Психолого-педагогические основы деятельности библиотекаря как аниматора
Социально-психологические особенности детской игры
Использование литературных игровых материалов в работе с читателями
Совершенствование устной речи педагога. Техника речи
Развитие артистических способностей
Специфика игровых форм и методов работы с книгой в детской библиотеке
Игра и чтение
Дидактические литературные игры
Сюжетно - ролевые игры
Игры - соревнования ( состязания )
Литературные - игровые программы ( режиссерские игры )
Технология игрового общения в библиотеке
Алгоритм дидактической литературной игры
Организация литературной игры ( на примере игры - путешествия "Голубой вагон" по творчеству Э. Н. Успенского
Литературный бенефис
Конкурс знатоков литературных сказок

Переводы Юрия Кожевникова . - С .5-172
Предуказанье . - С .5-19
Завещание . - С .20-36
Баллада о дамах минувших дней . - С .37-38
Баллада о синьорах минувших дней . - С .39-40
Баллада на старофранцузском языке . - С .41-44
Старухе, сожалеющей о поре своей юности . - С .45-50
Баллада-поучение прекрасной Шлемницы веселым девицам . - С .51-55
Двойная баллада . - С .56-68
Баллада-молитва Богородице . - С .69-72
Баллада подруге . - С .73-74
Рондо . - С .75-86
Баллада-молитва . - С .87-94
Баллада для Робера д'Эстутвиля . - С .95-97
Баллада завистникам . - С .98-100
Баллада (Разногласия с Франком Готье) . - С .101-103
Баллада парижанкам . - С .104-107
Баллада толстушке Марго . - С .108-112
Добрый совет беспутным ребятам . - С .113-114
Поучительная баллада . - С .115-119
Песня . - С .120-124
Эпитафия . - С .125
Версет (Рондо) . - С .126-129
Баллада прощения . - С .130-131
Баллада, которая служит заключением . - С .132-133
Баллада благого совета . - С .135-136
Баллада пословиц . - С .137-138
Баллада примет . - С .139-140
Баллада нелепиц . - С .141-142
Баллада против врагов Франции . - С .143-144
Рондо . - С .145
Баллада (Написанная для состязания в Блуа) . - С .146-147
Послание Марии Орлеанской . - С .148-150
Двойная баллада . - С .151-155
"Я как-то у кого-то прочитал..." . - С .151-154
"Достойны, Боже созданье..." . - С .154-155
Послание Герцогу Бурбонскому . - С .156-157
На обороте письма . - С .158
Послание друзьям . - С .159-160
Разговор души и тела Вийона . - С .161-163
Баллада от имени Фортуны . - С .164-165
Катрен . - С .166
Эпитафия Вийона (Баллада повешенных) . - С .167-168
Хвала суду . - С .169-170
Вопрос к тюремному надзирателю . - С .171-172
Избранные переводы . - С .173-235
Баллада о женщинах былых времен / перевод В. Брюсова. - С .173-174
Баллада о дамах прошлых времен / перевод Н. Гумилева. - С .175-177
Баллада о дамах былых времен / перевод С. Пинуса. - С .178-179
Баллада о дамах былых времен / перевод Ф. Мендельсона. - С .180-181
Баллада о сеньорах былых времен / перевод Ф. Мендельсона. - С .182-183
Баллада-завет прекрасной Оружейницы гулящим девкам . - С .184-185
Двойная баллада / перевод Г. Зельдовича. - С .186-187
Баллада для моей матери, чтобы умолять Приснодеву . - С .188-189
Баллада Вийона его подружке . - С .190-191
Баллада-молитва . - С .192-193
Баллада о парижанках . - С .194-195
Баллада в которой Вийон у всех просит прощения . - С .196-197
Баллада последняя . - С .199-200
Баллада-завет Вийона . - С .201-202
Баллада пословиц / перевод Г. Зельдовича. - С .203-204
Баллада пословиц / перевод Н. Стрижевской. - С .205-206
Баллада примет / перевод Н. Стрижевской. - С .207-208
Баллада истин наизнанку . - С .209-210
Баллада проклятий врагам Франции . - С .211-212
Баллада поэтического состязания в Блуа / перевод В. Жаботинского. - С .213-214
Баллада поэтического состязания в Блуа / перевод А. Парина. - С .215-216
Баллада поэтического состязания в Блуа / перевод Н. Стрижевской. - С .217-218
Спор сердца и тела Вийона . - С .219-220
Спор сердца и тела Вийона . - С .221-223
Баллада о повешенных . - С .223-224
Эпитафия в форме баллады, составленная Вийоном на себя и на своих товарищей в ожидании смертной казни через повешение . - С .225-226
Баллада о повешенных / перевод Ф. Мендельсона. - С .227-229
Баллада о повешенных / перевод А. Парина. - С .230-231
Баллада-восхваление парижского суда . - С .232-233
Баллада-обращение к тюремному сторожу Гарнье . - С .234-235

Где она, Чувашия?
Пути-дороги
Кл.слова: дороги, Цивильск, Чувашия - города
Красавица Карлы
Земля любимая...
Кл.слова: землепашцы
Дорога лебедей
Кл.слова: легенды
Сквозь века и испытания временем
Кл.слова: Чувашия - присоединение, воины Чувашии
Восьмое чудо света
Кл.слова: зодчие чувашские
Друг Пушкина и свободы
"Нам разве не хочется петь?"
Кл.слова: первый чувашский алфавит, устное песенное
Загадка истории
Кл.слова: письменность, вышивка письма
Батор просвещения
Кл.слова: чувашская азбука
Парень из Слакбаша
Кл.слова: Нарспи
Первый ученик Ленина
Разбуженная Чувашия
Кл.слова: первая организация большевиков, Хыбыр - первая чувашская газета большевиков
Шли добровольцы...
Становление республики
Кл.слова: государственная самостоятельность, автономия, промышленность, образование
Улица его имени
Красная Искра
Чувашские соратники Павлика Морозова
Кл.слова: пионеры-герои Чувашии
Его звали Чуваш
Встреча у памятника Ленину
Исполнение мечты
Кл.слова: чувашская культура
Счастье рабочего
Последний кочедык
Чистые Ключи
Жил мальчишка в Будайке...
Агатуй - праздник чувашей
Кл.слова: обряды, состязания, праздник труда землепашцев
Шубашкар - крепость чувашей
Кл.слова: Чебоксары, история возникновения, герб
Крылья моего города
И вырос новый город...
Кл.слова: Новочебоксарск
Саваш курги