Электронный каталог. . Муниципальная Информационно-Библиотечная Система г. Новокузнецка

   84(4Фра)
   П 67


    Поэзия французского сюрреализма : антология : [перевод с фр.] / составление, предисл. и коммент. Михаила Яснова . - Санкт-Петербург : Амфора, 2003. - 501, [1] с. - ISBN 5-94278-472-8 : 90.00 р.

ББК 84(4Фра)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
сюрреализм в литературе -- Французская поэзия -- ТЕКСТЫ

Доп.точки доступа:
Бретон, Андре (1896-1966); Breton, André; Элюар, Поль \р.\; Тцара, Тристан \р.\; Арагон, Луи \р.\; Супо, Филипп \р.\; Пере, Бенжамен \р.\; Деснос, Робер \р.\; Пикабиа, Франсис \р.\; Рибемон-Дессень, Жорж \р.\; Арп, Жан \р.\; Арто, Антонен \р.\; Превер, Жак \р.\; Лейрис, Мишель \р.\; Кено, Реймон \р.\; Шар, Рене \р.\; Жильбер-Леконт, Роже \р.\; Домаль, Рене \р.\; Яснов, Михаил Давидович (1946-2020) \сост.\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(4Фра)
   Ф 84


    Французская поэзия в переводах русских поэтов 10-70-х годов ХХ века : [сборник] / [сост., предисл. и справки о поэтах-переводчиках Е. Г. Эткинда]. - Москва : Радуга, 2005. - 750 с. - На французском языке с параллельным русским текстом. - ISBN 5-05-005906-2 : 272.47 р.

ББК 84(4Фра)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
Французская поэзия -- Перевод на русский язык -- ТЕКСТЫ

Доп.точки доступа:
Шарль, Орлеанский; Вийон, Франсуа; Маро, Клеман; Рабле, Франсуа; Сен-Желе, Мелен; Белле, Жоашен де; Ронсар, Пьер; Тиар, Понтюс де; Лабе, Луиза; Маньи, Оливье де; Депорт, Филипп; д'Обинье, Агриппа; Малерб, Франсуа; Ренье, Матюрен; Вио, Теофиль де; Лермит, Тристан; Менар, Франсуа; Сент-Аман, Жирар де; Скаррон, Поль; Корнель, Пьер; Буало-Депрео, Никола; Руссо, Жан-Батист; Вольтер (1694-1778); Аруэ, Франсуа-Мари; Флориан, Жан-Пьер; Шенье, Анри; Ламартин, Альфонс де; Беранже, Пьер-Жан; Лашамбоди, Пьер; Барбье, Огюст; Гюго, Виктор (1802-1885); Hugo, Victor; Сент-Бев, Шарль-Огюстен; Мюссе, Альфред де; Деборд-Вальмор, Марселин; Нерваль, Жерар де; Бодлер, Шарль; Готье, Теофиль; Лилль, Леконт де; Эредиа, Жозе-Мариа де; Банвиль, Теодор де; Франс, Анатоль; Сюлли, Прюдом Арман; Надо, Гюстав; Ришпен, Жан; Менар, Луи; Клеман, Жан-Батист; Потье, Эжен; Бриссак, Анри; Верлен, Поль; Рембо, Артюр; Корбьер, Тристан; Лафорг, Жюль; Кро, Шарль; Самен, Альбер; Малларме, Стефан; Ренье, Анри де; Вьеле-Гриффен, Франсис; Грег, Фернан; Валери, Поль; Клодель, Поль; Аполлинер, Гийом; Реверди, Пьер; Дюамель, Жорж; Туле, Поль-Жан; Супо, Филипп; Голль, Иван; Жув, Пьер-Жан; Кокто, Жан; Перс, Сен-Жон; Супервьель, Жюль; Элюар, Поль; Арагон, Луи; Деснос, Робер; Кено, Рэмон; Тардье, Жан; Мишо, Анри; Шар, Рене; Каду, Рене Ги; Боске, Ален; Гильвик; Френо, Андре; Превер, Жак; Эткинд, Ефим Григорьевич \.\
Экземпляры всего: 1
ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   82.3(4)
   С 42


    Сказки французских писателей / [сост., авт. вступ. ст. и примеч. Н. И. Полторацкая]. - Ленинград : Лениздат, 1988. - 541, [1] с. ; 21 см. - ISBN 5-289-00204-9 : 3.10 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Колетт. Сентиментальности / Колетт
Колетт. Путешествие / Колетт
Колетт. Ужин запаздывает / Колетт
Франс, Анатоль. Семь жен Синей бороды / А. Франс
Франс, Анатоль. История герцогини де Сиконь и г-на Буленгрена, проспавших сто лет вместе со Спящей Красавицей / А. Франс
Франс, Анатоль. Рубашка / А. Франс
Ренье, Анри де. Возмущение Тай Пу / А. Ренье
Аполлинер, Гийом. Король Артур, король в прошлом, король в грядущем / Г. Аполлинер
Аполлинер, Гийом. Продолжение Золушки, или Крыса и шесть ленивых ящериц / Г. Аполлинер
Аполлинер, Гийом. День четвертый / Г. Аполлинер
Сандрар, Блез. Ветер / Б. Сандрар
Сандрар, Блез. Бывает-не бывает / Б. Сандрар
Сюпервьель, Жюль. Хромые из поднебесья / Ж. Сюпервьель
Сюпервьель, Жюль. Дитя морской стихии / Ж. Сюпервьель
Сент-Экзюпери, Антуан де. Маленький принц / А. Сент-Экзюпери
Ноэль, Мари. Золотые башмачки / М. Ноэль
Виан, Борис. Водопроводчик / Б. Виан
Виан, Борис. Печальная история / Б. Виан
Элюар, Поль. Пушинка / П. Элюар
Превер, Жак. Хроника Баламутских островов / Ж. Превер
Биш, Робер. Дорога Какао / Р. Биш
Пино, Кристиан. Сказка о молодом волке / К. Пино
Пино, Кристиан. Грот кокеток / К. Пино
Пино, Кристиан. Боа Бао / К. Пино
Верите, Марсель. Старый дрозд / М. Верите
Верите, Марсель. Как ежик оделся в скорлупу каштана / М. Верите
Верите, Марсель. Лис-отшельник / М. Верите
Бутрон, Мишель. История мышки Вострушки / М. Бутрон
Кузен, Рене. Смерть Поэта / Р. Кузен
Лакомб, Лия. Большая белая молния / Л. Лакомб
Прассинос, Жизель. Особняк 17 века / Ж. Прассинос
Эме, Марсель. В лунном свете / М. Эме
Эме, Марсель. Оскар и Эрик / М. Эме
Эме, Марсель. Олень и собака / М. Эме
Эме, Марсель. Баран / М. Эме
Эме, Марсель. Злой гусак / М. Эме
Эме, Марсель. Коровы / М. Эме
Эме, Марсель. Собака / М. Эме
Эме, Марсель. Лебеди / М. Эме
Эме, Марсель. Коробка с красками / М. Эме
Эме, Марсель. Лошадь и ослик / М. Эме
Эме, Марсель. Кошачья лапа / М. Эме
Эме, Марсель. Волы / М. Эме
Эме, Марсель. Павлин / М. Эме
Буланже, Даниэль. Чтение / Д. Буланже
Веркор. Хранитель Ломского леса / Веркор
Кено, Раймон. Сказка на ваш вкус / Р. Кено

ББК 82.3(4)
Рубрики: Фольклор
Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ

Доп.точки доступа:
Полторацкая, Н. И. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\
Экземпляры всего: 19
абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1), отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), Фесковская, ул. Разведчиков 64, т. 31-26-74 (1), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (2), Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (1), Истоки, ул.Ленина 56, т.37-65-44 (1), На Октябрьском, пр. Октябрьский 16, т. 77-18-63 (1), им. Л. А. Никоновой, ул. Зорге 6, т. 34-24-35 (1), Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (2), Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52 (1), Мир, ул. Тольятти 31, т. 46-17-38 (1), Первая, пр. Строителей 21, т. 45-45-37 (1), Вдохновение, ул.Новосёлов 46, т.61-17-27 (2), Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62 (1), Слово, ул. Кирова 82, т. 45-63-27 (1), Крылья, 25 лет Октября 2, т. 74-57-41 (1)
Свободны: абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1), отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), Фесковская, ул. Разведчиков 64, т. 31-26-74 (1), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (2), Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (1), Истоки, ул.Ленина 56, т.37-65-44 (1), им. Л. А. Никоновой, ул. Зорге 6, т. 34-24-35 (1), Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (2), Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52 (1), Мир, ул. Тольятти 31, т. 46-17-38 (1), Первая, пр. Строителей 21, т. 45-45-37 (1), Вдохновение, ул.Новосёлов 46, т.61-17-27 (2), Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62 (1), Слово, ул. Кирова 82, т. 45-63-27 (1), Крылья, 25 лет Октября 2, т. 74-57-41 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(4Фра)
   П 71

    Превер, Жак.
    Песня для вас : перевод с французского / Жак Превер ; рис. Г. А. В. Траугот ; [вступ. ст. и примеч. В. Балахонова]. - Ленинград : Детская литература, 1988. - 191 с. - (Поэтическая библиотечка школьника). - ISBN 5-08-000051-1 : 0.65 р.

ББК 84(4Фра)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ТЕКСТЫ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), Фесковская, ул. Разведчиков 64, т. 31-26-74
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(4Фра)
   П 71

    Превер, Жак.
    Избранные стихи / Жак Превер ; пер. с франц. Михаила Кудинова. - Москва : Прогресс, 1967. - 170, [1] с. - 0.33 р.

ББК 84(4Фра)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ТЕКСТЫ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(4Фра)
   П 71

    Превер, Жак.
    Избранная лирика : перевод с французского / Жак Превер ; [вступ. ст. М. Кудимова]. - Москва : Молодая гвардия, 1967. - 0.14 с. - (Избранная зарубежная лирика). - 0.14 р.

ББК 84(4Фра)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ТЕКСТЫ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Кудимов, М. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   85.37
   П 71

    Превер, Жак.
    Дети Райка : киносценарии : пер. с фр. / Ж. Превер ; сост., авт. вступ. статьи Л. Г. Дуларидзе. - Москва : Искусство, 1986. - 320 с. + 7 л. ил. - Фильмогр.: с. 318 - 320. - 1.50 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Вио, Ж. День начинается / Ж. Вио, Ж. Превер
Ларош, П. Вечерние посетители / П. Ларош, Ж. Превер
Превер, Жак. Дети райка : о фр. актерах XIX в. Фредерике-Леметре и Ж.-Б.-Г. Дебюро / Ж. Превер ; Ж. Првер

ББК 85.37
Рубрики: Киноискусство
Кл.слова (ненормированные):
КИНОИСКУССТВО -- ФРАНЦИЯ -- СЦЕНАРИИ

Доп.точки доступа:
Дуларидзе, Л. Г. \сост., авт. вступ. статьи.\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(4Фра)
   С 80


    Стихи французских поэтов для детей = Poesie francaise pour les enfants / составил и перевел с французского Михаил Яснов ; [иллюстрации и оформление Татьяны Кормер]. - Москва : Самокат, 2006. - 76, [2] с. : ил. ; 22x12 см. - На переплете и тит. л. указаны авторы: Жак Превер, Робер Деснос, Мадлен Лей, Клод Руа, Рене де Обальдиа. - ISBN 5-90232-615-X (в пер.) : 50.00 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Превер, Жак. Классное задание / Жак Превер. - С .10-11
Превер, Жак. Про двух улиток / Жак Превер. - С .12-13
Превер, Жак. Карусельные лошадки / Жак Превер. - С .14
Превер, Жак. Школьное сочинение / Жак Превер. - С .15
Превер, Жак. Про волшебников / Жак Превер. - С .16
Превер, Жак. Зимняя песенка для детей / Жак Превер. - С .16-17
Превер, Жак. У каждой зверушки свои погремушки / Жак Превер. - С .18-19
Превер, Жак. Однажды, выйдя из школы... / Жак Превер. - С .20-21
Превер, Жак. Солнечная ванна / Жак Превер. - С .22
Деснос, Робер. Кузнечик / Робер Деснос. - С .24
Деснос, Робер. Зебра / Робер Деснос. - С .24
Деснос, Робер. Пеликан / Робер Деснос. - С .25
Деснос, Робер. Муравьед / Робер Деснос. - С .26
Деснос, Робер. Леопард / Робер Деснос. - С .27
Деснос, Робер. Сардинка / Робер Деснос. - С .28
Деснос, Робер. Черепаха / Робер Деснос. - С .29
Деснос, Робер. Жираф / Робер Деснос. - С .30
Лей, Мадлен. Малиновка / Мадлей Лей. - С .32
Лей, Мадлен. Мой ослик / Мадлей Лей. - С .32
Лей, Мадлен. Теленок / Мадлей Лей. - С .33
Лей, Мадлен. Вечер / Мадлей Лей. - С .34
Лей, Мадлен. Забытая часовня / Мадлей Лей. - С .34
Лей, Мадлен. Посмотри еще раз / Мадлей Лей. - С .35
Лей, Мадлен. Бедный ящеренок / Мадлей Лей. - С .36
Лей, Мадлен. Дедушка / Мадлей Лей. - С .37
Лей, Мадлен. Служанка / Мадлей Лей. - С .38
Лей, Мадлен. Поляна ланей / Мадлей Лей. - С .39
Лей, Мадлен. Старая фея / Мадлей Лей. - С .40
Руа, Клод. Про того, у которого ветер в голове / Клод Руа. - С .42
Руа, Клод. Летающий братик / Клод Руа. - С .43
Руа, Клод. Ветер-воришка / Клод Руа. - С .44
Руа, Клод. Две мышки / Клод Руа. - С .45
Руа, Клод. Вопросы / Клод Руа. - С .46
Руа, Клод. Дождь / Клод Руа. - С .48
Руа, Клод. Белое и черное / Клод Руа. - С .49
Руа, Клод. Ура! / Клод Руа. - С .50
Обальдиа, Рене. Скажи! Скажи! / Рене де Обальдиа. - С .52-54
Обальдиа, Рене. Деревянные ноги / Рене де Обальдиа. - С .56
Обальдиа, Рене. Мертвая дама, мертвей не сыскать... / Рене де Обальдиа. - С .58-59
Обальдиа, Рене. Жанна-Жан / Рене де Обальдиа. - С .60-61
Обальдиа, Рене. Вдвоем / Рене де Обальдиа. - С .62-64
Обальдиа, Рене. Аглая / Рене де Обальдиа. - С .65-67
Обальдиа, Рене. Сказань / Рене де Обальдиа. - С .68-69
Обальдиа, Рене. Антуанетта и я / Рене де Обальдиа. - С .70-71
Обальдиа, Рене. Бабушка / Рене де Обальдиа. - С .72
Обальдиа, Рене. Хорошо, что я не Господь Бог / Рене де Обальдиа. - С .73
Обальдиа, Рене. Божья коровка / Рене де Обальдиа. - С .74-75
Обальдиа, Рене. Лучшая строка французской поэзии / Рене де Обальдиа. - С .76-77
Обальдиа, Рене. Блинчики и куличи / Рене де Обальдиа. - С .52

ББК 84(4Фра)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ПОЭЗИЯ -- СТИХИ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Аннотация: В книгу вошли стихи для детей признанных классиков французской поэзии XX века

Доп.точки доступа:
Деснос, Робер; Лей, Мадлен; Руа, Клод; Обальдиа, Рене де; Яснов, Михаил Давидович (1946-2020) \сост., пер.\
Экземпляры всего: 1
Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (1)
Свободны: Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(2Рос)6
   В 11


    В лесу родилась елочка : новогодние стихи : [для дошкольного возраста] / [художники Сона Адалян, Борис Андрейкин, Глеб Бедарев и др.]. - Москва : Оникс, 2007. - 63, [1] с. : цв. ил. ; 26 см. - ISBN 5-488-00792-X (в пер.) : 50.00 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Кудашева, Раиса Адамовна. В лесу родилась елочка / Р. А. Кудашева. - С .4-9
Маршак, Самуил Яковлевич. Декабрь / С. Я. Маршак. - С .10-11
Усачев, Андрей Алексеевич. На носу / А. А. Усачев. - С .12
Михалков, Сергей Владимирович. Под Новый год / С. В. Михалков. - С .13-14
Степанов, Владимир Александрович. Новогодняя ночь / В. А. Степанов. - С .15
Мошковская, Эмма Эфраимовна. Зима / Э. Э. Мошковская. - С .16
Усачев, Андрей Алексеевич. Снежинки / А. А. Усачев. - С .17
Степанов, Владимир Александрович. Карусель / В. А. Степанов. - С .18
Мошковская, Эмма Эфраимовна. "Кругом снег..." / Э. Э. Мошковская. - С .20
Пушкин, Александр Сергеевич. "Вот север, тучи нагоняя..." / А. С. Пушкин. - С .22
Степанов, Владимир Александрович. Сани-розвальни / В. А. Степанов. - С .23
Степанов, Владимир Александрович. "Как на тоненький ледок..." / В. А. Степанов. - С .24
Берестов, Валентин Дмитриевич. Гололедица / В. Д. Берестов. - С .25
Шевчук, Игорь. С горки / И. Шевчук. - С .26
Суриков, Иван Захарович. "Белый снег пушистый..." / И. З. Суриков. - С .27
Усачев, Андрей Алексеевич. Каток / А. А. Усачев. - С .28
Хармс, Даниил Иванович. Как Володя быстро под гору летел / Д. И. Хармс. - С .29-30
Хармс, Даниил Иванович. "Сидит, сидит зайка..." / Д. И. Хармс. - С .31
Барто, Агния Львовна. Дело было в январе / А. Л. Барто. - С .32
Степанов, Владимир Александрович. Синичка в электричке / В. А. Степанов. - С .33-35
Шибаев, Александр Александрович. Дед Мороз / А. А. Шибаев. - С .36
Есенин, Сергей Александрович. Береза / С. А. Есенин. - С .38
Сапгир, Генрих Вениаминович. Мурота / Г. В. Сапгир. - С .39
Шевченко, А. Зимний вечер / А. Шевченко. - С .40
Пушкин, Александр Сергеевич. Зимняя дорога / А. С. Пушкин. - С .41
Гиппиус, Зинаида Николаевна. Песня девочки / Зинаида Николаевна Гиппиус. - С .42-43
Барто, Агния Львовна. Котельная / А. Л. Барто. - С .44
Суриков, Иван Захарович. Детство / И. З. Суриков. - С .45
Сапгир, Генрих Вениаминович. Стихи на меху / Г. В. Сапгир. - С .46
Степанов, Владимир Александрович. Зима / В. А. Степанов. - С .47
Яснов, Михаил Давидович. Пахнет варежка лошадкой / М. Д. Яснов. - С .48
Сапгир, Генрих Вениаминович. Мое пальто / Г. В. Сапгир. - С .49
Барто, Агния Львовна. Не одна / А. Л. Барто. - С .50-51
Степанов, Владимир Александрович. Зимние качели / В. А. Степанов. - С .52
Превер, Жак. Зимняя песенка для детей / Ж. Превер. - С .53
Усачев, Андрей Алексеевич. Яблоки в январе / А. А. Усачев. - С .54
Махотин, Сергей Анатольевич. Два полюса / С. А. Махотин. - С .55
Мошковская, Эмма Эфраимовна. "Если краны огромные..." / Э. Э. Мошковская. - С .56
Александрова, З. Елочка / З. Александрова. - С .58-60
Усачев, Андрей Алексеевич. Сосулька / А. А. Усачев. - С .61
Степанов, Владимир Александрович. Звезды-снежинки / В. А. Степанов. - С .62

ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ТЕКСТЫ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- СТИХИ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- НОВЫЙ ГОД В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Адалян, Сона \худож.\; Андрейкин, Борис \худож.\; Бедарев, Глеб \худож.\
Экземпляры всего: 1
Вдохновение, ул.Новосёлов 46, т.61-17-27 (1)
Свободны: Вдохновение, ул.Новосёлов 46, т.61-17-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)