Аналитическая роспись статей. . Муниципальная Информационно-Библиотечная Система г. Новокузнецка

Пруст, М.
Три письма / Марсель Пруст ; пер. с фр., вступ. и коммент. Елены Баевской // Иностранная литература. - 2009. - № 3. - С. 272-281. - (Трибуна переводчика) )
. - ISSN 0130-6545

УДК

^A821(4).09

^A82.0

ББК 83.3(4) + 83.07
Рубрики: Литературоведение
Литература Европы
Художественный перевод
Кл.слова (ненормированные):
литературный перевод -- переводчики -- переводы (литературоведение) -- письма
Аннотация: Приведены три письма Марселя Пруста, адресованные Константену де Бранковану, Мэри Нордлингер. Об отношении Марселя Пруста к переводу, о некоторых этапах и технических аспектах работы.

Доп.точки доступа:
Баевская, Е.; Бранкован, К. де; Нордлингер, М.
Прямая ссылка
Найти похожие

Беньчик, Марек (польский прозаик; литературовед ; 1956-).
Полцарства за красное словцо / Марек Беньчик ; пер. с пол. Христины Сурты // Иностранная литература. - 2015. - № 2. - С. 148-155. - (Анкета Пруста) )
. - ISSN 0130-6545

УДК

^a82'0

ББК 83.3
Рубрики: Литературоведение
История литературы
Кл.слова (ненормированные):
анкеты -- опросники -- телевизионные передачи -- французские журналисты -- французские писатели -- французское телевидение
Аннотация: Автор рассуждает о вопросах анкеты Пруста и об ответах на нее разных знаменитых людей, участников литературной программы французского телевидения "Культурная кухня", которую вел Бернар Пиво, французский журналист.

Доп.точки доступа:
Сурта, Христина \.\; Пруст, М. (французский писатель ; 1871-1922); Пиво, Б. (французский литератор; журналист)
Прямая ссылка
Найти похожие

Пруст, Марсель.
Статьи о музыке / Марсель Пруст ; пер. с франц. Евгении Кривицкой // Музыкальная академия. - 2010. - № 1. - С. 87-90. - (Исторические этюды) ) . - Утро в консерватории. - Камиль Сен-Санс. - Сен-Санс пианист. - Рейнальдо Ан
. - ISSN 0869-4516

УДК

^A785

^A78(091)

ББК 85.315 + 85.311/313
Рубрики: Музыка и зрелищные искусства
Инструментальная музыка--Франция, 19 в. кон.; 19 в. кон.; 19 в. кон.; 19 в. кон.
История музыки
Кл.слова (ненормированные):
композиторы -- модернисты -- музыка -- музыкальная критика -- писатели -- статьи -- творчество композиторов
Аннотация: Статьи французского писателя-модерниста Марселя Пруста о музыке и композиторах: "Утро в консерватории", "Камиль Сен-Санс", "Сен-Санс пианист", "Рейнальдо Ан".

Доп.точки доступа:
Кривицкая, Евгения; Пруст, М. (писатель); Сен-Санс, К. (композитор); Ан, Р. (композитор)
Прямая ссылка
Найти похожие

    Михайлов, А.
    Обретение Пруста / А. Михайлов // Иностранная литература. - 2002. - № 7. - С. 252-259. - (Статьи, эссе) )
. - ISSN 0130-6545
Рубрики: Литературоведение
   Мировая литература, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
Поиски утраченного времени - роман -- литературная критика -- сравнительное литературоведение -- художественный перевод
Аннотация: Андрей Дмитриевич Михайлов [р. 1929] - доктор филологических наук, член-корреспондент РАН. Публикация посвящена исследованию русских переводов творческого наследия Пруста. Автор подробно останавливается на семитомнике, вышедшем в свет в санкт-петербургском издательстве "Амфора" в 1999-2001 гг., куда впервые целиком вошло главное литературное произведение французского писателя Марселя Пруста - "Поиски утраченного времени".

Доп.точки доступа:
Пруст, М.
Прямая ссылка
Найти похожие

Михайлов, А. Д.
[Рецензия] / А. Д. Михайлов // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2006. - Т. 65, № 4. - С. 63-65. - (Рецензии) )
. - Рец. на кн.: Dictionnaire Marcel Proust / publie sour la direction d*A. Bouillaguet et B. G. Rogers; preface de A. Compagnion.- Paris: Honore Champion, 2004.- 1099 p. = Словарь Марселя Пруста / под ред. А. Буйаге и Б. Дж. Роджерса; предисловие А. Компаньона.- Париж: Оноре Шампион, 2004.- 1099 с. . - ISSN 0321-1711

УДК

^A030

^A820/888.09

ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы
   Литература универсального содержания
   Справочные издания
Кл.слова (ненормированные):
рецензии -- словари -- творчество писателя -- французская литература -- французские писатели

Доп.точки доступа:
Пруст, М.
Прямая ссылка
Найти похожие

Antonova, N.
A la recherche de Marcel Proust / N. Antonova // La Langue Francaise. - 2002. - № 23. - P. 14. - (Page litteraire) )

ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
зарубежные писатели -- иностранные языки -- писатели -- французские писатели -- французский язык
Аннотация: О творчестве Марселя Пруста.

Доп.точки доступа:
Пруст, М. (французский писатель ; 1871-1922)
Прямая ссылка
Найти похожие

Gloire litteraire de la France- 20-e siecle // La Langue Francaise. - 2004. - № 5. - P. 1-48

ББК 83.3(4)

Кл.слова (ненормированные):
зарубежные писатели -- иностранные языки -- писатели -- французские писатели -- французский язык
Аннотация: Весь номер посвящен французским писателям.

Доп.точки доступа:
Базен, Э. (французский писатель); Доржелес, Р. (французский писатель); Гар, М. (французский писатель); Камю, А. (французский писатель; философ); Пруст, М. (французский писатель ; 1871-1922); Роб-Грийе, А. (французский писатель ; 1922-2008); Роллан, Р. (французский писатель ; 1866-1944); Rolland R. \\; Турнье, М. (французский писатель ; 1924-); Франс, А. (французский писатель); Штернберг, Ж. (французский писатель)
Прямая ссылка
Найти похожие

Джалагония, В.
Странности любви - 2 / Валерий Джалагония // Эхо планеты. - 2007. - № 21. - С. 26-31. - (В лабиринтах страсти) )
. - ISSN 0234-1670

УДК

^A882.09

^A172/179

ББК 83.3(2Рос=Рус) + 87.7
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы, 19 в.
   Этика
   Литература Европы
   Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- английские писатели -- гомосексуализм -- ориентация сексуальная -- писатели Франции -- русская проза -- русские писатели -- сексуальная ориентация -- французская литература -- французские писатели
Аннотация: Взаимотношения Ф. М. Достоевского, А. Сусловой, В. Розанова, а также о сексуалной ориентации А. Жида, О. Уайльда, М. Пруста.

Доп.точки доступа:
Достоевский, Ф. М.; Розанов, В. В.; Суслова, А. П.; Жид, А.; Уайльд, О.; Пруст, М.
Прямая ссылка
Найти похожие

Дьяконова, Нина.
Сравнительное литературоведение / Нина Дьяконова // Нева. - 2007. - № 8. - С. 227-229. - (Литературный календарь) (Критика. Эссеистика) )
. - Рец. на кн.: Селитрина Т. Сравнительное литературоведение / Тамара Селитрина.- Уфа : Вост. ун-т, 2006 . - ISSN 0130741-Х

УДК

^A820/89.09

^A882.09

ББК 83.3(0) + 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение
Русская литература, 18 в.
Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
исследования -- книги -- литературные связи -- писатели -- рецензии -- сравнения

Доп.точки доступа:
Селитрина, Т.; Пушкин, А. С.; Конрад; Толстой, Л. Н.; Аксаков, С. Т.; Пруст, М.; Джеймс, Г.
Прямая ссылка
Найти похожие

10.

Weibel, Colette.
Illiers-Combray avec Marcel Proust / C. Weibel, P. Weibel // La Langue Francaise. - 2009. - № 6. - P. 44-45

ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
дома-музеи писателей -- достопримечательности -- зарубежные писатели -- иностранные языки -- литературные места -- литературные музеи -- писатели -- французские писатели -- французский язык
Аннотация: О доме-музее Марселя Пруста.

Доп.точки доступа:
Weibel, Pierre; Пруст, М.
Прямая ссылка
Найти похожие

11.

Мавлевич, Н.
Метафизика ремесла / Наталья Мавлевич // Иностранная литература. - 2009. - № 7. - С. 234-240. - (Переперевод) )
. - Тема номера: "Как слово наше... продается" . - ISSN 0130-6545

УДК

^A82.0

ББК 83.07
Рубрики: Литературоведение
Художественный перевод
Кл.слова (ненормированные):
переводная литература -- переводчики -- переводы -- писатели -- пьесы -- романы -- французская литература -- французские писатели
Аннотация: О повторных переводах Еленой Баевской пьесы Эдмона Ростана "Сирано де Бержерак" и романа Марселя Пруста "Комбре".

Доп.точки доступа:
Эткинд, Е. Г. (филолог, историк литературы, теоретик перевода); Линецкая, Э. Л.; Ростан, Э. (французский поэт, драматург); Баевская, Е. (переводчик); Пруст, М. (французский писатель)
Прямая ссылка
Найти похожие

12.

Никулина, О. Ю. (кандидат филологических наук).
Marcel Proust (1871-1922) / О. Ю. Никулина // Иностранные языки в школе. - 2011. - № 9. - С. 59-64. - (Практика) ) . - Библиогр.: с. 64 (5 назв. )
. - ISSN 0130-6073

УДК

^A821(4).09

ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
биографии -- иностранные языки -- писатели -- французские писатели -- французский язык
Аннотация: Статья на французском языке о французском писателе Марселе Прусте.

Доп.точки доступа:
Пруст, М. (французский писатель); Proust, M.
Прямая ссылка
Найти похожие

13.

Bager, G.
A propos des elements D`humor dans les oeuvres de Marcel Proust / G. Bager // Иностранные языки в школе. - 2012. - № 5. - С. 91-95. - (Страноведение) )
. - ISSN 0130-6073

УДК

^A821(4).09

ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
биографии -- иностранные языки -- писатели -- творчество писателей -- французские писатели -- французский язык -- юмористические элементы
Аннотация: Статья на французском языке о творчестве Марселя Пруста.

Доп.точки доступа:
Proust, Marcel; Пруст, М. (французский писатель)
Прямая ссылка
Найти похожие

14.

Кашлявик, К.
[Рецензия] / К. Кашлявик // Вопросы литературы. - 2015. - № 2. - С. 398-401. - (Книжный разворот) )
. - Рец. на кн.: Таганов А. Н. Марсель Пруст в русском литературном сознании (1920-50-е годы) / А. Н. Таганов; М-во образования и науки Российской Федерации, ФГБОУ ВПО "Ивановский гос. ун-т". - Иваново: Ивановский гос. ун-т, 2013. - 206 с.

УДК

^a821(4).09

ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение, 19 в.; 20 в.
Литература Европы, 19 в.; 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
книги -- литературоведы -- писатели -- рецензии -- французская литература
Аннотация: Рецензия на книгу, в которой автор обращается к сравнительно-историческому методу изучения материала, к компаративистике. Тема "Пруст и русская литература" позволяет выделить наиболее характерные особенности, присущие художественному мышлению на рубеже ХIX-XX веков и русско-французским литературным связям.

Доп.точки доступа:
Пруст, М.; Таганов, А. Н.
Прямая ссылка
Найти похожие

15.

16+

Нечаев, Сергей.
У барьера. Без шапки, но в калошах / Сергей Нечаев // Чудеса и приключения. - 2015. - № 10. - С. 34-39 : портр. - (Термометры чувств) )
. - ISSN 0868-8931

УДК

^a821(4/9).09

ББК 83.3(0)
Рубрики: Литературоведение
Мировая литература
Кл.слова (ненормированные):
дуэли -- писатели -- поэты
Аннотация: Тема, к которой обращается автор, - писательские дуэли. Рассказывается о дуэлях Мигеля де Сервантеса, Альфонса де Ламартина, Марселя Пруста, Николая Степановича Гумилева и Максимилиана Александровича Волошина.

Доп.точки доступа:
Сервантес, М. де (писатель); Ламартин, А. де (французский поэт); Пруст, М. (французский писатель); Гумилев, Н. С. (поэт); Волошин, М. А. (поэт)
Прямая ссылка
Найти похожие

16.

Белодубровский, Евгений Борисович.
Владимир Набоков, Джойс, Пруст и Машенька / Евгений Белодубровский // Нева. - 2016. - № 4. - С. 164-172. - (Критика и эссеистика) )
. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130741-X

УДК

^a821.161.1.09"1917/1991"

^a821.161.1(1-87)

^a821(4).09

ББК 83.3(2Рос=Рус)6 + 83.3(2Рос=Рус)9/3 + 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Россия--США--Франция; Ирландия, 19 в.; 20 в.
   Русская литература XX в.
   Литература русского зарубежья
   Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
биографии -- встречи -- писатели -- письма -- фантазии -- эпистолярный жанр
Аннотация: Фантазия на тему единственной встречи Джойса и Пруста, написанная в форме письма к дочери.

Доп.точки доступа:
Набоков, В.; Джойс, Д.; Пруст, М.; Белодубровская, М.
Прямая ссылка
Найти похожие

17.

Переводы Пруста // Читаем вместе. - 2017. - № 2. - С. 12. - (Почитаем?) )
. - Рец. на кн.: Пруст М. Под сенью дев, увенчанных цветами / М. Пруст; пер. с фр. Е. Баевской. - Москва: Иностранка: Азбука-Аттикус, 2017. - 576 с. - (Иностранная литература. Большие книги) . - ISSN 1991-8305

УДК

^a821(4).09

ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
Литература Европы--Франция
Кл.слова (ненормированные):
классическая литература -- книги -- новые книги -- рецензии -- французская литература

Доп.точки доступа:
Пруст, М. (писатель)
Прямая ссылка
Найти похожие

18.

16+

Журов, Александр.
Книжная полка Александра Журова / А. Журов // Новый мир. - 2017. - № 5. - С. 202-212. - (Рецензии. Обзоры) )
. - Рец. на кн.: Ортега-и-Гассет Х. Размышления о Дон Кихоте / Х. Ортега-и-Гассет. - Москва: "Grundrisse", 2016. - 196 с.; Долин А. Джим Джармуш. Стихи и музыка / А. Долин. - Москва: "Новое литературное обозрение", 2017. - 224 с.; Секисов А. Через лес / А. Секисов. - Казань: "Ил-music", 2016. - 117 с.; Хинтон С. Изгои / С. Хинтон. - Москва: "Гаятри/Livebook", 2016. - 288 с.; Сенчин Р. Конгревова ракета / Р. Сенчин. - Москва: "Время", 2017. - 352 с.; Андерсен Й. Астрид Линдгрен. Этот день и есть жизнь / Й. Андерсен. - Москва: "КоЛибри", 2016. - 480 с.; Пруст М. Памяти убитых церквей / М. Пруст. - Москва: "Ад Маргинем Пресс", 2017. - 128 с.; Барт Р. Как жить вместе: романические симуляции некоторых пространств повседневности / Р. Барт. - Москва: "Ад Маргинем Пресс", 2016. - 272 с.; Целились и попали. Новые критики о новейшей литературе / Сост. В. Пустовая, Е. Сафронова. - Москва: "Воймега", 2016. - 200 с.; Пазолини П. П. Новая молодежь / П. П. Пазолини. - Москва: "Свободное марксистское издательство", 2017. - 316 с. . - ISSN 0130-7673

УДК

^a821.161.1.09

^a821(4/9).09

ББК 83.3(2Рос=Рус) + 83.3(3)
Рубрики: Литературоведение
Русская литература в целом
Литература зарубежных стран в целом
Кл.слова (ненормированные):
биографии -- книги -- обзоры -- поэзия -- проза -- рецензии -- романы -- сборники поэзии -- сборники стихов -- фриульская поэзия
Аннотация: Обзор новых книг.

Доп.точки доступа:
Ортега-и-Гассет, Х.; Долин, А.; Секисов, А.; Хинтон, С.; Сенчин, Р.; Андерсен, Й.; Пруст, М.; Барт, Р.; Пазолини, П. П.; Линдгрен, А. (писательница); Джармуш, Д. (американский кинорежиссер)
Прямая ссылка
Найти похожие

19.

Басинский, Павел.
В поисках Пруста / Павел Басинский // Российская газета. - 2021. - 12 июля (№ 154). - С. 7. - (Культура) (Игра слов) )

ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
Литература Европы--Франция
Кл.слова (ненормированные):
биографии -- европейский модернизм -- литературное творчество -- литературный модернизм -- модернисты -- поэты -- романы -- французские писатели
Аннотация: Жизнь, творчество Марселя Пруста - главной фигуры европейского литературного модернизма.

Доп.точки доступа:
Пруст, М.
Прямая ссылка
Найти похожие

20.

Proust. Le temps retrouvé // Paris Match. - 2018. - № 3595. - P. 68-71 : фот.
. - ISSN 0397-1635

ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
зарубежные писатели -- иностранные языки -- писатели -- французские писатели -- французский язык

Доп.точки доступа:
Пруст, М. (французский писатель ; 1871-1922)
Источник статьи
Прямая ссылка
Найти похожие

1-10 11-20

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)