Поисковый запрос: (<.>K=машинный перевод<.>) |
Общее количество найденных документов : 31
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
|
Яворских, Е.
Переводные картинки / Евгений Яворских ; ред. Сергей Костенок // Домашний компьютер. - 2007. - № 9. - С. 72-76. - (Мягкая рухлядь) )
. - ISSN 0027-8238ББК 32.973-018.2 + 81.1с
Рубрики: Вычислительная техника
Помощь пользователю
Языкознание
Применение вычислительной техники в языкознании
Кл.слова (ненормированные):
машинный перевод -- программы-переводчики -- электронные переводчики
Аннотация: Программа-переводчик PROMT 4U.
Доп.точки доступа:
Костенок, С.; ПРОМТ, компания
Прямая ссылка
Найти похожие
|
2.
|
Назаровский, Александр.
Человек-Утюг и Гуртовщики мыши / Александр Назаровский ; ил. Кирилла Ткачева // Смена. - 2010. - № 2. - С. 52-53 : ил. - (Технологии) )
ББК 32.973-018.2
Рубрики: Вычислительная техника
Системное программное обеспечение
Кл.слова (ненормированные):
компьютерные словари -- машинный перевод -- онлайн-переводчики -- переводчики
Аннотация: Исследования машинного перевода.
Доп.точки доступа:
Ткачев, Кирилл
Прямая ссылка
Найти похожие
|
3.
|
Прохоров, Прохоров Александр.
Новинки на рынке мультимедиа / А. Прохоров // КомпьютерПресс. - 2003. - № 8. - С. 185-188 : ил. - (Программное обеспечение) )
. - ISSN 0868-6157ББК 32.97
Рубрики: Вычислительная техника
Программное обеспечение персональных компьютеров
Кл.слова (ненормированные):
Britannica (энциклопедия) -- английский язык -- игры -- компьютеры -- машинный перевод -- обучающие программы -- обучение -- политология -- программное обеспечение -- развивающие игры -- словари -- химия -- школьные программы -- энциклопедии
Аннотация: Развивающие игры, словари-переводчики, энциклопедии, учебные курсы по школьным дисциплинам, языковые курсы.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
4.
|
Корсаков, Георгий.
Переводим с ПРОМТ / Георгий Корсаков // Мир ПК. - 2005. - № 10. - С. 116-121. - (Компьютер дома) )
. - ISSN 0235-3520ББК 32.973.26-018.2
Рубрики: Вычислительная техника
Программное обеспечение персональных компьютеров
Кл.слова (ненормированные):
PROMT -- ПРОМТ -- компьютерный перевод -- машинный перевод -- перевод текстов
Аннотация: О принципах машинного перевода текстов и о работе самого популярного приложения в этой сфере.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
5.
|
Костыркин, А. В.
[Рецензия] / А. В. Костыркин // Вопросы языкознания. - 2005. - № 5. - С. 133-138. - (Критика и библиография) ) . - Библиогр.: с. 138 (13 назв. )
. - Рец. на кн.: Nirenburg S., Somers H. L., Wilks Y. (eds. ) . Readings in machine translation.- Cambridge (Mass. ) : The MIT Press, 2003.- 413 p.
. - ISSN 0373-658XББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
антологии -- логический язык-посредник -- машинный перевод -- машинный перевод устной речи -- рецензии -- сборники -- синтаксис -- синтез текста
Доп.точки доступа:
Nirenburg, S.; Somers, H. L.; Wilks, Y.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
6.
|
Прохоров, Александр.
Соревнование электронных переводчиков: кто сильнее? / Александр Прохоров, Николай Прохоров // КомпьютерПресс. - 2005. - № 12. - С. 114-116. - (Спутник покупателя) )
. - ISSN 0868-6157ББК 32.973.26-018.2
Рубрики: Вычислительная техника
Программное обеспечение персональных компьютеров
Кл.слова (ненормированные):
компьютерный перевод -- машинный перевод -- переводчики (вычислительная техника) -- словари -- электронные переводчики -- электронные словари
Аннотация: Сравниваются следующие программы: PROMT Professional 7. 0, Pragma 4. 0, Systran 5. 0, SKIIN 2. 0.
Доп.точки доступа:
Прохоров, Николай
Прямая ссылка
Найти похожие
|
7.
|
Соколова, Светлана.
Машинный перевод покоряет новые высоты : интервью со Светланой Соколовой, генеральным директором компании ПРОМТ / беседу провел Александр Прохоров // КомпьютерПресс. - 2006. - № 1. - С. 118-119. - (Итоги и прогнозы) )
. - ISSN 0868-6157ББК 32.973.26-018.2
Рубрики: Вычислительная техника
Программное обеспечение персональных компьютеров
Кл.слова (ненормированные):
PROMT -- компьютерный перевод -- машинный перевод -- перевод -- переводчики (вычислительная техника) -- приложения (вычислительная техника) -- программы (вычислительная техника) -- словари -- электронные переводчики -- электронные словари -- электронный перевод
Аннотация: Об истории машинного перевода и о том, какие личности и компании сыграли в ней заметную роль.
Доп.точки доступа:
ПРОМТ, компания
Прямая ссылка
Найти похожие
|
8.
|
Прохоров, Александр.
Онлайновый перевод: обзор, сравнение, тестирование / Александр Прохоров, Николай Прохоров // КомпьютерПресс. - 2006. - № 2. - С. 84-87. - (Мир Интернет) )
. - ISSN 0868-6157ББК 32.973.26-018.2
Рубрики: Вычислительная техника
Программное обеспечение персональных компьютеров
Кл.слова (ненормированные):
PROMT -- ПРОМТ -- компьютерный перевод -- машинный перевод -- перевод (лингвистика) -- переводчики (вычислительная техника) -- словари -- электронные переводчики -- электронные словари
Аннотация: Насколько успешно электронные словари и переводчики в Интернет справляются со своими задачами.
Доп.точки доступа:
Прохоров, Николай
Прямая ссылка
Найти похожие
|
9.
|
Прохоров, Александр.
Преодолевая языковые барьеры: руководство для домашнего пользователя / Александр Прохоров, Николай Прохоров // КомпьютерПресс. - 2006. - № 8. - С. 170-174. - (Программное обеспечение) )
. - ISSN 0868-6157ББК 32.973.26-018.2
Рубрики: Вычислительная техника
Программное обеспечение персональных компьютеров
Кл.слова (ненормированные):
компьютерный перевод -- машинный перевод -- перевод (лингвистика) -- переводчики (вычислительная техника) -- приложения (вычислительная техника) -- программы (вычислительная техника) -- словари -- электронные переводчики -- электронные словари
Аннотация: Что лучше - программы-переводчики или электронные словари? .
Доп.точки доступа:
Прохоров, Николай
Прямая ссылка
Найти похожие
|
10.
|
Егоров, Анатолий.
Лингвист / А. Егоров // Домашний компьютер. - 2006. - № 12. - С. 62-65. - (Мягкая рухлядь) )
. - Ил.: фот., рис.
. - ISSN 1819-2742ББК 32.973.26-018.2 + 50. 41
Рубрики: Вычислительная техника
Программное обеспечение персональных компьютеров
Кл.слова (ненормированные):
ABBYY Lingvo 11 "Шесть языков" -- PROMT Electronic Dictionary -- TranslateIt! -- компьютерный перевод -- машинный перевод -- программы перевода -- программы-переводчики -- системы машинного перевода -- электронные словари
Аннотация: Об электронном многоязычном словаре ABBYY Lingvo 11 "Шесть языков".
Прямая ссылка
Найти похожие
|
11.
|
Яворских, Евгений.
Почтовый полиглот / Е. Яворских // Домашний компьютер. - 2006. - № 12. - С. 66-67. - (Мягкая рухлядь) )
. - Ил.: рис.
. - ISSN 1819-2742ББК 32.973.26-018.2 + 50. 41
Рубрики: Вычислительная техника
Программное обеспечение персональных компьютеров
Кл.слова (ненормированные):
PROMT Почта -- компьютерный перевод -- машинный перевод -- программы перевода -- программы-переводчики -- системы машинного перевода
Аннотация: В компании PROMT объявили о релизе нового продукта по имени "PROMT Почта" и позиционируют свое детище как инструмент быстрого перевода электронной почты и сообщений в ICQ.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
12.
|
"Отец кибернетики" // Hard'n'soft. - 2006. - № 10. - С. 10. - (Даты месяца) )
. - ISSN XXXX-XXXXББК 32.973-018
Рубрики: Вычислительная техника
Математическое обеспечение (Программирование)
Кл.слова (ненормированные):
исследования в биологии -- кибернетика программирования -- лингвистика -- математическая лингвистика -- математические методы исследования -- машинный перевод -- операторный метод -- программирование -- учебные курсы
Аннотация: 8 октября 1911 г. родился Алексей Анреевич Ляпунов, один из пионеров отечественной кибернетики программирования. Он создал первые в СССР учебные курсы по программированию, разработал операторный метод, заложил основы машинного перевода и математической лингвистики, математических методов исследования в биологии.
Доп.точки доступа:
Ляпунов, А. А.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
13.
|
Васильев, В.
Палочка-выручалочка для туриста-нелингвиста / Валерий Васильев // Мир ПК. - 2007. - № 4. - С. 107. - (Компьютер дома) )
. - ISSN 0235-3520ББК 32.973.26
Рубрики: Вычислительная техника
Персональные компьютеры
Кл.слова (ненормированные):
машинный перевод -- программы (вычислительная техника) -- программы-переводчики
Аннотация: Описание программы-переводчика PROMT Mobile 6. 0 для мобильных устройств.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
14.
|
Петров, Сергей.
PROMT 8. 0 : новая эпоха / С. Петров // PC Magazine. - 2007. - № 5. - С. 5. - (С 15 по 15) )
. - ISSN 0869-4257ББК 32.973.26-018.2
Рубрики: Вычислительная техника
Программное обеспечение персональных компьютеров
Кл.слова (ненормированные):
машинный перевод -- переводчики электронные -- системы машинного перевода -- электронные переводчики
Аннотация: Новая версия системы машинного перевода с упрощенной процедурой пополнения словарей.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
15.
|
Андреев, Александр.
Официальное мнение : машинный перевод прочно вошел в жизнь / интервьюируемый А. Андреев // PC Magazine. - 2007. - № 8. - С. 16. - (На первый взгляд) (Программы) )
. - ISSN 0869-4257ББК 32.973.26-018.2
Рубрики: Вычислительная техника
Программное обеспечение персональных компьютеров
Кл.слова (ненормированные):
качество перевода -- машинный перевод -- переводчики (компьютерные) -- программы перевода -- электронный перевод
Аннотация: Директор по маркетингу компании ПРОМТ А. Андреев отвечает на вопросы редакции журнала.
Доп.точки доступа:
ПРОМТ, компания
Прямая ссылка
Найти похожие
|
16.
|
Рузайкин, Г. И.
ПО-новости / Г. И. Рузайкин // Мир ПК. - 2004. - № 2. - С. 62-63. - (Программное обеспечение) )
. - ISSN 0235-3520ББК 32.973.26-018.2
Рубрики: Вычислительная техника
Программное обеспечение персональных компьютеров
Кл.слова (ненормированные):
ПРОМТ (программные продукты) -- автоматизация производства -- дистанционное образование -- машинный перевод -- программное обеспечение
Аннотация: Новые технологии помогают совершенствовать сервисы "Аэрофлота"; новые русскоязычные сервисы компании ПРОМТ; открыт новый вычислительный центр для обработки геофизических данных и т. п.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
17.
|
Рузайкин, Г. И.
ПО-новости / Г. И. Рузайкин // Мир ПК. - 2004. - № 9. - С. 80-81. - (Программное обеспечение) )
. - ISSN 0235-3520ББК 32.973.26-018.2
Рубрики: Вычислительная техника
Программное обеспечение персональных компьютеров
Кл.слова (ненормированные):
ПРОМТ (программные продукты) -- автоматическое проектирование -- армия -- бизнес-приложения -- машинный перевод -- переводчики -- программное обеспечение
Аннотация: Новости на рынке ПО для автоматизированного проектирования, для армии и погранвойск, новые компьютерные переводчики, поддержка бизнес-процессов в реальном времени.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
18.
|
Орлов, Алексей.
"Софтул"-шоу: от маркетинга до политики / Алексей Орлов [и др. ] // Мир ПК. - 2004. - № 11. - С. 2, 102-104. - (Форум) )
. - На CD-ROM-приложении - демо-версии представленных на выставке продуктов
. - ISSN 0235-3520ББК 32.973.26-018.2
Рубрики: Вычислительная техника
Программное обеспечение персональных компьютеров, 2004 г.
Кл.слова (ненормированные):
автоматизированные рабочие места -- автоматизированные системы -- антивирусные программы -- антивирусы -- выставки -- машинный перевод -- медицина -- межсетевые экраны -- программное обеспечение
Аннотация: Впечатления о выставке "Софтул-2004", проходившей 28. 09.-02. 10. 2004 в ВВЦ.
Доп.точки доступа:
Богатырев, Руслан; Трофимова, Екатерина; Рузайкин, Г. И.; Полтев, Сергей; Аралова, Ольга; Софтул, выставка
Прямая ссылка
Найти похожие
|
19.
|
Дворак, Джон.
Компьютер у последней черты / Дж. Дворак // PC Magazine. - 2008. - № 6. - С. 94. - (Короли, капуста и... компьютеры) )
. - ISSN 0869-4257ББК 32.97 + 32.973-018.2
Рубрики: Вычислительная техника в целом
Вычислительная техника
Прикладные информационные (компьютерные) технологии в целом
Кл.слова (ненормированные):
OCR -- машинный перевод -- проверка правописания -- распознавание речи -- распознавание символов -- электронный перевод
Аннотация: Прикладные компьютерные технологии, не оправдавшие ожиданий специалистов.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
20.
|
Евдокимов, Александр.
От омонимии к полисемии : искусство машинного перевода - 2 / Александр Евдокимов // Hard'n'soft. - 2008. - № 2. - С. 104-107. - (Программы) )
ББК 32.973-018
Рубрики: Вычислительная техника
Программирование ЭВМ. Компьютерные программы. Программотехника
Кл.слова (ненормированные):
компьютерные переводчики -- компьютерные программы -- машинный перевод -- перевод текстов -- переводчики
Аннотация: Обзор компьютерных программ для машинного перевода.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
|
|
|
Электронный каталог
Стандартный