Электронный каталог. . Муниципальная Информационно-Библиотечная Система г. Новокузнецка

Главная

Сайт МБУ "МИБС"

Инструкция по поиску в WEB-ИРБИС

Видеоуроки по поиску в WEB-ИРБИС

Базы данных

Электронный каталог- результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог

Периодика МИБС

Периодика Новокузнецка

Статьи

Краеведческие статьи

Списанные книги

Область поиска

Поисковый запрос: (<.>A=Бехер, Иоганнес Р$<.>)

Общее количество найденных документов : 7
Показаны документы с 1 по 7

   84(2Рос)6
   П 19

    Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960).
    Звездное небо : стихи зарубежных поэтов в переводе Бориса Пастернака / Борис Пастернак. - Москва : Прогресс, 1966. - 155, [1] с. - (Мастера поэтического перевода ; вып. 5). - 0.34 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Из английских поэтов
Шекспир, Вильям. / В. Шекспир ; пер. Б. Л. Пастернак
Ралей, Уолтер. / У. Ралей ; пер. Б. Л. Пастернак
Байрон, Джордж Гордон. / Д. Г. Байрон ; пер. Б. Л. Пастернак
Китс, Джон. / Д. Китс ; пер. Б. Л. Пастернак
Шелли, Перси Биши. / П. Б. Шелли ; пер. Б. Л. Пастернак
Из французских поэтов
Верлен, Поль. / П. Верлен ; пер. Б. Л. Пастернак
Из немецких поэтов
Гете, Иоган Вольфганг. / И. В. Гете ; пер. Б. Л. Пастернак
Бехер, Иоганнес Роберт. / И. Р. Бехер ; пер. Б. Л. Пастернак
Гейм, Георг. / Г. Гейм ; пер. Б. Л. Пастернак
Верфель, Франц. / Ф. Верфель ; пер. Б. Л. Пастернак
Ходдис, Якоб ван. / Я. ван Ходдис ; пер. Б. Л. Пастернак
Из австрийских поэтов
Рильке, Райнер Мария. / Р. М. Рильке ; пер. Б. Л. Пастернак
Из польских поэтов
Словацкий, Юлиуш. / Ю. Словацкий ; пер. Б. Л. Пастернак
Лесьмян, Болеслав. / Б. Лесьмян ; пер. Б. Л. Пастернак
Броневский, Владислав. / В. Броневский ; пер. Б. Л. Пастернак
Из чешских поэтов
Незвал, Витезслав. / В. Незвал ; пер. Б. Л. Пастернак
Лысогорский, Ондра. / О. Лысогорский ; пер. Б. Л. Пастернак
Из венгерских поэтов
Петефи, Шандор. / Ш. Петефи ; пер. Б. Л. Пастернак
Из испанских поэтов
Альберти, Рафаэль. / Р. Альберти ; пер. Б. Л. Пастернак
Из индийских поэтов
Тагор, Робиндранат. / Р. Тагор ; пер. Б. Л. Пастернак

ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПЕРЕВОДЫ -- СТИХИ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ПОЭЗИЯ -- ТЕКСТЫ

Доп.точки доступа:
Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) \пер.\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(4Гем)
   Б 55

    Бехер, Иоганнес Р..
    Избранное : перевод с немецкого / Иоганнес Р. Бехер ; [составление и предисловие Е. Книпович]. - Москва : Художественная литература, 1974. - 555, [1] с. - (Библиотека литературы Германской демократической республики). - 2.11 р.

ББК 84(4Гем)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ПОЭЗИЯ -- ТЕКСТЫ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Книпович, Е. \сост.\; Книпович, Е. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(4Гем)
   Б 55

    Бехер, Иоганнес Р..
    Избранные произведения : перевод с немецкого / Иоганенес Р. Бехер ; под редакцией Н. Вильмонта. - Москва : Иностранная литература, 1961. - 805, [1] с. : портр. - 2.40 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Возвращение неизвестного солдата : роман в стихах
Гриммельсгаузен : роман в стихах
Трое : роман в стихах
Песнь о семи мальчиках : роман в стихах
Прощание : роман
Зимняя битва : пьеса

ББК 84(4Гем)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ПРОЗА -- ДРАМАТУРГИЯ -- ТЕКСТЫ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Вильмонт, Н. \ред.\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(4Гем)
   М 12


    Магический кристалл : новеллы, повести, эссе писателей ГДР : перевод с немецкого. - Москва : Радуга, 1988. - 541, [3] с. - ISBN 5-05-002209-6 : 3.00 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Бехер, Иоганнес Р. Поправка / И. Р. Бехер
Цвейг, Стефан. Фантастическая симфония / С. Цвейг
Узе, Бодо. Миссия. Рассказ о Кете Кольвиц / Б. Узе
Зегерс, Анна. Предания о неземных пришельцах / А. Зегерс
Бобровский, Иоганнес. Белендорф / И. Бобровский
Фюрнберг, Луи. Новелла о Моцарте / Л. Фюрнберг
Хермлин, Стефан. Вечерний свет / С. Хермлин
Фюман, Франц. Барлах в Гюстрове / Ф. Фюман
Штритматтер, Эрвин. Солдат и учительница / Э. Штритматтер
Давид, Курт. Встреча с бессмертием / К. Давид
Штейнберг, Вернер. Тициан в огне чистилища / В. Штейнберг
Купш, Иоахим. Зимний путь / И. Купш
Хильшер, Эберхард. Хардангерская скрипка / Э. Хильшер
Зайдерман, Мария. Глиняные девушки / М. Зайдерман
Борхерт, Криста. Старый мастер / К. Борхерт
Брезан, Юрий. Иоганн Себастьян Бах / Ю. Брезан
Хакс, Петер. Шекспир / П. Хакс
Фиртель, Мартин. Журавлиная стая / М. Фиртель

ББК 84(4Гем)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ТЕКСТЫ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"
Экземпляры всего: 3
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (2)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (2)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(4Гем)
   С 83


    Страницы немецкой поэзии в переводах Льва Гинзбурга : от лирики вагантов до поэтов ГДР. - Москва : Прогресс, 1970. - 199 с. - Из содерж.: "Средь множества скорбей" ; Отважная честность ; Ода в честь провозглашения мира ; Вечность ; Взбесившаяся Германия ; Величие и ничтожество языка ; На крушение храма святой Елизаветы ; Война ; Песнь содружества ; Мужицкая серенада ; Игрушка великанши ; У камина ; У камина ; Добрый совет ; Благодарность шестидесятилетнего ; Песня павших ; Радуга ; Имперский поэт ; ; Если ; Земной гимн ; Тем, кому от четырнадцати до двадцати ; Пепел Биркенау. - 0.33 р.

ББК 84(4Гем)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- 11-20 ВВ. -- ТЕКСТЫ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Опиц, Мартин; Логау, Фридрих; Гергардт, Пауль; Рист, Иоганн; Ромплер, Исайя фон Левенгальт; Грифиус, Андреас; Гофмансвальдау, Христиан; Санта, Абрагам а; Гете, Иоганн Вольфганг; Шиллер, Фридрих; Шамиссо, Адальберт; Гейне, Генрих; Фрейлиграт, Фердинанд; Гервег, Георг; Цвейг, Стефан; Фейхтвангер, Лион; Цвейг, Арнольд; Вайнерт, Эрих; Бехер, Иоганнес Роберт; Брехт, Бертольт; Фюрнберг, Луис; Куба; Хермлин, Стефан; Гинзбург, Лев Владимирович \пер.\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   83.3(0)
   Б 55

    Бехер, Иоганнес Р.
    О литературе и искусстве / И.-Р. Бехер ; [сост., пер. и прим. Е. Кацевой ; вступ. ст. Т. Мотылевой]. - Изд. 2-е. - Москва : Художественная литература, 1981. - 525, [2] с. : портр. - 1.20 р.

ББК 83.3(0)
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
МИРОВОЕ ИСКУССТВО -- МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА -- 20 В. НАЧ. -- МАСТЕРСТВО ПИСАТЕЛЯ -- ПОЭЗИЯ -- РЕАЛИЗМ (ЛИТЕРАТУРА) -- СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЙ РЕАЛИЗМ -- МОДЕРНИЗМ (ЛИТЕРАТУРА) -- ДЕКАДЕНСТВО

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Кацева, Е. \сост., пер., авт. примеч.\; Мотылева, Т. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 2
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), Абашевская, ул. Пушкина 19, т. 31-55-26 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), Абашевская, ул. Пушкина 19, т. 31-55-26 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(4Гем)
   Б 55

    Бехер, Иоганнес Р..
    Избранные сочинения : перевод с немецкого / Иоганнес Р. Бехер ; под редакцией Н. Вильмонта ; [составитель С.Гинзбург ; предисловие И. Фрадкина]. - Москва : Издательство иностранной литературы, 1961. - 805, [1] с. : портр. ; 23 см. - (В пер.) : 4.00 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Стихотворения
Детство, ты стало легендой
Во мраке
Стремление к цели
В поисках Германии (1933-1945)
Пора изгнанья
Второе рождение
Пора истребления
Возвращение на родину
Народ выходит из мрака (1946-1948)
Счастье далей близко засияло
Новые немецкие народные песни
Любовь не знает покоя (1914-1958)
Книга образов (1914-1958)
Звезды на земле (1933-1958)
Я видел Париж
Хвала Швабии
Лейте, звезды, сияние! (1917-1958)
Шаг середины века (1956-1958)
Возвращение неизвестного солдата
Гриммельсгаузен
Трое
Песнь о семи мальчиках
Прощание
Зимняя битва (Битва за Москву)

ББК 84(4Гем)
Рубрики: Художественная литература
Германия
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ПРОЗА -- ТЕКСТЫ
Аннотация: Иоганнес Р. Бехер (1891-1958) - крупнейший поэт и прозаик ГДР, творчество которого хорошо известно советскому читателю. В настоящий том входят роман "Прощание" (1940), посвященный сложному становлению личности молодого человека в период 1900-1914 гг., пьеса Зимняя битва (Битва за Москву) , а также избранные лирические стихотворения разных лет.

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Вильмонт, Н. Н. \ред.\; Фрадкин, И. \авт. предисл.\; Гинзбург, Л. \сост.\; Горкина, Н. \пер.\; Ман, Наталия \пер.\; Гинзбург, Л. \пер.\
Экземпляры всего: 2
Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (1), Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62
Свободны: Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)