Поисковый запрос: (<.>S=Литература Европы (произведения), 20 в.<.>) |
Общее количество найденных документов : 86
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
|
Николаи, А.
Кто здесь террорист? : комедия в 2 д. / А. Николаи ; пер. с итал. В. Николаева // Современная драматургия. - 2012. - № 2. - С. 237-252
. - ISSN 0207-7698ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
итальянская драматургия -- комедии -- пьесы -- современная драматургия -- тема терроризма
Доп.точки доступа:
Николаев, В. \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
|
2.
|
Коллар, Й.
Рассказы / Й.Коллар; Пер. со словацкого О.Малевич // Нева. - 2003. - № 10. - С. 119-122. - (Словацкие страницы) ) . - Каждый боится убийцы. - Гай
. - ISSN 0130741-ХББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
воспоминания -- животные -- люди -- море -- преданность -- предательства -- рассказ -- собаки -- убийцы
Доп.точки доступа:
Малевич, О. \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
|
3.
|
Балла
Рассказы / Балла; Пер. со словацкого О.Малевич // Нева. - 2003. - № 10. - С. 123-127. - (Словацкие страницы) ) . - Financial times. - Терпение
. - ISSN 0130741-ХББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
интеллектуалы -- наблюдения -- ожидания -- поездки -- рассказы -- терпение
Доп.точки доступа:
Малевич, О. \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
|
4.
|
Галямова, М.
Стихи / М.Галямова; Пер. И.Инов // Нева. - 2003. - № 10. - С. 150-151. - (Проза и поэзия) ) . - Уехать! Ночью. Просто так. - В чужом и необъятном городе. - Из санатория
. - ISSN 0130741-ХББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
воспоминания -- грусть -- поезда -- расставания -- санатории -- стихи
Доп.точки доступа:
Инов, И. \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
|
5.
|
Фельдек, Л.
Стихи / Л.Фельдек; Пер. И.Инов // Нева. - 2003. - № 10. - С. 155. - (Проза и поэзия) ) . - Ах. - Зимнее. - Вот и осень. - Любовь у замочной скважины
. - ISSN 0130741-ХББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
воспоминания -- зима -- любовь -- одиночество -- осень -- стихи
Доп.точки доступа:
Инов, И. \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
|
6.
|
Рихтер, М.
Стихи / М.Рихтер; Пер. В.Каменская // Нева. - 2003. - № 10. - С. 156-157. - (Проза и поэзия) ) . - Молчание деревьев в Гайд-парке. - Лица на столетних фотографиях
. - ISSN 0130741-ХББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
воспоминания -- митинги -- пустословие -- речи -- стихи -- фотографии
Доп.точки доступа:
Каменская, В. \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
|
7.
|
Канторова-Баликова, Я.
Стихи / Я.Канторова-Баликова; Пер. О.Малевич, В.Каменская // Нева. - 2003. - № 10. - С. 157-158. - (Проза и поэзия) ) . - По ветру. - Memento. - Ранимость. - Ежедневно. - Дикий мак
. - ISSN 0130741-ХББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
ветер -- гибель -- ожидание -- память -- ранимость -- стихи -- цветы
Доп.точки доступа:
Малевич, О. \.\; Каменская, В. \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
|
8.
|
Замбор, Я.
Стихи / Я.Замбор; Пер. О.Малевич // Нева. - 2003. - № 10. - С. 158-159. - (Проза и поэзия) ) . - Русские четверостишия. - Лужа
. - ISSN 0130741-ХББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
детство -- лужи -- морозы -- отражения -- рощи -- стихи
Доп.точки доступа:
Малевич, О. \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
|
9.
|
Калас, М.
Стихи / М.Калас. Предисл. Л.Сувиженко. Пер. с венг. С.Вольский // Нева. - 2002. - № 11. - С. 236-238. - (Питерский dolmetsher) )
. - Примеч.: С.238. Содерж.:Павлин; 1617 год; Гёльдерлин, фрагмент прогулки; Ульфила
. - ISSN 0130741-ХББК 84
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
лирика -- поэзия -- стихи
Доп.точки доступа:
Калас, Мартон
Прямая ссылка
Найти похожие
|
10.
|
Альберти, Р.
Стихи / Р.Альберти. Вступ. слово и пер. с исп. В.Андреева // Нева. - 2002. - № 12. - С. 117-119. - (Проза и поэзия) ) . - Элегия поэту, который встретил не свою смерть. - Я - из пятого полка. - Апрель 1938 года. - Песенка уличного торговца. - Через океан, с американского берега Атлантики. - Друзьям - уругвайским поэтам. - Песни реки Парана /Р.Альберти
. - ISSN 0130741-ХББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- стихи -- творчество
Прямая ссылка
Найти похожие
|
11.
|
Сальвейр, Лиди Сальвейр = Lydie Salvayre.
Трепетные души : роман / Пер. с фр. И. Волевич // Иностранная литература. - 2003. - № 4. - С. 3-69
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
любовная тема -- проза -- путевая литература -- романы -- социальная тема -- тема секса -- французская литература
Аннотация: Перевод публикуемого романа французской писательницы Лиди Сальвейр выполнен по изданию "Les belles ames" [Paris: Edition du Seuil, 2000].
Прямая ссылка
Найти похожие
|
12.
|
Фэйнлайт, Рут Фэйнлайт = Ruth Fainlight.
Цвет сахарной бумаги : поэма / Пер. с англ. М. Бородицкой // Иностранная литература. - 2003. - № 4. - С. 70-76
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
автобиографический жанр -- английская литература -- поэзия -- поэмы -- тема детства -- тема репрессий
Аннотация: Рут Фэйнлайт - английская поэтесса, прозаик, переводчица с испанского и португальского языков. Публикуемая поэма взята из сборника "Sugar-Paper Blue" [Bloodaxe Books, 1997].
Доп.точки доступа:
Ахматова, А.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
13.
|
Кундера, Milan Kundera = Милан Кундера (р. 1929).
Книга смеха и забвения : фрагменты романа / Пер. с чешского Н. Шульгиной // Иностранная литература. - 2003. - № 8. - С. 20-64
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
музыкальная тема -- политическая тема -- проза -- романы -- тема жизни -- тема любви -- тема репрессий -- тема смерти -- тема судьбы -- тема человека -- тема человеческих ценностей -- тема эмиграции -- философская тема -- чешская литература
Аннотация: Милан Кундера - чешский прозаик, драматург, поэт, эссеист, лауреат литературных премий Франции и Италии. С 1975 г. живет во Франции. Пишет на чешском и французском языках. Главы из романа публикуются по изданию "Kniha smichu a zapomen" [Toronto: Sixty-eight Publishers, 1981].
Доп.точки доступа:
Бетховен, Л. ван
Прямая ссылка
Найти похожие
|
14.
|
Лукач, Э. Б.
Памяти Анны Ахматовой / Э.Б.Лукач // Нева. - 2003. - № 10. - С. 150. - (Словацкие страницы) )
. - ISSN 0130741-ХББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
память -- поэты -- стихи
Прямая ссылка
Найти похожие
|
15.
|
Турчани, В.
Лето : стихи / В.Турчани // Нева. - 2003. - № 10. - С. 153. - (Проза и поэзия) )
. - ISSN 0130741-ХББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
купание -- лето -- стихи
Прямая ссылка
Найти похожие
|
16.
|
Ферко, М.
Братиславская весна : стихи / М.Ферко // Нева. - 2003. - № 10. - С. 153. - (Проза и поэзия) )
. - ISSN 0130741-ХББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
бои -- весна -- стихи
Прямая ссылка
Найти похожие
|
17.
|
Шницлер, А.
Далекая страна : трагикомедия в пяти актах / А. Шницлер; Пер. с нем. Н. Калмыковой // Современная драматургия. - 2003. - № 4. - С. 187-224. - (История. Библиография) )
. - ISSN 0207-7698ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
австрийская литература -- драматургия -- пьесы
Аннотация: Можно назвать "Далекую страну" трагикомедией буржуазного брака. Есть мнение, что "далекая страна" - это душа человеческая, которую Шницлер считает лабиринтом, из которого невозможно найти выход. Но "далекая страна"- это и внутренний мир человека, скрывающий не только низменные страсти и желания, но и возвышенное стремление к истине и красоте.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
18.
|
Колетт
Голубчик : пьеса в четырех действиях / Колетт; Пер. с фр. И. Мягковой // Современная драматургия. - 2003. - № 3. - С. 194-222. - (История. Библиография) )
. - ISSN 0207-7698ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
драматургия -- пьесы -- французская литература
Аннотация: Действие "Голубчика" происходит в 1910 году. Первая любовь молодого человека и последняя любовь стареющей женщины - главная тема пьесы. Отвечая на обвинения в аморальности, Колетт заявляла: "Я не написала ничего более нравственного, чем "Голубчик".
Прямая ссылка
Найти похожие
|
19.
|
Матвеев, Иван.
Долгий день / И. Матвеев; Пер. с болг. Л. Тарасовой // Нева. - 2004. - № 1. - С. 245-247. - (Питерский Dolmetscher) )
. - ISSN 0130741-ХББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
ВОВ -- Великая Отечественная война -- блокада -- бомбежки -- мужество -- рассказы -- судьбы
Прямая ссылка
Найти похожие
|
20.
|
Надаш, Петр.
Конец семейного романа : повесть / П. Надаш; Пер. с венг. Е. Малыхиной; Предисл. Б. Дубина // Дружба народов. - 2003. - № 2. - С. 42-105. - (Проза) )
. - ISSN 0012-6756ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
еврейская тема в литературе -- мир ребенка в литературе -- повести -- проза -- проза в журналах -- тема детства -- тема детства -- тема семьи в литературе
Прямая ссылка
Найти похожие
|
|
|
|
Электронный каталог
Стандартный