Гвоздь и подкова . - С .9-10
Спляшем! . - С .10
Крошка Вилли Винки . - С .10-11
Купите лук . - С .11
Лир, Эдвард. Чики-Рики-воробей / Э. Лир. - С. 11-13
Киплинг, Джозеф Редьярд. Откуда у кита такая глотка / Д. Р. Киплинг. - С. 14-17
Киплинг, Джозеф Редьярд. На далекой Амазонке / Д. Р. Киплинг
Мэр, Уолтер де ла. Перышки в подушке / У. Мэр. - С. 18
Мэр, Уолтер де ла. Сыграем в прятки / У. Мэр. - С. 18-19
Милн, Алан Александр. Баллада о королевском бутерброде / А. А. Милн. - С. 19-21
Три поросенка : народная сказка. - С. 22-30
Гримм, Вильгельм. Сладкая каша / В. Гримм, Я. Гримм. - С. 31-32
Гримм, Вильгельм. Бабушка Вьюга / В. Гримм, Я. Гримм. - С. 33-36
Фаллада, Ханс. Фридолин, нахальный барсучок : отрывок / Х. Фаллада. - С. 37-51
Пройслер, Отфрид. Шестьсот восемьдесят семь овец / О. Пройслер. - С. 51-53
Пройслер, Отфрид. Добрый Пумпхут и злой мельник / О. Пройслер. - С. 53-57
Пройслер, Отфрид. Глупая Августина / О. Пройслер. - С. 57-59
Крюс, Джеймс. Колдун в чернильнице / Д. Крюс. - С. 59-60
Гауф, Вильгельм. Калиф-аист / В. Гауф. - С. 61-75
Зальтен, Феликс. Бемби. Лесная сказка : отрывок / Ф. Зальтен. - С. 76-78
Лобе, Мира. Как было дело с Мохнаткой / М. Лобе. - С. 78-113
Нёстлингер, Кристине. Черный человек и большая собака / К. Нёстлингер. - С. 113-115
Перро, Шарль. Кот в сапогах / Ш. Перро. - С. 116-121
Перро, Шарль. Золушка / Ш. Перро. - С. 122-130
Карем, Морис. Радость / М. Карем. - С. 131
Карем, Морис. На травке / М. Карем. - С. 132
Карем, Морис. Растеряшка / М. Карем. - С. 132
Санный поезд : народная сказка. - С. 133-140
С добрым утром, господин юстиции советник! : народная сказка. - С. 140
Андерсен, Ханс Кристиан. Дикие лебеди / Х. К. Андерсен. - С. 141-157
Кушерон, Улаф. Приключения маленькой трески : отрывок / У. Кушерон. - С. 158-175
Прёйсн, Алф. Про козленка, который умел считать до десяти / А. Прёйсн. - С. 176-179
Охотник Брюте : народная сказка. - С. 180-184
Едем, едем на лошадке . - С. 185
Пряничные человечки . - С. 185
Кораблик . - С. 186
Пер-простак . - С. 186
Водят пчелы хоровод . - С. 186
Барашкины кудряшки . - С. 187
Кот-бездельник . - С. 187
Отличные пшеничные . - С. 187-188
Вороны . - С. 188
Мы пошли по ельнику . - С. 188
Лагерлёф, Сельма Оттилия. Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями / С. О. Лагерлёф. - С. 189-198
Грипе, Мария. Эльвис! Эльвис! : отрывок / М. Грипе. - С. 198-219
Линдгрен, Барбру. Как Маттиас хотел продать Филиппу / Б. Линдгрен. - С. 219-224
Сван, Анни. Бельчонок и елочка / А. Сван. - С. 225-232
Янссон, Туве. Шляпа волшебника : открывок / Т. Янссон. - С. 232-244
Муравьишка : народня сказка. - С. 245-249
Лаиглесия, Хуан Антонио. Полкилограмма сахара / Х. А. Лаиглесия. - С. 250-252
Коллоди, Карло. Приключения Пиноккио : главы из книги / К. Коллоди. - С. 253-264
Родари, Джанни. Чем пахнут ремесла / Д. Родари. - С. 264-265
Родари, Джанни. Какого цвета ремесла? / Д. Родари. - С. 265
Родари, Джанни. Стишок про летнюю жару и городскую детвору / Д. Родари. - С. 265-266
Родари, Джанни. Лежебока / Д. Родари. - С. 266-267
Родари, Джанни. Всемирный хоровод / Д. Родари. - С. 267
Тувим, Юлиан. Письмо к детям по очень важному поводу / Ю. Тувим. - С. 268-269
Тувим, Юлиан. Птичье радио / Ю. Тувим. - С. 269-271
Тувим, Юлиан. Киска / Ю. Тувим. - С. 271
Бжехва, Ян. История зменя / Я. Бжехва. - С. 272-273
Бехлерова, Хелена. Капустный лист / Х. Бехлерова. - С. 274-275
Двенадцать месяцев : словацкая народная сказка. - С. 276-283
Незвал, Витезлав. "Я на всех обижусь..." / В. Незвал. - С. 284
Чапек, Иозеф. Трудный день : из книги "Приключения Песика и Кошечки" / И. Чапек. - С. 284-286
Змай, Йован Йованович. Божья коровка / Й. Й. Змай. - С. 287
Змай, Йован Йованович. Часы / Й. Й. Змай. - С. 288
Змай, Йован Йованович. Конь / Й. Й. Змай. - С. 288
Змай, Йован Йованович. Сказочка / Й. Й. Змай. - С. 288
Змай, Йован Йованович. Яблоко / Й. Й. Змай. - С. 289
Змай, Йован Йованович. Советы дяди Йована / Й. Й. Змай. - С. 289
Харрис, Джоэль Чандлер. Братец Лис и Братец Кролик / Д. Ч. Харрис. - С. 290-292
Харрис, Джоэль Чандлер. Смоляное чучелко / Д. Ч. Харрис. - С. 292-294
Харрис, Джоэль Чандлер. Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса / Д. Ч. Харрис. - С. 294-296
Харрис, Джоэль Чандлер. Сказка про лошадь Братца Кролика / Д. Ч. Харрис. - С. 296-299
Дисней, Уолт. Приключения маленького щенка / У. Дисней. - С. 299-301
Сьюз, Доктор. Слон Хортон ждет птенца / Сьюз Доктор. - С. 302-307
Чиарди, Д. Мистер Жук / Д. Чиарди. - С. 307-308
Муур, Л. Крошка Енот и тот, кто сидит в пруду / Л. Муур. - С. 308-313
Хаксли, Олдос. Как проучили гремучего змея / О. Хаксли. - С. 313-316
Две лягушки : народня сказка. - С. 317-320
Инуи, Томико. Сабу / Т. Инуи. - С. 321-327
Масао, Ито. Мешок песен / И. Масао. - С. 327
Хакусю, Китахара. Лунной ночью / К. Хакусю. - С. 328
Ясо, Сайдзе. Канарейка / С. Ясо. - С. 328-329
Риис, Лесли. Про коалу Ушастика / Л. Риис. - С. 330-359
Риис, Лесли. Про Сарли, черепаху с Большого барьерного рифа / Л. Риис. - С. 360-392
Всемирный потоп . - С. 395-398
Валаам и его верная ослица . - С. 398-403
Толстой, Лев Николаевич. Муравей и голубка : басня / Л. Н. Толстой. - С. 404
Толстой, Лев Николаевич. Лев и мышь : басня / Л. Н. Толстой. - С. 404
Толстой, Лев Николаевич. Лев, медведь и лисица : басня / Л. Н. Толстой. - С. 404
Толстой, Лев Николаевич. Два купца : басня / Л. Н. Толстой. - С. 405-405
Толстой, Лев Николаевич. Лисица и виноград : басня / Л. Н. Толстой. - С. 406
Толстой, Лев Николаевич. Лисица и козел : басня / Л. Н. Толстой. - С. 406
Толстой, Лев Николаевич. Цапля, рыбы и рак / Л. Н. Толстой. - С. 406-407
Толстой, Лев Николаевич. Лисица : басня / Л. Н. Толстой. - С. 407
Толстой, Лев Николаевич. Лев и лисица : басня / Л. Н. Толстой. - С. 407
Толстой, Лев Николаевич. Два товарища : басня / Л. Н. Толстой. - С. 408
Гаршин, Всеволод Михайлович. Лягушка-путешественница / В. М. Гаршин. - С. 408-413
Гамельнский крысолов . - С. 413-426
Гая-дару - утконос : австралийская сказка. - С. 426-429
Девочка и змея : австрийская сказка. - С. 429-432
Кого испугались : албанская сказка. - С. 432-433
Кот пиликает на скрипке : из американской народной поэзии. - С. 433-434
Ну и ну! . - С. 435
"За стенкою тонкой..." . - С. 435
Как братец Кролик победил льва : сказка американских негров. - С. 435-442
Потеряли котятки на дороге перчатки : из английской народной поэзии. - С. 443-446
Как Джек ходил счастье искать : английская сказка. - С. 446-448
Зайчиха и тигр : афганская сказка. - С. 448-449
Белый воробей : бельгийская сказка. - С. 450-543
Воробей и лиса : болгарская сказка. - С. 454-455
Отчего у черепахи панцирь из кусочков : из сказок Бразилии. - С. 455-456
Два жадных медвежонка : венгерская сказка. - С. 456-458
Павлин мечтает : из вьетнамской народной поэзии. - С. 458
Слоненок . - С. 459
Мудрый защитник : вьетнамская сказка. - С. 459-463
Хитрый паучок и умная черепаха : сказка народов ашанти, Гана. - С. 463-468
Вышивальщица птиц : греческая сказка. - С. 468-474
Купец и попугай : индийская сказка. - С. 474-476
Про короля, про святого и про гусыню : ирландская сказка. - С. 476-480
Птица-правда : испанская сказка. - С. 480-494
Сторож саванны : негритянская сказка Кении. - С. 494-499
Желтый лист : китайская сказка. - С. 499-501
Ласточка : корейская сказка. - С. 501-505
Завтра и сегодня : из сказок Малайи. - С. 505-506
Как койот и скунс перехитрили друг друга : из сказок Мексики. - С. 506-507
Мудрый заяц : монгольская сказка. - С. 508-509
Волк и лошадь : немецкая сказка. - С. 509-510
Коза - золотые рожки : норвежская сказка. - С. 510-515
Обезьянье царство : сказка острова Окинава. - С. 515-522
Оседлал коня комар : из польской народной поэзии. - С. 523-525
Хромой гул : португальская сказка. - С. 525-527
Как осел... : сказка народа суахили, Танганьика. - С. 527-528
О глупом тигре : тибетская сказка. - С. 528-532
Ласточка и воробей : турецкая сказка. - С. 532-534
Неугомонный петушок : французская сказка. - С. 534-539
Ученый пес : чешская сказка. - С. 540-541
Непослушные гусята : из чешской народной поэзии. - С. 542-545
В орлином гнезде : швейцарская сказка. - С. 545-548
Лошадка пони : из шотландской народной поэзии. - С. 549-550
В мышиной норке : японская сказка. - С. 551-555
Гримм, Вильгельм. Бременские музыканты / В. Гримм, Я. Гримм. - С. 555-559
Лир, Эдвард. Утка и кенгуру / Э. Лир. - С. 559-560
Лир, Эдвард. Комар Долгоног и Муха / Э. Лир. - С. 561-564
Змай, Йован Йованович. Купи коня! / Й. Й. Змай. - С. 564-565
Несбит, Эдит. Звериная книга / Э. Несбит. - С. 566-579
Поттер, Беатрикс. Про Джонни - городску мышку / Б. Поттер. - С. 580-584
Поттер, Беатрикс. Рассказ про бельчонка по имени Орешкин / Б. Поттер. - С. 584-589
Поттер, Беатрикс. Питер-кролик / Б. Поттер. - С. 589-592
Кирога, Орасио. Чулки фламинго / О. Кирога. - С. 592-597
Лада, Йозеф. О хитрой куме-лисе / Й. Лада. - С. 597-607
Бианки, Виталий Валентинович. Лис и мышонок / В. В. Бианки. - С. 608
Деснос, Робер. Кузнечик / Р. Деснос. - С. 608-609
Деснос, Робер. Черепаха / Р. Деснос. - С. 609
Деснос, Робер. Кит / Р. Деснос. - С. 609
Карем, Морис. Кролик и улитка / М. Карем. - С. 610
Сьюз, Доктор. Ертель-тертель / Д. Сьюз. - С. 611-614
Моравиа, Альберто. Когда К. Ит был маленьким / А. Моравиа. - С. 614-619
Биссет, Дональд. Беседы с тигром / Д. Биссет. - С. 620-637
Эгнер, Турбьёрн. Охота на лиса / Т. Эгнер. - С. 638
Эгнер, Турбьёрн. Мышиная колыбельная / Т. Эгнер. - С. 639
Луда. Властители леса / Луда. - С. 639-644
Холер, Франц. Продавец и лось / Ф. Холер. - С. 644-645
Бауман, Ханс. Чудесное имя / Х. Бауман. - С. 645-646
Чиарди, Джон. О том, кто жил в маленьком доме / Д. Чиарди. - С. 647-649
Чиарди, Джон. Джон Джей Пленти и кузнечик Дэн / Д. Чиарди. - С. 649-654
Родари, Джанни. Что читают кошки по воскресеньям / Д. Родари. - С. 655
Пройслер, Отфрид. Крабат, или легенды старой мельницы / О. Пройслер. - С. 656-665
Сендак, Морис. Веселый счет / М. Сендак. - С. 665-666
Заходер, Борис Владимирович. Собачкины огорчения / Б. Заходер. - С. 666-668
Бжехва, Ян. Как тюлень стал тюленем / Я. Бжехва. - С. 668-670
Бжехва, Ян. Дырки в сыре / Я. Бжехва. - С. 671-673
Бжехва, Ян. Как приходит лето / Я. Бжехва. - С. 673-674
Бжехва, Ян. Муха-чистюха / Я. Бжехва. - С. 674-675
Бжехва, Ян. Муравей / Я. Бжехва. - С. 675-677
Бжехва, Ян. Сомомнение / Я. Бжехва. - С. 678-680
Керн, Людвиг Ежи. Стихи про четыре ноги / Л. Е. Керн. - С. 680-681
Смит, Вильям Джон. Маленький енот / В. Д. Смит. - С. 682-683
Смит, Вильям Джон. Потехе час / В. Д. Смит. - С. 683-684
Смит, Вильям Джон. Про летающую корову / В. Д. Смит. - С. 684
Смит, Вильям Джон. Крокодилов смех / В. Д. Смит. - С. 685-686
Токмакова, Ирина Петровна. Сказка про сазанчик / И. П. Токмакова. - С. 687-689
Токмакова, Ирина Петровна. Купите собаку / И. П. Токмакова. - С. 690
Сетон-Томпсон, Эрнест. Уличный певец / Э. Сетон-Томпсон. - С. 691-704
Сетон-Томпсон, Эрнест. Медвежонок Джонни / Э. Сетон-Томпсон. - С. 705-724
Соколов-Микитов, Иван Сергеевич. Медведи / И. С. Соколов-Микитов. - С. 724
Пришвин, Михаил Михайлович. Говорящий грач / М. М. Пришвин. - С. 725
Снегирев, Геннадий Яковлевич. Чембулак / Г. Я. Снегирев. - С. 726-730
Коваль, Юрий Иосифович. Соловьи / Ю. И. Коваль. - С. 730-732
Коваль, Юрий Иосифович. Шамайка : в сокращении / Ю. И. Коваль. - С. 732-755

Абрахамс, Питер. Отрочество / П. Абрахамс
Вильдрак, Шарль. Враг / Ш. Вильдрак
Грабовский, Ян. Европа / Я. Грабовский
Инуи, Томико. Дрозды / Т. Инуи
Каллагэн, Морли. Деловое предложение / М. Каллагэн
Колдуэлл, Эрскин. Как мой старик обзавелся упаковочным прессом / Э. Колдуэлл
Корчак, Януш. Первый снег / Я. Корчак
Крюс, Джеймс. Тим Талер, или Проданный смех / Д. Крюс
Лагеркранц, Роза. Последний день / Р. Лагеркранц
Малович, Драгутин. Рыжий кот / Д. Малович
Миранда, Анисиа. Печаль / А. Миранда
Мориц, Рудо. Случай на болоте / Р. Мориц
Нгы, Май. Взрослый / М. Нгы
Незнакомов, Петр. Неожиданная встреча / П. Незнакомов
Нестлингер, Кристине. Долой огуречного короля! / К. Нестлингер
Олдридж, Джеймс. Последний дюйм / Д. Олдридж
Палмер, Вэнс. Улов / В. Палмер
Панку-Яш, Октав. Желаю вам не болеть! / О. Панку-Яш
Плева, Йозеф. Будильник / Й. Плева
Плудра, Бенно. Лют Матен и Белая ракушка / Б. Плудра
Премчанд Игра в чижик / Премчанд
Родари, Джанни. Транзисторная кукла / Д. Родари
Рохас, Мануэль. Стакан молока / М. Рохас
Сароян, Уильям. Древняя история / У. Сароян
Стратиев, Станислав. Одинокие ветряные мельницы / С. Стратиев
Татаи, Шандор. Мишка находит свою дорогу / Ш. Татаи
Тудэв, Лодонгийн. Первый конь / Л. Тудэв
Хольц-Баумерт, Герхард. За что меня прозвали "Альфонс - ложная тревога" / Г. Хольц-Баумерт
Чапек, Карел. Дашенька, или История щенячьей жизни / К. Чапек
Юнке, Альваро. Мартин ничего не украл! / А. Юнке