Поисковый запрос: (<.>K=ирландская литература<.>) |
Общее количество найденных документов : 107
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
|
Джойс, Джеймс.
Камерная музыка / Джеймс Джойс ; пер. А. Москотельникова // Литературная учеба. - 2008. - № 1. - С. 192-207. - (Мастерская художественного перевода) )
. - ISSN 0012-561XББК 84(4)
Рубрики: Литература Европы (произведения)
Художественная литература--Ирландия, 1907; 1907
Кл.слова (ненормированные):
англоязычная поэзия -- ирландская литература -- лирика -- любовь -- переводы -- поэзия -- стихотворения
Доп.точки доступа:
Москотельников, А. \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
|
2.
|
Маккейб, Юджин (ирландский прозаик, драматург, сценарист, журналист ; 1930-).
Сирота : рассказ / Юджин Маккейб ; пер. с англ. В. Скороденко // Иностранная литература. - 2009. - № 12. - С. 83-97
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- рассказы
Доп.точки доступа:
Скороденко, В.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
3.
|
Фрил, Брайан.
Колесо Фортуны (Кристал и Фокс) : пьеса в 6 карт. / Б. Фрил ; пер. с англ. С. Тартаковского и В. Хитрово-Шмырова // Современная драматургия. - 2011. - № 3. - С. 134-152. - (Зарубежная драматургия) )
. - ISSN 0207-7698ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
ирландская драматургия -- ирландская литература -- пьесы -- современная драматургия -- современная литература
Доп.точки доступа:
Тартаковский, С. \.\; Хитрово-Шмыров, В. \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
|
4.
|
Мак-Донах, Мартин.
Однорукий из Спокана : [пьеса] / М. Мак-Донах ; пер. с англ. П. Руднева // Современная драматургия. - 2011. - № 3. - С. 114-133. - (Зарубежная драматургия) )
. - ISSN 0207-7698ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
ирландская драматургия -- ирландская литература -- пьесы -- современная литература
Аннотация: Жизнь и нравы современной Америки.
Доп.точки доступа:
Руднев, П. \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
|
5.
|
Беккет, Сэмюэл.
Старая песня : [пьеса] / С. Беккет ; пер. с англ. П. Рыжакова // Современная драматургия. - 2012. - № 1. - С. 254-259. - (История. Библиография) )
. - ISSN 0207-7698ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
ирландская драматургия -- ирландская литература -- пьесы -- тема старости
Доп.точки доступа:
Рыжаков, П. \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
|
6.
|
Макдональд, Йен.
"Мир, в котором мы живем, можно назвать киберпанковским" : разговор с Йеном Макдональдом / с писателем разговаривал Дмитрий Злотницкий // Мир фантастики. - 2013. - Ноябрь (№ 123). - С. 20-23 : ил. - (Книжный ряд) (Контакт) )
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
бессмертие -- герои фантастики -- интервью -- ирландская литература -- ирландские писатели -- искусственный интеллект -- киберпанк -- литература для подростков -- параллельные миры -- параллельные реальности -- писатели-фантасты -- подростковая литература -- подростковая фантастика -- приключения -- романы -- творчество писателей -- фантастика -- фантастика ближнего прицела -- фантастическая литература -- фантастические герои -- фантасты
Аннотация: Беседа с ирландским писателем Йеном Макдональдом.
Доп.точки доступа:
Злотницкий, Дмитрий \.\; Макдональд, Йен (ирландский писатель-фантаст ; 1960-)
Прямая ссылка
Найти похожие
|
7.
|
О' Брайен, Флэнн (ирландский писатель; драматург; журналист ; 1911-1966).
Сага о саго, или Из-под почвы до верхушек деревьев : незавершённый роман / Флэнн О' Брайен ; пер. с англ. Татьяны Бонч-Осмоловской // Иностранная литература. - 2014. - № 2. - С. 233-269. - (Ничего смешного) )
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- романы
Доп.точки доступа:
Бонч-Осмоловская, Татьяна \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
|
8.
|
Тойбин, Колм (ирландский писатель; журналист; литературный критик ; 1955-).
Завет Марии : повесть / Колм Тойбин ; пер. с англ. Елены Ивановой // Иностранная литература. - 2014. - № 6. - С. 3-51
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- повести
Доп.точки доступа:
Иванова, Елена \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
|
9.
|
Боран, Пэт (ирландский писатель; поэт ; 1963-).
Невидимая тюрьма. Сцены из ирландского детства : отрывки / Пэт Боран ; пер. с англ. Дарьи Андреевой // Иностранная литература. - 2015. - № 6. - С. 56-75
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- проза
Доп.точки доступа:
Андреева, Дарья \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
|
10.
|
Йейтс, Уильям Батлер (ирландский англоязычный поэт; драматург ; 1865-1939).
Из новых переводов / Уильям Батлер Йейтс ; пер. с англ. Григория Кружкова // Иностранная литература. - 2015. - № 8. - С. 210-212. - (Юбилей) ) . - Роза мира. - Песни старой матери. - Призрачный рай. - Отшельник Рибх у могилы Байле и Айллин
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- ирландская поэзия -- стихи
Доп.точки доступа:
Кружков, Григорий \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
|
11.
|
Энрайт, Энн (ирландская писательница).
Рассказы из сборника "Вчерашняя погода" / Энн Энрайт ; пер. с англ. Александра Авербуха // Иностранная литература. - 2016. - № 3. - С. 70-97. - Шахта. - Что такое цикады?. - За любовь. - Делла
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- рассказы
Доп.точки доступа:
Авербух, Александр \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
|
12.
|
Бёрджесс, Энтони (английский писатель; критик; композитор ; 1917-1993).
[Очерки] / Энтони Бёрджесс ; пер. с англ. В. Голышева // Иностранная литература. - 2017. - № 2. - С. 203-216. - (Статьи, эссе) ) . - Успех. - Британский характер. - Джеймс Джойс: пятьдесят лет спустя
. - Номер озаглавлен: Хор из одного человека. К 100-летию Энтони Бёрджесса
. - ISSN 0130-6545ББК 88.37 + 71.4 + 83.3(4)
Рубрики: Психология
Психология личности
Культурология
Прикладная культурология
Литературоведение
Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
британцы -- ирландская литература -- ирландские писатели -- критическое мышление -- национальная культура -- национальный менталитет -- национальный характер -- психология творчества -- психология успешности -- успех
Аннотация: Опубликованы три очерка Энтони Бёрджесса. В очерке "Успех" писатель строго судит успех вообще и собственный в частности. Эссе "Британский характер" посвящено анализу психического склада, элементам национальной предрасположенности британцев, а очерк "Джеймс Джойс: пятьдесят лет спустя" приурочен к круглой дате со дня смерти писателя.
Доп.точки доступа:
Голышев, В. \.\; Джойс, Дж. (ирландский писатель ; 1882-1941)
Прямая ссылка
Найти похожие
|
13.
|
Джойс, Джеймс.
По пенни за штуку / Д. Джойс ; пер. А. Москотельников // Юность. - 2008. - № 12. - С. 54-59. - (Переводы) ) . - Довесок. - Наблюдая прогулочные лодки в Сан-Сабба. - Белая роза, подаренная моей дочери. - Она плачет у Рахуна. - На пляже Фонтаны. - Просто девочка, просто трава. - В час прилива. - Ноктюрн. - В одиночестве. - Полночь и память зеркала об актерах. - Банхофштрассе. - Мольба
. - Перевод
. - ISSN 0132-2036ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- ирландская поэзия -- поэзия -- стихи -- тема любви -- тема ребенка
Доп.точки доступа:
Москотельников, Андрей \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
|
14.
|
Макгахерн, Джон (ирландский писатель ; 1934-2006).
Два рассказа / Джон Макгахерн ; пер. с англ. А. Гениной // Иностранная литература. - 2010. - № 5. - С. 163-194. - (Литературный гид) (Derevenskaya проза) ) . - Эдди Мак. - Обращение Уильяма Кирквуда
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
деревенская проза -- ирландская литература -- рассказы -- тема деревни
Доп.точки доступа:
Генина, А.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
15.
|
Донливи, Д.
Сказки Нью-Йорка / Д. Донливи; Пер. с англ. П. Руднева // Современная драматургия. - 2003. - № 3. - С. 114-141. - (Зарубежная драматургия) )
. - ISSN 0207-7698ББК 84(7)
Рубрики: Художественная литература
Литература Америки (произведения), 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
драматургия -- ирландская литература -- пьесы
Аннотация: Единым целым пьесу, состоящую из четырех разнородных историй, делает главный ее персонаж - странный ирландский бродяга-пилигрим. Корнелий Крисчен проходит перед нами свои круги жизни - простые и замысловатые, трагические и нелепые, исполненные высокого смысла и совершенно пустяшные.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
16.
|
Кобрин, К.
Ошибка / К. Кобрин // Октябрь. - 2004. - № 10. - С. 182-189
. - ISSN 0131-0637ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- модернисты -- эссе
Аннотация: О ирландской литературе.
Доп.точки доступа:
Джойс, Д.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
17.
|
Гениева, Екатерина.
О несостоявшемся священничестве и состоявшемся писательстве / Екатерина Гениева // Иностранная литература. - 2004. - № 12. - С. 260-262. - (Наши интервью) )
. - ISSN 0130-6545ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
Литература Европы, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
интервью -- ирландская литература -- ирландские писатели
Аннотация: Екатерина Гениева, один из первых отечественных специалистов по творчеству Дж. Джойса и его постоянный публикатор, рассказывает об истории советско-российской "джойсианы", о восприятии Улисса современными российскими читателями.
Доп.точки доступа:
Джойс, Дж.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
18.
|
Тарасова, Е.
"Улисс" forever / Е. Тарасова // Иностранная литература. - 2004. - № 12. - С. 257-260. - (Наши интервью) )
. - ISSN 0130-6545ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
Литература Европы, 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
ирландская литература -- ирландские писатели -- литературные праздники -- романы
Аннотация: Юбилейное чествование романа Джеймса Джойса ("Блумсдэй-100") стало значительным событием 2004 года. Эссе Тарасовой посвящено этому событию.
Доп.точки доступа:
Джойс, Дж.; Блумсдэй-100
Прямая ссылка
Найти похожие
|
19.
|
Беккет, Самюэл (ирландский писатель и драматург ; 1906-1989).
Мечты о женщинах, красивых и так себе : фрагмент романа / Сэмюэл Беккет; пер. с англ. и послесловие Марка Дадяна // Иностранная литература. - 2005. - № 10. - С. 112-150. - (Из классики XX века) )
. - ISSN 0130-6545ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
авторская тема -- ирландская литература -- проза -- романы -- тема автора -- тема любви -- философская проза
Доп.точки доступа:
Самюэл, Б. (ирландский писатель, драматург)
Прямая ссылка
Найти похожие
|
20.
|
Мак-Донах, Мартин (ирландский драматург).
Сиротливый Запад : пьеса в 7 карт. / Мартин Мак-Донах ; пер. с англ. Валентина Хитрово-Шмырова // Современная драматургия. - 2005. - № 3. - С. 110-129. - (Зарубежная драматургия) )
. - Ил.: портр.
. - ISSN 0207-7698ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения), 20 в. кон.
Кл.слова (ненормированные):
драматургия -- ирландская драматургия -- ирландская литература -- нравственная тематика -- пьесы
Прямая ссылка
Найти похожие
|
|
|
|
Электронный каталог
Стандартный