Электронный каталог. . Муниципальная Информационно-Библиотечная Система г. Новокузнецка

   84(4Фра)-44
   Ф 73

    Флобер, Гюстав.
    Госпожа Бовари : романы / Г. Флобер ; пер. с фр. А. Ромма, Н. Минского; вступ. ст. В. Татаринова. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 1999. - 640 с. - (Зарубежная классика). - ISBN 5-04-002366-9 : 105.00 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Саламбо

ББК 84(4Фра)
Рубрики: Художественная литература

Доп.точки доступа:
Ромм, А. \пер.\; Минский, Н. \пер.\; Татаринов, Вадим \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (1)
Свободны: Позитив, ул.Р.Зорге 6, т.34-22-79 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(4Вел)-445
   Р 49

    Рид, Майн.
    Сочинения : в 3 т. : романы. Т. 1 / Майн Рид ; перевод с английского А. Ромма, А. Венедиктова, Н. Маркович. - Москва : ТЕРРА - TERRA, 1994. - 720 с. : ил. - (Большая библиотека приключений и научной фантастики). - ISBN 5-85255-624-6 (Т. 1) : 45.00 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Вольные стрелки : роман
Охотники за черепами : роман
Переселенцы Трансвааля : роман
Отважная охотница : роман

ББК 84(4Вел)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- приключения

Доп.точки доступа:
Ромм, А. \пер.\; Венедиктов, А. \пер.\; Маркович, Н. \пер.\
Экземпляры всего: 2
Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (1), Центральная детская библиотека, старший абонемент ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1)
Свободны: Эврика, ул.Тольятти 45а, т.46-87-24 (1), Центральная детская библиотека, старший абонемент ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   63.3(4)
   Б 51

    Берне, Людвиг.
    Парижские письма. Менцель-французоед / Людвиг Берне ; переводы А. Ромма, И. П. Вейнберга ; предисловие Ф. П. Шиллера ; примечания Ю. Я. Мошковской ; [фронтиспис, заставки, концовки и переплет по рисункам М. В. Маторина]. - Москва : Художественная литература, 1938 (Ленинград : Отпечатано в тип. артели "Советский печатник"). - 768, [4] с. : ил. - На пер. загл. не указан. - Примечания: с. 729-768. - Переплет картонный в ткани. - 5000 экз.. - 1.25 р.

ББК 63.3(4)
Рубрики: История
Кл.слова (ненормированные):
ФРАНЦУЗСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ -- МОЛОДАЯ ГЕРМАНИЯ, ЛИТЕРАТУРНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ -- НАПРАВЛЕНИЯ В ЛИТЕРАТУРЕ -- ШКОЛЫ И НАПРАВЛЕНИЯ В ЛИТЕРАТУРЕ -- ШОВИНИЗМ -- ГЕРМАНИЯ -- ФРАНЦИЯ -- Менцель В. -- КНИГИ ДО 1947 -- РЕДКИЙ ФОНД МИБС ДО 1947

Доп.точки доступа:
Ромм, А. \пер.\; Вейнберг, И. П. \пер.\; Шиллер, Ф. П. \авт. предисл.\; Мошковская, Ю. Я. \авт. примеч.\; Маторин, М. В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   85.13
   Р 70

    Ромм, А.
    Памятник Петру I в Ленинграде : скульптор Э. М. Фальконе, 1716-1791 / А. Ромм. - Москва ; Ленинград : Искусство, 1944 (Красный печатник, 01.11.1944). - 23, [1] с. : ил. - (Массовая библиотека). - Автор на обложке не указан. - 15 000 экз.. - 0.10 р.

ББК 85.13
Рубрики: Скульптура
Кл.слова (ненормированные):
СКУЛЬПТОРЫ ФРАНЦУЗСКИЕ -- ПАМЯТНИКИ СКУЛЬПТУРНЫЕ -- МЕДНЫЙ ВСАДНИК, ПАМЯТНИК -- ЛЕНИНГРАД, ГОРОД -- САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ГОРОД -- КНИГИ ДО 1947 -- РЕДКИЙ ФОНД МИБС ДО 1947

Доп.точки доступа:
Фальконе, Эрьен Морис \о нем\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   85.13
   Р 70

    Ромм, А.
    Гудон, 1741-1828 / А. Ромм. - Москва ; Ленинград : Искусство, 1945 (Красный печатник, 20.08.1945). - 29, [1], [3] л. ил. с. - (Массовая библиотека). - Автор на обложке не указан. - 15 000 экз.. - 0.25 р.

ББК 85.13
Рубрики: Скульптура
Кл.слова (ненормированные):
СКУЛЬПТОРЫ ФРАНЦУЗСКИЕ -- СКУЛЬПТУРА ФРАНЦУЗСКАЯ -- 18 в. -- 19 В. НАЧ. -- КНИГИ ДО 1947 -- РЕДКИЙ ФОНД МИБС ДО 1947

Доп.точки доступа:
Гудон, Жан-Антуан (1741-1828) \о нем\
Экземпляры всего: 2
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(4Вел)
   Р 49

    Рид, Томас Майн.
    Вольные стрелки : роман / Т. Майн Рид ; пер. с англ. А. Ромма, А. Венедиктова. - Санкт-Петербург : Художественная литература, Санкт-Петербургское отделение, 1991. - 237, [3] с. : ил. - ISBN 5-280-02435-Х : 18.00 р.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ТЕКСТЫ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Ромм, А. \пер.\; Венедиктов, А. \пер.\
Экземпляры всего: 7
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (1), Истоки, ул.Ленина 56, т.37-65-44 (1), Первая, пр. Строителей 21, т. 45-45-37 (1), Экос, пер.Трестовский 1, т.73-31-90 (1), Вдохновение, ул.Новосёлов 46, т.61-17-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), Центральная детская библиотека, книгохранение ул.Циолковского 27, т.77-25-82 (1), Единство, ул.Кирова 10, т.74-44-66 (1), Истоки, ул.Ленина 56, т.37-65-44 (1), Первая, пр. Строителей 21, т. 45-45-37 (1), Экос, пер.Трестовский 1, т.73-31-90 (1), Вдохновение, ул.Новосёлов 46, т.61-17-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   84(4Фра)
   Ф 73

   Флобер, Гюстав
    Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. / Гюстав Флобер ; под общ. ред. А. В. Луначарского, М. Д. Эйхенгольца. - Москва ; Ленинград : Гослитиздат, 1933 - . - 19 см. - Загл. на пер. не указ.
   Т. 1 : Госпожа Бовари : провинциальные нравы / перевел Александр Ромм ; статьи и комментарии М. Д. Эйхенгольца, Б. Г. Реизова. - 1933 (Москва : 1-я Образцовая тип. Огиза РСФСР треста "Полиграфкнига"). - 450, [2] с., [1] л. портр., [3] л. ил., [2] л. факс. : вкл. л. - Переплет картонный цельнотканевый. Текст в сохранности. - На переплете конгревное тиснение барельефа автора. - Экз. дефектный: корешок частично отсоединен от переплета, кн. блок слабый. - 7000 экз.. - (В пер.) : 0.50 р.

ББК 84(4Фра)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ -- ТЕКСТЫ -- КНИГИ ДО 1947 -- РЕДКИЙ ФОНД МИБС ДО 1947

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Луначарский, А. В. \ред.\; Эйхенгольц, М. Д. \ред.\; Ромм, А. \пер.\; Эйхенгольц, М. Д. \авт. предисл., авт. коммент.\; Реизов, Б. Г. \авт. предисл., авт. коммент.\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   83.3(3)
   Р 69

    Ромм, А. С.
    Бен Джонсон, 1573-1637 / А. Ромм. - Ленинград ; Москва : Искусство, 1958. - 123, [1] с. : портр. - (Классики зарубежной драматургии : научно-популярные очерки). - 0.18 р.

ББК 83.3(34Вел)
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ -- БИОГРАФИИ -- ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА -- ДЖОНСОН Б. -- 16 В. -- 17 В.

Держатели документа:
МБУ "МИБС"
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   85.94-043(3)
   Б 54

    Бетховен, Людвиг ван.
    Избранные песни : для высокого и среднего голосов в сопровождении фортепиано / Л. Бетховен ; [составитель Р. Рустамов]. - Москва : Музыка, 1985. - 78, [2] с. ; 29 см. - 3000 экз.. - 1.10 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

К надежде / лирик Х. А. Тидге ; пер. А. Ромм
Аделаида / лирик Ф. Маттисон ; пер. С. Заяицкий
Покой / лирик Г. В. Ультцен ; пер. С. Заяицкий
Майская песнь / лирик И. В. Гете ; пер. Л. Чудова
Прощание Молли / лирик Г. Бюргер ; пер. А. Ромм
Сурок / лирик И. В. Гете ; пер. С. Заяицкий
Песня Миньоны / лирик И. В. Гете ; пер. А. Майков
Новая любовь, новая жизнь / лирик И. В. Гете ; пер. А. Ромм
Нетерпенье влюбленного / лирик П. Метастазио ; пер. С. Заяицкий
Нетерпенье влюбленного / лирик П. Метастазио ; пер. С. Заяицкий
Радость страданья / лирик И. В. Гете ; пер. А. Ромм
Стремление / лирик И. В. Гете ; пер. А. Ромм
Круг цветочный / лирик И. В. Гете ; пер. А. Ромм
Гремят барабаны : песня Клерхен из музыки к трагедии "Эгмонт" / лирик И. В. Гете ; пер. М. Давидова
Радость и горе : песня Клерхен из музыки к трагедии "Эгмонт" / лирик И. В. Гете ; пер. С. Заяицкий
Тоска разлуки / лирик И. В. Гете ; пер. М. Павлова
Воспоминанье / лирик Ф. Маттисон ; пер. К. Штром
Жалоба / лирик И. Г. Гердер ; пер. К. Штром
Влюбленный / лирик К. Л. Рейсиг ; пер. А. Ромм

ББК 85.94-043(3)
Рубрики: Музыкальные произведения
Кл.слова (ненормированные):
ФОРТЕПИАНО -- ВЫСОКИЙ ГОЛОС -- СРЕДНИЙ ГОЛОС -- ВОКАЛЬНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ДЛЯ ФОРТЕПИАНО

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Рустамов, Р. \сост.\
Экземпляры всего: 1
отдел искусств, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-34-01 (1)
Свободны: отдел искусств, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-34-01 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

10.

   85.94-043(3)
   Б 54

    Бетховен, Людвиг ван.
    Избранные песни : для среднего и низкого голосов в сопровождении фортепиано / Л. Бетховен. - Москва : Музыка, 1990. - 62, [1] с. ; 29 см. - 4000 экз.. - 0.95 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Походная песня / лирик Фридельберг ; пер. А. Глоба
Жертвенная песня / лирик Ф. Маттисон ; пер. А. Глоба
Нежная любовь / лирик К. Ф. Герозее ; пер. А. Ромм
Прощанье / лирик П. Метастазио ; пер. А. Ромм
О смерти / лирик К. Ф. Геллерт
Хвала природе / лирик К. Ф. Геллерт ; пер. Е. Филиц
Измена / лирик Ст. Брейнинг ; пер. А. Ромм
В могиле темной... : ариетта / лирик Дж. Карпани ; пер. А. Глоба
Песня Мефистофеля о блохе / лирик И. В. Гете ; пер. Е. Геркен
Дух бардов / лирик Ф. Герман ; пер. А. Глоба
Прощанье воина / лирик К. Л. Рейсиг ; пер. А. Глоба
Томленье / лирик К. Л. Рейсиг ; пер. А. Ромм
Человек слова / лирик Ф. А. Клейншмид ; пер. М. Комарицкий
Вечерняя песня под звездным небом / лирик Г. Гебле ; пер. А. Ромм
Студенческая застольная / лирик Т. Томс ; пер. С. Спасский
Кровь ирландца / лирик А. Босуэлл ; пер. А. Глоба
Уходящая юность / лирик У. Смит ; пер. А. Глоба
Милей всех был Джеми / лирик У. Смит

ББК 85.94-043(3)
Рубрики: Музыкальные произведения
Кл.слова (ненормированные):
ФОРТЕПИАНО -- НИЗКИЙ ГОЛОС -- СРЕДНИЙ ГОЛОС -- ВОКАЛЬНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ДЛЯ ФОРТЕПИАНО

Держатели документа:
МБУ "МИБС"
Экземпляры всего: 1
отдел искусств, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-34-01 (1)
Свободны: отдел искусств, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-34-01 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

11.

   85.94-043(3)
   Б 54

    Бетховен, Людвиг ван.
    Песни : для голоса с фортепиано. Тетрадь 1 / Л. Бетховен. - Москва : Музыка, 1967. - 93, [2] с. ; 29 см. - 4000 экз.. - 1.20 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

К надежде / лирик Х. А. Тидге ; пер. А. Ромм
Аделаида / лирик Ф. Маттисон ; пер. С. Заяицкий
Разум / лирик Х. Ф. Геллерт ; пер. Е. Филиц
Любовь к ближнему / лирик Х. Ф. Геллерт ; пер. И. Калашников
Смерть / лирик Х. Ф. Геллерт ; пер. А. Ромм
Хвала природе / лирик Х. Ф. Геллерт ; пер. Е. Филиц
Могущество мысли / лирик Х. Ф. Геллерт ; пер. Е. Филиц
Песнь покаяния / лирик Х. Ф. Геллерт ; пер. Е. Филиц
Путешествие Уриана вокруг света / лирик М. Клаудиус ; пер. А. Глоба
Пламенный цвет / лирик С. Меро ; пер. С. Северцев
Покой : Ор. 52, № 3 / лирик Г. В. Ультцен ; пер. С. Заяицкий
Майская песнь / лирик И. В. Гете ; пер. И. Калашников, Л. Чудова
Прощание Молли : Ор. 52, № 5 / лирик Г. А. Бюргер ; пер. А. Ромм
Песенка : Ор. 52, № 6 / лирик Г. Э. Лессинг ; пер. В. Вишняк
Сурок : Ор. 52, № 7 / лирик И. В. Гете ; пер. С. Заяицкий

ББК 85.94-043(3)
Рубрики: Музыкальные произведения
Кл.слова (ненормированные):
ФОРТЕПИАНО

Держатели документа:
МБУ "МИБС"
Экземпляры всего: 1
отдел искусств, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-34-01 (1)
Свободны: отдел искусств, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-34-01 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

12.

   85.94-043(3)
   Б 54

    Бетховен, Людвиг ван.
    Песни : для голоса с фортепиано. Тетрадь 2 / Л. Бетховен. - Москва : Музыка, 1968. - 83, [2] с. ; 29 см. - 3100 экз.. - 1.03 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Лила, шепни мне, что любишь... : ор. 82, № 1
О сердце, понял я... / лирик П. Метастазио
Нетерпение влюбленного : ор. 82, № 3 / лирик П. Метастазио ; пер. С. Заяицкий
Нетерпение влюбленного : ор. 82, № 4 / лирик П. Метастазио ; пер. С. Заяицкий
Упоение жизнью : дуэт / лирик П. Метастазио ; пер. М. Комарицкий
Радость страданья / лирик И. В. Гете ; пер. А. Ромм
Круг цветочный / лирик И. В. Гете ; пер. А. Ромм
Стремление / лирик И. В. Гете ; пер. А. Ромм
Гремят барабаны / лирик И. В. Гете ; пер. М. Давидова
Радость и горе / лирик И. В. Гете ; пер. В. Бенедиктов
Счастье дружбы / пер. А.
К надежде / лирик Х. А. Тидге ; пер. М. Комарицкий
К далекой возлюбленной / лирик А. Эйтелис ; пер. С. Адрианов
Человек слова / лирик Ф. А. Клейншмид ; пер. М. Комарицкий
Меркенштайн : дуэт / лирик И. Б. Руппрехт ; пер. М. Комарицкий
Поцелуй / лирик К. Ф. Вайсе ; пер. А. Ромм

13.

   85.94-043(3)
   Б 54

    Бетховен, Людвиг ван.
    Песни : для голоса с фортепиано. Тетрадь 3 / Л. Бетховен. - Москва : Музыка, 1970. - 94, [2] с. ; 29 см. - 2750 экз.. - 1.20 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Образ девушки / пер. В. Вишняк
К младенцу / лирик И. Деринг ; пер. В. Вишняк
Отвергнутый и взаимная любовь / лирик Г. А. Бюргер ; пер. А.
Свободный человек / лирик Г. Пфеффель ; пер. В. Вишняк
Походная песня / лирик Фридельберг ; пер. А. Глоба
Жертвенная песня / лирик Ф. Матиссон ; пер. А. Глоба
Военная песня австрийцев / лирик Фридельберг ; пер. В. Вишняк
Нежная любовь / лирик К. Ф. Герозее ; пер. А. Ромм
Прощанье / лирик П. Метастазио ; пер. А. Ромм
Крик перепела / лирик З. Заутер ; пер. В. Хорват
Храни меня в душе своей / пер. В. Вишняк
Измена / лирик Ст. Брейнинг ; пер. А. Ромм
В могиле темной / лирик Дж. Карпани ; пер. А. Глоба
Тоска разлуки / лирик И. В. Гете ; пер. А. Глоба
Воспоминание / лирик Ф. Матиссон ; пер. К. Штром
Песня в разлуке / лирик К. Л. Рейсиг ; пер. В. Хорват
Юноша на чужбине / лирик К. Л. Рейсиг ; пер. В. Хорват
Влюбленный / лирик К. Л. Рейсиг ; пер. А. Ромм
Жалоба / лирик И. Гердер ; пер. К. Штром
К возлюбленной / лирик И. Л. Штолль ; пер. А. Ромм
Дух бардов / лирик Ф. Герман ; пер. А. Глоба
Прощанье воина / лирик К. Л. Рейсиг ; пер. А. Глоба
Тайна / лирик И. Вессенберг ; пер. А. Глоба
Томленье / лирик К. Л. Рейсиг ; пер. А. Ромм
Дальний зов / лирик Фр. Трейчке ; пер. В. Хорват
Так или иначе / лирик К. Лаппе ; пер. В. Вишняк
Покорность судьбе / лирик П. Хаугвиц ; пер. А. Ромм
Вечерняя песня под звездным небом / лирик Г. Гебле ; пер. А. Ромм

14.

   85.14
   Р 70

    Ромм, А.
    Франсиско Гойя, 1746-1828 / А. Ромм. - Москва ; Ленинград : Искусство, 1948. - 42, [1] с., [2] л. ил. : ил. ; 17 см. - (Массовая библиотека). - 1.75 р.

ББК 85.14
Рубрики: Живопись
Кл.слова (ненормированные):
ИСПАНСКИЕ ХУДОЖНИКИ

Доп.точки доступа:
Гойя, Франсиско (1746-1828) \о нем\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

15.

   84(4Фра)
   М 78

    Мопассан, Ги де.
    Пышка : новеллы : перевод с французского / Ги де Мопассан. - Москва : Художественная литература, 1987. - 109, [2] с. ; 28 cм. - 1.30 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Пышка / пер. Е. Густ. - С .3
История работницы / пер. И. Татаринова. - С .33
Папа Симона / пер. А. Ясной. - С .46
Мадмуазель Фифи / пер. Н. Касаткина. - С .53
Плетельщица стульев / пер. А. Ясной. - С .62
Лунный свет / пер. Н. Немчинова. - С .67
Наследство / пер. Л. Коган. - С .71
Верёвочка / пер. Л. Слонимская. - С .126
Гарсон, кружку пива!. / пер. А. Поляк. - С .131
Дядя Жюль / пер. А. Кулишер. - С .135
Старуха Соваж / пер. Н. Касаткина. - С .141
Признание / пер. Н. Аверьянова. - С .146
Ожерелье / пер. Н. Дарузес. - С .150
Нищий / пер. О. Холмская. - С .157
Правдивая история / пер. В. Мозолевский. - С .161
Исповедь / пер. В. Мозолевский. - С .164
Туан / пер. Н. Дарузес. - С .168
Господин Паран / пер. И. Татаринова. - С .175
Зверь дяди Бельома / пер. Н. Дарузес. - С .203
Дуэль / пер. Н. Касаткина. - С .209
Одиссея проститутки / пер. Н. Жаркова. - С .212
Бесполезная красота / пер. А. Ромм. - С .217
Калека / пер. А. Ромм. - С .232

ББК 84(4Фра)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ТЕКСТЫ

Экземпляры всего: 2
Абашевская, ул. Пушкина 19, т. 31-55-26, Истоки, ул.Ленина 56, т.37-65-44 (1), Слово, ул. Кирова 82, т. 45-63-27, Горняк, ул. Кубинская 19 (1)
Свободны: Истоки, ул.Ленина 56, т.37-65-44 (1), Горняк, ул. Кубинская 19 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

16.

   85.942
   Р 41


    Репертуар начинающего певца : песни и романсы : для меццо-сопрано в сопровождении фортепиано / составитель О. Далецкий. - Москва : Музыка, 1976. - 94, [2] с. - (Вокально-педагогический репертуар). - 1.20 р.

Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

По улице мостовой : русская народная песня / обработка И. Прача. - С .3
Я сидела либо день, либо два : русская народная песня / обработка Н. Римского-Корсакова. - С .4
Полосынька : русская народная песня / обработка Ф. Федорова. - С .5
Помню, я еще молодушкой была... : русская народная песня / обработка Э. Мартынова. - С .6
Как ходил, гулял Ванюша : русская народная песня / обработка О. Далецкого. - С .7
Вейся, не вейся, капустка... : русская народная песня / обработка С. Кондратьева. - С .8-9
Гуляла я в садочке : русская народная песня / обработка С. Булатова. - С .10-11
Пойду ль я, выйду ль я... : русская народная песня / обработка Вяч. Волкова. - С .12-13
Хорошо было детинушке... : русская народная песня / обработка Вяч. Волкова ; слова Н. Некрасова. - С .14
Зачам сидишь до полуночи... : русская народная песня / слова С. Стромилова (народный вариант). - С .15
Котилися вози з гори : украинская народная песня / обработка А. Едлички. - С .16
Ой пiду я до гаю... : украинская народная песня / обработка А. Едлички. - С .17
Перапелачка : белорусская народная песня / обработка А. Туренкова. - С .18-20
Ярче розы я девчонка : латышская народная песня / обработка Я. Медыня ; перевод С. Северцева. - С .21-22
На дороге ровной, привычной... : бурятская народная песня / обработка В. Наговицына ; перевод Н. Самарина. - С .23-24
Ой, полна изба... : удмуртская народная песня / обработка Вяч. Волкова ; запись Ирмы Яунзем. - С .25
Спи, моя милая... : словацкая народная песня / обработка В. Неедлы ; перевод С. Болотина и Т. Сикорской. - С .26
Если б в лес я не ходила... : польская народная песня / обработка В. Иванникова ; русский текст О. Фадеевой. - С .27
О святая дева!. : венгерская народная песня / обработка Б. Бартока ; перевод Дм. Седых. - С .28-29
Весна : немецкая народная песня / обработка В. Каратыгина ; русский текст С. Каратыгина. - С .29
Опять вхожу я в сад : старинная французская песня / обработка П. Теплова ; перевод В. Малкова и М. Андронова. - С .30-32
Я говорю красоткам нежным... : английская народная песня / обработка А. Флярковского ; перевод С. Болотина и Т. Сикорской. - С .33-34
Весенний ветер : шведская народная песня / обработка Г. Хэгга ; слова Ю. Нюберга ; перевод В. Струева и Ю. Верниковской. - С .35
Поросенок : венесуэльская народная песня / обработка В. Сибирского ; перевод Т. Сикорской. - С .36-37
Дед Макдональд : американская народная шуточная песня / перевод Ю. Хазанова. - С .38
Каждый день... : американский народный блюз / обработка Дж. Сильвермена ; перевод Т. Сикорской. - С .39-40
Спи, мой сынок... : сирийская народная колыбельная песня / обработка В. Сибирского ; русский текст Ю. Хазанова. - С .41-42
Маленькая пряха / комп. В. А. Моцарт ; слова Д. Егера. - С .43-44
Прощание Молли / комп. Л. Бетховен ; слова Г. Бюргера ; перевод А. Ромма. - С .45
Баллада о Фульском короле / комп. К. Цельтер ; слова И. В. Гете ; перевод Д. Тархова. - С .46
На чужбине / комп. Р. Шуман ; слова Й. Эйхендорфа ; перевод А. Ефременкова. - С .47-48
Не пробуждай воспоминаний... / комп. П. Булахов ; слова неизвестного автора. - С .49-50
Ветка / комп. Н. А. Титов ; слова неизвестного автора. - С .51
Гори, гори, моя звезда... / переложение В. Сабинина ; слова неизвестного автора. - С .52-53
Темно-вишневая шаль / слова и музыка неизвестного автора ; обработка В. Подольской. - С .54-55
Лезгинская песня / комп. А. Даргомыжский ; слова неизвестного автора. - С .56-57
Вечерняя песенка / комп. М. Мусоргский ; слова А. Плещеева. - С .58
Детская песня ("Там вдали, за рекой...") / комп. А. Аренский ; слова А. Плещеева. - С .59-60
Родная даль / комп. Е. Зубцов ; слова В. Карпеко. - С .61-62
Ленина помнит земля / комп. Анатолий Новиков ; слова Л. Ошанина. - С .63-64
Товарищ Ленин / комп. П. Аедоницкий ; слова И. Шаферана. - С .65-66
Никто не забыт / комп. В. Соловьев-Седой ; слова М. Матусовского. - С .67-68
Уж как пал туман на поле чистое / комп. Л. Шварц ; слова народные. - С .69-70
Как служил солдат... / комп. М. Блантер ; слова К. Симонова. - С .71
Нежность / комп. А. Пахмутова ; слова С. Гребенникова и Н. Добронравова. - С .72-73
У нас дожди... / комп. А. Флярковский ; слова Р. Рождественского. - С .74-75
Отдохни / комп. А. Эшпай ; слова Р. Рождественского. - С .76
Песня : из кинофильма "Зайчик" / комп. А. Петров ; слова К. Рыжова. - С .77-78
Двое / комп. О. Фельцман ; слова И. Шаферана. - С .79-81
Насмотрись, зорька, в реченьку / комп. А. Фаттах ; слова О. Фокиной. - С .82-83
Как тогда... / комп. В. Кикта ; слова В. Татаринова. - С .84-86
Стою под тополем / комп. Я. Френкель ; слова Л. Вялкиной. - С .87-89
Вальс о вальсе / комп. Э. Колмановский ; слова Е. Евтушенко. - С .90-94

ББК 85.942
Рубрики: Музыкальные произведения
Кл.слова (ненормированные):
НОТЫ -- ВОКАЛЬНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ДЛЯ ФОРТЕПИАНО -- РОМАНСЫ -- ВАЛЬСЫ -- УКРАИНСКИЕ ПЕСНИ -- БЕЛОРУССКИЕ ПЕСНИ -- ЛАТЫШСКИЕ ПЕСНИ -- БУРЯТСКИЕ ПЕСНИ -- УДМУРТСКИЕ ПЕСНИ -- СЛОВАЦКИЕ ПЕСНИ -- ПОЛЬСКИЕ ПЕСНИ -- ВЕНГЕРСКИЕ ПЕСНИ -- НЕМЕЦКИЕ ПЕСНИ -- ФРАНЦУЗСКИЕ ПЕСНИ -- АНГЛИЙСКИЕ ПЕСНИ -- ШВЕДСКИЕ ПЕСНИ -- ВЕНЕСУЭЛЬСКИЕ ПЕСНИ -- АМЕРИКАНСКИЕ ПЕСНИ -- СИРИЙСКИЕ ПЕСНИ -- МЕЦЦО-СОПРАНО

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Далецкий, Олег Витальевич \сост.\
Экземпляры всего: 1
отдел искусств, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-34-01 (1)
Свободны: отдел искусств, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-34-01 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

17.

   84(4Фра)
   Ф 73

    Флобер, Гюстав (1821-1880).
    Мадам Бовари : [роман] / Гюстав Флобер ; [перевод с французского А. Ромма ; комментарии Б. Акимова]. - Москва : Престиж Бук : Литература, 2012. - 301, [2] с. : ил. ; 21 см. - ISBN 978-5-371-00287-7 (в пер.) : 100.00 р.

ББК 84(4Фра)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ИСТОРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТЕКСТЫ
Аннотация: Трагическая судьба Эммы Бовари заставляет нас задуматься о судьбе человека, женщины. Как не просто без оглядки отдаться своим чвуствам, чтобы потом преарвтить в страдание жизнь всех близких. Роман Гюстава Флобера — характерное произведение своего времени,это своеобразное лицо провинциальной мещанской жизни во Франции в те времена. И, увы, лицо это довольно типично...

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Ромм, А. \пер.\; Акимов, Б. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52 (1)
Свободны: Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

18.

   84(4Фра)
   Ф 73

   Флобер, Гюстав
    Избранные произведения : в 3 т. / Гюстав Флобер. - Москва : Престиж Бук : Литература, 2010. - 21 см. - ISBN 978-5-371-00178-8 (в пер.).
   Т. 1 : Госпожа Бовари : [роман / автор вступительной статьи Б. Резинов ; перевод с французского А. Ромма]. - 317, [2] с. - ISBN 978-5-371-00179-5 (в пер.) : 50.00 р.

ББК 84(4Фра)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТЕКСТЫ
Аннотация: В первый том Избранных произведений вошел роман "Госпожа Бовари". Главной его темой стал извечный конфликт между жизнью придуманной и подлинной. Героиня романа - своенравная и романтичная Эмма Бовари - не находит счастья в браке с сельским врачом. Желание испытать по-настоящему "большое чувство" заставляет ее, забыв о муже и дочери, с головой...

Доп.точки доступа:
Акимов, Б. \ред.\; Ромм, А. \пер.\; Резинов, Б. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62 (1)
Свободны: Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)