Главная Сайт МБУ "МИБС" Инструкция по поиску в WEB-ИРБИС Видеоуроки по поиску в WEB-ИРБИС
Авторизация
Фамилия
№ читательского билета
 

Базы данных


Статьи- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Электронный каталог (10)
Поисковый запрос: (<.>K=армянская поэзия<.>)
Общее количество найденных документов : 63
Показаны документы с 1 по 20
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
1.


    Эмин, Геворг.
    Стихи / Геворг Эмин, Амо Сагиян ; пер. с армянского Арсения Тарковского // Дружба народов. - 2014. - № 9. - С. 217-218. - (Золотые страницы "ДН") ) . - Первый бой / Геворг Эмин. - На склоне горном брезжит лунный серп... / Амо Сагиян
. - ISSN 0012-6756
УДК
ББК 84(2Рос) + 84(5)
Рубрики: Художественная литература
   Литература народов России (произведения)

   Литература Азии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
армянская поэзия -- переводы армянской поэзии -- стихи армянских поэтов -- тема войны -- философская лирика
Аннотация: "Тихий" лирик Арсений Тарковский, издав первую книгу стихов "Перед снегом" в 1962 г. в возрасте 56 лет, сразу же стал классиком, известным не только оригинальными стихами, но и "восточными" переводами, публиковавшимися с конца 1950-х годов на страницах "Дружбы народов".


Доп.точки доступа:
Сагиян, Амо; Тарковский, А. \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

2.


    Аренц, Эдуард.
    Невыносимая легковесность : стихи / Эдуард Аренц ; пер. с армянского Г. Арутюнян, В. Чембарцевой, Г. Баренца ; предисл. В. Чембарцевой // Дружба народов. - 2015. - № 4. - С. 106-107. - (Поэзия) (Армения на страницах "ДН") ) . - В этот красный день... / пер. Гаянэ Арутюнян. - Пока своё я замышляю древо... / пер. Вики Чембарцевой. - Самое любимое имя в жизни... / пер. Вики Чембарцевой. - Ван Гог лишил себя уха... / пер. Гургена Баренца. - Слезинка больше всех / пер. Гургена Баренца. - Знаю, однажды проснусь... / пер. Гургена Баренца
. - ISSN 0012-6756
УДК
ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Азии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
армянская поэзия -- поэзия -- стихи армянских поэтов -- тема бытия
Аннотация: Эдуард Аренц - поэт. Родился в 1981 г. в Армении. Закончил в 2004 г. Каирский университет, в 2007 г. - Ереванский университет. Автор поэтических сборников "Дождь из гвоздиков" (Ереван, 2005), "Летаргическое бодрствование" (Ереван, 2012) и "Интермедия из вод" (Ереван, 2014). В журнале "Дружба народов" печатается впервые. Живет в Ереване.


Доп.точки доступа:
Чембарцева, Виктория (730) \, .\; Арутюнян, Гаянэ (730) \.\; Баренц, Гурген (730) \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

3.


    Ашугян, Карине.
    Может, в другой жизни : стихи / Карине Ашугян ; пер. с армянского Таисии Лесновой // Дружба народов. - 2015. - № 4. - С. 133. - (Армения на страницах "ДН") ) . - Потоп. - Другая жизнь. - Одинокая женщина
. - ISSN 0012-6756
УДК
ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Азии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
армянская поэзия -- стихи армянских поэтов -- тема женщины -- тема надежды на встречу -- тема одиночества -- тема одиночества женщины -- тема потопа
Аннотация: Карине Ашугян родилась в Армении, в Арарате. Закончила факультет философии и социологии Ереванского университета и аспирантуру Института философии и права Академии наук РА. Автор сборников стихов: "Стихотворения" (Ереван, 1995), "Амулеты" (Ереван, 2006), а также книг прозы: "Чемодан судьбы" (Ереван, 2014) и др. Ее стихи переведены на английский и персидский языки. Переводит поэзию и прозу А. Ахматовой, М. Цветаевой, И. Бунина, В. Набокова и др. на армянский. В журнале "ДН" печатается впервые. Живет в Ереване.


Доп.точки доступа:
Леснова, Таисия (730) \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

4.
16+


    Милитонян, Эдвард.
    Кшиштоф Пендерецки : стихи / Э. Милитонян ; пер. А. Налбандяна // Знамя. - 2015. - № 11. - С. 3-7. - (Страницы поэзии) ) . - До. - Ре. - Ми. - Фа. - Соль. - Ля. - Си. - ДОРЕМИФАСОЛЬЛЯСИ
. - Посвящается Армении. - Примеч. в сносках
УДК
ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Азии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
армянская поэзия -- поэзия -- современная поэзия -- стихи


Доп.точки доступа:
Налбандян, Альберт \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

5.
16+


    Аренц, Эдуард.
    Конкурс по сбору чабреца : стихи / Э. Аренц ; пер. Г. Арутюнян [и др.] // Знамя. - 2015. - № 11. - С. 10-14. - (Страницы поэзии) ) . - В этот красный день. - Сегодня, как никогда. - Если в мире есть что ненавидеть. - Дилемма. - Есть такие женщины. - Жизнь проживает меня. - Чай с чабрецом. - Я поэт и бедняк. - Фотосинтез нарцисса на фоне лакмуса. - Магдалина
. - Посвящается Армении
УДК
ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Азии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
армянская поэзия -- поэзия -- современная поэзия -- стихи


Доп.точки доступа:
Dvorzhetsky, Yan \.\; Баренц, Гурген \.\; Татевосян, Анаит \.\; Меликсетян, Лилит \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

6.
16+


    Авакян, Аревшат.
    На Божий свет : стихи / А. Авакян ; авт. вступ. ст. Г. Кубатьян; пер. Г. Кубатьяна, Е. Солоновича // Знамя. - 2015. - № 11. - С. 21-23. - (Страницы поэзии) ) . - Осмысление. - Нескончаемые войны. - В горах Мокац. - Каменный человек. - Зарубки в памяти
. - Посвящается Армении
УДК
ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Азии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
армянская поэзия -- поэзия -- современная поэзия -- стихи


Доп.точки доступа:
Кубатьян, Георгий \, .\; Солонович, Евгений \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

7.
16+


    Алексанян, Грант.
    Я люблю жизнерадостный абрикосовый... : стихи / Г. Алексанян ; пер. А. Татевосян // Знамя. - 2015. - № 11. - С. 24-25. - (Страницы поэзии) ) . - Черный зной = черный холод. - Список жертв. - Всеобщие сыновья. - Ad infinitum
. - Посвящается Армении
УДК
ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Азии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
армянская поэзия -- поэзия -- современная поэзия -- стихи


Доп.точки доступа:
Татевосян, Анаит \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

8.
16+


    Арутюнян, Артем.
    Ночь в Вашингтоне : стихи / А. Арутюнян ; пер. Г. Баренца // Знамя. - 2015. - № 11. - С. 26. - (Страницы поэзии) )
. - Посвящается Армении
УДК
ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Азии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
армянская поэзия -- поэзия -- современная поэзия -- стихи


Доп.точки доступа:
Баренц, Гурген \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

9.
16+


    Мкртчян, Шант.
    Из книги "Фазы возвращения" : стихи / Ш. Мкртчян ; пер. А. Татевосян // Знамя. - 2015. - № 11. - С. 27-28. - (Страницы поэзии) ) . - С жаркой бронзы севанского острова. - Морской сувенир. - Невольный ворон. - Тоныр
. - Посвящается Армении
УДК
ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Азии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
армянская поэзия -- поэзия -- современная поэзия -- стихи


Доп.точки доступа:
Татевосян, Анаит \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

10.
16+


    Оганесян, Анатолий.
    Из книги "Зеркало" : стихи / А. Оганесян ; пер. А. Налбандяна // Знамя. - 2015. - № 11. - С. 29. - (Страницы поэзии) ) . - Не печалься, а то я ослепну. - Снег опустился - и укрыл прошлое. - В мыслях моих ты уходишь. - Ты спишь, мир погрузился во мрак
. - Посвящается Армении
УДК
ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Азии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
армянская поэзия -- поэзия -- стихи


Доп.точки доступа:
Налбандян, Альберт \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

11.
16+


    Эдоян, Генрик.
    Волосы Вероники : стихи / Г. Эдоян ; пер. А. Татевосян // Знамя. - 2015. - № 11. - С. 30-31. - (Страницы поэзии) ) . - Подзорная труба богов. - Памятник поэту. - Искушение
. - Посвящается Армении
УДК
ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Азии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
армянская поэзия -- поэзия -- стихи


Доп.точки доступа:
Татевосян, Анаит \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

12.
16+


    Акопян, Вардан.
    Дым Арцаха : стихи / В. Акопян ; пер. А. Налбандяна // Знамя. - 2015. - № 11. - С. 32-33. - (Страницы поэзии) ) . - В пробуждающейся земле. - Осенний пейзаж. - Молча бежит ручей. - Мать. - Куст ежевики
. - Посвящается Армении
УДК
ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Азии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
армянская поэзия -- поэзия -- стихи


Доп.точки доступа:
Налбандян, Альберт \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

13.
16+


    Саакянц, Каринэ.
    "К священному содружеству армян ты приобщил Марию Петровян" / К. Саакянц // Знамя. - 2015. - № 11. - С. 152-172. - (Непрошедшее) ) . - Библиогр. в сносках (14 назв.)
. - Посвящается Армении. - Примеч. в сносках
УДК
ББК 83.3(2Рос=Рус)6 + 83.3(5)
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература XX в.

   Литература Азии

Кл.слова (ненормированные):
армянская поэзия -- армянские поэты -- переписка -- письма -- русские поэтессы
Аннотация: Рассказывается об исследователе и пропагандисте армянской поэзии, переводчике, а также издателе первой и единственной прижизненной книги стихов Марии Петровых Левоне Мкртчяне. В публикации представлены фрагменты переписки Левона Мкртчяна и Марии Петровых.


Доп.точки доступа:
Мкртчян, Левон (армянский писатель; литературовед) \.\; Петровых, Мария Сергеевна (русская поэтесса) \.\; Мкртчян, Л. (армянский писатель; литературовед); Петровых, М. С. (русская поэтесса)
Прямая ссылка
Найти похожие

14.
16+


    Марченко, Алла Максимовна.
    Не выцветающие картинки / А. М. Марченко // Знамя. - 2015. - № 11. - С. 207-219. - (Моя Армения) ) . - Библиогр. в сносках (2 назв.). - Ты был для меня, Паруйр дорогой. - Был крепок раствор - основание прочно. - Гляди-ка, что спрятал в утробу ствол
. - Посвящается Армении. - Примеч. в сносках
УДК
ББК 83.3(5)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Азии

Кл.слова (ненормированные):
армянская поэзия -- армянские поэты -- биографии -- воспоминания -- поэзия -- поэты -- стихи -- тема Армении
Аннотация: Воспоминания об армянском поэте Амо Сагияне.


Доп.точки доступа:
Сагиян, Амо (армянский поэт) \.\; Сагиян, А. (армянский поэт)
Прямая ссылка
Найти похожие

15.
16+


    Манукян, Хачик.
    Стихи : из современной армянской поэзии / Хачик Манукян ; пер. с армянского Галины Климовой // Дружба народов. - 2016. - № 6. - С. 45-46. - (Поэзия) (Двойной портрет) ) . - Во всех языцех алчет славы. - Прошлое. - В пакете чанах и горячий багет. - Вот и кончились улицы этого мира...
. - ISSN 0012-6756
УДК
ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Азии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
армянская поэзия -- переводы с армянского -- поэзия -- стихи армянских поэтов -- тема Вавилона -- тема прошлого -- философская лирика
Аннотация: Хачик Манукян - поэт. Родился в 1964 году в Армении, в г. Эчмиадзине. Окончил строительный факультет Ереванского политехнического университета. Автор 11-ти поэтических сборников, его стихи переведены на английский, французский, немецкий и другие языки. Лауреат нескольких литературных премий. Живёт в Эчмиадзине.


Доп.точки доступа:
Климова, Галина \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

16.
16+


    Акопян, Светлана.
    Стихи / Светлана Акопян ; пер. с армянского Галины Климовой // Дружба народов. - 2016. - № 6. - С. 47. - (Поэзия) (Двойной портрет) (Из современной армянской поэзии) ) . - День. - Возница
. - ISSN 0012-6756
УДК
ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Азии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
армянская поэзия -- поэзия -- стихи армянских поэтов -- тема благодарственной молитвы -- тема дня -- тема судьбы -- философская лирика
Аннотация: Светлана Акопян - поэт, художник. Родилась в 1952 году в Армении, в селе Еранос Мартунийского района. Окончила филологический факультет Арцахского университета. Является членом попечительского совета фонда регионального развития и конкурентоспособности "Дар". Автор 5-ти поэтических сборников. Живет в Ереване.


Доп.точки доступа:
Климова, Галина \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

17.


    Черенц, Егише.
    Стихи / Егише Черенц ; пер. с армянского Михаила Синельникова // Дружба народов. - 2007. - № 10. - С. 88-95. - (Поэзия) ) . - Я звук армянской речи, дух налитых солнцем слов люблю. - Кто даст мне знаний благодать. - Валерию Брюсову. - Видение смерти. - Праху твоему, о Комитас. - Эпитафия. - С безумием в очах и с бородою в клочьях. - Как огонь у надгробий, который упрям. - Сонет невзвешиваемый. - Остаток разрушившейся рукописи. - Бьют в барабан, это свадьба гремит. - Нивзикая. - Сестра моя каменная. - Сталин. - Аветику Исаакяну
. - ISSN 0012-6756
УДК
ББК 84(2Рос)
Рубрики: Художественная литература
   Литература народов России (произведения), 20 в.; 20 в.

Кл.слова (ненормированные):
Сталин (персонаж) -- армянская поэзия -- поэзия -- советская поэзия -- тема души -- тема музы -- тема родины -- тема смерти


Доп.точки доступа:
Синельников, Михаил \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

18.


    Милитонян, Эдвард.
    Стихи / Эдвард Милитонян ; пер. с армянского Гургена Баренца // Дружба народов. - 2009. - № 4. - С. 130-131. - (Поэзия) ) . - Жертвоприношение. - Безработный поэт. - Письмо Данте Алигьери. - Булату Окуджаве. - Борхес в Армении
. - ISSN 0012-6756
УДК
ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Азии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
армянская поэзия -- жертвоприношение (поэзия) -- поэзия -- поэты (литература) -- стихи -- стихи армянских поэтов -- тема жертвоприношения -- тема поэта и поэзии


Доп.точки доступа:
Баренц, Гурген \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

19.


    Давоян, Размик.
    [Стихи] / Р. Давоян ; пер. Г. Кубатьян // Юность. - 2008. - № 12. - С. 3-6. - (Поэзия) ) . - Видения. - Медленно идут дожди в долине. - Мечтой, надеждой на удачу. - Он шел, гонимый бурей и грозой. - Не скрывайте, не прячьте меня!Ты есть, и ты одна
. - Перевод . - ISSN 0132-2036
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
армянская литература -- армянская поэзия -- поэзия -- стихи -- тема лирического героя -- тема любви


Доп.точки доступа:
Кубатьян, Георгий \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

20.


    Капутикян, Сильва.
    Последние страницы : стихи / Сильва Капутикян ; пер. с армян. Альберта Налбандяна и Глана Онаняна // Дружба народов. - 2007. - № 5. - С. 80-82. - Рыночное. - Как усталые шахматные фигуры. - Скорбное сердце от муки спасти - кого попрошу?Идет дровосек с топором наготове. - Из женских песен. - Эмиграция. - Черновики. - Моя глина. - Забытые гроздья
. - ISSN 0012-6756
УДК
ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Азии (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
армянская поэзия -- поэзия -- стихи -- тема эмиграции


Доп.точки доступа:
Налбандян, Альберт; Онанян, Глан
Прямая ссылка
Найти похожие

 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)