Дары волхвов . - С .5-10
Из любви к искусству . - С .11-17
Фараон и хорал . - С .18-23
Неоконченный рассказ . - С .24-30
Роман биржевого маклера . - С .31-34
Дебют Тильды . - С .35-40
Горящий светильник . - С .41-52
Маятник . - С .53-57
Русские соболя . - С .58-64
Пурпурное платье . - С .65-70
Последний лист . - С .71-76
Сердце и крест . - С .77-89
Выкуп . - С .90-95
Друг Телемак . - С .96-103
Справочник Гименея . - С .104-115
Пимиентские блинчики . - С .116-125
Санаторий на ранчо . - С .126-141
Яблоко сфинкса . - С .142-158
Пианино . - С .159-166
Принцесса и пума . - С .167-173
Бабье лето Джонсона Сухого Лога . - С .174-181
Елка с сюрпризом . - С .182-194
Один час полной жизни . - С .195-200
Персики . - С .201-207
Пока ждёт автомобиль . - С .208-212
Квадратура круга . - С .213-217
Погребок и роза . - С .218-223
Трест, который лопнул . - С .224-230
Супружество как точная наука . - С .231-237
Волшебный профиль . - С .238-245
Младенцы в джунглях . - С .246-251
Вождь краснокожих . - С .252-263
Коловращение жизни . - С .264-270
Дороги, которые мы выбираем . - С .271-274
Стриженый волк . - С .275-282
Родственные души . - С .283-287

Короли и капуста / перевод К. Чуковского. - С .15-168
Дары волхвов : рассказ / перевод Е. Калашниковой. - С .169-179
Из любви к искусству : рассказ / перевод Т. Озерской. - С .174-179
Золото и любовь : рассказ / перевод Н. Дарузес. - С .179-185
Весна порционно : рассказ / перевод Н. Дехтеревой. - С .185-191
Меблированная комната : рассказ / перевод М. Лорие. - С .191-196
Недолгий триумф Тильды : рассказ / перевод М. Лорие. - С .196-201
Шехерезада с Мэдисон-сквера : рассказ / перевод Т. Озерской. - С .202-208
Маятник : рассказ / перевод М. Лорие. - С .208-212
Рыцарь удачи : рассказ / перевод Е. Коротковой. - С .212-218
Русские соболя : рассказ / перевод Т. Озерской. - С .218-224
Социальный треугольник : рассказ / перевод Е. Коротковой. - С .224-229
Чья вина? : рассказ / перевод под ред. М. Лорие. - С .229-234
Последний лист : рассказ / перевод Н. Дарузес. - С .234-239
Элси в Нью-Йорке : рассказ / перевод М. Лорие. - С .239-284
Санаторий на ранчо : рассказ / перевод Т. Озерской. - С .246-259
Купидон порционно : рассказ / перевод под ред. М. Лорие. - С .259-274
Елка с сюрпризом : рассказ / перевод Т. Озерской. - С .274-284
Трест, который лопнул : рассказ / перевод К. Чуковского. - С .285-291
Джефф Питерс как персональный магнит : рассказ / перевод К. Чуковского. - С .291-297
Развлечения современной деревни : рассказ / перевод К. Чуковского. - С .297-304
Кафедра филантроматематики : рассказ / перевод К. Чуковского. - С .304-311
Рука, которая терзает весь мир : рассказ / перевод К. Чуковского. - С .311-316
Супружество как точная наука : рассказ / перевод К. Чуковского. - С .316-322
Летний маскарад : рассказ / перевод М. Беккер. - С .322-328
Стриженый волк : рассказ / перевод К. Чуковского. - С .328-334
Простаки с Бродвея : рассказ / перевод М. Беккер. - С .334-340
Совесть в искусстве : рассказ / перевод К. Чуковского. - С .340-346
Поросячья этика : рассказ / перевод К. Чуковского. - С .346-354
Голос большого города : рассказ / перевод И. Гуровой. - С .355-360
Персики : рассказ / перевод Е. Калашниковой. - С .360-365
Пока ждет автомобиль : рассказ / перевод Н. Дехтеревой. - С .365-369
В Аркадии проездом : рассказ / перевод И. Гуровой. - С .369-375
Погребок и роза : рассказ / перевод Н. Дехтеревой. - С .375-379
Волшебный профиль : рассказ / перевод Н. Дарузес. - С .380-386
Гнусный обманщик : рассказ / перевод под ред. М. Лорие. - С .386-396
Превращение Джимми Валентайна : рассказ / перевод Н. Дарузес. - С .396-403
Друзья из Сан-Розарио : рассказ / перевод Е. Калашниковой. - С .403-416
Третий ингредиент : рассказ / перевод М. Лорие. - С .417-427
Как скрывался Черный Билл : рассказ / перевод Т. Озерской. - С .427-439
Клад : рассказ / перевод М. Лорие. - С .439-448
Негодное правило : рассказ / перевод под ред. М. Лорие. - С .448-460
Вождь краснокожих : рассказ / перевод Н. Дарузес. - С .460-469
Формальная ошибка : рассказ / перевод И. Гуровой. - С .469-475
Жертва невпопад : рассказ / перевод Норы Галь. - С .375-479
Дороги, которые мы выбираем : рассказ / перевод Н. Дарузес. - С .479-482
Сделка : рассказ / перевод под ред. М. Лорие. - С .482-495
Громила и Томми : рассказ / перевод Н. Дарузес. - С .495-499
Рождественский подарок по-ковбойски : рассказ / перевод под ред. В. Азова. - С .499-504
Мадам Бо-Пип на ранчо : рассказ / перевод И. Гуровой. - С .504-519
Деловые люди : рассказ / перевод И. Бернштейн. - С .520-530
Младенцы в джунглях : рассказ / перевод Е. Калашниковой. - С .530-536
День воскресения : рассказ / перевод М. Кан. - С .536-542
Театр - это мир : рассказ / перевод Л. Беспаловой. - С .542-548
Психея и небоскреб : рассказ / перевод М. Кан. - С .548-555
Во втором часу у Руни : рассказ / перевод Л. Беспаловой. - С .555-567
Ищейки : рассказ / перевод М. Кан. - С .568-574
Чародейные хлебцы : рассказ / перевод Н. Волжиной. - С .574-577
Налет на поезд : рассказ / перевод Л. Беспаловой. - С .577-587
Родственные души : рассказ / перевод Т. Озерской. - С .587-591
Джимми Хейз и Мьюриэл : рассказ / перевод М. Лорие. - С .591-596
Коварство Харгрейвза : рассказ / перевод М. Кан. - С .596-608
Маркиз и мисс Салли : рассказ / перевод Р. Гальпериной. - С .609-618
На помощь, друг! : рассказ / перевод Т. Озерской. - С .618-627
По кругу : рассказ / перевод М. Кан. - С .628-632
Воробьи на Мэдисон-сквере : рассказ / перевод Норы Галь. - С .632-636
Сердца и руки : рассказ / перевод М. Кан. - С .636-638