Главная Сайт МБУ "МИБС" Инструкция по поиску в WEB-ИРБИС Видеоуроки по поиску в WEB-ИРБИС
Авторизация
Фамилия
№ читательского билета
 

Базы данных


Электронный каталог- результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог
Периодика МИБС
Периодика Новокузнецка
Статьи
Краеведческие статьи
Списанные книги
Область поиска
в найденном
Поисковый запрос: (<.>S=Перевод<.>)
Общее количество найденных документов : 13
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-13 
1.
   81.432.4-923.7
   Л 27

    Латышев, Лев Константинович.
    Технология перевода : Книга для преподавателя с методическими комментариями и ключами к упражнениям / Л.К.Латышев. - Москва : НВИ-Тезаурус, 2001. - 88 с. - ISBN 5-89191-039-X : 11.00 р.
ББК 81.432.4-923.7
Рубрики: Языкознание
   Перевод
Кл.слова (ненормированные):
Немецкий язык -- Перевод -- Комментарии -- Методика преподавания -- ЛИТЕРАТУРА НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ -- ЛИТЕРАТУРА НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ

Экземпляры всего: 4
ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (3), * (1)
Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (3), * (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
2.
   87.2
   Б 59

    Бибихин, Владимир Вениаминович.
    Слово и событие / В.В.Бибихин. - Москва : УРСС, 2001. - 277 с. - ISBN 5-8360-0215-0 : 150.20 р.
ББК 87.22
Рубрики: Слово
   Сновидения
   Перевод
   Философия языка
Кл.слова (ненормированные):
событие -- Деррида Ж. -- Айрапетян В. -- Марр Н.Я. -- авторитет языка -- лепетная речь -- Стайнер д. -- Слово -- Сновидения -- Перевод -- Философия языка -- Истолкование

Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
3.
   81.432.1-923.7
   А 64

   
    Английский язык : курс перевода : книга для преподавателей / Л. Ф. Дмитриева [и др.]. - Москва ; Ростов-на-Дону : МарТ, 2005. - 286, [1] с. - (Ин. яз. для профессионалов). - Лит. : с. 286; Авт. на обл. не указаны. - ISBN 5-241-00540-4 : 68.08 р.
ББК 81.432.1-923.7 + 81.432.1-9
Рубрики: Языкознание
   Перевод
   Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
упражнения; физкультминутки; рефераты; зачетные ТЕКСТЫ -- Английский язык -- Перевод -- РУССКИЙ ЯЗЫК -- ЛИТЕРАТУРА НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ -- ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ


Доп.точки доступа:
Дмитриева, Лидия Филипповна \р.\; Кунцевич, Светлана Евгеньевна \тор.\; Мартинкевич, Екатерина Алесеевна \тор.\; Смирнова, Неонила Федоровна \тор.\
Экземпляры всего: 1
ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
4.
   81.07
   А 50

    Алимов, Вячеслав Вячеславович.
    Интерференция в переводе : на материале профессионально ориентированной межкультурной коммуникации и перевода в сфере профессиональной коммуникации / В. В. Алимов. - Москва : КомКнига, 2005. - 229, [1] с. - Лит. : с. 177-194(229 назв. на рус. и ин. яз.). - ISBN 5-484-00084-X : 137.86 р.
ББК 81.07
Рубрики: Иностранные языки
   Перевод
   Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
интерференция -- Иностранные языки -- Перевод -- Языкознание -- профессиональная коммуникация -- межкультурная коммуникация

Экземпляры всего: 1
ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
5.
   81.411.2
   С 48

   
    Слово в тексте и в словаре : сборник статей к семидесятилетию академика Ю. Д. Апресяна / [составители : И. М. Богуславский, Л. Л. Иомдин, Л. П. Крысин] ; отв. ред. Л. Л. Иомдин, Л. П. Крысин ; РАН, Ин- т русского языка им. В. В. Виноградова, Ин- т проблем передачи информации. - Москва : Языки русской культуры, 2000. - 647 с. : 1 л. портр. - (Studia Philologia). - Библиогр. работ Ю. Д. Апресяна: с.631 - 647 (219 назв.). - ISBN 5-7859-0199-4 : 100.00 р.
ББК 81.411.2 + 81.0 + 81д
Рубрики: Лексикография
   Синтаксис
   Лингвистика прикладная
   Перевод
   Поэтика
   Диалектология
   Апресян Юрий Дереникович
   Языкознание
   Языкознание
   Русский язык
   Семантика
   Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
взаимовлияние языков -- глагол -- гносеология -- говоры русского народа -- грамматика функциональная -- диалекты территориальные -- лексические единицы -- лингвистика компьютерная -- метафора -- невербальные коммуникации -- русский литературный язык -- РУССКИЙ ЯЗЫК -- синонимия -- язык и время -- язык и речь -- язык родной -- языковая картина мира -- Лексикография -- Синтаксис -- Лингвистика прикладная -- Перевод -- Поэтика -- Диалектология -- Апресян Юрий Дереникович -- Языкознание -- Языкознание -- РУССКИЙ ЯЗЫК -- Семантика -- Лексикология -- Аспекты -- Библиография -- Юбилеи и годовщины -- Научно-исследовательская работа -- Сборники -- История -- Научные исследования


Доп.точки доступа:
Крысин, Леонид Петрович. \.\; Богуславский, И. М. \.\; Иомдин, Л. Л. \.\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
6.
   81.432.1-923.7
   Ф 34

    Федотова, Ирина Григорьевна.
    Английский язык : практикум по двустороннему переводу: учебное пособие для ин-тов и фак. иностр. яз. / И. Г. Федотова, Н. Н. Цыганкова. - Москва : Высшая школа, 1992. - 107, [1] с. - Библиогр.: с. 7-8. - ISBN 5-06-002393-1 : 20.00 р.
ББК 81.432.1-923.7
Рубрики: Языкознание
   Перевод
Кл.слова (ненормированные):
темы устные -- Английский язык -- Перевод -- ЛИТЕРАТУРА НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ -- ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ


Доп.точки доступа:
Цыганкова, Наталия Николаевна \т.\
Экземпляры всего: 2
ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1), им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1)
Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1), им. Д.С. Лихачева, ул. Косыгина 35 Б, т. 61-02-96 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
7.
   81.432.1-923.7
   К 84

    Крупнов, Виктор Николаевич.
    Практикум по переводу с английского языка на русский : учебное пособие для студентов вузов / В. Н.Крупнов . - Москва : Высшая школа, 2005. - 279 с. - (Для высших учебных заведений). - Библиогр.: с. 274-279 (назв. на рус. англ. яз.). - ISBN 5-06-004966-3 : 226.00 р.
ББК 81.432.1-923.7
Рубрики: Языкознание
   Перевод
Кл.слова (ненормированные):
Английский язык -- Перевод -- ЛИТЕРАТУРА НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ -- ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Экземпляры всего: 1
ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
8.
   81.471.1-923.7
   П 94

    Пылакина, Вероника Валерьевна.
    Пособие по политическому переводу / В. В. Пылакина, О. А. Пылакина. - Москва : Чистые пруды, 2007. - 30 с. - (Библиотечка "Первого сентября". Серия "Французский язык" ; вып.5(17)). - ISBN 978-5-9667-0364-6 : 5.00 р.
ББК 81.471.1-923.7
Рубрики: Языкознание
   Перевод
Кл.слова (ненормированные):
ПЕРЕВОД -- ПЕРЕВОД ПОЛИТИЧЕСКИЙ -- ПОЛИТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД -- ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК -- УЧЕБНЫЕ ИЗДАНИЯ -- ЛИТЕРАТУРА НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ -- ЛИТЕРАТУРА НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ


Доп.точки доступа:
Пылакина, Ольга Андреевна \тор.\
Экземпляры всего: 1
ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
9.
   81.432.1-923.2
   С 59

    Соколова, Лариса Александровна.
    Грамматические трудности перевода с английского языка на русский : учебное пособие [для студентов языковых вузов] / Л. А. Соколова, Е. П. Трофимова, Н. А. Калевич . - Москва : Высшая школа, 2008. - 201, [3] с. - Библиогр.: с.202 (22 назв. на рус., англ. яз.). - ISBN 978-5-005487-3 : 273.67 р.
ББК 81.432.1-923.2 + 81.432.1-923.7
Рубрики: Языкознание
   Перевод
Кл.слова (ненормированные):
трудности перевода -- Английский язык -- Перевод -- Грамматика -- перевод с английского на русский -- ЛИТЕРАТУРА НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ -- ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ


Доп.точки доступа:
Трофимова, Елена Петровна \авт., тор.\; Калевич, Наталия Александровна \авт., тор.\
Экземпляры всего: 1
ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
10.
   81.432.1-923.7
   К 49

    Клименко, Андрей Владимирович.
    Ремесло перевода : практический курс / А. В. Клименко. - Москва : АСТ : Восток-Запад, 2007. - 636, [1] с. - (Перевод. Переводоведение). - Библиогр.: с. 361-364 (назв. на рус., англ. яз.). - ISBN 5-17-042031-5 (АСТ). - ISBN 5-478-00482-0 (Восток-Запад) : 179.36 р.
ББК 81.432.1-923.7
Рубрики: Языкознание
   Перевод
Кл.слова (ненормированные):
переводоведение -- практика перевода -- техника перевода -- Английский язык -- Перевод -- ЛИТЕРАТУРА НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ -- ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Экземпляры всего: 1
ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
 1-10    11-13 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)