Главная Сайт МБУ "МИБС" Инструкция по поиску в WEB-ИРБИС Видеоуроки по поиску в WEB-ИРБИС
Авторизация
Фамилия
№ читательского билета
 

Базы данных


Статьи- результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог
Периодика МИБС
Периодика Новокузнецка
Статьи
Краеведческие статьи
Списанные книги
Область поиска
в найденном
Поисковый запрос: (<.>K=словенская поэзия<.>)
Общее количество найденных документов : 6
Показаны документы с 1 по 6
1.
16+


   
    Словенские поэты в Триесте: Марко Кравос и Мирослав Кошута / пер. со словен. и вступ. Жанны Перковской // Иностранная литература. - 2017. - № 3. - С. 78-97. - Нескучные времена - Триест глазами лягушонка / Марко Кравос. - Картинки, высосанные из пальца / Марко Кравос. - Учительница Амалия / Марко Кравос. - Лысина / Марко Кравос. - Поэтический рецепт / Марко Кравос. - Впрочем / Марко Кравос. - Вот оно / Марко Кравос. - Memento / Марко Кравос. - Свеча / Марко Кравос. - Тритон / Марко Кравос. - Послание Богу / Марко Кравос. - Ревность / Марко Кравос. - Самоубийца / Марко Кравос. - С гулянки / Марко Кравос. - Белье на ветру / Мирослав Кошута. - Идет молва / Мирослав Кошута. - Море - линии ладони / Мирослав Кошута. - Лоточница / Мирослав Кошута. - Июльский день / Мирослав Кошута. - День Октябрьской революции / Мирослав Кошута
. - ISSN 0130-6545
УДК
^a821(4)
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
рассказы -- словенская литература -- словенская поэзия -- словенские поэты -- стихи
Аннотация: Представлена подборка произведений двух словенских авторов: стихи и проза Марко Кравоса и стихи Мирослава Кошуты.


Доп.точки доступа:
Перковская, Жанна (730) \, .\; Кравос, Марко (словенский поэт; прозаик; публицист; 730 ; 1943-) \.\; Кошута, Мирослав (словенский поэт; публицист; драматург; 730 ; 1936-) \.\; Кравос, М. (словенский поэт; прозаик; публицист; переводчик ; 1943-); Кошута, М. (словенский поэт; публицист; драматург; переводчик ; 1936-)
Прямая ссылка
Найти похожие
2.


   
    Предчувствие весны : стихи словенских поэтов / пер. Никиты Иванова // Литературная учеба. - 2008. - № 2. - С. 206-215. - (Мастерская художественного перевода) ) . - Предчувствие весны / Ф. Балантич. - В ночах перед воскрешением / К. Дестовник-Каюх
. - ISSN 0012-561X
УДК
^A821(4)
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)--Словения
Кл.слова (ненормированные):
лирика -- переводы -- поэзия -- поэты -- словенская поэзия -- словенские поэты -- стихотворения


Доп.точки доступа:
Иванов, Никита \.\; Дестовник-Каюх, Карел \.\; Балантич, Франце \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
3.


    Старикова, Н.
    Интервью с Каетаном Ковичем / Пер.со словенского Н.Стариковой // Иностранная литература. - 2002. - № 12. - С. 151-153. - (Вглубь стихотворения) )
. - ISSN 0130-6545
УДК
^A820/888.09
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
беседа -- интервью -- поэт -- поэтический перевод -- словенская поэзия -- тема литературного творчества -- тема художественных произведений
Аннотация: Каетан Кович (р.1931) - словенский поэт и прозаик, переводчик, член Академии наук и искусств Словении, лауреат литературной премии Central European Time [2002]


Доп.точки доступа:
Кович, К.
Прямая ссылка
Найти похожие
4.


    Новы, Лили.
    Перевал : [стихотворение] / Л. Новы ; пер. со словен. Б. Марьева // Урал. - 2007. - № 8. - (Так было...) )
. - ISSN 0130-5409
УДК
^A882
ББК 84(2Рос=Рус)
Рубрики: Художественная литература
   Русская литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- поэзия -- словенская поэзия -- стихотворения

Прямая ссылка
Найти похожие
5.


    Кракар, Лойзе.
    Фантазия : [стихотворение] / Л. Кракар ; пер. со словен. Я. Андреева // Урал. - 2007. - № 8. - (Так было...) )
. - ISSN 0130-5409
УДК
^A820/888
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- поэзия -- словенская литература -- словенская поэзия -- стихотворения

Прямая ссылка
Найти похожие
6.


    Кович, К.
    Диалог : два сонета / Предисл.Н.Стариковой; Пер.со словенского Ю.Гусева, М.Бородицкой, Г.Агафонова, М.Рыжовой // Иностранная литература. - 2002. - № 12. - С. 145-150 : портр. - (Вглубь стихотворения) ) . - Сонет 1 (Переводчик-поэту)
. - ISSN 0130-6545
УДК
^A820/888
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
диалог поэта и переводчика -- поэт и переводчик (диалог) -- словенская поэзия -- сонеты -- стихи
Аннотация: Каетан Кович (р.1931) - словенский поэт и прозаик,переводчик,член Академии наук и искусств Словении, лауреат литературной премии Central European Time [2000]. Публикуемые стихи взяты из сборника Сибирский цикл и другие стихотворения разных лет. [Sibirski ciklus: in druge pesmi raznih let. Lubljana, Mihelac, 1992]. Сонет 1 (Переводчик-поэту); Сонет 2 (Поэт- переводчику).Даны 4 варианта поэтического перевода сонетов. Авторы переводов указаны

Прямая ссылка
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)