Главная Сайт МБУ "МИБС" Инструкция по поиску в WEB-ИРБИС Видеоуроки по поиску в WEB-ИРБИС
Авторизация
Фамилия
№ читательского билета
 

Базы данных


Электронный каталог- результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог
Периодика МИБС
Периодика Новокузнецка
Статьи
Краеведческие статьи
Списанные книги
Область поиска
Поисковый запрос: (<.>K=ВИДЫ ПЕРЕВОДА<.>)
Общее количество найденных документов : 3
Показаны документы с 1 по 3
1.
   81.07
   С 30

    Семенов, Аркадий Львович.
    Основы общей теории перевода и переводческой деятельности : учебное пособие для студентов лингвистических вузов и факультетов / А. Л. Семенов. - Москва : Академия, 2008. - 159, [1] с. ; 21 см. - (Высшее профессиональное образование. Иностранные языки). - Библиогр.: с. 154-155 (назв. на рус., иностр. яз.). - ISBN 978-5-7695-3969-5 : 141.67; 161.82; 50.00 р.
ББК 81.07я73
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ -- ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ -- ЭРГОНОМИКА ТРУДА ПЕРЕВОДЧИКА -- ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ -- ПЕРЕВОД -- ВИДЫ ПЕРЕВОДА -- ЯЗЫК (ЛИНГВ.) -- ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ -- ПЕРЕВОДЧИКИ -- РАБОЧЕЕ МЕСТО ПЕРЕВОДЧИКА -- УЧЕБНЫЕ ИЗДАНИЯ ДЛЯ ВЫСШИХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ
Аннотация: В пособии изложены основные теоретические положения переводоведения в соответствии с учебными программами по курсу теории и практики перевода. Наряду с лингвистическими проблемами затрагиваются наиболее актуальные организационные вопросы переводческой деятельности. Излагаются принципы аппаратного и программного построения современного автоматизированного рабочего места переводчика.

Экземпляры всего: 5
ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (5)
Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (5)
Прямая ссылка
Найти похожие
2.
   81.07
   Ш 87

    Штанов, Андрей Владимирович.
    Технология перевода и методика преподавания (компетентностный подход) : монография / А. В. Штанов ; Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России, Кафедра языков стран Ближнего и Среднего Востока. - Москва : МГИМО-Университет, 2011. - 249 с. - Библиогр.: с. 245-248 ( 49 назв. на рус. яз.) . - ISBN 978-5-9228-0700-5 : 550.00 р.
ББК 81.07я073 + 81.2-9
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
компетентностный подход -- Перевод -- Методика преподавания в высшей школе -- Обучение -- виды перевода -- коррелятивно-деятельностная модель перевода -- переводческая деятельность -- общепереводческие компетенции

Экземпляры всего: 1
ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
3.
   83.0
   Ш34

    Швейцер, А. Д.
    Перевод и лингвистика : о газетно-информационном и военно-публицистическом переводе / А. Д. Швейцер. - Москва : Воениздат, 1973. - 279 с. - Библиогр.: с. 276-279. - 0.62 р.
ББК 83.0
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
ПЕРЕВОДНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ВИДЫ ПЕРЕВОДА -- ВОЕННЫЕ ТЕКСТЫ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ -- ГАЗЕТНЫЙ СТИЛЬ -- ГАЗЕТЫ -- ГАЗЕТНАЯ ГРАММАТИКА -- ГАЗЕТНЫЕ ЗАГОЛОВКИ -- ИГРА СЛОВ -- ИНВАРИАНТНЫЙ ПЕРЕВОД -- КАЛАМБУРЫ -- КЛИШЕ -- КОМПОНЕНТНЫЙ АНАЛИЗ -- ПЕРЕВОД ВОЕННЫХ ТЕКСТОВ -- ПЕРЕВОД ГАЗЕТНЫХ ЗАГОЛОВОК -- ПЕРЕВОД ЗАГОЛОВОК -- ПЕРЕВОД КАЛАМБУРОВ -- ПЕРЕВОД КЛИШЕ -- ПЕРЕВОД РАЗГОВОРНОГО СТИЛЯ -- ПРАГМАТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД -- РАЗГОВОРНАЯ РЕЧЬ -- РАЗГОВОРНЫЙ СТИЛЬ -- СЕМАНТИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ -- СЕМАНТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА -- СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА -- ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА

Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)