Поисковый запрос: (<.>A=Кузьменкова, Ю. Б.$<.>) |
Общее количество найденных документов : 19
Показаны документы с 1 по 10 |
|
1. 
|
Кузьменкова, Ю. Б.
Английская и русская вежливость в контексте культурных традиций / Ю. Б. Кузьменкова // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2005. - № 2. - С. 7-17. - (Язык, познание, культура) ) . - Библиогр. в примеч.
. - Примеч.: с. 15-17.- Рез. англ.
. - ISSN ХХХХ-ХХХХББК 71.4
Рубрики: Культура
Прикладная культурология, 16 в.
Кл.слова (ненормированные):
англичане -- англоязычное общение -- вежливое поведение -- вежливость -- западная культура -- история этикета -- коммуникативное поведение -- коммуникативные стратегии -- речевое поведение -- русская культура -- русские -- русскоязычное общение -- этикетные нормы -- этимология
Аннотация: Национальное своеобразие понимания вежливости. Различия в стилях общения в русской и западноевропейской культурах. Экскурс в этимологию слова "вежливость".
Прямая ссылка
Найти похожие
|
2.
|
Кузьменкова, Ю. Б.
Адекватный перевод рекламы как одна из проблем межкультурной коммуникации / Ю. Б. Кузьменкова, А. П. Кузьменков // Вестник Московского университета. Сер.19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2003. - № 1. - С. 49-54. - (Язык и межкультурная коммуникация) ) . - Библиогр. в примеч.
. - Рез. англ.
. - ISSN ХХХХ-ХХХХББК 81.1
Рубрики: Языкознание
Прикладное языкознание
Кл.слова (ненормированные):
СМИ -- лингвистика -- межкультурная коммуникация -- перевод -- реклама
Аннотация: Адекватный перевод рекламного текста должен быть направлен на определенную аудиторию, учитывая неизбежность межкультурных различий.
Доп.точки доступа:
Кузьменков, А.П.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
3.
|
Кузьменкова, Ю. Б.
О системном подходе к развитию навыков межкультурной компетенции при обучении английскому языку / Ю. Б. Кузьменкова // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2004. - № 2. - С. 32-42. - (Теория преподавания иностранных языков) ) . - Библиогр. в примеч.
. - Рез. англ.
. - ISSN ХХХХ-ХХХХББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
downtoning -- overstatement -- understatement -- английский язык -- вежливое общение -- временные глагольные формы -- грамотное общение -- дистанцирующие приемы -- дистанцирующие структуры -- значимость высказывания -- межкультурная коммуникация -- межкультурная компетенция -- методика обучения -- модальные глаголы -- обучение английскому языку -- отрицание -- отрицательные конструкции -- речевые средства -- русский язык -- способы выражения
Аннотация: Автор предлагает системный подход, основанный на использовании элементов структурно-компонентного анализа, в сочетании с функциональным подходом позволяющий расширить возможности гибкого практического освоения речевых средств и формул вежливости, рассмотриваемых через призму межкультурной компетенции.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
4.
|
Кузьменкова, Ю. Б.
О формировании кросс-культурной компетенции при обучении английскому языку / Ю. Б. Кузьменкова // Английский язык в школе. - 2002. - № 1. - С. 58-59
ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- иностранные языки -- межкультурная компетенция
Источник статьи
Прямая ссылка
Найти похожие
|
5.
|
Кузьменкова, Ю. Б.
Лекция 3. Стратегии намека / Ю. Б. Кузьменкова // English - Первое сентября. - 2005. - № 19. - P. 41-45. - (Курсы повышения квалификации) )
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
иностранные языки -- коммуникативная культура -- менталитет -- национальная специфика -- повышение квалификации учителя -- речевое общение -- стратегии намека -- эмотивное общение
Аннотация: В лекции дается понятие стратегии намека в речевом общении американцев и британцев.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
6.
|
Кузьменкова, Ю. Б.
Лекция 4. Стратегии уклонения / Ю. Б. Кузьменкова // English - Первое сентября. - 2005. - № 20. - P. 42-47. - (Курсы повышения квалификации) )
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
иностранные языки -- коммуникативная культура -- менталитет -- поведение -- повышение квалификации учителя -- речевое общение -- стратегии уклонения -- эмотивное общение -- эмотивность
Аннотация: В лекции дается понятие стратегии уклонения в речевом общении американцев и британцев.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
7.
|
Кузьменкова, Ю. Б.
Лекция 6. Стратегии коммуникативнй поддержки собеседника / Ю. Б. Кузьменкова // English - Первое сентября. - 2005. - № 22. - P. 42-47. - (Курсы повышения квалификации) )
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- иностранные языки -- коммуникативная культура -- речевое поведение -- эмоциональное воздействие
Аннотация: В данной лекции рассматриваются вопросы, связанные с особенностями выражения эмоций англичанами, американцами и русскими.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
8.
|
Кузьменкова, Ю. Б.
Лекция 5. Смягчение посредством вопросов / Ю. Б. Кузьменкова // English - Первое сентября. - 2005. - № 21. - P. 41-45. - (Курсы повышения квалификации) )
ББК 81.2
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- иностранные языки -- коммуникативная культура -- коммуникативная поддержка -- поведение -- русские -- смешение стилей -- стили общения -- стратегии смягчения -- формальное общение
Аннотация: В данной лекции рассматриваются возможности использования стратегии смягчения в русле общего подхода к межличностному взаимодействию, а затем в более узком контексте.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
9.
|
Кузьменкова, Ю. Б.
Лекция 7. Стратегии поддержания контакта / Ю. Б. Кузьменкова // English - Первое сентября. - 2005. - № 23. - С. 42-47
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- коммуникативная культура -- поддержание контакта -- поддержание разговора -- принцип невмешательства -- речевое поведение -- стратегии поддержания контакта -- тематика общения
Аннотация: В данной лекции рассматриваются вопросы, связанные с исскуством поддержания разговора, англичанами, американцами и русскими.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
10.
|
Кузьменкова, Ю. Б.
Лекция 8. Некоторые особенности трактовки начала и завершения беседы / Ю.Б. Кузьменкова // English - Первое сентября. - 2005. - № 24. - С. 43-47. - (Курсы повышения квалификации) )
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- коммуникативная культура -- поведение -- речевое поведение -- стратегии реагирования -- фазы общения -- этапы общения
Аннотация: В данной лекции рассматривается стратегия реагирования, нацеленная на развитие навыков выбора ответных реплик адекватно разнообразным речевым ситуациям, а также на предотвращение сбоев, возникающих в результате несовпадения культурных норм.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
|
|
|
Электронный каталог
Стандартный