Аналитическая роспись статей. Муниципальная Информационно-Библиотечная Система г. Новокузнецка

Голышев, Виктор Петрович (переводчик).
В ожидании Феникса / В. П. Голышев ; беседовал Д. Быков // Огонек. - 2004. - № 5. - С. 38-40. - (Культура) )
. - Ил.: 5 фот. . - ISSN 0131-6435

УДК

^A8-93

ББК 83.8
Рубрики: Литературоведение
Детская литература
Кл.слова (ненормированные):
Гарри Поттер -- детская литература -- детские книги -- детские романы -- интервью -- книги -- литературные герои -- переводчики -- переводы книг -- писательницы
Аннотация: О переводе книги "Гарри Поттер и орден Феникса" Джоан Ролинг.

Доп.точки доступа:
Ролинг, Д. (писательница)
Прямая ссылка
Найти похожие

Бородин, В.
Что на языке вертится... / В. Бородин // Изобретатель и рационализатор. - 2007. - № 11. - С. 32 : 2 рис. - (Курилка) )
. - ISSN 0130-1802

УДК

^A655.1/.3

ББК 76.17
Рубрики: Книжное дело
Издательское дело
Кл.слова (ненормированные):
книги -- книжные издательства -- недобросовестность -- переводы книг
Аннотация: Размышления о недобросовестности издательств и качестве перевода книг.

Источник статьи
Прямая ссылка
Найти похожие

Векшина, Анастасия.
Переводчик и его писатель : о фестивале "Обретенное в переводе" / Анастасия Векшина // Новая Польша. - 2013. - № 7/8. - С. 93-94
. - ISSN 1508-5589

УДК

^A82.0

ББК 83.07
Рубрики: Литературоведение
Художественный перевод
Кл.слова (ненормированные):
переводчики книг -- переводы книг -- писатели -- польская литература -- фестивали -- шведская литература
Аннотация: О прошедшем в Гданьске (Польша) в конце апреля 2013 года фестивале "Обретенное в переводе". В этот раз акцент был сделан на переводе шведской литературы на польский и польской литературы на шведский язык.

Доп.точки доступа:
Обретенное в переводе, фестиваль
Прямая ссылка
Найти похожие

16+

Перевод на 2 миллиона / Кирилл Журенков [и др.] // Огонек. - 2015. - № 22. - С. 6 : 1 фот. - (Неделя: герои) )
. - ISSN 0131-0097

ББК 86.2
Рубрики: Религия. Мистика. Свободомыслие
Религиоведение
Кл.слова (ненормированные):
богословие -- богословская литература -- богословские книги -- богословы -- литургическое богословие -- переводы книг -- священнослужители -- философия религии
Аннотация: Переводчица Елена Дорман получила премию в размере 2 млн рублей за перевод с английского, известной за рубежом, книги Александра Шмемана "Литургия смерти и современная культура", популяризирующей современную философию.

Доп.точки доступа:
Журенков, Кирилл; Филина, Ольга; Портнягина, Мария; Сабов, Дмитрий; Шмеман, А.; Дорман, Е.
Прямая ссылка
Найти похожие

Магомедова, Узданат.
Источник вечной мудрости доступен каждому / Узданат Магомедова // Наука и религия. - 2020. - № 1. - С. 12-13 : фот. - (Мир ислама) )

УДК

^a297

ББК 86.38
Рубрики: Религия. Мистика. Свободомыслие
Ислам
Кл.слова (ненормированные):
мусульманство -- переводы книг -- религиозные книги
Аннотация: О представленном в Дагестане новом переводе смыслов Корана на русский язык "Калям Шариф".

Доп.точки доступа:
Гусейнов, Ч. (доктор филологических наук)
Источник статьи
Прямая ссылка
Найти похожие

Медведева, Ольга.
Новая встреча с Робинзоном : на Урале впервые в России перевели третью часть знаменитого романа Дефо / Ольга Медведева // Российская газета. - 2022. - 27 декабря (№ 293). - С. 8 : фот. - (Регион) )

ББК 83.3(0)5
Рубрики: Литературоведение
Литература Нового времени (1640-1918)
Кл.слова (ненормированные):
Робинзон Крузо -- издания книг -- литературные персонажи -- новые книги -- переводы книг
Аннотация: Переведена на русский язык и издана заключительная книга Д. Дефо о Робинзоне Крузе, в ней путешественник размышляет об одиночестве, честности и состоянии религии в мире.

Доп.точки доступа:
Дефо, Д.
Источник статьи
Прямая ссылка
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)