Электронный каталог. . Муниципальная Информационно-Библиотечная Система г. Новокузнецка

   84(2Рос)6
   П 19

    Пастернак, Борис Леонидович.
    Собрание переводов : В 5 т. Т. 5. Юлиуш Словацкий : Мария Стюарт ; Поэзия / Борис Пастернак ; [сост. Е. Б. Пастернак ; прил. Б. Пастернака]. - Москва : Терра - Книжный клуб, 2004. - 398, [1] с. - (Мастера перевода). - ISBN 5-275-00874-7 (т.5) : 95.81 р.

ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
английская поэзия ; немецкая поэзия ; австрийская поэзия ; французская поэзия ; бельгийская поэзия ; испанская поэзия ; польская поэзия ; чешская поэзия ; венгерская поэзия ; грузинская поэзия ; армянская поэзия ; украинская поэзия ; узбекская поэзия ; латышская поэзия -- Поэзия зарубежных стран -- Словацкий Юлиуш -- Мария Стюарт, королева шотл. -- Сборники -- ТЕКСТЫ -- Переводы его(ее) произведений -- в драматургии

Доп.точки доступа:
Словацкий, Юлиуш \р.\; Шекспир, Уильям \р.\; Байрон, Джордж Ноэл Гордон \р.\; Шелли, Перси Биш \р.\; Китс, Джон \р.\; Суинберн, Чарльз Суинберн \р.\; Сакс, Ганс \р.\; Гете, Иоганн Вольфганг \р.\; Гервег, Георг \р.\; Гейм, Горг \р.\; Бехер, Иоганнес \р.\; Рильке, Райнер Мария \р.\; Верфель, Франц \р.\; Верлен, Поль \р.\; Верхарн, Эмиль \р.\; Альберти, Рафаель \р.\; Лесьмян, Болеслав \р.\; Броневский, Владислав \р.\; Незвал, Витезслав \р.\; Петефи, Шандор \р.\; Бараташвили, Николай \р.\; Церетели, Акакий \р.\; Пшавела, Важа \р.\; Абашели, Александр \р.\; Абашидзе, Ираклий \р.\; Гаприндашвили, Валериан \р.\; Гришашвили, Иосиф \р.\; Каладзе, Карло \р.\; Леонидзе, Георгий \р.\; Мирцхулава, Алио \р.\; Мицишвили, Николо \р.\; Надирадзе, Николай \р.\; Табидзе, Тициан \р.\; Чиковани, Симон \р.\; Яшвили, Паоло \р.\; Акопян, Акиоп \р.\; Граши, Ашот \р.\; Исаакян, Аветик \р.\; Сагиян, Амо \р.\; Чаренец, Егише \р.\; Шевченко, Тарас \р.\; Франко, Иван \р.\; Тычина, Павло \р.\; Рыльский, Максим \р.\; Навои, Алишер \р.\; Вургун, Самед \р.\; Судрабкалн, Ян \р.\; Пастернак, Е. Б. \авитель.\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(5Азе)
   В 89

    Вургун, Самед.
    Вагиф : [драматическая хроника XVIII столетия] / Самед Вургун ; перевод с азербайджанского А. Адалиса. - Москва : Гослитиздат, 1945 (Полиграфкнига, 19.05.1945). - 134, [1] с. - Переплет вторичный. - 10 000 экз.. - 0.30 р.

ББК 84(5Азе)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПЬЕСЫ -- ТЕКСТЫ -- КНИГИ ДО 1947 -- РЕДКИЙ ФОНД МИБС ДО 1947

Доп.точки доступа:
Адалис, А. \пер.\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(5Азе)
   В 89

   Вургун, Самед
    Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. / Самед Вургун ; Институт литературы имени Низами АН Азербайджанской ССР. - Москва : Художественная литература, 1978 - 1980.
   Т. 1 : Стихотворения, 1924-1955 : перевод с азербайджанского. - 1978. - 414 с. - 1.90 р.

ББК 84(5Азе)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- АЗЕРБАЙДЖАН -- ТЕКСТЫ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(5Азе)
   В 89

   Вургун, Самед
    Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. / Самед Вургун ; Институт литературы имени Низами АН Азербайджанской ССР. - Москва : Художественная литература, 1978 - 1980.
   Т. 2 : Поэмы, 1931-1956 : перевод с азербайджанского. - 1979. - 389 с. - 2.50 р.

   84(5Азе)
   В 89

   Вургун, Самед
    Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. / Самед Вургун ; Институт литературы имени Низами АН Азербайджанской ССР. - Москва : Художественная литература, 1978 - 1980.
   Т. 3 : Пьесы ; Статьи ; Выступления ; Автобиография, 1937-1956 : перевод с азербайджанского. - 1980. - 302 с. - 1.50 р.

ББК 84(5Азе)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ДРАМАТУРГИЯ -- АЗЕРБАЙДЖАН -- ТЕКСТЫ -- АВТОБИОГРАФИИ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(5Азе)
   В 89

    Вургун, Самед.
    Избранные произведения : перевод с Азербайджанского / Самед Вургун. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1948. - 454, [1] с. - 12.00 р.

ББК 84(5Азе)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ТЕКСТЫ -- АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
МБУ "МИБС"
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(5Азе)
   В 89

    Вургун, Самед.
    Избранные произведения / Самед Вургун. - Ленинград : Советский писатель, Ленинградское отделение, 1977. - 765, [1] с. - (Библиотека поэта. Большая серия). - 3.80 р.

ББК 84(5Азе)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- АЗЕРБАЙДЖАН -- ТЕКСТЫ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(5Азе)
   В 89

    Вургун, Самед.
    Стихотворения и поэмы / Самед Вургун. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1961. - 206, [1] с. - (Библиотека советской поэзии). - 0.39 р.

   83.3(2)
   Н 12


    На все времена : [сборник] / [сост. Е. Залесинский]. - Москва : Книга, 1986. - 207, [1] с. : ил. - (СССР - братство народов). - 00.80

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Айтматов, Чингиз Торекулович. Наш Горький / Ч. Айтматов
Тычина, Павло Григорьевич. Голос трибуна / П. Тычина
Алимжанов, А. Наш Шолохов / А. Алимжанов
Рыбак, Н. Прометей не из легенды / Н. Рыбак
Бровка, Петрусь. Он и наш, белорусский / П. Бровка
Бажан, Микола Платонович. Певец великого братства / М. Бажан
Межелайтис, Эдуардас Беньяминович. И я вернусь / Э. Межелайтис
Андроников, Ираклий Луарсабович. Мой друг Кайсын / И. Андроников
Гамзатов, Расул Гамзатович. Слово о дружбе людей / Р. Гамзатов
Солоухин, В. Юван Шесталов - поэт манси / В. Солоухин
Тихонов, Николай Семенович. Пророк зари / Н. Тихонов
Оскоцкий, В. Коснуться сердца / В. Оскоцкий
Твардовский, Александр Трифонович. Зрелость таланта / А. Твардовский
Бондарев, Юрий Васильевич. Предельные ситуации / Ю. Бондарев
Симонов, Константин Михайлович. Слово о Каххаре / К. Симонов
Кулиев, Кайсын Шуваевич. О Зульфии и ее поэзии / К. Кулиев
Соболев, Леонид Сергеевич. Духовный брат абая / Л. Соболев
Мартынов, Леонид Николаевич. Земля поэта / Л. Мартынов
Тихонов, Николай Семенович. О Георгии Леонидзе / Н. Тихонов
Евтушенко, Евгений Александрович. Зрение сердца / Е. Евтушенко

ББК 83.3(2)
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
СОВЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Доп.точки доступа:
Залесинский, Е. \сост.\; Маяковский, Владимир Владимирович (1893-1930) \о нем\; Айтматов, Чингиз Торекулович (1928-2008) \о нем\; Шолохов, Михаил Александрович (1905-1984) \о нем\; Островский, Николай Алексеевич (русский писатель ; 1904-1936) \о нем\; Симонов, Константин Михайлович (русский писатель ; 1915-1979) \о нем\; Кулиев, Кайсын Шуваевич (балкарский поэт ; 1917-1985) \о нем\; Карим, Мустай (башкирский поэт; наст. имя и фам. Мустафа Сафич Каримов ; 1919) \о нем\; Каримов \о нем\; Рыльский, Максим Фадеевич (украинский поэт ; 1895-1964) \о нем\; Коротич, В. \о нем\; Кулешов, Аркадий Александрович (белорусский поэт ; 1914-) \о нем\; Зульфия \о ней\; Сулейменов, Олжас Омарович (казахский поэт, писатель-литературовед, общественно-политический деятель Казахстана, дипломат ; 1936-) \о нем\; Леонидзе, Георгий Николаевич (грузинский поэт) \о нем\; Вургун, Самед (азербайджанский поэт; наст. имя и фам. Самед Юсиф оглы Векилов ; 1906-1956) \о нем\; Векилов \о нем\; Межелайтис, Эдуардас (нар. поэт Литов. ССР ; 1919-1997) \о нем\; Марцинкявичюс, Юстинас (поэт, прозаик, драматург ; 1930-2011) \о нем\; Друцэ, Ион (молдавский писатель ; 1928-) \о нем\; Зиедонис, Имант (латышский писатель ; 1933-) \о нем\; Мирзо, Турсун-заде \о нем\; Исаакян, Аветик Саакович (армянский поэт, писатель, публицист ; 1875-1957) \о нем\; Чаренц, Егише Абгарович (армянский поэт; наст. фам. Согомонян ; 1897-1937) \о нем\; Согомонян \о нем\; Хинт, А. \о нем\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

10.

   84(5Азе)
   В 39


    Ветка чинары : [азербайджанская лирическая поэзия в русских переводах] / [сост. Н. Хазри, А. Лаврин ; худож. Ю. Алексеева]. - Москва : Советская Россия, 1988. - 302, [1] с. : ил. ; 16 см. - ISBN 5-268-00633-9 (в пер.) : 1.20 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Тебризи, Катран. / К. Тебризи
Гянджеви, Мехсети. / М. Гянджеви
Бейлакани, Муджираддин. / М. Бейлакани
Хакани. / Хакани
Низами. / Низами
Гасан-оглы. / Гасан-оглы
Авхади. / Авхади
Насими. / Насими
Хатаи. / Хатаи
Физули. / Физули
Хабиби. / Хабиби
Курбани. / Курбани
Тебризи, Ковси. / К. Тебризи
Сары. / Сары
Аббас, Диварганлы. / Д. Аббас
Ширвани, Нишат. / Н. Ширвани
Тебризи, Саид. / С. Тебризи
Касум, Хаста. / Х. Касум
Валех. / Валех
Видади. / Видади
Вагиф. / Вагиф
Муса. / Муса
Закир. / Закир
Набати. / Набати
Хейран-ханум. / Хейран-ханум
Вазех. / Вазех
Бакиханов, Кудси. / К. Бакиханов
Алескер. / Алескер
Натаван. / Натаван
Ширвани, Сеид-Азим. / С. -А. Ширвани
Сабир. / Сабир
Бозалганлы, Гусейн. / Г. Бозалганлы
Сиххат. / Сиххат
Хади, Мухаммед. / М. Хади
Джавид, Гусейн. / Г. Джавид
Шаиг, Абдулла. / А. Шаиг
Мирза. / Мирза
Шамшир. / Шамшир
Джабарлы, Джафар. / Д. Джабарлы
Джаван, Гусейн. / Г. Джаван
Вургун, Самед. / С. Вургун
Мушфик, Микаил. / М. Мушфик
Сарывелли, Осман. / О. Сарывелли
Рустам, Сулейман. / С. Рустам
Рагим, Мамед. / М. Рагим
Дильбази, Мирварид. / М. Дильбази
Рза, Расул. / Р. Рза
Джамиль, Ахмед. / А. Джамиль
Азероглу, Балаш. / Б. Азероглу
Сафарли, Ислам. / И. Сафарли
Касумзаде, Касум. / К. Касумзаде
Тудэ, Али. / А. Тудэ
Хазри, Наби. / Н. Хазри
Ариф, Гусейн. / Г. Ариф
Вагабзаде, Бахтияр. / Б. Вагабзаде
Габиль. / Габиль
Биллури, Акима. / А. Биллури
Тахир, Сохраб. / С. Тахир
Гасанзаде, Нариман. / Н. Гасанзаде
Керим, Али. / А. Керим
Садыг, Фикрет. / Ф. Садыг
Гасанбек, Юсиф. / Ю. Гасанбек
Новруз, Джабир. / Д. Новруз
Рза, Халил. / Х. Рза
Байрам, Тофик. / Т. Байрам
Годжа, Фикет. / Ф. Годжа
Ягуб, Муса. / М. Ягуб
Исмаил, Мамед. / М. Исмаил
Насиб, Давуд. / Д. Насиб
Ибрагим, Вагиф. / В. Ибрагим
Рустамханлы, Сабир. / С. Рустамханлы

ББК 84(5Азе)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- АЗЕРБАЙДЖАН -- ТЕКСТЫ -- СБОРНИКИ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Хазри, Н. \сост.\; Лаврин, А. \сост.\; Алексеева, Ю. \худож.\
Экземпляры всего: 1
Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1)
Свободны: Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

11.

   83.3(2)7
   Г 16


    Галерея советских писателей : [комплект из 54 порт.]. Вып. 1 / худ. Анатолий Яр-Кравченко ; Государственный литературный музей ; ред. и вступ. ст. Влад. Бонч-Бруевича. - Москва : Издание Государственного литературного музея, 1947. - 54 с. : портр. ; 50х35 см + 1 бр. (21 с.). - Загл. обл. : Галлерея советских писателей, 1917-1947. - (в пап.) : 15.00 р.

ББК 83.3(2)7
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
ПОРТРЕТЫ -- СОВЕТСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- 20 В. -- 1917-1947 ГГ. -- БОЛЬШЕФОРМАТНЫЕ ИЗДАНИЯ -- изоматериалы

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Бонч-Бруевич, В. А. \ред., авт. предисл.\; Яр-Кравченко, А. Н. \худож.\; Горький, Максим (советский писатель) \о нем\; Айбек, Муса (узбекский писатель) \о нем\; Айни, Садриддин (1878-1954) \о нем\; Акопян, Акоп (армянский писатель) \о нем\; Бажан, Микола (украинский писатель) \о нем\; Барбарус, Иоганнес (эстонский поэт) \о нем\; Бедный, Демьян (советский писатель) \о нем\; Буков, Емилиан (молдавский писатель) \о нем\; Василевская, Ванда (советская писательница) \о ней\; Венцлова, Антанас (литовский писатель) \о нем\; Вишневский, Всеволод (советский писатель) \о нем\; Вургун, Самед (азербайджанский поэт) \о нем\; Гира, Людас (литовский писатель) \о нем\; Гладков, Федор (советский писатель) \о нем\; Горбатов, Борис (советский писатель) \о нем\; Григулис, Арвид (латвийский писатель) \о нем\; Дадиани, Шалва (грузинский драматург) \о нем\; Джамбул, Джабаев (казахский поэт) \о нем\; Зарьян, Наири (армянский поэт) \о нем\; Исаакян, Аветик (армянский поэт) \о нем\; Катаев, Валентин Петрович (1897-1986) \о нем\; Кербабаев, Берды (туркменский писатель) \о нем\; Киачелли, Лео (грузинский писатель) \о нем\; Колас, Якуб (белорусский поэт) \о нем\; Корнейчук, Александр (украинский драматург) \о нем\; Кулешов, Аркадий (белорусский поэт) \о нем\; Купала, Янка (белорусский поэт) \о нем\; Лацис, Вилис (латышский писатель) \о нем\; Леонидзе, Георгий (грузинский поэт) \о нем\; Леонов, Леонид (советский писатель) \о нем\; Маркиш, Перец (еврейский писатель) \о нем\; Маршак, Самуил (детский писатель) \о нем\; Маяковский, Владимир Владимирович (1893-1930) \о нем\; Нерис, Саломея (литовская поэтесса) \о ней\; Островский, Николай (советский писатель) \о нем\; Первомайский, Леонид (украинский писатель) \о нем\; Прокофьев, Александр (советский поэт) \о нем\; Райнис, Ян (латышский писатель) \о нем\; Рыльский, Максим (украинский поэт) \о нем\; Семпер, Иоганнес (эстонский писатель) \о нем\; Серафимович, Александр (советский писатель) \о нем\; Симонов, Константин (советский писатель) \о нем\; Стальский, Сулейман (дагестанский поэт) \о нем\; Твардовский, Александр (советский поэт) \о нем\; Тихонов, Николай (советский поэт) \о нем\; Токомбаев, Аалы (киргизский поэт) \о нем\; Толстой, Алексей (советский писатель) \о нем\; Тычина, Павел (украинский поэт) \о нем\; Фадеев, Александр (советский писатель) \о нем\; Федин, Константин (советский писатель) \о нем\; Чиковани, Симон (грузинский поэт) \о нем\; Шолохов, Михаил Александрович (1905-1984) \о нем\; Эренбург, Илья (советский писатель) \о нем\; Якобсон, Аугуст (эстонский писатель) \о нем\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)