Скряга : китайская сказка
Обезьяна и черепаха : китайская сказка
Волшебный котел : китайская сказка
Платок нищего : китайская сказка
Сто тысяч стрел : китайская сказка
Колокол : китайская сказка
О том, как по животным счет года вести стали : китайская сказка
Птица чжаогу : китайская сказка
Мимоза : китайская сказка
Женщина-лисица : китайская сказка
Небесный барабан : китайская сказка
Хитроумный заяц : корейская сказка
О том, как поспорили тигр и прохожий : корейская сказка
Перевозчик : корейская сказка
Заяц и черепаха : корейская сказка
Благодарный фазан : корейская народная сказка
Хитрый батрак Тольсве : корейская сказка
Человек и тигр : монгольская сказка
Сказка о хане, о его зятьях и птице Хангарьд : монгольская сказка
Старик Далантай : монгольская сказка
Старичок ростом в пядь : монгольская сказка
Печень живой обезьяны : японская сказка
Шишка справа и шишка слева : японская сказка
Веер Тэнгу : японская сказка
Гомбэй-птицелов : японская сказка
Ямори : японская сказка
Журавлиные перья : японская сказка
Обезьяне царство : японская сказка
Кувшинный человечек : японская сказка
Цапля и буйвол : филиппинская сказка
Почему вода в море соленая : филиппинская сказка
Сампагита : филиппинская сказка
Волшебный лумбо : филиппинская сказка
О купце и попугае : индийская сказка
О верном соколе : индийская сказка
О том, как шакал тигра обманул : индийская сказка
Об одном царевиче и царевне Гуландаз : индийская сказка
О радже и его визире : индийская сказка
О вельможе и красавице : индийская сказка
О княжне и Хуме : индийская сказка
О факире и мышах : индийская сказка
О молчаливом княжиче : индийская сказка
О трех золотых куклах : индийская сказка
О трех знатных женщинах и и нищей старухе : индийская сказка
О купце и его приятеле : индийская сказка
О княжиче и сыне плотника : индийская сказка
О царе Сулеймане и мудром журавле : индийская сказка
О петухе и лисе : индийская сказка
О путешественнике и дармоеде : индийская сказка
Об орангутанге и путнике : индийская сказка
О тех, кто не слушает добрых советов : индийская сказка
О бадшахе и его шуте : индийская ссказка
О том, как мыши хотели от кошки спастись : индийская сказка
О врале : индийская сказка
О монахе и четырех жуликах : индийская сказка
О том, как "деньга деньгу тянет" : индийская сказка
О том, как мальчишка вора перехитрил : индийская сказка
О сварливой жене : индийская сказка
Шакал-пройдоха : индийская сказка
Лангур : индийская сказка
Благословенные джуги : индийская сказка
Пять добрых друзей : бирманская сказка
Мудрый кролик : бирманская сказка
Принцесса-лягушка : монская (Бирма)сказка
Молчание - тысячи стоит : бирманская сказка
Жемчужина и баба : бирманская сказка
Болтливая птичка : тайская сказка
Манора : тайская сказка
Жадный монах : тайская сказка
Сказка о рыбаке : арабская сказка
Сказка о волшебном коне : арабская сказка
Сказка об одноглазом царевиче : арабская сказка
Шах и везирь : персидская сказка
Сказка о купеческой дочери и мулле : персидская сказка
Плешивый пастух и дочь кенхуды : персидская сказка
Сказка о шахзаде Исмаиле и Араб-Занги : персидская сказка
Сказка о Мелек-Джамшиде : персидская сказка
Справедливый хаким : афганская сказка
Дружба дурака равносильна дружбе врага : афганская сказка
Справедливый судья : афганская сказка
Рябой петушок и Бейоглу : турецкая сказка
Щедрый и скупой : турецкая сказка
Про Кельоглана и Мусу : турецкая сказка
Сухой гранат и полотнце с кружевной каймой : турецкая сказка
Угорь и рыба Иай : вьетнамская сказка
Тхать Сан : вьетнамская сказка
Золотая туфелька : вьетнамская сказка
Небесная лягушка : вьетнамская сказка
Легенда о бетеле : вьетнамская сказка
Волшебная тыква : вьетнамская сказка
Пещера : вьетнамская сказка
Незримый предатель : вьетнамская сказка
Как на свете пояаились летающие рыбы : кхмерская сказка
Две девочки : кхмерская сказка
Сироты : кхмерская сказка
Золотая черепаха : лаосская сказка
Добрый Кхампха : лаосская сказка
Кот и обезьянки : индонезийская сказка
Почему у медведя короткий хвост : индонезийская сказка
Канчиль стережет пояс пророка Сулеймана : индонезийская сказка
Полтораста крокодилов хотят сожрать канчиля : индонезийская сказка

Журавлиные перья : японская сказка. - С .15-20
Как сороконожку за лекарем посылали : японская сказка. - С .21
О чем рассказали птицы : японская сказка. - С .22-29
Обезьянка с обрезанным хвостом : японская сказка. - С .30-31
Обезьяна и краб : японская сказка. - С .32-33
Как заяц море переплыл : японская сказка. - С .34-35
Барсук и волшебный веер : японская сказка. - С .36-37
Шишка справа и шишка слева : японская сказка. - С .38-44
Земляника под снегом : японская сказка. - С .45-50
Нет удобрения лучше, чем камни : японская сказка. - С .51
Волшебный котелок : японская сказка. - С .52-55
Как сосна за добро отплатила : японская сказка. - С .56-57
Искусная ткачиха : японская сказка. - С .58-59
Длинноносые страшилища : японская сказка. - С .60-61
Страшилище и петух : японская сказка. - С .62-64
Кувшинный человечек : японская сказка. - С .65-68
Незадачливый ротозей : японская сказка. - С .69-74
Благодарные статуи : японская сказка. - С .75-76
Плотник и кошка : японская сказка. - С .77
Шкатулка с ложью : японская сказка. - С .78
Письма от Бимбогами : японская сказка. - С .79-80
Живой зонт : японская сказка. - С .81-82
Бедные богатые : японская сказка. - С .83-84
Полынь - средство от всех напастей : японская сказка. - С .85
Как девушка в бычка обратилась : японская сказка. - С .86-87
Глупый Сабуро : японская сказка. - С .88-89
Дырка в сёдзи : японская сказка. - С .90
Человек, который не знал, как раскрыть зонт : японская сказка. - С .91-92
Длинная-длинная сказка : японская сказка. - С .93-96
О том, как по животным счет годам вести стали : китайская сказка. - С .97-102
Как горная и городская мышь друг к дружке в гости ходили : китайская сказка. - С .103-104
Как собака с кошкой враждовать стали : китайская сказка. - С .105-109
Заячьи хвосты : китайская сказка. - С .110-111
Как птица с рыбой спорили : китайская сказка. - С .112
Сказка про теленка-пестренка : китайская сказка. - С .113-115
Птица чжаогу : китайская сказка. - С .116-122
Пять сестер : китайская сказка. - С .123-135
Сад Нефритовой феи : китайская сказка. - С .136-146
Портрет девушки из дворца : китайская сказка. - С .147-159
Волшебный чан : китайская сказка. - С .160-162
Семеро братьев : китайская сказка. - С .163-166
Крестьянин и судья : китайская сказка. - С .167-168
Глупый чиновник и его умный сын : китайская сказка. - С .169
Умный сын : китайская сказка. - С .170
Лепешка и охапка хвороста : китайская сказка. - С .171
Семейная драгоценность : китайская сказка. - С .172-173
Глупый муж : китайская сказка. - С .174-177
Сказка без конца : китайская сказка. - С .178-179
Лукавая лиса : корейская сказка. - С .180
Почему лягушки плачут, когда идет дождь : корейская сказка. - С .181
Заяц и черепаха : корейская сказка. - С .182-186
Зверь пострашнее тигра : корейская сказка. - С .187-188
Благодарный фазан : корейская сказка. - С .189-191
Кхончхи и Пхатчхи : корейская сказка. - С .192-194
Как жаба победила страшного змея : корейская сказка. - С .195-196
Жадный Пак : корейская сказка. - С .197
Хитрый батрак Тольсве : корейская сказка. - С .198-201
Хотел отделаться от одной шишки, да заработал вторую : корейская сказка. - С .202-204
Осленок из яйца : корейская сказка. - С .205-206
Как мальчик перехитрил богача : корейская сказка. - С .207-208
Ядовитая хурма : корейская сказка. - С .209
Заколдованный перевал : корейская сказка. - С .210-211
О глупце : корейская сказка. - С .212
Охотники на тигров : корейская сказка. - С .213-214
Перевозчик : корейская сказка. - С .215-216
Три брата : корейская сказка. - С .217
Цапля и буйвол : филиппинская сказка. - С .218-219
Почему вода в море соленая : филиппинская сказка. - С .220-221
Сампагита : филиппинская сказка. - С .222-223
Волшебный лумбо : филиппинская сказка. - С .224-225
Как появились первые бабочки : филиппинская сказка. - С .226-227
Верный Хосе : филиппинская сказка. - С .228
Кот и обезьянки : индонезийская сказка. - С .229-231
Почему у Медведя короткий хвост : индонезийская сказка. - С .232
Канчиль стережет пояс пророка Сулеймана : индонезийская сказка. - С .233-234
Полтораста крокодилов хотят сожрать канчиля : индонезийская сказка. - С .235-239
Отчего у ворона оперение черное, а у павлина пестрое и красивое : вьетнамская сказка. - С .240-242
Кузнечик под судом : вьетнамская сказка. - С .243-247
Две цапли и черепаха : вьетнамская сказка. - С .248-250
Черепаха и обезьяна : вьетнамская сказка. - С .251-259
Как заяц стал властителем джунглей : вьетнамская сказка. - С .260-264
Как скворец богатея одурачил : вьетнамская сказка. - С .265-267
Как появились обезьяны : вьетнамская сказка. - С .268-269
Склянка с чудесной водой : вьетнамская сказка. - С .270-273
Бабочка в королевских закромах : вьетнамская сказка. - С .274-278
Удивительные умельцы : вьетнамская сказка. - С .279-286
Юноша Шинь : вьетнамская сказка. - С .287-297
Золотая пещера и серебряная пещера : вьетнамская сказка. - С .298-300
Добрый юноша : вьетнамская сказка. - С .301-304
Юноша в козлиной шкуре : вьетнамская сказка. - С .305-313
Коварный незнакомец : вьетнамская сказка. - С .314-322
Как бедняк принцессу говорить заставил : вьетнамская сказка. - С .323-325
Птица феникс : вьетнамская сказка. - С .326-331
Ерунда за восемь монет : вьетнамская сказка. - С .332-337
Как на свете появились летающие рыбы : кхмерская сказка. - С .338-339
Про воробьев городских и воробьев полевых : кхмерская сказка. - С .340-341
Приключения зайца : кхмерская сказка. - С .342-350
Два соседа : кхмерская сказка. - С .351-354
Как отец с сыном повстречали крокодила : кхмерская сказка. - С .355-356
Две девочки : кхмерская сказка. - С .357-358
Сироты : кхмерская сказка. - С .359-367
Как вороне не удалось кузнечика склевать : лаосская сказка. - С .368-369
Как лягушка победила слона : лаосская сказка. - С .370-371
Золотая черепаха : лаосская сказка. - С .372-376
Золотая улитка : лаосская сказка. - С .377-385
Добрый Кхампха : лаосская сказка. - С .386-393
Чудодейственное снадобье : лаосская сказка. - С .394
Хитроумная уловка : лаосская сказка. - С .395-396
Человек и тигр : монгольская сказка. - С .397-398
Волк и лиса : монгольская сказка. - С .399-400
Собака, кошка и мышь : монгольская сказка. - С .401
Сова и ворона : монгольская сказка. - С .402
Почему верблюд любит в золе кататься : монгольская сказка. - С .403
Почему петух поет на заре : монгольская сказка. - С .404
Сорока и семь зеленых яиц : монгольская сказка. - С .405-406
Вор верхом на тигре : монгольская сказка. - С .407
Отважный лучник : монгольская сказка. - С .408
Сказка о хане, его зятьях и птице Хангарьд : монгольская сказка. - С .409-412
Старик Далантай : монгольская сказка. - С .413
Старичок ростом в пядь : монгольская сказка. - С .414-415
Мягкая или жесткая? : монгольская сказка. - С .416
Как лама стал башмакам поклоняться : монгольская сказка. - С .417
Бадай придумал, чем жить : монгольская сказка. - С .418
Глупец : монгольская сказка. - С .419
Болтливая птичка : тайская сказка. - С .420
Манора : тайская сказка. - С .421-426
Жадный монах : тайская сказка. - С .427-428
Наказанный монах : тайская сказка. - С .429-430
Отчего цикада потеряла свои рожки : бирманская сказка. - С .431-433
Мудрый кролик и медведь : бирманская сказка. - С .434-435
О вороне и филине : бирманская сказка. - С .436-437
Как собака пришла к человеку : бирманская сказка. - С .438-441
Про двух хвастливых петухов : бирманская сказка. - С .442-443
Принцесса-лягушка : бирманская сказка. - С .444-447
Мудрый кролик : бирманская сказка. - С .448
Молчание - тысячи стоит : бирманская сказка. - С .449
Коровы врозь - тигру радость : бирманская сказка. - С .450-451
Жемчужинка и жаба : бирманская сказка. - С .452
Как птицы принесли князя : бирманская сказка. - С .453-455
Про длинный нос : бирманская сказка. - С .456-458
Мудрейший из котов : бирманская сказка. - С .459-462
Принц-черепаха : бирманская сказка. - С .463-468
Нат-хранитель и нат-губитель : бирманская сказка. - С .469-474
Путешествие к царю обезьян : бирманская сказка. - С .475-478
Братец Амбе и братец Рамбе : индийская сказка. - С .479-480
Глупый крокодил : индийская сказка. - С .481-483
Жил-был воробей : индийская сказка. - С .484-486
Соловей и хлопковый куст : индийская сказка. - С .487-488
О том, как Солнце, Луна и Ветер отправились обедать : индийская сказка. - С .489
Это - за то : индийская сказка. - С .490-491
Добрый Дхир Синх : индийская сказка. - С .492-497
Золотая рыба : индийская сказка. - С .498-501
Перечное зернышко : индийская сказка. - С .502-507
Бедный ткач : индийская сказка. - С .508-512
Три царевича : индийская сказка. - С .513-517
Кто кого боится? : индийская сказка. - С .518-520
Сант и Басант : индийская сказка. - С .521-525
Испытание ума : индийская сказка. - С .526-530
Глупый брахман : индийская сказка. - С .531-536
Кошка Тенали Рамакришны : индийская сказка. - С .537-538
Тяни : индийская сказка. - С .539-541
Сын Пандита : индийская сказка. - С .542-543
Что медведь шепнул на ухо? : индийская сказка. - С .544-545
Тугоухие : индийская сказка. - С .545
Свет из храма : индийская сказка. - С .546
Человек, который пошел искать свою судьбу : индийская сказка. - С .547-551
Сласти с неба : индийская сказка. - С .552-553
Петух и кошка : индийская сказка. - С .554-555
Ты сказку послушать не прочь, а мне терпеть голод невмочь : индийская сказка. - С .556-558
Охотник и ворона : индийская сказка. - С .559-561
Некрасивое имя : индийская сказка. - С .562-564
Горшина и Бобок : индийская сказка. - С .565-568
Воробей и горошина : непальская сказка. - С .569-572
Звездочет : непальская сказка. - С .573-574
Живой в царстве мертвых : непальская сказка. - С .575-577
Знай да умей : непальская сказка. - С .578-581
Почему у птицы кальчунды клюв и лапки золотые : непальская сказка. - С .582-585
Находчивый мальчик : непальская сказка. - С .586-587
Как надо делить добычу : афганская сказка. - С .588
У страха глаза велики : афганская сказка. - С .589-590
Бык, осел и петух : афганская сказка. - С .591-593
Вор и мудрец : афганская сказка. - С .594
Скупой : афганская сказка. - С .595
Хитрый ученик и мнительный учитель : афганская сказка. - С .596-599
Дружба глупца равносильна дружбе врага : афганская сказка. - С .600-601
Плохой аппетит : афганская сказка. - С .602
Нет худа без добра : афганская сказка. - С .603
Верное средство : афганская сказка. - С .604
Скряга всегда несет двойной убыток : афганская сказка. - С .605
Справедливый судья : афганская сказка. - С .606
Жадность : афганская сказка. - С .607-608
Три плута : афганская сказка. - С .609-610
Глупый медведь : персидская сказка. - С .611-612
Ворона и лиса : персидская сказка. - С .613-615
Лиса и петух : персидская сказка. - С .616-617
Коробочка : персидская сказка. - С .618-621
Шангул и Мангул : персидская сказка. - С .622-623
Воробушек : персидская сказка. - С .624-626
Удод : персидская сказка. - С .627
Старушка : персидская сказка. - С .628-630
Сын сборщика колючек и мулла Базарджан : персидская сказка. - С .631-637
Сад с желтыми розами : персидская сказка. - С .638-644
Рябой петушок и Бейоглу : турецкая сказка. - С .645-650
Щедрый и Скупой : турецкая сказка. - С .651-657
Про Кельоглана и Мусу : турецкая сказка. - С .658-662
Сухой гранат и полотенце с кружевной каймой : турецкая сказка. - С .663-669
Турецкие народные анекдоты о ходже Насреддине . - С .670-682
Сказка о рыбаке : из арабского собрания сказок. - С .683-707

Урасима Таро
Два брата
Юривака-дайдзин
Странствия молодого Юривака
Угуису-химэ
Небесная дева
Дед Кобутори
Иссумбоси
Воробей Резаный Язычок
Гора Катикати
Момотаро
Воробей Перебитая Спинка
Пепел, лети, лети!
Отчего крабы пугливы
Счастливый чайник
Мышиный рай
Золотая цепь небесного бога
Колпак "Чуткие уши"
Жена-лисица
Журавлиные перья
Гора Обасутэ
Вака-химэ из дворца дракона
Чудесный кувшинчик
Ури-химэ и Аманодзяку
Горные груши
Земляника под снегом
Безрукая девушка
О-Цуки и о-Хоси
Комэбукуро и Авабукуро
Сестра-белая лебедушка
Старушечья кожа
Зять-флейтист
Атяя-химэ
Лягушачья шапка
Пепельник
Черт и три мальчика
Материнское око
Три брата
Волшебная колотушка
Дух горы и мальчик
Живая игла, мертвая игла и летучая колесница
Огневой Таро
Бобовое дерево
Неведомая красавица
Портрет красавицы
Соловьиное селение
Собака, кошка и кольцо
Зять-обезьяна
Магобэй-Чуткий Нос
Сынок-улитка
Счастливая соломинка
Мальчик, который рисовал кошек
Черное полотенце
Что сказало дерево мидзуки
Три сокровища
Сестра-оборотень
Что кому суждено
Отчего в море вода солона
Заколдованный конь
Кувшинный человечек
Сморкун-божок
Откуда пошли золотые жуки
Деревянный будда и золотой будда
Счасливые несчастья
Удивительные путешествия ротозея Тораяна
Путешествие по небу
Жрец, врач и канатный плясун в аду
Страшный зверь кап-кап
Треугольный сон
Кто на свете самый могучий?
Золотой топор
Отчего у обезьяны короткий хвост?
Как воробей врага сразил
Где свету конец
Ворона и полевая улитка
Боб, соломинка и уголек
Блошиный глаз
Жалобы крапивника
Как сороконожку за врачом посылали
Лягушка из Киото и лягушка из Осака
Отчего летучие мыши прячутся днем
Почему у осьминога нет костей
Сова-красильщица
Солнце и жаворонок
Сыновняя почтительность голубя
Тигр и улитка
Хоо, дай бобов!
Коршун, воробей, голубь и ворон
Редька, лопух и морковь
Упрямая жаба
Соперница в зеркале
Кузнец и богатый помещик
Самый ловкий враль
Рассеянный
Отгадай, где мой дом
Дорогие советы
Безмолвный диспут
Лошадник Ясохати
Пятеро по имени Кэнроку
Выбор зятя
Выбор невесты
Зонтычай и кистикости
Колесо кармы крутится
Рано загадывать, посмотрим!
Лекарство от мотовства
Старик, который любил загадки
Настоятель и служка
Длинное-длинное имя
Длинная-длинная сказка
Золотой слиток и точильный камень
Проказы Хикоити
Смена головы
Утиная похлебка
Посещение больного
Пожарная тревога
Птица широкорот
Охотник и его жена
Горшок белых хризантем
Умная жена
Стойкий самурай
Одеяло за ухом
Мышиная сутра
Кто на поле пахарь
Кто дольше промолчит
Как сладкие лепешки в лягушек обратились
Как молодо выглядит!
Как жена из дому уходила
И так, и этак
Занятный рассказ
Дурман
До чего люди бывают жадны!
Важный спор
Верх бережливости
Голуби услышат
Два лентяя
Флейтист Канэкити
Разбойник-любитель поэзии
Предсмертное стихотворение Красного Осьминога
Последняя песня
Певец с оторванными ушами
Шепчущий мост
Пять танов земли
Раскаленный колокол
Корабль-призрак
Благодарность оленя
Последнее щупальце осьминога
Полотно, выбеленное на лунном свету
Танцующий скелет
Чудо материнской любви
Тысячу рё за одно поглядение
Луна на ветке
Одураченный барсук
Барсук-любитель стихов
Барсуки-музыканты
Лиса - мастерица брить головы
Лис - весовая гиря
Песня кошки
Дворец королевы кошек
Женщина-паук
Что на свете всего ненавистней
Подарок девы озера
Тэнгу и мальчик-служка
Ноппэрапон
Каменный Дзидзо со шляпой на голове
Замок повелителя муравьев
Как впервые выпал снег
Жена, которая ничего не ест
Жена-Ледяница и Снежная жена
Жалобы уточки
Бог бедности
Если б не крикнул фазан
Волосок на волчьей брови
Чудесные очки
Старуха-ниточница
Обиженные куклы
Богач Стрекоза
Ваятель и ящерица
Морской рак и ворон

Где свету конец?
Глаза змеи
Откуда пошли золотые жуки
Сынок-улитка
Соловьиный дом
Колпак "Чуткие уши"
Огневой Таро
Жена-лисица
Чудесный кувшинчик
Пепельник
Живая игла, мертвая игла и летучая колесница
Как журавль за добро отплатил
Кати-кати-горошинка
Земляника под снегом
Отчего в море вода солона
Эй, краб, косо-косо!
Почему у осьминога нет костей
Лягушка из Киото и лягушка из Осака
Сабуро Битая Миска
Страшный зверь кап-кап
Длинное имя
Как глупого сына торговать посылали
Черное полотенце
Волшебная колотушка
Три сокровища
Красавица на портрете
Подарок девы озера
Мальчик, который рисовал кошек
Счастливая соломинка
Страна одноглазых
Замок Повелителя муравьев
Полотно, выбеленное на лунном свету
Танцующий скелет
Дворец королевы кошек
Ноппэрапон
Последнее щупальце осьминога
Корабль-призрак
Чудо материнской любви
Пять танов земли
Как впервые выпал снег
Морской рак и ворона
Ваятель и ящерица
Жалобы кукол
Барсук - любитель стихов
Шепчущий мост
Раскаленный колокол
Последняя песня
Старуха ниточница
Луна на ветке
Странствия молодого Юривака
Певец с оторванными ушами
Горшок белых хризантем
Жрец, врач и канатный плясун в аду
Удивительное путешествие ротозея Тораяна
Треугольный сон
Рассеянный
Старик, который любил загадки
Самурай неожиданно для себя
Проказы Хикоити
Деревянный Будда и золотой Будда
Настоятель и служка
Запасная голова
Стойкий самурай
Самый ловкий враль
Два лентяя
Как жена из дому уходила
Верх бережливости
Как "пионовые пирожки" в лягушек обратились
И так и этак
Стебелек одеяла
Важный спор
Голуби услышат
Хоть и летают, а все равно колья!
Что только люди не скажут
Соперница в зеркале
Солнце и жаворонок
Коршун, воробей, голубь и ворон
Сова-красильщица
Как сороконожку за врачом посылали
Упрямая жаба
Почему собака свою ногу бережет
Девушка с чашей на голове
Таро Лежебока