Аналитическая роспись статей. . Муниципальная Информационно-Библиотечная Система г. Новокузнецка

Дорман, Олег.
Чем жила душа / Олег Дорман ; беседовала Наталья Мавлевич // Семья и школа. - 2009. - № 9. - С. 29-31 : ил. - (Чтение) )

УДК

^A791.43.05

ББК 85.375
Рубрики: Музыка и зрелищные искусства
Хроникально-документальное кино
Кл.слова (ненормированные):
воспоминания -- документальное кино -- переводчики -- переводы литературы -- режиссеры
Аннотация: Беседа с режиссером фильма "Подстрочник" Олегом Дорманом о работе над фильмом, главной героиней которого стала Лиллиана Лунгина, филолог и переводчик художественной литературы, открывшей в нашей стране книги Астрид Линдгрен и другие произведения для детей и взрослых.

Доп.точки доступа:
Мавлевич, Наталья; Дорман, О. (режиссер); Лунгина, Л. (филолог, переводчик)
Прямая ссылка
Найти похожие

Гэллико, Пол (американский писатель ; 1897-1976).
Верна : рассказ / Пол Гэллико ; пер. с англ. Олега Дормана // Иностранная литература. - 2012. - № 5. - С. 154-169
. - ISSN 0130-6545

УДК

^A821(7/8)

ББК 84(7)
Рубрики: Художественная литература
Литература Америки (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
американская литература -- рассказы

Доп.точки доступа:
Дорман, Олег \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

Дорман, Олег.
После уроков / О. Дорман // Киносценарии. - 2006. - № 4. - С. 112-117. - (Мастерская) )
. - ISSN XXXX-XXXX

УДК

^A791.43

ББК 85.37
Рубрики: Искусство
Киноискусство
Кл.слова (ненормированные):
воспоминания -- кинорежиссеры -- мемуары -- российские кинорежиссеры -- российское кино -- советские кинорежиссеры -- советское кино
Аннотация: Воспоминания о кинорежиссере Марлене Мартыновиче Хуциеве как о преподавателе.

Доп.точки доступа:
Хуциев, М. М.
Прямая ссылка
Найти похожие

Дорман, Олег (кинорежиссер; драматург; переводчик ; 1967-).
Украсть нельзя перевести / Олег Дорман // Иностранная литература. - 2012. - № 10. - С. 271-280. - (Трибуна переводчика) )
. - ISSN 0130-6545

УДК

^A347.77/.78

^A82.0

ББК 67.404.3 + 83.07
Рубрики: Право
   Правовая охрана интеллектуальной собственности
   Литературоведение
   Художественный перевод
Кл.слова (ненормированные):
авторское право -- нарушения авторских прав -- переводчики -- переводы
Аннотация: Статья посвящена нарушениям авторского права в области переводов художественных произведений. В данном случае речь идет о переводах произведений Вуди Аллена, сделанных автором этой публикации.

Доп.точки доступа:
Аллен, Вуди (американский кинорежиссер; актер ; 1935-); Котляр, Анна (заместитель генерального директора); Театр, продюсерская группа
Прямая ссылка
Найти похожие

Шафран, Анна.
Жизнь после жизни / Анна Шафран // Эксперт. - 2013. - № 27. - С. 73. - (Книги. Свидетельство эпохи) )
. - Рец. на кн.: Дорман О. Подстрочник. Жизнь Лилианы Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана. - Москва : Астрель : Corpus, 2012. - 381 c. . - ISSN 1812-1896

УДК

^A821.161.1.09"1917/1991"

ББК 83.3(2Рос=Рус)6
Рубрики: Литературоведение
Русская литература XX в.
Кл.слова (ненормированные):
воспоминания -- документальные фильмы -- мемуары -- переводчики -- рецензии -- филологи

Доп.точки доступа:
Дорман, Олег (российский кинорежиссер); Лунгина, Лилиана (российский филолог; переводчик художественной литературы)
Прямая ссылка
Найти похожие

Дорман, Олег.
После уроков / Олег Дорман // Искусство кино. - 2015. - № 9. - С. 17-24 : фот. - (Крупный план) (Хуциев. Актуальный классик) )
. - ISSN 0130-6405

УДК

^a791.43

ББК 85.37
Рубрики: Музыка и зрелищные искусства
Киноискусство в целом
Кл.слова (ненормированные):
воспоминания -- кинорежиссеры -- режиссеры-классики -- российское кино -- эссе
Аннотация: Эссе-воспоминание о кинорежиссере Марлене Хуциеве.

Доп.точки доступа:
Хуциев, М. М. (1925-)
Прямая ссылка
Найти похожие

Дорман, Олег Вениаминович.
"Пропавшая экспедиция" : гл. из кн.: М. Таривердиев и В. Таривердиева. Я просто живу. Биография музыки.- 2004 / О. В. Дорман // Киносценарии. - 2004. - № 6. - С. 134-147. - (Мемуары) ) . - Я просто живу
. - ISSN XXXX-XXXX

УДК

^A791.43

^A78

ББК 85.31
Рубрики: Искусство
Киноискусство
Киноискусство
Кл.слова (ненормированные):
воспоминания -- киноискусство -- композиторы -- мемуары -- музыка -- советские композиторы
Аннотация: Воспоминания сценариста и режиссера Олега Вениаминовича Дормана о работе композитора Микаэла ЛеоновичаТаривердиева в кино.

Доп.точки доступа:
Таривердиев, М. Л.
Прямая ссылка
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)