Борода графа
Человек, который выходил только ночью
Вот тебе семь!
Деньги делают все
Бесстрашный Джованино
Серебряный Нос
Крестьянин-звездочет
Тело-Без-Души
Принц-краб
Одна ночь в раю
Волшебное кольцо
Хлеб, вино и соль
Яблоко и кожура
Пастух при дворе
Обезьяний дворец
Розина в печи
Саламанкский виноград
Красавица Фанта-Гиро
Хитрая крестьянка
Проделки Камприано
Дар Северного Ветра
Флорентинец
Петрушечка
Гусыня и лиса
Солдат-неаполитанец
Бела, как молоко, румяна, как кровь
Четырнадцатый
Горбатая, хромая, да еще и шея кривая!
Котята
Сказка о принцессах, которые вышли замуз за первых встречных
Мудрая Катерина
Кола Рыба
Жена, которая была сыта ветром
Странник
Массаро Правдивый
Джуфа
О том, как крестьянин шестерых разбойников обманул
Сказка о двух монастырях
Пастушлк-малый росток
Синьора Сосиска
Два горбуна
Дары феи Кренского озера
Пряжки падре Бонифаччо
Дрозды и скворцы
Чучело у колодца
Три сказки попугая
Как шут Гонелла бился об заклад
Пастух из Кальтанисетты
Кирпич и воск
Черная лошадка
Маттео и Мариучча
Что важнее
Королевский сокол
Огонь, вода и честь
Как Кортезе заплатил за обед
Легенда о сокровище Квяпаццы
Три апельсина
пастух и месяц Март
Гарпалиону - владыка львов
Эй, вводи лошадь!
Буйвол и барабан
Злая судьба
Как монах спасал свои уши
Ответ папы римского
Шестеро братьев
Новая юбка
Похлебка из камней
Сны Гуалтьеро
Тайна Флорио
Озеро Гандзирри
Дурман-трава
Богатое приданое
Ученый кот
Королевские узники
Человек, который искал бессмертие
Кочан капусты
Иголка
Гипсовый котик
Сковородка
мельник
Сверчок
Фея Цветок
Сказка о золотом перышке
Баба-яга
Король Гром
Мастер Что Починит - Что Испортит
Дочь людоеда
Куколка
Новеллино
Новеллы

Новалис. Гиацинт и Розочка / Новалис
Тик, Людвиг. Руненберг / Л. Тик
Гофман, Эрнст Теодор Амадей . Песочный человек / Э. Т. А. Гофман
Гофман, Эрнст Теодор Амадей. История о пропавшем отражении / Э. Т. А. Гофман
Брентано, Клеменс. Мирточка / К. Брентано
Эйхендорф, Йозеф фон. Осеннее волшебство / Й. фон Эйхендорф
Гауф, Вильгельм. Холодное сердце / В. Гауф
Геббель, Кристиан Фридрих. Рубин / К. Ф. Геббель
Шторм, Теодор. Ганс-Медведь / Т. Шторм
Шторм, Теодор. Хинцельмейер / Т. Шторм
Келлер, Готфрид. Котик Шпигель / Г. Келлер
Эбнер-Эшенбах, Мария фон. / М. фон Эбнер-Эшенбах
Гейзе, Пауль. Сказка о крови сердца / П. Гейзе
Гауптман, Герхарт. Сказка / Г. Гауптман
Шницлер, Артур. Предостережение / А. Шницлер
Хух, Рикарда. Лживая сказочка / Р. Хух
Хайне, Томас Теодор. Сказка о плановом хозяйстве / Т. Т. Хайне
Мейринк, Густав. История льва Алоиса / Г. Мейринк
Мейринк, Густав. Читракарна, благородный верблюд / Г. Мейринк
Мейринк, Густав. Проклятье жабы - проклятье жабы / Г. Мейринк
Ласкер-Шюлер, Эльза. Белая Георгина / Э. Ласкер-Шюлер
Моргенштерн, Кристиан. Завещание / К. Моргенштерн
Гофмансталь, Гуго фон. Сказка шестьсот семьдесят второй ночи / Г. фон Гофмансталь
Рильке, Райнер Мария. Победитель дракона / Р. М. Рильке
Рильке, Райнер Мария. Перо и меч / Р. М. Рильке
Гессе, Герман. Поэт / Г. Гессе
Гессе, Герман. Фальдум / Г. Гессе
Гессе, Герман. Ирис / Г. Гессе
Гессе, Герман. Необычайные известия о далекой звезде / Г. Гессе
Гессе, Герман. Европеец / Г. Гессе
Деблин, Альфред. Рыцарь Синяя Борода / А. Деблин
Деблин, Альфред. Сказочка / А. Деблин
Кайзер, Георг. Остров тысячелетних людей / Г. Кайзер
Хессель, Франц. Седьмой гном / Ф. Хессель
Хессель, Франц. Старший брат / Ф. Хессель
Музиль, Роберт. Детская сказочка / Р. Музиль
Хернле, Эдвин. Великан и его доспехи / Э. Хернле
Хернле, Эдвин. Хамелеон / Э. Хернле
Хернле, Эдвин. Маленький король и солнце / Э. Хернле
Хернле, Эдвин. Раб / Э. Хернле
Хернле, Эдвин. Майский жук и пчела / Э. Хернле
Мюлен, Герминия Цур. Очки / Г. Ц. Мюлен
Мюлен, Герминия Цур. Забор / Г. Ц. Мюлен
Рингельнатц, Йоахим. Правдивый моряк / Й. Рингельнатц
Рингельнатц, Йоахим. Куттель Даддельду рассказывает своим детям сказку про Красную Шапочку / Й. Рингельнатц
Рингельнатц, Йоахим. Табарц / Й. Рингельнатц
Рингельнатц, Йоахим. Всегда учись на опыте других / Й. Рингельнатц
Рингельнатц, Йоахим. По ту сторону географии / Й. Рингельнатц
Рингельнатц, Йоахим. Загадочная пасхальная история / Й. Рингельнатц
Вольф, Фридрих. Про Курочку Несушку-Хлопотушку и вечный зов / Ф. Вольф
Вольф, Вольф. Про Эльзу, которая не умела плакать и человечка Раскинакса / Ф. Вольф
Верфель, Франц. Джинн / Ф. Верфель
Шенланк, Бруно. Господин Шум-Гам и жена его Тишь-Гладь / Б. Шенланк
Шенланк, Бруно. Всемирный праздник / Б. Шенланк
Граф, Оскар Мария. Что случилось однажды с Отечеством / О. М. Граф
Граф, Оскар Мария. Золотая пуговица / О. М. Граф
Граф, Оскар Мария. Легенда о вечном томлении / О. М. Граф
Кестнер, Эрих. Сказка о счастье / Э. Кестнер
Кестнер, Эрих. Сказка о разуме / Э. Кестнер
Кузенберг, Курт. Заколдованный круг / К. Кузенберг
Штайгер, Отто. Руденц / О. Штайгер

Бамбук о ста коленцах
Большой потоп
Отчего люди умирают рано
Мотыга
Откуда пошли разные народы
Как человек свои крылья на огонь поменял
Как появились москиты
Песня каменного мальчика
Сказка о высоком общинном доме
О том, как на свете появились обезьяны
Хитрость Небесного Властителя
Сказка про орла
Как бог молний на землю ходил
Просил о малом, а получил втрое больше
Школяр и каменный пес
Сказка о трех братьях
Пес, кот и добрый юноша
Сестра-разлучница
Счастливый край
Волшебный буйволенок
Тхать Сань
Тигр, который отзывался на звуки кхена
Бабушка, внук и внучка
Четыре брата
Ворон на дереве
Принцесса-пастушка
Кувшин с золотом
Поселянин и питон
Дружба с тигром
Тигр, буйвол и человек
Государь лягушка
Искусный музыкант
Тигр-человек
Сынок Тыква
Волшебная палочка
Как стал кокосовый орех государевым зятем
Подарок воронов
Ка Доп и Ка Дек
Золотая туфелька
Зэй и его жена Зу
Умная жена
Принц Богатырь
Злая ворона
Черноликий
Хромой тигр, заяц и бедный юноша
Спор человека с тигром и коброй
Трое умельцев
Лекарь и тигр
Почему у зайца куцый хвост
Жаба - самому Небесному Властителю родня
Битва обезьян с кузнечиками
Ворон и павлин
Слон и муравьи
Лисица и петух
Как заяц стал поветителем гор и лесов
Проделки хитроумного зайца
Хитрый заяц
Заяц и плотники
Заяц и тигр
Тигр, охотник и заяц
Наказанный тигр
Обезьяна, черепаха и тигр
Слон и тигр
Как черепаха с тигром наперегонки бежала
Угорь и рыба Тяй
Зан Кату - бог риса
Счастливчик И Луар
Чей же это буйвол?
Разумный зять
Хитроумный Нгеу
Умный мальчик и старец
Как глупец очки покупал
Кто быстрее рисует
Небывалая змея
Ваш слуга это знает
Сказка про Дурня
Мастерит соху посреди проезжей дороги
Кошка - всегда кошка
Стихи про колокол
Смышленый мальчик
Необыкновенный батат и чудесный мост
Весельчак Куой
Необыкновенный халат
Волшебный козел
Чудесный посох
Камни остаются, апельсины уплывают
Как один крестьянин зятя выбирал
Сказка про Лежебоку
Как девушка в гостях у людоедов побывала
Как нищий получил в жены принцессу
Пустячок за восемь монет

Иван Быкович
Сучье рожденье
О трех царских дочерях
Иван - Кобыльников сын
Иван - горошко
Федор Водович и Иван Водович
Сказка про Ивана-царевича и Федора Нянькина
Солдатские сыны
Два охотника
Елена Премудрая
Про царскую дочь
Морской царь и Василиса Премудрая
Жар-птица и царь Ирод
Василиса Премудрая
Про волдянку-беляночку
Волк медный лоб
Иван-царевич и Бурзачило поганое
Чудесная рубашка
Ивашко и ведьма
Про Хихилюшку и бабу ягу
Хитрая наука
Иван Дорогупленный
Колдун и его ученик
Царь-чернокнижник
Про царя Вещора
Ванюшка
Купленная жена
Сказка о золотом царстве
Краса - Долгая Коса
Царевна-лягушка
Свет Луна
Волшебница и золотая утка
Сказка про Марью-царевну
Елена Прекрасная и мачеха
Падчерица
Волочашка
Перышко Финиста ясна сокола
Серко
Сестра Аленушка, братец Иванушка
Про Марка Богатого
Пойди туда - незнаю куда, принеси то - незнаю что
Про Юку
Солдат Андрей
Морозко
Баба-Яга
Сказка о двух сестрах
Падчерица и мачехина дочка
Девушка в колодце
Сказка про царя и про Михайлу Трунщикова
Королевич и его дядька
Иван-царевич и Марфа-царевна
Благодарный мертвец
Буренушка
Сивко-Бурко
Иван Запечин
Свинка - золотая щетинка, утка - золотые перышки, золоторогий олень и золотогривый конь
Забытой
Козья шкура
Фома Богатый
Федор Высокий
жар-птица
Иван-царевич и богатыра Синеглазка
Иван-царевич и Марья Моревна
Сказка о Кащее Бессмертном
Лесовик
Волшебное кольцо
Кольцо
Купеческий сын и царевна дочь
Два из сумы
Свет Луна
Волшебница и и золотая утка
Сказка про Марью-царевну
Елена Прекрасная и мачеха
Падчерица
Волочашка
Перышко Финиста ясна сокола
Серко
Сестрица Аленушка и братец Иванушка
Про Марка Богатого
Благодарный мертвец
Буренушка
Иван-Запечин
Забытой
Козья шкура
Лесовик
Кольцо
Купецкий сын и царева дочь
Два из сумы
Мужик и черт
Василий - сын купеческий
Иван - купеческий сын, кот, кобель и и змея
Чудесный ящик
Чудесный бочонок
Счастье
Рога
Золотое яичко
Сказка о счастье
Богатый брат и бедный брат
Царские мастера
Железный конь
Птичий язык
Злая невестка
По колено ноги в золоте, по локоть руки в серебре
Иван Премудрый
Федор-царевич, Иван-царевич, и их оклеветанная мать
Иван-солдат
Омеля
Амеля-дурачок
Доброе слово
Иван Несчастный
Мужик и водяной
Чудесная дудка
Царевна-странница
Ни то, ни се
Сказка про солдата и его сумку
Солдат и Смерть
Правыда и Кривда

Авантюрный роман
Предел : повесть
Тонкая психология : рассказ
Кулич : рассказ
Кишмиш : рассказ
Исповедь : рассказ
Где-то в тылу : рассказ
Приготовишка : рассказ
Лиза : рассказ
Любовь : рассказ
Зеленый черт
Валя
Весна
Трагедия
Нигде
Счастливая
Троицын день
Ревность
Брошечка
Была весна...
Сирано де Бержерак
Сватовство
Вендетта
кокаин
Джинджер
Потаповна
Легенда и жизнь
Весна
Пар
Неживой зверь
Олень
Анюта
Марцелина
Игнат
Старухи
Самоотверженная любовь
Старинка
Этапы
Лодка
Книга июнь
Зеленый праздник
Флирт
Весна весны
Воля твоя
Слепая
Мать
Жанин
Время
Лаваиза Чен
О вечной любви
Жена
Мара Демиа
Выбор креста
Кука
Летом
О душах больших и малых
Банальная история
Гермина Краузе
Чудо весны
Три правды
Была война
Воля
Тетя Зета

Строитель Гоб
Ученый Фиоргал
Три монаха-отшельника
Лиса и гуси
Ученик вора
Жена Гоба
Пинам, Панам, Мара-Финам
Семь пшеничных зерен
Повелитель ворон
Ученые Мангрета
Король птиц
Как удалось перехитрить самого Рафтери
Семейная распря
Черный вор
Надменная принцесса
Белая форель : конгская легенда
Нокграфтонская легенда
Души в клетках
Господин и слуга
Дурное место
Ленивая красавица и ее тетушки
Волынщик и пак
Озеро исцеления
Завороженный пудинг

Женщина, которая жила в бутылке (Англия)
Ученик чародея (Англия)
Кибоко Хуго - бегемот (Танзания)
Три брата (Танзания)
Почему у кита большой рот (Восточная Африка)
Умный брат (Эфиопия)
Малеятовит и его собака (Аляска)
Охотник и медведь-нанук (Гренландия)
Сказки о черепахе (Куба)
Скупые муж и жена (Центральная Индия)
Горшок и его братья (Центральная Индия)
Волшебное заклинание (Южная Индия)
Откуда у тигра на боках черные полосы (Вьетнам)
Юноша, злой богач и обезьяны (Вьетнам)
Отчего бывают приливы (Индонезия)
Девочка-муравей (Афганистан)
Каппа - речной мальчик (Япония)
Борьба мышей (Япония)
Кват и паучок Марава (Океания)
Почему в стране Маори так много гейзеров (Новая Зеландия)
Сказание о Раме, Сите и летающей обезьянке Ханумане

Ганс Силач
Пер богач
Черт-Доброхот
Пастор в бочке
Жена пастора
Чудо-девица
Иске
Коротышка
Свинопас
Замухрышка
Сердце великана
Королевские зайцы
Малек
Добрый друг
Король Дракон
Человек-медведь
Три тетушки
Горвемб
Колдун Лофт
Тупица и черт
Школа чернокнижия
Гилитрутт
Камень Скессы
Растрепа
Старуха и курица
Семеро жеребят
Кари Замарашка
О мельнице на дне морском
Всем вралям враль
Кто больше съест
Богач и его работники

Чудесные сказки о зверях, птицах, рыбах
Колобок
Репка
Бобовое зернышко
Маша и медведь
Лиса и тетерев
Лиса и козел
Медведь и лиса
Журавль и цапля
Петушок - золотой гребешок
Лиса и рак
Лиса и журавль
Лиса и заяц
Лиса-исповедница
Как лиса училась летать
Лиса и дрозд
Лиса и волк
Звери в яме
Теремок мышки
О щуке зубастой
Ворона
Кот и лиса
Кот-серый лоб, козел да баран
О Ваське-Муське
Зимовье зверей
Глупый волк
Волк и коза
Нет козы с орехами
Коза-дереза
Хитрый козел
Овца, лиса и волк
Заяц-хваста
Зайцы и лягушки
Курочка, мышка и тетерев
Волшебные сказки
Царевна-лягушка
Марья Моревна
Скорый гонец
Сестрица Алёнушка и братец Иванушка
Иван-царевич и серый волк
По щучьему велению
Сказка про Василису Премудрую
Королевич и его дядька
Сивка-бурка
Солнце, месяц и Ворон Воронович
Береза и три сокола
Вещий мальчик
Чудесный мальчик
Во лбу солнце, на затылке месяц, по бокам звезды
Сказка о Василисе, золотой косе, непокрытой красе, и об Иване Горохе
Финист - ясный сокол
Волшебное кольцо
Иван Бесталанный и Елена Премудрая
Кремешок-богатырь
Поди туда - не знаю куда, принеси то - не знаю что
Птичий язык
Царевна-змея
Вещий сон
Морозко
Елена Премудрая
Златокудр-богатырь
Снегурочка
Неумойка
Морской царь и Василиса Премудрая
Наказанная царевна
Сказка о молодильных яблоках и живой воде
Ночные пляски
Иван-царевич и Белый Полянин
Сказки о добре и зле, об уме и глупости, о лени и жадности
Снегурушка и лиса
Сказка о серебряном блюдечке и наливном яблочке
Семилетка
Мужик и медведь
Пастушья дудочка
Думы
Мена
Шемякин суд
Петух и жерновки
Петухан Куриханыч
Лиса и кувшин
Матюша Пепельной
Лев, щука и человек
Сказка о Ерше Ершовиче, сыне Щетинникове
Дочь и падчерица
Кузьма Скоробогатый
Как мужик гусей делил
Каша из топора
Солдатская шинель
Петр Великий и кузнец
Про бедного и богатого брата
Морока
Как барин коней высиживал
Горшеня
Как мужик с барином обедал
Мужик и царь
Кобылья голова
Глупая барыня
Как старуха нашла лапоть
Умная внучка
Лютонюшка
Про нужду
Горшок
Сердитая барыня
Лень ла Отеть
Солдат и царица
Иванушка-дурачок
Глупый мужик
Страшные сказки
Гуси - лебеди
Никита Кожемяка
Мальчик-с-пальчик
Заколдованная королевна
Иван-чудо
Безручка
Чивы, чивы, чивычок
Хаврошечка
Лиса-плачея
Арысь-поле
Терешечка
Мизгирь
Медведь и собака
Притворная болезнь
Медведь-липовая нога
Старик и волк
Бой на Калиновом мосту
Окаменелое царство
Шуточные сказки
Война грибов
Глиняный парень
Как поп работницу нанимал
Сказка о богатыре Голе Воянском
Шабарша
Солдат и пельмени
Солдат и черт
С того свету выходец
Солдатская школа
Не любо - не слушай
Пузырь, соломинка и лапоть
Петр I и мужик
Байка про тетерева
Ворона и рак
Как дела в Ростове?
Как Иван-дурак дверь стерег
Хорошо, да худо
Разговор
За дурной головой - ногам работа!
Заяц
Привычки
Хлыст и Подлыгало
Неумелая жена
Иванушка и домовой
Беспамятный зять
Беззаботная жена
Рифмы

Где свету конец?
Глаза змеи
Откуда пошли золотые жуки
Сынок-улитка
Соловьиный дом
Колпак "Чуткие уши"
Огневой Таро
Жена-лисица
Чудесный кувшинчик
Пепельник
Живая игла, мертвая игла и летучая колесница
Как журавль за добро отплатил
Кати-кати-горошинка
Земляника под снегом
Отчего в море вода солона
Эй, краб, косо-косо!
Почему у осьминога нет костей
Лягушка из Киото и лягушка из Осака
Сабуро Битая Миска
Страшный зверь кап-кап
Длинное имя
Как глупого сына торговать посылали
Черное полотенце
Волшебная колотушка
Три сокровища
Красавица на портрете
Подарок девы озера
Мальчик, который рисовал кошек
Счастливая соломинка
Страна одноглазых
Замок Повелителя муравьев
Полотно, выбеленное на лунном свету
Танцующий скелет
Дворец королевы кошек
Ноппэрапон
Последнее щупальце осьминога
Корабль-призрак
Чудо материнской любви
Пять танов земли
Как впервые выпал снег
Морской рак и ворона
Ваятель и ящерица
Жалобы кукол
Барсук - любитель стихов
Шепчущий мост
Раскаленный колокол
Последняя песня
Старуха ниточница
Луна на ветке
Странствия молодого Юривака
Певец с оторванными ушами
Горшок белых хризантем
Жрец, врач и канатный плясун в аду
Удивительное путешествие ротозея Тораяна
Треугольный сон
Рассеянный
Старик, который любил загадки
Самурай неожиданно для себя
Проказы Хикоити
Деревянный Будда и золотой Будда
Настоятель и служка
Запасная голова
Стойкий самурай
Самый ловкий враль
Два лентяя
Как жена из дому уходила
Верх бережливости
Как "пионовые пирожки" в лягушек обратились
И так и этак
Стебелек одеяла
Важный спор
Голуби услышат
Хоть и летают, а все равно колья!
Что только люди не скажут
Соперница в зеркале
Солнце и жаворонок
Коршун, воробей, голубь и ворон
Сова-красильщица
Как сороконожку за врачом посылали
Упрямая жаба
Почему собака свою ногу бережет
Девушка с чашей на голове
Таро Лежебока