Электронный каталог. . Муниципальная Информационно-Библиотечная Система г. Новокузнецка

   81.07
   Ш 49

    Шереминская, Людмила Геворговна.
    Настольная книга переводчика : [требования к переводам, мастер-класс, перевод как бизнес, инструментарий, оформление документации] / Л. Г. Шереминская. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2008. - 252, [1] с. ; 21 см. - (Профессиональное образование). - Библиогр.: с. 250 (6 назв.). - ISBN 978-5-222-13893-9 (в пер.) : 50.00 р.

ББК 81.07
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
ПЕРЕВОД (ЛИНГВИСТИКА) -- ЛЕКСИЧЕСКИЕ ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА -- ИНСТРУМЕНТАРИЙ ПЕРЕВОДЧИКА -- ПЕРЕВОДЧИКИ -- ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ -- ФРИЛАНСЕРЫ -- КОРРЕСПОНДЕНЦИЯ
Аннотация: С помощью этого пособия начинающие переводчики или желающие стать таковыми смогут заглянуть в "реальный мир" этой профессии, узнают, как можно облегчить решение переводческих задач, имея необходимый минимум сведений и требований к переводу, зная специфику этой профессии и владея "джентльменским набором" средств и приемов, которым умеют пользоваться все опытные переводчики. Переводчики со стажем найдут в этой книге все необходимые правила по оформлению специфических документов, советы по трудоустройству или даже по организации Бюро переводов как собственного бизнеса.

Экземпляры всего: 1
ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Свободны: ИЯЦ Иностранная книга, ул. 25 лет Октября 1, т.74-71-83 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

Стандартный

Расширенный

Профессиональный

По словарю

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)