Главная Сайт МБУ "МИБС" Инструкция по поиску в WEB-ИРБИС Видеоуроки по поиску в WEB-ИРБИС
Авторизация
Фамилия
№ читательского билета
 

Базы данных


Электронный каталог- результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог
Периодика МИБС
Периодика Новокузнецка
Статьи
Краеведческие статьи
Списанные книги
Область поиска
в найденном
Поисковый запрос: (<.>A=Рыльский, Максим$<.>)
Общее количество найденных документов : 25
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-25 
1.
   84(2Рос)6
   П 19

    Пастернак, Борис Леонидович.
    Собрание переводов : В 5 т. Т. 5. Юлиуш Словацкий : Мария Стюарт ; Поэзия / Борис Пастернак ; [сост. Е. Б. Пастернак ; прил. Б. Пастернака]. - Москва : Терра - Книжный клуб, 2004. - 398, [1] с. - (Мастера перевода). - ISBN 5-275-00874-7 (т.5) : 95.81 р.
ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
английская поэзия ; немецкая поэзия ; австрийская поэзия ; французская поэзия ; бельгийская поэзия ; испанская поэзия ; польская поэзия ; чешская поэзия ; венгерская поэзия ; грузинская поэзия ; армянская поэзия ; украинская поэзия ; узбекская поэзия ; латышская поэзия -- Поэзия зарубежных стран -- Словацкий Юлиуш -- Мария Стюарт, королева шотл. -- Сборники -- ТЕКСТЫ -- Переводы его(ее) произведений -- в драматургии


Доп.точки доступа:
Словацкий, Юлиуш \р.\; Шекспир, Уильям \р.\; Байрон, Джордж Ноэл Гордон \р.\; Шелли, Перси Биш \р.\; Китс, Джон \р.\; Суинберн, Чарльз Суинберн \р.\; Сакс, Ганс \р.\; Гете, Иоганн Вольфганг \р.\; Гервег, Георг \р.\; Гейм, Горг \р.\; Бехер, Иоганнес \р.\; Рильке, Райнер Мария \р.\; Верфель, Франц \р.\; Верлен, Поль \р.\; Верхарн, Эмиль \р.\; Альберти, Рафаель \р.\; Лесьмян, Болеслав \р.\; Броневский, Владислав \р.\; Незвал, Витезслав \р.\; Петефи, Шандор \р.\; Бараташвили, Николай \р.\; Церетели, Акакий \р.\; Пшавела, Важа \р.\; Абашели, Александр \р.\; Абашидзе, Ираклий \р.\; Гаприндашвили, Валериан \р.\; Гришашвили, Иосиф \р.\; Каладзе, Карло \р.\; Леонидзе, Георгий \р.\; Мирцхулава, Алио \р.\; Мицишвили, Николо \р.\; Надирадзе, Николай \р.\; Табидзе, Тициан \р.\; Чиковани, Симон \р.\; Яшвили, Паоло \р.\; Акопян, Акиоп \р.\; Граши, Ашот \р.\; Исаакян, Аветик \р.\; Сагиян, Амо \р.\; Чаренец, Егише \р.\; Шевченко, Тарас \р.\; Франко, Иван \р.\; Тычина, Павло \р.\; Рыльский, Максим \р.\; Навои, Алишер \р.\; Вургун, Самед \р.\; Судрабкалн, Ян \р.\; Пастернак, Е. Б. \авитель.\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
2.
   83.0
   М 32

   
    Мастерство перевода . Сборник 11. 1976 / редакционная коллегия: Э. Ананиашвили [и др]. - Москва : Советский писатель, 1977. - 557, [1] с. - Библиография: с. 501-556 (на рус. и ин. яз.). - 1.60 р.
ББК 83.0
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
ПЕРЕВОД НА ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ -- ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК -- ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД -- ПЕРЕВОД С АРМЯНСКОГО ЯЗЫКА -- ПЕРЕВОД С НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА -- ПЕРЕВОД С ПОЛЬСКОГО ЯЗЫКА -- ПЕРЕВОД С РУССКОГО ЯЗЫКА -- ПЕРЕВОД С СЕРБСКОХОРВАТСКОГО ЯЗЫКА -- ПЕРЕВОД С УКРАИНСКОГО ЯЗЫКА -- ПЕРЕВОДЧИКИ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД


Доп.точки доступа:
Ананиашвили, Э. \ред.\; Рыльский, Максим Фадеевич (1895-1964); Гинзбург, Лев
Экземпляры всего: 1
читальный зал, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-46-91 (1)
Свободны: читальный зал, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-46-91 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
3.
   84(4Укр)
   Т 50

    Тобилевич, Иван Карпович.
    Пьесы / И. Тобилевич (Карпенко-Карый) ; с укр. перевел Борис Турганов. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1958. - 533, [1] с. - 0.78 р.
   
Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Рыльский, Максим. Гордость украинской драматургии / Максим Рыльский
Бурлаки : драма в пяти действиях
Бесталанная : драма в пяти действиях
Мартын Боруля : комедия в пяти действиях
Сто тысяч : комедия в пяти действиях
Савва Чалый : трагедия в пяти действиях
Хозяин : комедия в пяти действиях
Суета : комедия в пяти действиях
Житейское море : комедия в пяти действиях

ББК 84(4Укр)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
УКРАИНСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ -- ПЬЕСЫ -- УКРАИНА -- ТЕКСТЫ -- ТОБИЛЕВИЧ И. К. -- БИОГРАФИИ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Турганов, Борис; Карпенко-Карый
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
4.
   84(4Укр)
   А 72

    Антология украинской поэзии : в 2 т. - Москва : Гослитиздат, 1958.
   Т. 1 : Поэзия 19, начала 20 века / авт. предисл. Максим Рыльский ; пер.: В. В. Казин, Турганов Б. А. - 506, [1] с. - (В пер.) : 2.38 р.
   
Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Котлляревский, Иван. Энеида : поэма / И. Котлляревский
Гулак-Артемовский, Петро. Пан и собака : басня / П. Гулак-Артемовский
Пузына, Константин. Малороссийский крестьянин : стихотворение / К. Пузына
Шевченко, Тарас. Порченая : стихотворение / Т. Шевченко
Глибов, Леонид. Пччела и мухи : басня / Л. Глибов
Руданский, Степан. Студент : стихотворение / С. Руданский
и др.

ББК 84(4Укр)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- УКРАИНА -- ТЕКСТЫ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Рыльский, Максим \авт. предисл.\; Казин, В. В. \пер.\; Турганов Б. А. \пер.\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
5.
   84(4Укр)
   А 72

    Антология украинской поэзии : в 2 т. - Москва : Гослитиздат, 1958.
   Т. 2 : Советская поэзия / авт. предисл. Леонид Новиченко. - 554, [1] с. - (В пер.) : 2.38 р.
   
Содержание (нажмите, чтобы раскрыть):

Тычина, Павло. Над Днепром : стихотворение / П. Тычина
Рыльский, Максим. Полдень : стихотворение / М. Рыльский
Чумак, Василь. Гомон весенний : стихотворение / В. Чумак
Полищук, Валерьян. Донецкий санаторий : стихотворение / В. Полищук
Бобинский, Василь. Тюремная колыбельная : стихотворение / В. Бобинский
Терещенко, Микола. Шахтерки-полтавчанки : стихотворение / М. Терещенко
и др.

ББК 84(4Укр)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- УКРАИНА -- ТЕКСТЫ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Рыльский, Максим \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
6.
   84(4Пол)
   М 70

    Мицкевич, Адам.
    Пан Тадеуш, или Последний наезд на Литве : шляхетская история 1811-1812 годов в двенадцати книгах стихами / Адам Мицкевич ; [пер. с польск. С. Мар (Аксеновой) ; ред. и предисл. М. Рыльского]. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1956. - 333, [2] с. : ил. - 1.40 р.
ББК 84(4Пол)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- ТЕКСТЫ -- ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Рыльский, Максим \ред., авт. предисл.\; Мар (Аксенова), С. \пер.\
Экземпляры всего: 3
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), им. Л. А. Никоновой, ул. Зорге 6, т. 34-24-35 (1), Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), им. Л. А. Никоновой, ул. Зорге 6, т. 34-24-35 (1), Кузнецкая, ул. Смирнова 3, т. 37-77-52 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
7.
   84(4Укр)
   И 48

    Ильченко, Александр Елисеевич.
    Козацкому роду нет переводу, или Мамай и огонь-молодица : украинский озорной роман из народных уст / А. Е. Ильченко ; пер. с украинского А. Островского, Г. Шипова ; песни и стихи, набранные курсивом, написал для этого романа М. Рыльский. - Москва : Известия , 1985. - (Библиотека "Дружбы народов"). - 2.80 р.
ББК 84(4Укр)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- УКРАИНА -- ТЕКСТЫ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Островский, Арсений \пер.\; Шипов, Георгий \пер.\; Рыльский, Максим \лирик.\
Экземпляры всего: 4
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), им. Л. А. Никоновой, ул. Зорге 6, т. 34-24-35 (1), Крылья, 25 лет Октября 2, т. 74-57-41 (1), Абашевская, ул. Пушкина 19, т. 31-55-26 (1), Куйбышевская, ул. Челюскина 48, т. 73-31-62
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1), им. Л. А. Никоновой, ул. Зорге 6, т. 34-24-35 (1), Крылья, 25 лет Октября 2, т. 74-57-41 (1), Абашевская, ул. Пушкина 19, т. 31-55-26 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
8.
   84(4УКр)
   Р 95

   Рыльский, Максим
    Сочинения [Текст] : в 4 т. / Максим Рыльский ; под редакцией Н. Тихонова и Б. Турганова. - Москва : Гослитиздат, 1962 - 1963.
   Т. 1 : Стихотворения, 1910-1946 / [вступительная статья А. Малышко]. - 1962. - 631, [1] с. - 0.95 р.
ББК 84(4Укр)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- УКРАИНА -- ТЕКСТЫ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Тихонов, Н. \ред.\; Турганов, Б. \ред.\; Малышко, А. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
9.
   84(4УКр)
   Р 95

   Рыльский, Максим
    Сочинения [Текст] : в 4 т. / Максим Рыльский ; под редакцией Н. Тихонова и Б. Турганова. - Москва : Гослитиздат, 1962 - 1963.
   Т. 2 : Стихотворения, 1947-1960 ; Ранние поэмы. - 1962. - 549, [1] с. - Из содерж.: Чумаки ; Сено ; Сашко. - 0.95 р.
ББК 84(4Укр)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- УКРАИНА -- ТЕКСТЫ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Тихонов, Н. \ред.\; Турганов, Б. \ред.\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
10.
   84(4УКр)
   Р 95

   Рыльский, Максим
    Сочинения [Текст] : в 4 т. / Максим Рыльский ; под редакцией Н. Тихонова и Б. Турганова. - Москва : Гослитиздат, 1962 - 1963.
   Т. 3 : Поэмы, 1927-1950. - 1962. - 416, [1] с. - Из содерж.: Марина : повесть в стихах ; Иван Голота и Тарас Шевченко ; Любовь : рассказ в стихах ; Жажда : поэма-видение. - 0.95 р.
ББК 84(4Укр)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПОЭЗИЯ -- УКРАИНА -- ТЕКСТЫ

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Тихонов, Н. \ред.\; Турганов, Б. \ред.\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие
 1-10    11-20   21-25 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)