Борода графа
Человек, который выходил только ночью
Вот тебе семь!
Деньги делают все
Бесстрашный Джованино
Серебряный Нос
Крестьянин-звездочет
Тело-Без-Души
Принц-краб
Одна ночь в раю
Волшебное кольцо
Хлеб, вино и соль
Яблоко и кожура
Пастух при дворе
Обезьяний дворец
Розина в печи
Саламанкский виноград
Красавица Фанта-Гиро
Хитрая крестьянка
Проделки Камприано
Дар Северного Ветра
Флорентинец
Петрушечка
Гусыня и лиса
Солдат-неаполитанец
Бела, как молоко, румяна, как кровь
Четырнадцатый
Горбатая, хромая, да еще и шея кривая!
Котята
Сказка о принцессах, которые вышли замуз за первых встречных
Мудрая Катерина
Кола Рыба
Жена, которая была сыта ветром
Странник
Массаро Правдивый
Джуфа
О том, как крестьянин шестерых разбойников обманул
Сказка о двух монастырях
Пастушлк-малый росток
Синьора Сосиска
Два горбуна
Дары феи Кренского озера
Пряжки падре Бонифаччо
Дрозды и скворцы
Чучело у колодца
Три сказки попугая
Как шут Гонелла бился об заклад
Пастух из Кальтанисетты
Кирпич и воск
Черная лошадка
Маттео и Мариучча
Что важнее
Королевский сокол
Огонь, вода и честь
Как Кортезе заплатил за обед
Легенда о сокровище Квяпаццы
Три апельсина
пастух и месяц Март
Гарпалиону - владыка львов
Эй, вводи лошадь!
Буйвол и барабан
Злая судьба
Как монах спасал свои уши
Ответ папы римского
Шестеро братьев
Новая юбка
Похлебка из камней
Сны Гуалтьеро
Тайна Флорио
Озеро Гандзирри
Дурман-трава
Богатое приданое
Ученый кот
Королевские узники
Человек, который искал бессмертие
Кочан капусты
Иголка
Гипсовый котик
Сковородка
мельник
Сверчок
Фея Цветок
Сказка о золотом перышке
Баба-яга
Король Гром
Мастер Что Починит - Что Испортит
Дочь людоеда
Куколка
Новеллино
Новеллы

Новалис. Гиацинт и Розочка / Новалис
Тик, Людвиг. Руненберг / Л. Тик
Гофман, Эрнст Теодор Амадей . Песочный человек / Э. Т. А. Гофман
Гофман, Эрнст Теодор Амадей. История о пропавшем отражении / Э. Т. А. Гофман
Брентано, Клеменс. Мирточка / К. Брентано
Эйхендорф, Йозеф фон. Осеннее волшебство / Й. фон Эйхендорф
Гауф, Вильгельм. Холодное сердце / В. Гауф
Геббель, Кристиан Фридрих. Рубин / К. Ф. Геббель
Шторм, Теодор. Ганс-Медведь / Т. Шторм
Шторм, Теодор. Хинцельмейер / Т. Шторм
Келлер, Готфрид. Котик Шпигель / Г. Келлер
Эбнер-Эшенбах, Мария фон. / М. фон Эбнер-Эшенбах
Гейзе, Пауль. Сказка о крови сердца / П. Гейзе
Гауптман, Герхарт. Сказка / Г. Гауптман
Шницлер, Артур. Предостережение / А. Шницлер
Хух, Рикарда. Лживая сказочка / Р. Хух
Хайне, Томас Теодор. Сказка о плановом хозяйстве / Т. Т. Хайне
Мейринк, Густав. История льва Алоиса / Г. Мейринк
Мейринк, Густав. Читракарна, благородный верблюд / Г. Мейринк
Мейринк, Густав. Проклятье жабы - проклятье жабы / Г. Мейринк
Ласкер-Шюлер, Эльза. Белая Георгина / Э. Ласкер-Шюлер
Моргенштерн, Кристиан. Завещание / К. Моргенштерн
Гофмансталь, Гуго фон. Сказка шестьсот семьдесят второй ночи / Г. фон Гофмансталь
Рильке, Райнер Мария. Победитель дракона / Р. М. Рильке
Рильке, Райнер Мария. Перо и меч / Р. М. Рильке
Гессе, Герман. Поэт / Г. Гессе
Гессе, Герман. Фальдум / Г. Гессе
Гессе, Герман. Ирис / Г. Гессе
Гессе, Герман. Необычайные известия о далекой звезде / Г. Гессе
Гессе, Герман. Европеец / Г. Гессе
Деблин, Альфред. Рыцарь Синяя Борода / А. Деблин
Деблин, Альфред. Сказочка / А. Деблин
Кайзер, Георг. Остров тысячелетних людей / Г. Кайзер
Хессель, Франц. Седьмой гном / Ф. Хессель
Хессель, Франц. Старший брат / Ф. Хессель
Музиль, Роберт. Детская сказочка / Р. Музиль
Хернле, Эдвин. Великан и его доспехи / Э. Хернле
Хернле, Эдвин. Хамелеон / Э. Хернле
Хернле, Эдвин. Маленький король и солнце / Э. Хернле
Хернле, Эдвин. Раб / Э. Хернле
Хернле, Эдвин. Майский жук и пчела / Э. Хернле
Мюлен, Герминия Цур. Очки / Г. Ц. Мюлен
Мюлен, Герминия Цур. Забор / Г. Ц. Мюлен
Рингельнатц, Йоахим. Правдивый моряк / Й. Рингельнатц
Рингельнатц, Йоахим. Куттель Даддельду рассказывает своим детям сказку про Красную Шапочку / Й. Рингельнатц
Рингельнатц, Йоахим. Табарц / Й. Рингельнатц
Рингельнатц, Йоахим. Всегда учись на опыте других / Й. Рингельнатц
Рингельнатц, Йоахим. По ту сторону географии / Й. Рингельнатц
Рингельнатц, Йоахим. Загадочная пасхальная история / Й. Рингельнатц
Вольф, Фридрих. Про Курочку Несушку-Хлопотушку и вечный зов / Ф. Вольф
Вольф, Вольф. Про Эльзу, которая не умела плакать и человечка Раскинакса / Ф. Вольф
Верфель, Франц. Джинн / Ф. Верфель
Шенланк, Бруно. Господин Шум-Гам и жена его Тишь-Гладь / Б. Шенланк
Шенланк, Бруно. Всемирный праздник / Б. Шенланк
Граф, Оскар Мария. Что случилось однажды с Отечеством / О. М. Граф
Граф, Оскар Мария. Золотая пуговица / О. М. Граф
Граф, Оскар Мария. Легенда о вечном томлении / О. М. Граф
Кестнер, Эрих. Сказка о счастье / Э. Кестнер
Кестнер, Эрих. Сказка о разуме / Э. Кестнер
Кузенберг, Курт. Заколдованный круг / К. Кузенберг
Штайгер, Отто. Руденц / О. Штайгер

Авантюрный роман
Предел : повесть
Тонкая психология : рассказ
Кулич : рассказ
Кишмиш : рассказ
Исповедь : рассказ
Где-то в тылу : рассказ
Приготовишка : рассказ
Лиза : рассказ
Любовь : рассказ
Зеленый черт
Валя
Весна
Трагедия
Нигде
Счастливая
Троицын день
Ревность
Брошечка
Была весна...
Сирано де Бержерак
Сватовство
Вендетта
кокаин
Джинджер
Потаповна
Легенда и жизнь
Весна
Пар
Неживой зверь
Олень
Анюта
Марцелина
Игнат
Старухи
Самоотверженная любовь
Старинка
Этапы
Лодка
Книга июнь
Зеленый праздник
Флирт
Весна весны
Воля твоя
Слепая
Мать
Жанин
Время
Лаваиза Чен
О вечной любви
Жена
Мара Демиа
Выбор креста
Кука
Летом
О душах больших и малых
Банальная история
Гермина Краузе
Чудо весны
Три правды
Была война
Воля
Тетя Зета

Кот в сапогах
Тиль Уленшпигель
Лиса, заяц и крестьянин
Мечь Ватанаби
Семь самураев
Король озера
Легенда о красном драконе
Вардьелло
Спящая красавица

Строитель Гоб
Ученый Фиоргал
Три монаха-отшельника
Лиса и гуси
Ученик вора
Жена Гоба
Пинам, Панам, Мара-Финам
Семь пшеничных зерен
Повелитель ворон
Ученые Мангрета
Король птиц
Как удалось перехитрить самого Рафтери
Семейная распря
Черный вор
Надменная принцесса
Белая форель : конгская легенда
Нокграфтонская легенда
Души в клетках
Господин и слуга
Дурное место
Ленивая красавица и ее тетушки
Волынщик и пак
Озеро исцеления
Завороженный пудинг

Ирвинг, Вашингтон. Рип Ван Винкль / В. Ирвинг
Ирвинг, Вашингтон. Легенда об арабском астрологе / В. Ирвинг
Ирвинг, Вашингтон. Легенда о завещании мавра / В. Ирвинг
Готорн, Натаниель. Молодой Браун / Н. Готорн
Готорн, Натаниель. Снегурочка / Натаниель Готорн
Готорн, Натаниель. Хохолок / Натаниель Готорн
Готорн, Натаниель. Пигмеи / Натаниель Готорн
По, Эдгар Аллан. Черт на колокольне / Э. А. По
По, Эдгар Аллан. Маска Красной смерти / Э. А. По
Гарт, Френсис Брет. Черт и маклер / Френсис Брет Гарт
Твен, Марк. Легенда о Загенфельде в Германии / М. Твен
Баум, Лаймен Фрэнк. Удивительный Волшебник из Страны Оз / Л. Ф. Баум
Стейнбек, Джон. Святая Кэти Непорочная / Д. Стейнбек
Кольер, Джон. Фокус с веревкой / Дж. Кольер
Кольер, Джон. Падший ангел / Дж. Кольер
Кольер, Джон. Никакого Билзи нет! / Дж. Кольер
Кольер, Джон. Не лезь в бутылку! / Дж. Кольер
Тэрбер, Джеймс. Белая лань / Д. Тэрбер
Уайт, Элвин. Время передышки / Э. Уайт
Чивер, Джон. Пловец / Дж. Чивер
Каттнер, Генри. Жилищная проблема / Г. Каттнер
Юстис, Хелен. Мистер Смертный Час и рыжая Мод Эпплгейт / Х. Юстис
Брэдбери, Рэй. Апрельское колдовство / Р. Брэдбери
Гуин, Урсула. Правила имен / Ле Гуин
Гуин, Урсула. Сундучок темноты / Ле Гуин
Гуин, Урсула. Рассказ жены / Ле Гуин
Гарднер, Джон. Королева Луиза / Дж. Гарднер
Гарднер, Джон. Король Грегор и Шут / Дж. Гарднер
Гарднер, Джон. Мюриэл / Дж. Гарднер
Бах, Ричард. Джонатан Ливингстон Чайка / Р. Бах

Ирвинг, Вашингтон. Легенда о трех прекрасных принцессах / В. Ирвинг
Ирвинг, Вашингтон. Легенда о принце Ахмеде Аль Камель, или Паломник любви / В. Ирвинг
Андерсен, Ханс Кристиан. Анне Лисбет / Х. К. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Блоха и профессор / Х. К. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Дочь болотного царя / Х. К. Андерсен
Кэрролл, Льюис. Алиса в стране чудес / Л. Кэрролл
Уайльд, Оскар. Счастливый принц / О. Уайльд
Уайльд, Оскар. Замечательная ракета / О. Уайльд
Уайльд, Оскар. Молодой король / О. Уайльд
Уайльд, Оскар. Рыбак и его душа / О. Уайльд
Уайльд, Оскар. Преданный друг / О. Уайльд
Азимов, Айзек. Небывальщина / А. Азимов
Брэдбери, Рэй. Апрельское колдовство / Р. Брэдбери