Аналитическая роспись статей. . Муниципальная Информационно-Библиотечная Система г. Новокузнецка

Беляева, Т. Н.
Проблема компрессии в синхронном переводе / Т. Н. Беляева, И. В. Гурин // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2007. - № 4. - С. 150-154. - (Теория и практика перевода) ) . - Библиогр. в примеч.
. - Примеч.: с. 154

УДК

^A81'25

ББК 81.07
Рубрики: Языкознание
Теория перевода
Кл.слова (ненормированные):
компрессия речи -- речевая компрессия -- синхронный перевод
Аннотация: Речевая компрессия порождается специфическими условиями деятельности синхронного переводчика (временными ограничениями и одновременностью процессов слушания речи оратора и порождение речи на языке перевода) и ее размеры определяются необходимостью сохранения ровного темпа речи переводчика на языке перевода.

Доп.точки доступа:
Гурин, И. В.
Прямая ссылка
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)