Электронный каталог. . Муниципальная Информационно-Библиотечная Система г. Новокузнецка

   83.0
   Л 38

    Левый, Иржи.
    Искусство перевода : научное издание / И. Левый ; пер. с чеш. и предисл. В. Россельса ; [ред. М. Харлап]. - Москва : Прогресс, 1974. - 396, [1] с. - Библиография: с. 368-381. - 1.04 р.

ББК 83.0
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
ИСКУССТВО ПЕРЕВОДА -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- ПЕРЕВОД СТИХОВ -- ЯЗЫКОТВОРЧЕСТВО -- ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ТРАДИЦИЯ -- НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОЛОРИТ ПРИ ПЕРЕВОДЕ

Доп.точки доступа:
Россельса, В. \пер., предисл.\; Харлап, М. \ред.\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   83.0
   П 27


    Перевод - средство взаимного сближения народов : художественная публицистика / авт. предисл. С. К. Апта ; сост. А. А. Клышко. - Москва : Прогресс, 1987. - 638, [1] с. : ил. - Библиогр. в примеч.: с. 537 - 583. -Алф. указ. имен и назв.: с. 584 - 635. - (В пер.) : 1.90

ББК 83.0
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
ПЕРЕВОД -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД -- ИСКУССТВО ПЕРЕВОДА -- ПЕРЕВОДЧИКИ -- СТИХОТВОРНЫЙ ПЕРЕВОД -- ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- ОБСТОЯТЕЛЬСТВА ПЕРЕВОДА

Доп.точки доступа:
Клышко, А. А. \сост.\; Апт, С. К. \авт. предисл.\; Сухарев, С. Л. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   83.3(2)
   Р 76

    Россельс, Владимир Михайлович.
    Сколько весит слово : статьи разных лет / В. Россельс. - Москва : Советский писатель, 1984. - 428, [2] с. : портр. - 1.90 р.

ББК 83.3(2)
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
СОВЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- МНОГОНАЦИОНАЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИСКУССТВО ПЕРЕВОДА -- УКРАИНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- УКРАИНКА Л. -- ХОТКЕВИЧ Г. -- КОЗЛАНЮК П. -- ВИЛЬДЕ И.

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Грин, Александр Степанович (1880-1932) \о нем\; Гриневский, Александр Степанович \о нем\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

   83.3(2)
   Р 95

    Рыльский , Максим.
    Классики и современники : статьи / Максим Рыльский. - Москва : Гослитиздат, 1958. - 430, [1] с. : портр. - 1.04 р.

ББК 83.3(2)
Рубрики: Литературоведение
Кл.слова (ненормированные):
РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СОВЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- УКРАИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РУССКОЕ ИСКУССТВО -- ЗАРУБЕЖНОЕ ИСКУССТВО -- ИСКУССТВО ПЕРЕВОДА -- НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО -- МЕМУАРЫ -- ШЕВЧЕНКО Т. -- КОТЛЯРЕВСКИЙ -- УКРАИНКА Л. -- ВОЛЬТЕР -- НЕРУДА Я. -- БЛОК А. -- ТИХОНОВ Н. -- КУПАЛА Я. -- ВИШНЯ О. -- САКСАГАНСКИЙ П. -- ЗЕНЬКОВЕЦКАЯ М. -- ГУЛАК-АРТЕМОВСКИЙ С.

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Пушкин, Александр Сергеевич (1799-1837) \о нем\; Гоголь, Николай Васильевич (1809-1852) \о нем\
Экземпляры всего: 1
отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Свободны: отдел книгохранения, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)