Электронный каталог. . Муниципальная Информационно-Библиотечная Система г. Новокузнецка

   84(4Вел)
   W 50

    Wells, Herbert George.
    The Invisible Man / H. G. Wells. - Москва : Менеджер, 2000. - : ill. - ISBN 5-8346-0034-4 : 20.00 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

Экземпляры всего: 1
ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   81.432.1
   И 32


    Избранные произведения английской и американской литературы = Readings from English and American literature : книга для чтения в 7 классе школ с преподаванием ряда предметов на английском языке / составление и адаптация Ю. Б. Голицынского. - Москва : Просвещение, 1985. - 124, [3] с. : ил. ; 20 см. - (Читаем по-английски). - 0.20 р.
На обл. дано название на англ. языке

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Scott, Walter. Ivanhoe / W. Scott
Cooper, James Fenimore. The last of Mohicans / J. F/ Cooper
Dickens, Charles. Dombey and son / C. Dickens
Beecher-Stowe, Harriet. Uncle Tom's Cabin / H. Beecher-Stowe
Voynich, Ethel Lilian. The Gadfly / E. L. Voynich
Henry, O. The ransom of red chief / O. Henry
Wells, Herbert George. The Time Machine / H. G. Wells

ББК 81.432.1
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -- КНИГИ ДЛЯ ЧТЕНИЯ -- 7 КЛАСС -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ СРЕДНЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ЛИТЕРАТУРА НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ -- ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Голицынский, Юрий Борисович \сост., адапт.\
Экземпляры всего: 2
Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), Экос, пер.Трестовский 1, т.73-31-90 (1)
Свободны: Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), Экос, пер.Трестовский 1, т.73-31-90 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   81.432.1
   С 68

    Сохань, А. М.
    Хрестоматия по английской литературе = Readings from English literature : для 8-9 классов школ с преподаванием ряда предметов на английском языке / составители А. М. Сохань и Т. Д. Антонова ; под редакцией Н. П. Михальской. - [Москва : Просвещение, 1972]. - 287, [1] с. ; 20 см. - (В пер.) : 0.61 р.
На обл. дано название на англ. языке

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Shakespeare, William. Twelfth Night / W. Shakespeare
Shakespeare, William. Hamlet Prince of Denmark / W. Shakespeare
Shakespeare, William. Sonnets / W. Shakespeare
Defoe, Daniel. The Life and Adventures of Robinson Crusoe / D. Defoe
Swift, Jonathan. Gulliver's Travels / J. Swift
Burns, Robert. My Heart's in the Highlands / R. Burns
Wordsworth, William. My Heart Leaps up When I Behold / W. Wordsworth
Byron, George Gordon. Song for Luddites / G. G. Byron
Scott, Walter. Ivanhoe / W. Scott
Dickens, Charles. Dombey and son / C. Dickens
Thackeray, William Makepeace. Vanity Fair / W. M. Thackeray
Wilde, Oscar. The Picture of Dorian Gray / O. Wilde
Galsworthy, John. The Forsyte Saga / J. Galsworthy
Wells, Herbert George. The War of the Worlds / H. G. Wells
Shaw, Bernard. Widewer's Houses / B. Shaw
Aldington, Richard. Death of a Hero / R. Aldington
Green, Graham. The Quiet American / G. Green
Snow, Charles Percy. The Affair / C. P. Snow
Aldridge, James. Signed with Their Honour / J. Aldridge
Osborn, John. Look Back in Anger / J. Osborn
Sillitoe, Allan. The Loneliness of the Long-Distance Runner / A. Sillitoe

ББК 81.432.1
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -- КНИГИ ДЛЯ ЧТЕНИЯ -- 8 КЛАСС -- 9 КЛАСС -- ХРЕСТОМАТИИ -- ИЗДАНИЯ ДЛЯ СТАРШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА -- ЛИТЕРАТУРА НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ -- ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Антонова, Т. Д.; Михальская, Н. П. \ред.\
Экземпляры всего: 1
Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1)
Свободны: Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(0)
   А 64


    Английская литература = English literature : адаптированные произведения писателей Англии и США с комментариями / составление, комментарии: А. В. Круг ; под ред. Ю. В. Стулова. - Минск : Харвест, 2004. - 1055 с. ; 22 см. - ISBN 985-13-2549-X (в пер.) : 140.00 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Defoe, Daniel. Robinson Crusoe = Робинзон Крузо / D. Defoe. - С .5-72
Scott, Walter. Ivanhoe = Айвенго / W. Scott. - С .73-220
Bronte, Emily. Wuthering heights = Грозовой перевал / E. Bronte. - С .221-322
Wells, Herbert George. The time machne = Машина времени / H. G. Wells. - С .323-396
Conrad, Joseph. Heart of darkness = Сердце тьмы / J. Conrad. - С .399-480
Lawrence, David Herbert. Sons and Lovers = Сыновья и любовники / D. H. Lawrence. - С .483-734
Hawthorne, Nathaniel. The Scarlet letter = Алая буква / N. Hawthorne. - С .737-840
Twain, Mark. Huckleberry Finn = Гекльберри Фин / M. Twain. - С .843-924
London, Jack. Martin Eden = Мартин Иден / J. London. - С .927-1053

ББК 84(0)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- СБОРНИКИ -- ТЕКСТЫ -- ЛИТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ -- ЛИТЕРАТУРА США -- АДАПТИРОВАННЫЕ ИЗДАНИЯ -- АДАПТАЦИЯ (МЕТОД) -- ЛИТЕРАТУРА НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ -- ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Аннотация: Настоящее издание содержит адаптированные произведения крупнейших писателей Великобритании и США на английском языке. В книге реализован оригинальный метод адаптации, сочетающий купирование, пересказ купюр, комментарии страноведческих реалий, сложных для понимания лексики и грамматики. В ряде случаев произведения содержат комментарии литературоведческого характера.Рекомендуется для студентов лингвистических специальностей вузов, учащихся лицеев и колледжей. Может быть использована лицами, владеющими английским языком на достаточно высоком уровне, при его самостоятельном изучении.

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Стулов, Ю. В. \ред.\; Круг, Андрей Валерьевич \сост., коммент.\
Экземпляры всего: 1
ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(4Вел)
   У 98

    Уэллс, Герберт Джордж (1866-1946).
    Война миров = The War of the Worlds : научный роман / перевод с английского Виталия Бабенко ; Чудесное посещение = The Wonderful Visit : сказочный роман / Герберт Лжордж Уэллс ; перевод с английского Алексея Иорданского. - Москва : Текст, 2017. - 331, [2] с. ; 21 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-7516-1417-1 (в пер.) : 50.00 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ФАНТАСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ЛИТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТЕКСТЫ
Аннотация: Герберт Уэллс был гениальным, божественно одаренным писателем и парадоксальным мыслителем. Невероятно увлекательно сейчас, в ХХI веке, читать истинно художественную фантастическую прозу Уэллса, написанную более ста лет назад. Один только роман "Война миров" дает немало поводов для изумления. Оказывается, снаряды марсиан были покрыты чешуйчатой оболочкой, спасавшей пришельцев от перегрева в земной атмосфере - сразу возникает ассоциация с покрытием современных космических кораблей. Множество других примеров убеждают нас в том, что Уэллс был отброшен от нас назад - цензурой, безбожным (во всех смыслах) редактированием и плохими переводами. В книгу вошли фантастический роман "Война миров", который можно назвать первым фантастическим триллером, и роман-притча "Чудесное посещение" о появлении настоящего ангела в глубинке викторианской Англии.

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Бабенко, Виталий; Уэллс, Герберт Джордж; Вейс, Д.; Wells, Herbert George
Экземпляры всего: 1
Абашевская, ул. Пушкина 19, т. 31-55-26 (1)
Свободны: Абашевская, ул. Пушкина 19, т. 31-55-26 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   81.432.1-94
   W50

    Wells, Herbert George.
    The Door in the Wall = Дверь в стене : английский с Гербертом Уэллсом: фантастические повести / пособие подготовил Олег Дьяконов ; редактор Илья Франк. - Москва : ВКН, 2021. - 205, [1] с. ; 20 см. - (Метод обучающего чтения Ильи Франка). - В вып. дан.: 16+. - ISBN 978-5-7873-1364-2 : 70.00 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

The Door in the Wall = Дверь в стене. - С .7-86
The New Accelerator = Новый ускоритель. - С .87-152
The Star = Звезда. - С .153-205

ББК 81.432.1-94
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -- КНИГИ ДЛЯ ЧТЕНИЯ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ -- МЕТОД ЧТЕНИЯ ИЛЬИ ФРАНКА -- ФРАНК И. (МЕТОД ЧТЕНИЯ) -- АДАПТИРОВАННЫЕ ИЗДАНИЯ -- ЛИТЕРАТУРА НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ -- ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Аннотация: Молодая, обаятельная и открытая американка, приехав в Европу, казалось бы, должна была снискать в обществе всеобщее расположение, однако встретила лишь непонимание и отчуждение... История несостоявшейся любви от классика американской литературы Генри Джеймса адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Дьяконов, Олег \сост.\; Франк , Илья \ред.\
Экземпляры всего: 1
ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(4Вел)
   W50

    Wells, Herbert George.
    The War of the Worlds = Война миров / H. G. Wells ; retold by Ipshita Sengupta. - Uttar Pradesh : Om Kids : Om Books international, 2020. - 223 p. . : il. ; 20 см. - (Om illustrated classics). - Об авт.: с. 219. - ISBN 978-93-80070-90-2 (в пер.) : 200.00 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ФАНТАСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ЛИТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТЕКСТЫ -- ЛИТЕРАТУРА НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ -- ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Аннотация: К концу 19 века большинство астрономов всей Земли склонялись к мнению, что на Марсе могут существовать не более чем примитивные формы жизни. Но, однажды, на планете стали происходить яркие вспышки. И к Земле устремились потоки огня, которые были не чем иным, как космическими капсулами, нацеленными на территорию Британии. Теперь землянам предстоит на собственной шкуре убедиться в уровне развития марсиан. «Война миров» — первый в истории роман, поднимающий тему вражды между людьми и инопланетянами. Захватывающий и отрезвляющий, пугающий и увлекательный.

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Sengupta, Ipshita \пересказ.\; Уэллс Г. Д.
Экземпляры всего: 1
ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(4Вел)
   W50

    Wells, Herbert George.
    The Invisible Man = Человек-невидимка / Herbert George Wells ; подготовка текста, примечания и словарь М. М. Солоницыной. - Санкт-Петербург : Антология : Каро, 2005. - 316, [1] p. . ; 17 см. - (Original reading. English). - : Invisible Man. - : Time Machine. - ISBN 5-89815-548-1 : 40.00 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

The Invisible Man = Человек-невидимка. - P. .5-186
The Time Machine = Машина времени. - P. .187-296

ББК 84(4Вел)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
НЕАДАПТИРОВАННЫЕ ТЕКСТЫ -- ФАНТАСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ЛИТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНИИ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТЕКСТЫ -- ЛИТЕРАТУРА НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ -- ЛИТЕРАТУРА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Солоницына, М. М. \примеч.\
Экземпляры всего: 1
ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)