Вот какой рассеянный
Багаж
Вчера и сегодня
Мяч
Пудель
Цирк
Друзья-товарищи
Сказка про спички : из Г. К. Андерсена
Мельник, мальчик и осел : восточная сказка
Путешествие от А до Я
Хоровод : чешские народные песенки и прибаутки
Сенокос : чешские народные песенки и прибаутки
Неуклюжий жучок : чешские народные песенки и прибаутки
Разговор лягушек : чешские народные песенки и прибаутки
А, Бе, Це : чешские народные песенки и прибаутки
Помогите! : чешские народные песенки и прибаутки
Несговорчивый удод : чешские народные песенки и прибаутки
Две вороны : чешские народные песенки и прибаутки
Заяц-бездельник : чешские народные песенки и прибаутки
Непослушные гусята : чешские народные песенки и прибаутки
Лягушка на дорожке : чешские народные песенки и прибаутки
Ежик и лисица : чешские народные песенки и прибаутки
Ёжик и лисица
Олени : чешские народные песенки и прибаутки
Семейка : чешские народные песенки и прибаутки
Детишкам-молочишко : чешские народные песенки и прибаутки
Улитка : чешские народные песенки и прибаутки
Мышка : чешские народные песенки и прибаутки
Мокрый волк : чешские народные песенки и прибаутки
Козы : чешские народные песенки и прибаутки
Ласточка : чешские народные песенки и прибаутки
О чём разговаривали кошки : чешские народные песенки и прибаутки
Считалка : чешские народные песенки и прибаутки
Гоп, козлик! : чешские народные песенки и прибаутки
Козлята : чешские народные песенки и прибаутки
Веселье : чешские народные песенки и прибаутки
Бабушкины любимцы : чешские народные песенки и прибаутки
Добро за добро : чешские народные песенки и прибаутки
Муха : чешские народные песенки и прибаутки
Дом, который построил Джек : английские народные песенки и прибаутки
Кораблик : английские народные песенки и прибаутки
Птицы в пироге : английские народные песенки и прибаутки
Воскресная прогулка : английские народные песенки и прибаутки
О мальчиках и девочках : английские народные песенки и прибаутки
Помощница : английские народные песенки и прибаутки
Я видел : английские народные песенки и прибаутки
Дети на люду : английские народные песенки и прибаутки
"Купались десять негритят..." : английские народные песенки и прибаутки
Маленькая девочка, скажи, где ты была? : английские народные песенки и прибаутки
"Крив портной и близорук : английские народные песенки и прибаутки
Три мудреца : английские народные песенки и прибаутки
Муженёк с ноготок : английские народные песенки и прибаутки
Леди и свинья : английские народные песенки и прибаутки
Происшествия в карточном домике : английские народные песенки и прибаутки
Редкий случай : английские народные песенки и прибаутки
Сказка про старушку : английские народные песенки и прибаутки
"Жил-был человек кривой на мосту... " : английские народные песенки и прибаутки
Вопрос и ответ : английские народные песенки и прибаутки
Маленькие феи : английские народные песенки и прибаутки
Король Пипин : английские народные песенки и прибаутки
Чудеса в решете : английские народные песенки и прибаутки
Сам по себе : английские народные песенки и прибаутки
"Любознательный Билл..." : английские народные песенки и прибаутки
Три подарка : английские народные песенки и прибаутки
Кузнец : английские народные песенки и прибаутки
Три зверолова : английские народные песенки и прибаутки
Храбрецы : английские народные песенки и прибаутки
Робин-Бобин : английские народные песенки и прибаутки
Доктор Фостер : английские народные песенки и прибаутки
Дружная семейка : английские народные песенки и прибаутки
Мыши : английские народные песенки и прибаутки
Барашек : английские народные песенки и прибаутки
Ослик : английские народные песенки и прибаутки
Ключ от королевства : английские народные песенки и прибаутки
Не может быть : английские народные песенки и прибаутки
Котята : английские народные песенки и прибаутки
Гвоздь и подкова : английские народные песенки и прибаутки
Верхом и пешком : английские народные песенки и прибаутки
Перчатки : английские народные песенки и прибаутки
"Вам сколько лет, вам сколько лет..." : английские народные песенки и прибаутки
Мэри : английские народные песенки и прибаутки
Поросята : английские народные песенки и прибаутки
Старушка : английские народные песенки и прибаутки
Примета : английские народные песенки и прибаутки
Если бы да кабы... : английские народные песенки и прибаутки
В гостях у королевы : английские народные песенки и прибаутки
Королевский поход : английские народные песенки и прибаутки
Весёлый король : английские народные песенки и прибаутки
Песенка бродячего лудильщика : английские народные песенки и прибаутки
Не опаздывай! : английские народные песенки и прибаутки
Робин-красношейка : английские народные песенки и прибаутки
Джек и Джилл : английские народные песенки и прибаутки
Баллада о королевском бутерброде : из А. А. Милн
Непослушная мама : из А. А. Милн
Маленький Тим : из А. А. Милн
У окна : из А. А. Милн
Гоп-гоп! : из А. А. Милн
Хвосты : из А. А. Милн
Вежливость : из А. А. Милн

Король-лягушонок, или Железный Гейнрих
Сказка о том, кто ходил страху учиться
Волк и семеро козлят
Верный Иоганнес
Двенадцать братьев
Братец и сестрица
Рапунцель
Рапунцель
Три маленьких лесовика
Три пряхи
Гензель и Гретель
Белая змея
Соломинка, уголёк и боб
Сказка о рыбаке и его жене
Храбрый портняжка
Золушка
Госпожа Метелица
Красная шапочка
Бременские уличные музыканты
Чёрт с тремя золотыми волосами
Три языка
Умная Эльза
Портной на небе
"Столик, накройся", золотой осёл и дубинка из мешка
Мальчик-с-пальчик
Домовые
Старый султан
Шиповничек
Король - Дроздовик
Снегурочка
Ранец, шапочка и рожок
Румпельштильцхен
Милый Роланд
Золотая птица
Пчелиная матка
Двенадцать охотников
Йоринда и Йорингель
Три счастливца
Шестеро весь свет обойдут
Волк и лиса
Лиса и кума
Старый дед и внучек
Ундина
Гансль-игрок
Лиса и гуси
Бедняк и богач
Гусятница
Король с Золотой горы
Ворона
Умная дочь крестьянская
Живая вода
Дух в бутылке
Чёртов чумазый брат
Медвежатник
Королёк и медведь
Сладкая каша
Умные люди
Бедный работник с мельницы и кошечка
Ганс мой ёж
Цеп с неба
Королевские дети
Про умного портняжку
Солнце ясное всю правду откроет
Синяя свечка
Королевич, который ничего не боялся
Салатный осёл
Лесная старуха
Три брата
Чёрт и его бабушка
Ференанд Верный и Ференанд Неверный
Железная печь
Ленивая пряха
Четверо искусных братьев
Одноглазка, Двуглазка и Трёхглазка
Лиса и лошадь
Стоптанные туфельки
Шестеро слуг
Белая и чёрная невесты
Железный Ганс
Зимели-гора
Ослик
Неблагодарный сын
Репа
Кованный заново человек
Звери господни и чёртовы звери
Старая нищенка
Три лентяя
Двенадцать ленивых работников
Пастушок
Звёздные талеры
Смотрины
Очески
Сказка-загадка
Белоснежка и Алоцветик
Умный работник
Стеклянный гроб
Ленивый Гейнц
Гриф-птица
Могучий Ганс
Мужичок на небе
Тощая Лиза
Лесная избушка
Любовь и горе поровну
Королёк
Камбала рыба
Выпь и удод
Сова
Луна
Срок жизни
Мастер Пфрим
Гусятница у колодца
Дары маленького народца
Заяц и ёж
Веретенце, челнок и иголка
Мужичок и чёрт
Морская рыбка
Ловкий вор
Могильный холм
Хрустальный шар
Дева Малейн
Золотой ключик
Верные звери

От автора
Птицы открытых пространств
Фазан
Погоныш
Чибис
Дальневосточный кроншнеп
Плавунчик
Бекас
Речная крачка
Чернозобая гагара
Лебедь-кликун
Гуменник
Клоктун
Хохлатая чернеть
Горбоносый турпан
Выпь
Орлан-белохвост
Пегий лунь
Скопа
Белая сова
Болотная сова
Зимородок
Пуночка
Полевой жаворонок
Черноголовый чекан
Береговая ласточка
Под покровом леса
Тетерев
Дикуша
Рябчик
Белая куропатка
Вальдшнеп
Бекас-отшельник
Мандаринка
Каменушка
Чешуйчатый крохаль
Белый аист
Серая цапля
Сокол
Филин
Рыбный филин
Иглоногая сова
Ястребиная сова
Кукушка
Козодой
Широкорот
Удод
Иглохвостый стриж
Чёрный дятел
Вертишейка
Ворон
Голубая сорока
Кукша
Кедровка
Иволга
Дубонос
Клёст-еловик
Снегирь
Чечевица
Чиж
Древесная трясогузка
Белоглазка
Пищуха
Поползень
Серый сорокопут
Личинкоед
Лазоревка
Желтоголовый королёк
Свиристель
Райская мухоловка
Сизый дрозд
Соловей-красношейка
Оляпка
Морские странники
Охотский улит
Серебристая чайка
Топорик
Фрегат
Тихоокеанский орлан
Приложение

Зорька
Утро
Про Ваню
Урок на зеленой ветке
Облачко-овечка
Водичка
Окунек
Что сегодня на обед?
Корова
Коза
Козленок
Паучок
Воробей
Я расту
Барашек
Цыпленок
Курица
Кот
Почему?
Шляпа
Тюша-Плюша
Нарисованная вишня
Ехал дед
Ванечка
Конь
Лошадка
Радуга-горка
Дупло
Удод
Жалоба вороны
Трусихи
Гусь
Квакса
Лягушка
Комарик-кусарик
Жучка и тучка
Колокольчик и коза
Гуси
Шей, иголка
Варежки для зайки
Снег
Сказки-россказни
Дрема
Луна
Ночь
Звезды
Сверчок
Колыбельная
Спать пора

Журавлиные перья : японская сказка. - С .15-20
Как сороконожку за лекарем посылали : японская сказка. - С .21
О чем рассказали птицы : японская сказка. - С .22-29
Обезьянка с обрезанным хвостом : японская сказка. - С .30-31
Обезьяна и краб : японская сказка. - С .32-33
Как заяц море переплыл : японская сказка. - С .34-35
Барсук и волшебный веер : японская сказка. - С .36-37
Шишка справа и шишка слева : японская сказка. - С .38-44
Земляника под снегом : японская сказка. - С .45-50
Нет удобрения лучше, чем камни : японская сказка. - С .51
Волшебный котелок : японская сказка. - С .52-55
Как сосна за добро отплатила : японская сказка. - С .56-57
Искусная ткачиха : японская сказка. - С .58-59
Длинноносые страшилища : японская сказка. - С .60-61
Страшилище и петух : японская сказка. - С .62-64
Кувшинный человечек : японская сказка. - С .65-68
Незадачливый ротозей : японская сказка. - С .69-74
Благодарные статуи : японская сказка. - С .75-76
Плотник и кошка : японская сказка. - С .77
Шкатулка с ложью : японская сказка. - С .78
Письма от Бимбогами : японская сказка. - С .79-80
Живой зонт : японская сказка. - С .81-82
Бедные богатые : японская сказка. - С .83-84
Полынь - средство от всех напастей : японская сказка. - С .85
Как девушка в бычка обратилась : японская сказка. - С .86-87
Глупый Сабуро : японская сказка. - С .88-89
Дырка в сёдзи : японская сказка. - С .90
Человек, который не знал, как раскрыть зонт : японская сказка. - С .91-92
Длинная-длинная сказка : японская сказка. - С .93-96
О том, как по животным счет годам вести стали : китайская сказка. - С .97-102
Как горная и городская мышь друг к дружке в гости ходили : китайская сказка. - С .103-104
Как собака с кошкой враждовать стали : китайская сказка. - С .105-109
Заячьи хвосты : китайская сказка. - С .110-111
Как птица с рыбой спорили : китайская сказка. - С .112
Сказка про теленка-пестренка : китайская сказка. - С .113-115
Птица чжаогу : китайская сказка. - С .116-122
Пять сестер : китайская сказка. - С .123-135
Сад Нефритовой феи : китайская сказка. - С .136-146
Портрет девушки из дворца : китайская сказка. - С .147-159
Волшебный чан : китайская сказка. - С .160-162
Семеро братьев : китайская сказка. - С .163-166
Крестьянин и судья : китайская сказка. - С .167-168
Глупый чиновник и его умный сын : китайская сказка. - С .169
Умный сын : китайская сказка. - С .170
Лепешка и охапка хвороста : китайская сказка. - С .171
Семейная драгоценность : китайская сказка. - С .172-173
Глупый муж : китайская сказка. - С .174-177
Сказка без конца : китайская сказка. - С .178-179
Лукавая лиса : корейская сказка. - С .180
Почему лягушки плачут, когда идет дождь : корейская сказка. - С .181
Заяц и черепаха : корейская сказка. - С .182-186
Зверь пострашнее тигра : корейская сказка. - С .187-188
Благодарный фазан : корейская сказка. - С .189-191
Кхончхи и Пхатчхи : корейская сказка. - С .192-194
Как жаба победила страшного змея : корейская сказка. - С .195-196
Жадный Пак : корейская сказка. - С .197
Хитрый батрак Тольсве : корейская сказка. - С .198-201
Хотел отделаться от одной шишки, да заработал вторую : корейская сказка. - С .202-204
Осленок из яйца : корейская сказка. - С .205-206
Как мальчик перехитрил богача : корейская сказка. - С .207-208
Ядовитая хурма : корейская сказка. - С .209
Заколдованный перевал : корейская сказка. - С .210-211
О глупце : корейская сказка. - С .212
Охотники на тигров : корейская сказка. - С .213-214
Перевозчик : корейская сказка. - С .215-216
Три брата : корейская сказка. - С .217
Цапля и буйвол : филиппинская сказка. - С .218-219
Почему вода в море соленая : филиппинская сказка. - С .220-221
Сампагита : филиппинская сказка. - С .222-223
Волшебный лумбо : филиппинская сказка. - С .224-225
Как появились первые бабочки : филиппинская сказка. - С .226-227
Верный Хосе : филиппинская сказка. - С .228
Кот и обезьянки : индонезийская сказка. - С .229-231
Почему у Медведя короткий хвост : индонезийская сказка. - С .232
Канчиль стережет пояс пророка Сулеймана : индонезийская сказка. - С .233-234
Полтораста крокодилов хотят сожрать канчиля : индонезийская сказка. - С .235-239
Отчего у ворона оперение черное, а у павлина пестрое и красивое : вьетнамская сказка. - С .240-242
Кузнечик под судом : вьетнамская сказка. - С .243-247
Две цапли и черепаха : вьетнамская сказка. - С .248-250
Черепаха и обезьяна : вьетнамская сказка. - С .251-259
Как заяц стал властителем джунглей : вьетнамская сказка. - С .260-264
Как скворец богатея одурачил : вьетнамская сказка. - С .265-267
Как появились обезьяны : вьетнамская сказка. - С .268-269
Склянка с чудесной водой : вьетнамская сказка. - С .270-273
Бабочка в королевских закромах : вьетнамская сказка. - С .274-278
Удивительные умельцы : вьетнамская сказка. - С .279-286
Юноша Шинь : вьетнамская сказка. - С .287-297
Золотая пещера и серебряная пещера : вьетнамская сказка. - С .298-300
Добрый юноша : вьетнамская сказка. - С .301-304
Юноша в козлиной шкуре : вьетнамская сказка. - С .305-313
Коварный незнакомец : вьетнамская сказка. - С .314-322
Как бедняк принцессу говорить заставил : вьетнамская сказка. - С .323-325
Птица феникс : вьетнамская сказка. - С .326-331
Ерунда за восемь монет : вьетнамская сказка. - С .332-337
Как на свете появились летающие рыбы : кхмерская сказка. - С .338-339
Про воробьев городских и воробьев полевых : кхмерская сказка. - С .340-341
Приключения зайца : кхмерская сказка. - С .342-350
Два соседа : кхмерская сказка. - С .351-354
Как отец с сыном повстречали крокодила : кхмерская сказка. - С .355-356
Две девочки : кхмерская сказка. - С .357-358
Сироты : кхмерская сказка. - С .359-367
Как вороне не удалось кузнечика склевать : лаосская сказка. - С .368-369
Как лягушка победила слона : лаосская сказка. - С .370-371
Золотая черепаха : лаосская сказка. - С .372-376
Золотая улитка : лаосская сказка. - С .377-385
Добрый Кхампха : лаосская сказка. - С .386-393
Чудодейственное снадобье : лаосская сказка. - С .394
Хитроумная уловка : лаосская сказка. - С .395-396
Человек и тигр : монгольская сказка. - С .397-398
Волк и лиса : монгольская сказка. - С .399-400
Собака, кошка и мышь : монгольская сказка. - С .401
Сова и ворона : монгольская сказка. - С .402
Почему верблюд любит в золе кататься : монгольская сказка. - С .403
Почему петух поет на заре : монгольская сказка. - С .404
Сорока и семь зеленых яиц : монгольская сказка. - С .405-406
Вор верхом на тигре : монгольская сказка. - С .407
Отважный лучник : монгольская сказка. - С .408
Сказка о хане, его зятьях и птице Хангарьд : монгольская сказка. - С .409-412
Старик Далантай : монгольская сказка. - С .413
Старичок ростом в пядь : монгольская сказка. - С .414-415
Мягкая или жесткая? : монгольская сказка. - С .416
Как лама стал башмакам поклоняться : монгольская сказка. - С .417
Бадай придумал, чем жить : монгольская сказка. - С .418
Глупец : монгольская сказка. - С .419
Болтливая птичка : тайская сказка. - С .420
Манора : тайская сказка. - С .421-426
Жадный монах : тайская сказка. - С .427-428
Наказанный монах : тайская сказка. - С .429-430
Отчего цикада потеряла свои рожки : бирманская сказка. - С .431-433
Мудрый кролик и медведь : бирманская сказка. - С .434-435
О вороне и филине : бирманская сказка. - С .436-437
Как собака пришла к человеку : бирманская сказка. - С .438-441
Про двух хвастливых петухов : бирманская сказка. - С .442-443
Принцесса-лягушка : бирманская сказка. - С .444-447
Мудрый кролик : бирманская сказка. - С .448
Молчание - тысячи стоит : бирманская сказка. - С .449
Коровы врозь - тигру радость : бирманская сказка. - С .450-451
Жемчужинка и жаба : бирманская сказка. - С .452
Как птицы принесли князя : бирманская сказка. - С .453-455
Про длинный нос : бирманская сказка. - С .456-458
Мудрейший из котов : бирманская сказка. - С .459-462
Принц-черепаха : бирманская сказка. - С .463-468
Нат-хранитель и нат-губитель : бирманская сказка. - С .469-474
Путешествие к царю обезьян : бирманская сказка. - С .475-478
Братец Амбе и братец Рамбе : индийская сказка. - С .479-480
Глупый крокодил : индийская сказка. - С .481-483
Жил-был воробей : индийская сказка. - С .484-486
Соловей и хлопковый куст : индийская сказка. - С .487-488
О том, как Солнце, Луна и Ветер отправились обедать : индийская сказка. - С .489
Это - за то : индийская сказка. - С .490-491
Добрый Дхир Синх : индийская сказка. - С .492-497
Золотая рыба : индийская сказка. - С .498-501
Перечное зернышко : индийская сказка. - С .502-507
Бедный ткач : индийская сказка. - С .508-512
Три царевича : индийская сказка. - С .513-517
Кто кого боится? : индийская сказка. - С .518-520
Сант и Басант : индийская сказка. - С .521-525
Испытание ума : индийская сказка. - С .526-530
Глупый брахман : индийская сказка. - С .531-536
Кошка Тенали Рамакришны : индийская сказка. - С .537-538
Тяни : индийская сказка. - С .539-541
Сын Пандита : индийская сказка. - С .542-543
Что медведь шепнул на ухо? : индийская сказка. - С .544-545
Тугоухие : индийская сказка. - С .545
Свет из храма : индийская сказка. - С .546
Человек, который пошел искать свою судьбу : индийская сказка. - С .547-551
Сласти с неба : индийская сказка. - С .552-553
Петух и кошка : индийская сказка. - С .554-555
Ты сказку послушать не прочь, а мне терпеть голод невмочь : индийская сказка. - С .556-558
Охотник и ворона : индийская сказка. - С .559-561
Некрасивое имя : индийская сказка. - С .562-564
Горшина и Бобок : индийская сказка. - С .565-568
Воробей и горошина : непальская сказка. - С .569-572
Звездочет : непальская сказка. - С .573-574
Живой в царстве мертвых : непальская сказка. - С .575-577
Знай да умей : непальская сказка. - С .578-581
Почему у птицы кальчунды клюв и лапки золотые : непальская сказка. - С .582-585
Находчивый мальчик : непальская сказка. - С .586-587
Как надо делить добычу : афганская сказка. - С .588
У страха глаза велики : афганская сказка. - С .589-590
Бык, осел и петух : афганская сказка. - С .591-593
Вор и мудрец : афганская сказка. - С .594
Скупой : афганская сказка. - С .595
Хитрый ученик и мнительный учитель : афганская сказка. - С .596-599
Дружба глупца равносильна дружбе врага : афганская сказка. - С .600-601
Плохой аппетит : афганская сказка. - С .602
Нет худа без добра : афганская сказка. - С .603
Верное средство : афганская сказка. - С .604
Скряга всегда несет двойной убыток : афганская сказка. - С .605
Справедливый судья : афганская сказка. - С .606
Жадность : афганская сказка. - С .607-608
Три плута : афганская сказка. - С .609-610
Глупый медведь : персидская сказка. - С .611-612
Ворона и лиса : персидская сказка. - С .613-615
Лиса и петух : персидская сказка. - С .616-617
Коробочка : персидская сказка. - С .618-621
Шангул и Мангул : персидская сказка. - С .622-623
Воробушек : персидская сказка. - С .624-626
Удод : персидская сказка. - С .627
Старушка : персидская сказка. - С .628-630
Сын сборщика колючек и мулла Базарджан : персидская сказка. - С .631-637
Сад с желтыми розами : персидская сказка. - С .638-644
Рябой петушок и Бейоглу : турецкая сказка. - С .645-650
Щедрый и Скупой : турецкая сказка. - С .651-657
Про Кельоглана и Мусу : турецкая сказка. - С .658-662
Сухой гранат и полотенце с кружевной каймой : турецкая сказка. - С .663-669
Турецкие народные анекдоты о ходже Насреддине . - С .670-682
Сказка о рыбаке : из арабского собрания сказок. - С .683-707

Король-лягушонок, или Железный Гейнрих . - С .3-5
Кошка и мышка вдвоем . - С .5-7
Разбойник и его сыновья . - С .7-11
Сказка о том, кто ходил страху учиться . - С .11-17
Волк и семеро козлят . - С .18-19
Удачная торговля . - С .19-22
Чудаковатый музыкант . - С .23-24
Двенадцать братьев . - С .25-28
Братец и сестрица . - С .28-32
Рапунцель . - С .32-35
Три маленьких лесовика . - С .36-39
Три пряхи . - С .39-41
Гензель и Гретель . - С .41-46
Три змеиных листочка . - С .46-48
Белая змея . - С .48-50
Соломинка, уголек и боб . - С .51
Сказка о рыбаке и его жене . - С .52-57
Храбрый портняжка . - С .57-63
Золушка . - С .63-68
Загадка . - С .68-70
О мышке, птичке и колбаске . - С .70
Госпожа Метелица . - С .71-72
Семь воронов . - С .73-74
Красная Шапочка . - С .74-76
Бременские уличные музыканты . - С .77-79
Поющая косточка . - С .80-81
Черт с тремя золотыми волосами . - С .81-85
Вошка и блошка . - С .85-86
Смышленый Ганс . - С .87-90
Умная Эльза . - С .90-92
Столик-накройся, золотой осел и дубинка из мешка . - С .92-99
Мальчик-с-пальчик . - С .99-102
Домовые . - С .103-105
Разбойник-жених . - С .106-108
Господин Корбес . - С .108-109
Кум . - С .109-110
Чудо-птица . - С .110-112
Старый Султан . - С .112-113
Шесть лебедей . - С .114-116
Шиповничек . - С .117-119
Птица-Найденыш . - С .119-120
Король-Дроздовик . - С .121-124
Снегурочка . - С .125-130
Ранец, шапочка и рожок . - С .130-134
Румпельштильцхен . - С .134-136
Золотая птица . - С .136-140
Фридер и Катерлизхен . - С .140-145
Два брата . - С .145-158
Мужичок . - С .159-162
Пчелиная матка . - С .162-163
Три перышка . - С .164-165
Золотой гусь . - С .166-168
Девушка-Дикарка . - С .168-171
Двенадцать охотников . - С .172-173
Вор и его учитель . - С .171-175
Йоринда и Йорингель . - С .175-176
Три счастливца . - С .177-179
Шестеро весть свет обойдут . - С .179-183
Волк и человек . - С .183
Волк и лиса . - С .184-185
Лиса и кума . - С .185-186
Лиса и кот . - С .186
Умная Гретель . - С .186-188
Старый дед и внучек . - С .188
Ундина . - С .188-189
Ганс в счастье . - С .189-192
Золотые дети . - С .192-195
Певчий попрыгун-жаворонок . - С .195-199
Гусятница . - С .199-202
Юный великан . - С .203-208
Подземный человечек . - С .209-211
Король с Золотой горы . - С .211-215
Ворона . - С .215-218
Умная дочь крестьянская . - С .219-221
Живая вода . - С .221-224
Доктор Всезнайка . - С .224-225
Дух в бутылке . - С .226-229
Медвежатник . - С .230-232
Королек и медведь . - С .233-234
Умные люди . - С .234-237
Бедный работник с мельницы и кошечка . - С .237-239
Ганс мой Еж . - С .239-242
Ученый охотник . - С .242-245
Королевские дети . - С .246-251
Про умного портняжку . - С .251-253
Синяя свечка . - С .253-257
Королевич, который ничего не боялся . - С .257-259
Салатный осел . - С .260-264
Три брата . - С .264-266
Ференанд Верный и Ференанд Неверный . - С .266-269
Железная печь . - С .269-272
Ленивая пряха . - С .273-274
Четверо искусных братьев . - С .274-277
Одноглазка, Двуглазка и Трехглазка . - С .277-281
Стоптанные туфельки . - С .282-284
Шестеро слуг . - С .284-289
Железный Ганс . - С .290-295
Зимели-гора . - С .295-296
Ослик . - С .296-298
Репа . - С .299-301
Петушиное бревно . - С .302
Пастушонок . - С .302-303
Звездные талеры . - С .303
Сказка-загадка . - С .304
Белоснежка и Алоцветик . - С .304-308
Умный работник . - С .308
Ленивый Гейнц . - С .308-310
Гриф-птица . - С .310-314
Могучий Ганс . - С .314-319
Лесная избушка . - С .319-322
Выпь и удод . - С .322-323
Сова . - С .323-324
Мастер Пфрим . - С .324-326
Гусятница у колодца . - С .326-333
Русалка . - С .333-336
Великан и портной . - С .336-338
Настоящая невеста . - С .338-342
Заяц и еж . - С .342-344
Веретенце, челнок и иголка . - С .344-346
Морская рыбка . - С .346-348
Ловкий вор . - С .348-354
Хрустальный шар . - С .354-355
Дева Малейн . - С .356-358
Сапог из буйволовой кожи . - С .360-363
Верные звери . - С .363-365

Волшебные сказки
Сын охотника
Дервиш-колдун
Перстень Сулеймана
Сказка о дочери портного и сыне падишаха
Шах и визирь
Сказка о пророке Мусе и водоносе
Сказка о купеческой дочери и мулле
Заколдованный замок
Плешивый пастух и дочь кедхуды
Лоточник
Сказка о шахзаде Исмаиле и Араб-Занги
Джастик из горошинки
Ходжа Бу-Али
Корова с белой метинкой на лбу
Сказка о Малек-Джамшиде
Сказка о лиловой бане, лиловом городе и Масуде
Одежда, которую кто ни надевает - сто лет проживает
Ярдан Кули-бек
Четыре женщины
Персидская кошка
Намади
Рассказ о сундуке
Рассказ о беспечальном и беззаботном
Воры и колодец
Падишах, судья и дервиш
Балхский суд
Эй-вай
Ученый Бу-Али
Бу-Али Сина
Аист-хаджи и лиса-шейх
Глупый медведь
Удод
Тетушка Сверчок
Блоха упала в танур, а муравью - горе
Подтолкни меня, и я покачусь
Старушка
Сила
Как мышке хвост пришили
Лев-охотник
Лиса-шейх
Ворона и лиса
Коробочка
Куцый шакал
Воробушек
Кровожадный волк и хитрая лиса
Старая лиса

Сказка о глупом мышонке
Пудель
Багаж
Вот какой рассеянный
Цирк
Веселые чижи
Угомон
Про все на свете
Веселый счет
Круглый год
Золотое колесо
Династия лентяев
Что читают кошки по воскресеньям
Несговорчивый удод
Семейка
О чем разговаривают кошки
А, Бе, Це
Заяц-бездельник
Олени
Сундук
В страну Джамблей
На далекой амазонке
Кораблик
Три зверолова
Птицы в пироге
Робин-Бобин
Не может быть
Барашек
Перчатки
Ключ о королевства

Юнкера
Фердинанд
Потерянное сердце
Ночь в лесу
Система
Гемма
Удод
Бредень
Вальдшнепы
Блондель