Тугужекова, Валентина Николаевна. ХАКНИИЯЛИ - 55 лет / В. Н. Тугужекова. - С .5-6
Кызласов, Игорь Леонидович. К обсуждению насущных задач Хакасского научно-исследовательского института языка, литературы и истории / И. Л. Кызласов. - С .6-9
Анжиганова, О. П. Становление и развитие хакасского языкознания / О. П. Анжиганова, О. В. Субракова. - С .10-12
Белоглазов, Петр Егорович. К вопросу о структуре некоторых глаголов хакасского языка / П. Е. Белоглазов. - С .12-14
Сунчугашев, Родион Дмитриевич. Метафорический перенос в хакасской оронимии / Р. Д. Сунчугашев. - С .14-16
Кызласов, Артем Самуилович. К вопросу об изучении хакасских диалектов и их лингвистическая характеристика / А. С. Кызласов. - С .17-19
Каскаракова, Зинаида Ефремовна. Морфологические омонимы в хакасском языке / З. Е. Каскаракова. - С .19-21
Боргояков, Вячеслав Александрович. Названия промысловых водоплавающих птиц (по материалам диалектов хакасского языка) / В. А. Боргояков. - С .21-23
Торокова, Ирина Семеновна. Структура семантического поля "черты характера человека" в хакасском языке / И. С. Торокова. - С .23-24
Ондар, Бичен Кыргысович. Тувинско-хакасские параллели в топонимии, отражающие культовые обряды народов / Б. К. Ондар. - С .24-26
Абаев, Николай Вячеславович. О соотношении этнонимов "Урянхай" и "Тыва" / Н. В. Абаев, Л. К. Хертек. - С .26-27
Чамзырын, Ж. М. О высоком стиле тувинского языка / Ж. М. Чамзырын. - С .28
Баярсайхан, Б. Некоторые особенности глагольной лексики цэнгэльских тувинцев северо-западной Монголии / Б. Баярсайхан. - С .28-29
Хертек, Любовь Кенденовна. Тувинско-осетинские лексические параллели / Л. К. Хертек. - С .30-31
Кошелева, Альбина Леонтьевна. Типологические закономерности литературного развития и особенности их проявления в хакасской поэзии 20-30-х годов / А. Л. Кошелева. - С .31-34
Майнагашев, С. А. К эстетике авторского перевода в условиях двуязычия : (по материалам переводных работ В. Майнашева) / С. А. Майнагашев. - С .34-37
Челтыгмашева, Лариса Викторовна. Проблематика, жанровая специфика и поэтика рассказов для детей И. Топоева / Л. В. Челтыгмашева. - С .37-39
Зверягина, Е. А. Публицистическое начало в прозе В. П. Астафьева 1880-90-х годов / Е. А. Зверягина. - С .39-41
Литвинова, Валентина Ивановна. Художественное отражение красот хакасской земли в очерке С. Я. Елпатьевского "Абаканская степь" / В. И. Литвинова. - С .41-42
Кл.слова: АБАКАНСКАЯ СТЕПЬ, ПРОИЗВЕДЕНИЕ
Прищепа, Валерий Павлович. О необходимости переосмысления идейно-эстетического опыта хакасской поэзии / В. П. Прищепа. - С .42-43
Майногашева, Валентина Евгеньевна. Сказители как повествователи истории родов, племен, этносов в эпосе и жизни тюркоязычных народов / В. Е. Майногашева. - С .43-48
Ачитаева, Лидия Кузьмовна. Структурно-грамматический строй хакасских пословиц и поговорок / Л. К. Ачитаева. - С .48-53
Арбачакова, Любовь Никитична. Проблема перевода масти коней в шорских героических сказаниях (в сравнении с хакасскими) / Л. Н. Арбачакова, А. В. Есипова. - С .53-55
Донгак, Уран Алдын-ооловна. Стихотворные особенности алгышей тувинских шаманов / У. А. Донгак. - С .55-56
Лебедева, Жанна Карувна. Борис Николаевич Путилов: вклад в изучение фольклора народов Сибири и Дальнего Востока / Ж. К. Лебедева. - С .56-57
Ултургашева, Елена Петровна. О хакасских преданиях / Е. П. Ултургашева. - С .57-58
Карачаков, Дмитрий Михайлович. О повышении квалификации кадров на предприятиях Саянского территориально-производственного комплекса / Д. М. Карачаков. - С .58-59
Данькина, Н. А. Изучение истории интеллигенции Хакасии учеными хакасского НИИЯЛИ / Н. А. Данькина. - С .60-61
Доржу, Зоя Юрьевна. 55 лет в союзе с Россией / З. Ю. Доржу. - С .61-63
Стороженко, Алена Александровна. К вопросу об изучении старообрядчества Тувы / А. А. Стороженко. - С .63-65
Анахина, Марина Владимировна. Восточносибирская миссия русской православной церкви в XVII-XVIII вв. / М. В. Анахина. - С .65-66
Карлов, С. В. Из истории раскулачивания в Хакасии (1930-1931 гг.) / С. В. Карлов. - С .66-69
Бакушкин, М. М. О государстве / М. М. Бакушкин. - С .69-71
Бобровский, Олег Никонорович. Некоторые проблемы развития национального школьного образования Хакасии в 70-е годы XX века / О. Н. Бобровский. - С .71-74
Мамышева, Елена Петровна. К вопросу изучения "Устава об управлении инородцев" / Е. П. Мамышева. - С .74-76
Кл.слова: "УСТАВ ОБ УПРАВЛЕНИИ ИНОРОДЦАМИ", ПРОИЗВЕДЕНИЕ
Шулбаев, Олег Никитович. К вопросу о пребывании М. В. Буташевич-Петрашевского в Минусинском округе в 60-х гг. XIX в. / О. Н. Шулбаев. - С .76-77
Воронов, Иван Иванович. К вопросу о развитии кооперативного движения в Минусинском уезде в годы столыпинской аграрной реформы / И. И. Воронов. - С .77-78
Кл.слова: СТОЛЫПИНСКАЯ АГРАРНАЯ РЕФОРМА 1906-1911, 1906-1911 ГГ.
Тараканов, Вячеслав Владимирович. Природные изменения как фактор в развитии исторических процессов Хакасско-Минусинского края в средние века / В. В. Тараканов. - С .78-79
Арчимачева, Маргарита Юрьевна. Погребальные сооружения хакасов XVIII-XX вв. / М. Ю. Арчимачева. - С .80-81
Сагалакова, Таисия Николаевна. Традиционные формы заключения брака у хакасов / Т. Н. Сагалакова. - С .81-83
Жаукенова, Ольга Михайловна. Из истории библиотеки Хакассого НИИЯЛИ / О. М. Жаукенова. - С .83-84
Важова, Надежда Михайловна. К вопросу об условиях межконфессиональных взаимоотношений в современной России / Н. М. Важова, В. В. Клинников, Т. Д. Круглова. - С .84-86
Фельдман, Ольга Юрьевна. Экологическая культура и экософия в буддизме и христианстве: проблемы методологии сравнительного анализа / О. Ю. Фельдман, Н. В. Абаев, А. Г. Колмаков. - С .86-87
Абаев, Николай Вячеславович. О роли физико-географического районирования этнокультурных регионов Саяно-Алтая и Центральной Азии / Н. В. Абаев, А. Г. Колмаков. - С .87-89
Юзефович, Иван Михайлович. Мораторий на удовлетворение требований кредиторов / И. М. Юзефович. - С .89-93
Бурнаков, Петр Петрович. Тенденции в уровне занятости и денежных доходах населения Хакасии / П. П. Бурнаков. - С .93-95
Шулбаев, Валерий Константинович. Суждения жителей /экспертов/ Таштыпского района по проблемам развития хакасского народа в условиях российских реформ / В. К. Шулбаев. - С .95-96
Закиров, Ренат Закирович. Из истории становления и развития банковской системы Хакасии / Р. З. Закиров, Н. О. Сычева, М. И. Швалев. - С .96-99
Коробка, Валентина Ильинична. Процессы естественного движения населения республики Хакасия в период становления рыночных отношений в экономике / В. И. Коробка. - С .100-101
Покоякова, Г. М. Проблемы развития промышленности Хакасии и пути их решения / Г. М. Покоякова. - С .101-103
Топоев, Валерий Степанович. Учет этнического фактора в современном образовании Хакасии / В. С. Топоев, М. Н. Чаркова. - С .103-104
Чаркова, Марина Никитична. Теоретический анализ проблемы мотивации в отечественной и зарубежной психологии / М. Н. Чаркова, В. С. Топоев. - С .104-105
Толмашов, Анатолий Григорьевич. Этнорегиональная направленность начального образования в хакасской школе / А. Г. Толмашов. - С .106-107
Доможакова, Ольга Васильевна. О роли математики в гуманизации образования в Хакасии / О. В. Доможакова. - С .107-109

Ель . - С .2
Тiген . - С .3
Сосна . - С .4
Хараfай . - С .5
Лиственница . - С .6
Тыт . - С .7
Кедр . - С .8
Хузух . - С .9
Пихта . - С .10
Сыбы . - С .11
Береза . - С .12
Хазын . - С .13
Тополь . - С .14
Тирек . - С .15
Черемуха . - С .16
Нымырт . - С .17

Телякова, Вера Михайловна. Вклад ученых и педагогов Э. Ф. и Ф. Г. Чиспияковых в развитие шорского языкознания и в продвижение обучения родному языку в Кузбассе / В. М. Телякова. - С .6-14
Селютина, Ираида Яковлевна. Вариативность консонантных артикуляций в южноалтайских идиомах / И. Я. Селютина. - С .15-26
Уртегешев, Николай Сергеевич. Вокальная специфика шорского языка / Н. С. Уртегешев. - С .26-32
Бадртдинова, Алсу Анисовна. Перспективы экспериментальных исследований фонетики диалектов татарского языка / А. А. Бадртдинова. - С .33-36
Останина, Мария Александровна. Вклад Э. Ф. Чиспияковав описание категории посессивности в шорском языке / М. А. Останина. - С .36-45
Телякова, Вера Михайловна. Рефлексивные глаголы в шорском языке / В. М. Телякова. - С .45-49
Саналова, Байару Борисовна. К вопросу о сложных глаголах в алтайском языке / Б. Б. Саналова. - С .49-55
Шмелева, Татьяна Викторовна. Русские изъяснительные предложения с ТО в медиасфере / Т. В. Шмелева. - С .56-64
Шенцова, Ирина Витальевна. Отражение эстетизма шорского народа в его языке / И. В. Шенцова. - С .64-72
Косточаков, Геннадий Васильевич. Топонимия Новокузнецкой агромерации. О названии города Мыски/Томазак/Кыйзак / Г. В. Косточаков. - С .73-79
Седова, Анастасия Федоровна. Лексика шорского языка, обозначающая родственные отношения, в сопоставлении с русским языком / А. Ф. Седова. - С .79-85
Ащеулова, Ирина Владимировна. Шорская сказка в учебном предмете "Родная (русская) литература / И. В. Ащеулова. - С .85-94
Токмашова, Татьяна Анатольевна. Внеурочное преподавание шорского языка в общеобразовательной школе / Т. А. Токмашова. - С .94-100
Калинин, Степан Сергеевич. Чинукский жаргон в контексте языковой эволюции / С. С. Калинин. - С .101-107
Дацевич, Леонарда. Состояние исследований по еврейской пнтропонимии в северо-восточной Польше в исторической перспективе / Л. Дацевич. - С .108-117
Пушкарева, Ирина Алексеевна. Образ шорского народа в лексике сферы коммуникации "Записок мессионера" В. И. Вербицкого 1861 г. / И. А. Пушкарева. - С .118-126
Орлова, Ольга Вячеславовна. Этнофолизм ЛАОМАОЦЗЫ на перекрестке китайской и русской лингвокультур / О. В. Орлова. - С .127-135
Ли, Чжидань. Ирония в сетевом дискурсе русскоязычной диаспоры Китая / Чжидань Ли. - С .136-144
Ши, Даньдань. Изучение интонации в русский речи китайцев / Даньдань Ши. - С .144-151
Савельева, Ирина Викторовна. Специфика учебного взаимодействия в полиэтническом классе регионального вуза (на примере дисциплины "Иностранный язык") / И. В. Савельева. - С .151-158
Коломиец, Светлана Вячеславовна. Учебный дискурс в преподавании иностранного языка в полиэтнической учебной группе: прагматико-педагогические аспекты / С. В. Коломиец. - С .158-165
Киселева, Наталья Юрьевна. Использование англоязычных кинотекстов с прецедентными феноменами в процессе формирования социокультурной компетенции на старшем этапе обучения иностранному языку / Н. Ю. Киселева, Д. В. Наксина. - С .165-171
Морозова, Ольга Николаевна. К вопросу о лингвистической классификации диалектов и говоров орочонов северо-востока Китая / О. Н. Морозова, Я. В. Зиненко. - С .172-181
Гусева, Елена Рафхатовна. Ландшафтная лексика в русских говорах Карельского Поморья (стреж, стрежень) / Е. Р. Гусева. - С .181-191
Баланчик, Николай Андреевич. Наименования верхней одежды в говорах Кузбасса / Н. А. Баланчик, Н. С. Баланчик. - С .191-197
Каксин, Андрей Данилович. Средства создания портрета добряка в хантыйском языке (на материале казымского диалекта) / А. Д. Каксин. - С .198-204
Абдина, Раиса Петровна. Принципы лексико-тематической дифференциации наименований продуктов питания и блюд в хакасском языке / Р. П. Абдина. - С .204-208
Ондар, Валентина Сувановна. Особенности перевода тематической группы "Еда" с русского на тувинский язык (на материале параллельных текстов) / В. С. Ондар, Д. Х. Тейнин. - С .208-218
Суюнова, Гульнара Сейльбековна. "Тобольские сказания" В. Софронова как лингвокультурное явление / Г. С. Суюнова. - С .218-226
Сивова, Татьяна Викторовна. Колористический код произведений К. Г. Паустовского в аспекте дендронимической картины мира писателя (на материале функционирования дендронима ива) / Т. В. Сивова. - С .227-237
Михайлова, Инна Владимировна. "Достоевский" как прецедентное имя в современном культурном пространстве / И. В. Михайлова. - С .238-246
Старченко, Галина Николаевна. Роль фольклора в творчестве Вс. Иванова / Г. Н. Старченко. - С .247-254
Кургузова, Наталия Владимировна. Особенности использования Е. Носовым фольклорных текстов лирическим жанров / Н. В. Кургузова, Ю. В. Тимофеева. - С .254-263
Трубицына, Виктория Викторовна. Фольклоризация литературной "ямщицкой" песни (по материалам Кемеровской области) / В. В. Трубицына. - С .264-271
Бондарев, Максим Владимирович. Подтекст и его языковая репрезентация в лирике Серебряного века (на материале стихотворения А. Блока "Двойник") / М. В. Бондарев. - С .271-276
Кущиди, Мария Александровна. Мотив "Хлеба для собаки" в "Потаенных рассказах" В. Ф. Тендрякова / М. А. Кущиди. - С .277-284
Налегач, Наталья Валерьевна. Образ родного города в цикле поэм Г. Юрова "Песня о городе" (1978) / Н. В. Налегач. - С .284-289
Ингольд, Валентина Геннадьевна. Интеллектуальная игра: возможности использования в организации научной работы школьников и музейной пелдагогике (из опыта работы) / В. Г. Ингольд. - С .289-298
Калинина, Анна Дмитриевна. Особенности выражения эмпатии в речи адвоката Ф. Н. Плевако / А. Д. Калинина. - С .299-307
Балакай, Анатолий Георгиевич. Наивные представления о лексикографии и формирование лексикографической компетенции на занятиях по русскому языку и культуре речи в техническом вузе / А. Г. Балакай. - С .307-316
Сакауова, Салтанат Саматаевна. Современные формы внеклассной работы по русскому языку в казахстанской школе / С. С. Сакауова. - С .317-326
Киндакова, Нина Михайловна. Этнические проблемы: спорные вопросы времени / Н. М. Киндакова. - С .327-331
Авдонина, Людмила Петровна. Этническая структура современного Крыма / Л. П. Авдонина. - С .331-342
Тиникова, Елена Евгеньевна. Проблемы ЖКХ в монопрофильных поселениях Республики Хакассия в постсоветский период / Е. Е. Тиникова. - С .343-352
Ширин, Юрий Викторович. Трансформация металлургического комплекса в структуре хозяйственных занятий кузнецких татар в XVII-XVIII вв. / Ю. В. Ширин. - С .352-355
Мельникова, Елена Ивановна. Семейственность Сибирского духовенства в последней четверни XVIII века: на примере села Бачатского Кузнецкого заказа / Е. И. Мельникова. - С .356-362
Мельник, Наталья Владимировна. Механизмы формирования имиджа региона (на материале Кемеровской области) / Н. В. Мельник, Д. М. Герасимчук. - С .363-372
Кондратьева, Ольга Николаевна. Образ региона в политическом дискурсе (на материале предвыборной кампании в Кузбассе) / О. Н. Кондратьева, А. В. Жегло. - С .372-379
Караваева, Наталья Владимировна. Коллекция Чиспияковых в собрании Литературно-мемориального музея Ф. М. Достоевского г. Новокузнецка / Н. В. Караваева. - С .379-384
Пилипенко, Владимир Семенович. Значимые спектакли русской и зарубежной драматургии на сцене Новокузнецкого (Сталинского) драматического театра / В. С. Пилипенко. - С .385-390
Трухан, Елена Дмитриевна. "Обжигающее имя - Достоевский" (Ф. М. Достоевский в творческом сознании новокузнецкого писателя Л. А. Никоновой) / Е. Д. Трухан. - С .391-408
Афанасенко, Оксана Борисовна. "Жизнь задыхается без цели". К 200-летию со дня рождения Ф. М. Достоевского (на материалах анкетирования студентов и школьников Кемеровской области / города Новокузнецка) / О. Б. Афанасенко, С. А. Кабанкова. - С .409-417