Курица, утка и мышь : таджикская сказка. - С .5
Жучок : таджикская сказка. - С .6-8
Блошка : таджикская сказка. - С .9-10
Лиса, черепаха и муравей : таджикская сказка. - С .11
Весь мой достаток лежит под ногами... : таджикская сказка. - С .12-13
Бедный соловушка : таджикская сказка. - С .14-15
О Лак и Паке : таджикская сказка. - С .16-20
Эфенди в гостях : таджикская сказка. - С .21
Нечего и приглашать : таджикская сказка. - С .22
Правильное мнение : таджикская сказка. - С .22
Я не буду больше пешком ходить : таджикская сказка. - С .23
Дары падишаха и бога : таджикская сказка. - С .23
Груз двух ослов : таджикская сказка. - С .24
Толкование сна эмира : таджикская сказка. - С .25
Я и сам так думал : таджикская сказка. - С .25
Шашлык по поводу светопреставления : таджикская сказка. - С .25
Осел дороже калош : таджикская сказка. - С .26
Гюльнар-джан : туркменская сказка. - С .27-30
Сам ниже горшка, борода - два вершка : туркменская сказка. - С .31-35
Выкуп дочери падишаха : туркменская сказка. - С .36-40
Добро и зло : туркменская сказка. - С .41-42
Как Ярты-гулак нашел отца и мать : туркменская сказка. - С .43-46
Три лепешки : туркменская сказка. - С .47-51
Виноградник соседа : туркменская сказка. - С .52-56
Хуснабад : узбекская сказка. - С .57-63
Намаки : узбекская сказка. - С .64-66
Бай и батрак : узбекская сказка. - С .67-70
Обидчивый мулла : узбекская сказка. - С .71-72
Была ли у муллы голова? : узбекская сказка. - С .73-75
Насыр Плешивый : узбекская сказка. - С .74-84
Кошка со светильником : узбекская сказка. - С .85-87
Петух и шакал : каракалпакская сказка. - С .88
Обманутый волк : каракалпакская сказка. - С .89
Сорока-обманщица : каракалпакская сказка. - С .90
Жеребенок от арбы : каракалпакская сказка. - С .91-92
Как пастух Ходжа Насыр избавил Хорезмот войны : каракалпакская сказка. - С .93-96
Кто живет с умом : каракалпакская сказка. - С .97-99
Как четыре лентяя остались голодными : каракалпакская сказка. - С .100-101
Волшебный кетмень : уйгурская сказка. - С .102
Ялмауз : уйгурская сказка. - С .103-106
Город глухих : уйгурская сказка. - С .107-108
Хан и сапожник : уйгурская сказка. - С .109-110
Волк и лиса : уйгурская сказка. - С .111-113
Тигр, волк и лиса : уйгурская сказка. - С .114
Красавица Кункей : казахская сказка. - С .115-122
Джигит и волчица : казахская сказка. - С .123-129
Чудесная шуба Алдара-Косе : казахская сказка. - С .130-131
Хан и мудрый визирь : казахская сказка. - С .132-135
Три охотника : казахская сказка. - С .136
Почему верблюд оглядывается, когда пьет : казахская сказка. - С .137
Глупый волк : казахская сказка. - С .138
Сын раба и птица Зымырык : киргизская сказка. - С .139-144
Азрет-султан и бедная девушка : киргизская сказка. - С .145-146
Три лебедя с черными крыльями : киргизская сказка. - С .147-151
Отчего луна печальна, почему она бледна : киргизская сказка. - С .152-153
Семеро сыновей : киргизская сказка. - С .154-157
Находчивость молодухи : киргизская сказка. - С .158
Жаворонок : киргизская сказка. - С .159
Сова и кобчик : киргизская сказка. - С .160
Красавица Бакбакай : киргизская сказка. - С .161
О твердых орехах и мягком изюме : киргизская сказка. - С .162
Апенди и его осел : киргизская сказка. - С .162
Кто над кем посмеялся : киргизская сказка. - С .163
Чжон Дачжё бьет фазанов : дунганская сказка. - С .164-170
Лягушонок : дунганская сказка. - С .171-176
Почему сороку называют щиче - птицей радости : дунганская сказка. - С .177
Олень, волк и ворон : дунганская сказка. - С .178-179
Петушиные яйца : дунганская сказка. - С .180
Идэ : хантыйская сказка. - С .181-182
Медвежья трава : хантыйская сказка. - С .183
Маченкат : хантыйская сказка. - С .184-187
Береста, брусника и уголек : хантыйская сказка. - С .188
Мышка : хантыйская сказка. - С .189-190
Воробушек : мансийская сказка. - С .191
Зайчик : мансийская сказка. - С .192
Хозяин ветров : ненецкая сказка. - С .193-199
Три сына : ненецкая сказка. - С .200-201
Ягодка голубика : ненецкая сказка. - С .202-203
Как печужка женился : ненецкая сказка. - С .204-205
Почему совы не видят солнечного света : ненецкая сказка. - С .206-208
Как медведь хвост потерял : ненецкая сказка. - С .209
Песец и заяц : ненецкая сказка. - С .209
Два брата : ненецкая сказка. - С .210
Мыс Ылико : ненецкая сказка. - С .211
Солнцева дочь : нганасанская сказка. - С .212-215
Как утка принесла землю : нганасанская сказка. - С .216
Тепло : нганасанская сказка. - С .216-217
Хозяйка огня : селькупская сказка. - С .218-219
Ича и князь : селькупская сказка. - С .220
Заяц : кетская сказка. - С .221
Лентяй : кетская сказка. - С .221
Богатырь Альба и Хосядам : кетская сказка. - С .222-223
Вечные люди и живая вода : тофаларская сказка. - С .224
Про злого хана Улузуна : тофаларская сказка. - С .225-226
Хозяин воды и рыбак : тофаларская сказка. - С .227-228
Хеймер-оол и волк величиной с быка : тувинская сказка. - С .229-232
Старик и вороний хан : тувинская сказка. - С .233-236
Оскюс-оол, который постиг три науки : тувинская сказка. - С .237-239
Орлан-оол и Чечен-кыс : тувинская сказка. - С .240-243
Храбрый козлик : тувинская сказка. - С .244-245
Ленивая сова : тувинская сказка. - С .246-247
Голодный волк и жирный козлик : тувинская сказка. - С .248-249
Как заяц спас овцу : тувинская сказка. - С .250
Кот-наставник : тувинская сказка. - С .251-252
Ак-чечек - Белый цветок : алтайская сказка. - С .253-257
Охотник Каджигей : алтайская сказка. - С .258
Верная сестра : алтайская сказка. - С .259-260
Золотая чочойка : алтайская сказка. - С .261-263
Жена павлина : алтайская сказка. - С .264
Как беркут цаплю наказал : алтайская сказка. - С .265-266
Медведь-судья : алтайская сказка. - С .267-268
"Добрая" кедровка : алтайская сказка. - С .269
Почему у летучей мыши ноги отсохли : алтайская сказка. - С .270
Услужливый шмель : алтайская сказка. - С .271
Сердитый воробушек : алтайская сказка. - С .272
Страшный гость : алтайская сказка. - С .272-274
Лягушка и муравьи : алтайская сказка. - С .275
Сто умов : алтайская сказка. - С .276-277
Обида марала : алтайская сказка. - С .278-279
Лиса-сваха : алтайская сказка. - С .280-285
Утка : хакасская сказка. - С .286
Хитрая лиса : хакасская сказка. - С .287-288
Как птицы царя выбирали : хакасская сказка. - С .289-290
Два младших брата : хакасская сказка. - С .291
Два друга : хакасская сказка. - С .291
Мальчик из бочки : хакасская сказка. - С .292-296
Хитрая выдра : шорская сказка. - С .297
Как птицы огонь добывали : шорская сказка. - С .298
Чагыс : шорская сказка. - С .299-302
Счастливый Неккер : шорская сказка. - С .303-308
Солнечный цветок : бурятская сказка. - С .309-312
Ласточка и комар : бурятская сказка. - С .313
Мышь и верблюд : бурятская сказка. - С .314
Курица и летучая мышь : бурятская сказка. - С .315
Две мыши : бурятская сказка. - С .316
Сын бедняка и жестокий хан : бурятская сказка. - С .316-320
Глупый богач : бурятская сказка. - С .321
Снег и заяц : бурятская сказка. - С .322
Хартагай : бурятская сказка. - С .323
Кто кого испугал : бурятская сказка. - С .323
Меткая стрела : бурятская сказка. - С .324-328
Как перевелись в Сибири львы : бурятская сказка. - С .329
Табунщик и ханша : бурятская сказка. - С .330-331
Пять пальцев : бурятская сказка. - С .332
Карах-симирики : якутская сказка. - С .333-338
Старик Тяп-Тяп : якутская сказка. - С .339-341
Вспомнила глаза давешнего бурундука : якутская сказка. - С .342
Хвастливая лягушка : якутская сказка. - С .343
Как лягушка верхом ездила : якутская сказка. - С .344
Кукша : якутская сказка. - С .345
Кто-то и зайца боится : якутская сказка. - С .345
Куропатка : якутская сказка. - С .346
Война птиц и зверей : якутская сказка. - С .347-353
Как девушки спаслись от абаасы : якутская сказка. - С .354-360
Отчего у зайца концы ушей черные : долганская сказка. - С .361
Ворон и лебедь : долганская сказка. - С .362
Лиса и налимы : долганская сказка. - С .362
Война щук с куропатками : долганская сказка. - С .363
Оборотничества Сордоок Собруонни : долганская сказка. - С .363-365
Дужка земли : долганская сказка. - С .366
Олень-щука : долганская сказка. - С .367-371
Девочка Аныс : долганская сказка. - С .372
Огуро бытык - Бисерная борода : долганская сказка. - С .372-374
Заря : долганская сказка. - С .35-377
Карась и медведь : эвенкийская сказка. - С .378
Как лисица женщин обманула : эвенкийская сказка. - С .379-380
Птичка и куст : эвенкийская сказка. - С .381
Чинэкэ : эвенкийская сказка. - С .382
Как богатырь богатого старика победил : эвенкийская сказка. - С .382-384
Маленький Уняны : эвенкийская сказка. - С .385-390
Как эвенк стал богатым : эвенкийская сказка. - С .391
Мужичок с ноготок : эвенкийская сказка. - С .392
Асаткан : эвенкийская сказка. - С .392-393
Как старый Тока эвенков помирил : эвенкийская сказка. - С .394-396
Кукушка : эвенкийская сказка. - С .397-398
Собака и человек : эвенкийская сказка. - С .399-401
Две кедровки : эвенская сказка. - С .402
Куропаточка-крикунья : эвенская сказка. - С .403
Кедровка : эвенская сказка. - С .404-406
Жадный глухарь : эвенская сказка. - С .407
Медведь и бурундук : эвенская сказка. - С .408
Лиса и медведь : эвенская сказка. - С .409
Лиса и волк : эвенская сказка. - С .409
Старик и три сына : эвенская сказка. - С .410-414
Лиса, медведь и росомаха : юкагирская сказка. - С .415
Как Тятеркан песца проучил : юкагирская сказка. - С .416
Мармьян : юкагирская сказка. - С .417-419
Волк, ворон и горный баран : чукотская сказка. - С .420
Зайчик и черт : чукотская сказка. - С .421
Собаки : чукотская сказка. - С .422-423
Куропатка : чукотская сказка. - С .424-425
Мышка и кулик : чукотская сказка. - С .426
Кит и олень : чукотская сказка. - С .427
Горный баран и медведь : чукотская сказка. - С .427-428
Лиса и медведь : чукотская сказка. - С .429
Десять уток : чукотская сказка. - С .430-431
Тюлень : чукотская сказка. - С .432-433
Две сестры : чукотская сказка. - С .434
Неблагодарность : чукотская сказка. - С .435-436
Ягодка : чукотская сказка. - С .437
Чайка : чукотская сказка. - С .437-438
Волк и ворон : чукотская сказка. - С .439-440
Заяц и нерпы : корякская сказка. - С .441
Сохолылан : корякская сказка. - С .442-447
Экэнгальен : корякская сказка. - С .448
Жена Сохолылана : корякская сказка. - С .449
Наперед не хвастайся : корякская сказка. - С .450
Ворон и солнце : корякская сказка. - С .451-453
Охотники на выдр : корякская сказка. - С .454-456
Кутх : ительменская сказка. - С .457
Мышь и ворон : ительменская сказка. - С .458
Казарочка : ительменская сказка. - С .4459-462
Кутх и Мити : ительменская сказка. - С .4463
Хозяин моря : эскимосская сказка. - С .464-465
Мальчик-богатырь : эскимосская сказка. - С .466-467
Пять братьев : эскимосская сказка. - С .468
Украли уток : эскимосская сказка. - С .469
Лиса-хитрунья и чирки : эскимосская сказка. - С .470
Рыба бычок и лисичка : эскимосская сказка. - С .471
Ворниха и сова : эскимосская сказка. - С .471
Ворон и лиса : эскимосская сказка. - С .472-476
Прославившийся мышонок : эскимосская сказка. - С .477
Пропавшая песенка : эскимосская сказка. - С .478
Навага и кит : эскимосская сказка. - С .479
Евражка : эскимосская сказка. - С .480-481
Тигр : нанайская сказка. - С .482
Волшебная шапка : нанайская сказка. - С .483
Храбрый Мэргэн : нанайская сказка. - С .484-491
Отважный сын : нанайская сказка. - С .492-494
Лягушка и красавица : нанайская сказка. - С .495-498
Лэтэркэн : нанайская сказка. - С .499
Кто сильнее всех : нанайская сказка. - С .500-501
Синичка : нанайская сказка. - С .502
Почему звери друг от друга отличаются : нанайская сказка. - С .503-504
Тигр и мальчик : ульчская сказка. - С .505
Бедняк Монокто : ульчская сказка. - С .506-510
Сирота Мамбу : ульчская сказка. - С .511-518
Гэвхэту : орокская сказка. - С .519-521
О людях из рода Намис : орокская сказка. - С .522-523
Откуда в тайге появились комары и мошкара : удэгейская сказка. - С .524-525
Белка и черепаха : удэгейская сказка. - С .526
Ворона и выдра : удэгейская сказка. - С .527
Храбрый Нядыга : удэгейская сказка. - С .528-531
Зандарафу : удэгейская сказка. - С .532-534
Железный клюв : удэгейская сказка. - С .535-538
Гяндоу : удэгейская сказка. - С .539-540
Богатый и бедный : удэгейская сказка. - С .541-545
Таймень и треска : орочская сказка. - С .546
Почему у лисы хвост длинный, а у зайца и медведя - короткие : орочская сказка. - С .546-547
Летяга, лиса, сова и нерпы : негидальская сказка. - С .548-549
Мать и сын : негидальская сказка. - С .550-551
Хитрец и Силач : негидальская сказка. - С .552-554
Жили старик и старуха : нивхская сказка. - С .555-557
Самнюн и три солнца : нивхская сказка. - С .558-560
Спор двух храбрецов : нивхская сказка. - С .561
Охотник и медведица : нивхская сказка. - С .562
Медведь и бурундук : нивхская сказка. - С .563
Чориль и Чольчинай : нивхская сказка. - С .564-571

Кукушка
Тала-медведь и великий колдун
Идэ
Альба и Хосядам
Как медведь и бурундук дружить перестали
Хозяйка огня
Старик рыбак и ворон
Баручи
Всемогущая Катгыргын
Охотник Хурэгэлдын и лисичка Солакичан
Гордый олень
Лиса и ворон
Девушка и Луна
Отчего у зайца длинные уши
Находчивый стрелок
Гээнта
Как звери и птицы достали солнце
Невеста Солнца
Как был наказан медведь
Белая нерпа
Женщина-лисица
Айога
Чужая ураса
Великанша Майырахпак
Гадазами
Почему у сороки длинный хвост
Как змеев победили
Охотник и тигр
Хозяин и работник
Сирота Манга и красавица Кыси
Кутх у жителей морского царства
Как ворон и сова друг друга покрасили
Старик и его дочери
Эрмычын-богатырь
Две девушки
Геохату
Дятел
Лучший охотник на побережье
Ими-Хиты и Вошинг Урт
Птичка-невеличка
Мыргы
Ворон
Мышка
Айгуль

Элегия для Анны-Марии : повесть
На исходе четвертого дня : повесть
Набросок на снегу : повесть
Альба, отчинка моя : повесть
Сказка про белого бычка и пепельного пуделя : роман

Сержант в снегах
История Текле
Письмо из Австралии
Старая Америка
Альба и Франко
В лесу
Конкурсные экзамены
Селеньице в балке
Три вареные картофелины
Заброшенная лесопильня

Интрада жонглеров
Славься, Мария / пер. Н. Гребельная
Посмотри, сколь дивен / пер. Н. Гребельная
Дальняя любовь / лирик Дж. Рюдель ; пер. А. Найман
Гарламбей / лирик Р. Вакейрас ; пер. А. Найман
Альба / пер. В. Дынник
Глядя на зелень лугов / пер. В. Дынник
Обратная песня / лирик Р. Оранский ; пер. А. Найман
Интермедия жонглеров
Секстина / лирик А. Даниэль ; пер. А. Найман
Все цветет, вокруг весна! / пер. В. Дынник