Гафури, М. / М. Гафури
Бабич, Ш. / Ш. Бабич
Марин, А. / А. Марин
Али-Гаджи. / Али-Гаджи
Таджутдин (Чанка). / Таджутдин (Чанка)
Батырай. / Батырай
Мунги, А. / А. Мунги
Казак, И. / И. Казак
Османов, М. -Э. / М. -Э. Османов
Меркулинский, Ю. / Ю. Меркулинский
Щаза из Куркли. / Щаза из Куркли
Габиев, С. / С. Габиев
Саидов, Г. / Г. Саидов
Саид из Кочхюра. / Саид из Кочхюра
Эмин, Е. / Е. Эмин
Ахтынский, Г. / Г. Ахтынский
Мечиев, К. / К. Мечиев
Пачев, Б. / Б. Пачев
Бадма, Б. / Б. Бадма
Виртанен, Я. / Я. Виртанен
Куратов, И. / И. Куратов
Микай, Г. / Г. Микай
Мухин, Н. / Н. Мухин
Гадиев, С. / С. Гадиев
Хетагуров, К. / К. Хетагуров
Цаголов, Г. / Г. Цаголов
Абаев, Ш. / Ш. Абаев
Гадиев, Ц. / Ц. Гадиев
Баграев, С. / С. Баграев
Кандалый, Г. / Г. Кандалый
Курмаши. / Курмаши
Емельянов, Я. / Я. Емельянов
Дардменд. / Дардменд
Рамиев, С. / С. Рамиев
Тукай, Г. М. / Г. М. Тукай
Иванов, К. / К. Иванов
Эмине. / Эмине
Этингер, Ш. / Ш. Этингер
Гордон, М. / М. Гордон
Гольдфаден, А. / А. Гольдфаден
Варшавский, М. / М. Варшавский
Перец, И. -Л. / И. -Л. Перец
Винчевский, М. / М. Винчевский
Шолом-Алейхем. / Шолом-Алейхем
Фруг, С. / С. Фруг
Эдельштадт, Д. / Д. Эдельштадт
Бовшовер, И. / И. Бовшовер
Котляревский, Л. / Л. Котляревский
Гулак-Артемовский, П. / П. Гулак-Артемовский
Боровиковский, Л. / Л. Боровиковский
Шашкевич, М. / М. Шашкевич
Гребенка, Е. П. / Е. П. Гребенка
Костомаров, М. / М. Костомаров
Шевченко, Т. Г. / Т. Г. Шевченко
Щеглов, Я. / Я. Щеглов
Глебов, Л. / Л. Глебов
Руданский, С. / С. Руданский
Федькович, Ю. / Ю. Федькович
Старицкий, М. П. / М. П. Старицкий
Франко, И. / И. Франко
Гринченко, Б. / Б. Гринченко
Грабовский, П. / П. Грабовский
Самийленко, В. / В. Самийленко
Украинка, Л. / Л. Украинка
Олесь, О. / О. Олесь
Дунин-Марценкевич, В. / В. Дунин-Марценкевич
Богушевич, Ф. / Ф. Богушевич
Тетка. / Тетка
Богданович, М. / М. Богданович
Купала, Я. / Я. Купала
Колас, Я. / Я. Колас
Хорезми, М. / М. Хорезми
Гульхани, М. -Ш. / М. -Ш. Гульхани
Махмуп, М. / М. Махмуп
Увайс. / Увайс
Надира. / Надира
Махзуна. / Махзуна
Агахи, М. / М. Агахи
Хорезми, М. / М. Хорезми
Мукими, М. -А.-Х. / М. -А.-Х. Мукими
Завки. / Завки
Фуркат. / Фуркат
Отын, А. / А. Отын
Отар-оглы, А. / А. Отар-оглы
Хамза, Х. -З.-Н. / Х. -З.-Н. Хамза
Кунходжа, И. -У. / И. -У. Кунходжа
Ажинияз, К. -У. / К. -У. Ажинияз
Бердах. / Бердах
Отеш-шаир. / Отеш-шаир
Сарыбай. / Сарыбай
Утемисов, М. / М. Утемисов
Алтынсарин, И. / И. Алтынсарин
Карамсин, А. С. / А. С. Карамсин
Абай Кунанбаев. / Абай Кунанбаев
Торайгыров, С. / С. Торайгыров
Чавчавадзе, А. / А. Чавчавадзе
Орбелиани, Г. / Г. Орбелиани
Орбелиани, В. / В. Орбелиани
Бараташвили, Н. / Н. Бараташвили
Эристави, Р. / Р. Эристави
Чавчавадзе, И. Г. / И. Г. Чавчавадзе
Церетели, А. / А. Церетели
Пшавела, В. / В. Пшавела
Евдошвили, И. / И. Евдошвили
Кучишвили, Г. / Г. Кучишвили
Шаншиашвили, С. / С. Шаншиашвили
Зомлетели, Н. / Н. Зомлетели
Гришашвили, И. / И. Гришашвили
Табидзе, Г. / Г. Табидзе
Гулиа, Д. И. / Д. И. Гулиа
Закир. / Закир
Бакиханов, А. -К.-А. / А.-К.-А. Бакиханов
Вахез, М. -Ш. / М. -Ш. Вахез
Ахундов, М. -Ф. / М. -Ф. Ахундов
Натаван, Х. / Х. Натаван
Ширвани, С. -А. / С. -А. Ширвани
Сабир. / Сабир
Сиххат, А. / А. Сиххат
Пошка, Д. / Д. Пошка
Страздас, А. / А. Страздас
Станявичюс, С. / С. Станявичюс
Барнаускас, А. / А. Барнаускас
Майронис. / Майронис
Мачис-Кекштас, Й. / Й. Мачис-Кекштас
Вайчайтис, П. / П. Вайчайтис
Янонис, Ю. / Ю. Янонис
Стамати, К. / К. Стамати
Асаки, Г. / Г. Асаки
Донич, А. / А. Донич
Хашдеу, Б. / Б. Хашдеу
Эминеску, М. / М. Эминеску
Матеевич, А. / А. Матеевич
Алунан, Ю. / Ю. Алунан
Барон, К. / К. Барон
Пумпур, А. / А. Пумпур
Каудзит, М. / М. Каудзит
Аусеклис. / Аусеклис
Эсенберг, Я. / Я. Эсенберг
Блауман, Р. / Р. Блауман
Вейденбаум, Э. / Э. Вейденбаум
Райнис, Я. / Я. Райнис
Аспазия. / Аспазия
Порук, Я. / Я. Порук
Плудон, В. / В. Плудон
Маконис. / Маконис
Скалбе, К. / К. Скалбе
Барда, Ф. / Ф. Барда
Брукленайс, А. / А. Брукленайс
Молдо, Т. / Т. Молдо
Сатылганов, Т. / Т. Сатылганов
Шайбеков, Ы. / Ы. Шайбеков
Акыев, К. / К. Акыев
Алыкулов, Б. / Б. Алыкулов
Усенбаев, А. / А. Усенбаев
Дониш, А. -М. / А. -М. Дониш
Хозык, Д. / Д. Хозык
Савадо, А. -Х. / А. -Х. Савадо
Бустони, С. -М.-А. / С. -М.-А. Бустони
Шохин, Ш. -М. / Ш. -М. Шохин
Асири, Т. / Т. Асири
Абовян, Х. / Х. Абовян
Алишан, Г. / Г. Алишан
Налбандян, М. / М. Налбандян
Додохян, Г. / Г. Додохян
Агаян, Г. / Г. Агаян
Дурян, П. / П. Дурян
Иоаннисиан, И. / И. Иоаннисиан
Акопян, А. / А. Акопян
Туманян, О. / О. Туманян
Исаакян, А. С. / А. С. Исаакян
Варужан, Д. / Д. Варужан
Терьян, В. / В. Терьян
Кемине. / Кемине
Сеиди. / Сеиди
Кятиби. / Кятиби
Молланепес, К. оглы / К. оглы Молланепес
Мятаджи. / Мятаджи
Петерсон, К. -Я. / К. -Я. Петерсон
Крейцвальд, Ф. -Р. / Ф. -Р. Крейцвальд
Койдула, Л. / Л. Койдула
Тамм, Я. / Я. Тамм
Лийв, Ю. / Ю. Лийв
Хаава, А. / А. Хаава
Лилиенбах, Ю. / Ю. Лилиенбах
Пегельман, Х. / Х. Пегельман
Суйтс, Г. / Г. Суйтс
Туглас, Ф. / Ф. Туглас

Как дружили две лисички
Волк и лиса
Как коза и баран напугали волков
Змея и ворона
Как голубка, ворона, пчела и лягушка победили слона
Баран и волк
Как осел подружился с куланом
Трое друзей
Как осел, петух и коза обманули дэвов
Бык, осел и лиса
Как ворона, лиса и мышь стали друзьями
Лиса, лев и волк
Мнимый больной
Попугаиха и лисица
Лиса и шакал
Всего лишь медведь
Умный воробей
Не пройдет у тебя боль сердца
Проданный сон
Караджа-батыр
Две сестры
Три сына падишаха
Мачеха и падчерица
Два сына падишаха, рожденные от невольницы
Кельдже-батыр
Сорок небылиц
Сын Бахаветдина-Верблюда
Падишах и три бедняка
Кривой ворон
О сыне падишаха и сыне везира
Искандер-падишах
Охотник и двое его сыновей
Сирота
Как бедняк ходил за черкезом
Овез-лентяй
Алдаркёсе, дэв и лиса
Человек, который понимал язык животных
Сын пастуха
Бедняк и счастье
Как плешивый был батраком
Умный дахканин
Эсен
Щедрый и Скупой
Яртыгулак
Пять каландаров
Караванбаши
Ак-Памык
Шахзаде и его жеребенок
Советы старого отца
Пастух-богатырь
Девушка, достигшая своей цели
Как три брата нанимались в батраки
Сын кирпичника из Шираза
Девяносто мешков
Мулла с отрубленным носом
Аязхан
Умная женщина
Ишан и золото
Три спорщика
Правдивый юноша
Осел, который был умнее везиров
Умная девушка
Ковродел
Сын вора
Изгнанный везир
Догадливый бедняк
У твоей матери мука кончилась
Как падишах с женой сидели у дверей
Бехлили Дана
Рассказ о том, как Мирали стал везиром
Расспросы каравана
Разговор с перекати-полем
Мух нет там, где нет людей
И это пройдет
Дыни в подарок
Каракудук
Два быка
Три товарища
Мечта бедняка
сопи и муллы
Состязание во лжи
Слепой и ишан
Слепой, который не признавался в своей слепоте
Подозрительный слепой
Драчливый человек
Сватовство
А мы не верим
Поговорите-ка о корове с теленком
Лежу и не могу выйти от страха
Не половина, а весь он - твой
Избавляйся в день по кирпичу
И в следующем году не уйдет
Вторая жена
Кемине
В поисках топора
Я как раз свободен
Никому не скажу
В каком году вы родились?
Баран, который превратился в свинью
Зрелище
Сатанинское
Кемине сторожит ток
Ангел, от которого нет пользы
Чем помогать в день воскресения из мертвых, лучше помоги в этой жизни
У вас - его ум, а у меня - его ухо
Запах и голос
Я отплачу пиру этих сопи тем же
Спрашивайте о каком-нибудь точном месте
Мешок с остротами
Замрлчи, а не то...
В нем был я
Кемине и вор
Кемине и нищий
Рай на осле