Вместо введения
Борьба миров
Вакцины и сыворотки
Кл.слова: вакцины, сыворотки
"Магические пули"
Микробы против микробов
Новое оружие
Враги поневоле
Новая наука - гнотобиология
Кл.слова: гнотобиология
В кривом зеркале человеческой злобы
Тайна "острова смерти"
Две стороны одной медали
Индустрия смерти
Чума идёт в атаку
Кл.слова: чума
Их планы
Если повернуться на 180 градусов
В глубинах микромира
За гранью светового микроскопа
Вирусы в истории человечества
Микробы микробов
Вирусы против микробов
Фаг в роли ищейки
Интерферон
ДНК
Единица жизни
Логика пути
70 лет... первого знакомства
Результаты, которые никто не ожидал
Новые факты
Существо, созданное руками человека
Гибридизация на уровне молекул
Через смерть к жизни
Трагедия в космосе
В щепотке песка
Где кончается жизнь
Органы вне организма
Для человечества
Из тьмы веков
Загадка Рио-Верте
Визит Кости
На Рио-Верте (быль)
Могло ли всё это быть?
Железобактерии и железо
Они едят... серу
Живые свидетели
Микробы спускаются в скважину
Первенец биометаллургии
Когда отступает фантастика
Что такое фантастика?
Кл.слова: фантастика
Год 2064-й
Год 1964-й
Несколько слов в заключение

Четыре миллиона
Линии судьбы . - С .7-13
Дары волхвов . - С .14-18
В антракте . - С .19-24
Комната на чердаке . - С .25-30
Из любви к искусству . - С .31-36
Дебют Мэгги . - С .37-43
Фараон и хорал . - С .44-49
Гармония в природе . - С .55-55
Приворотное зелье Айки Шонштейна . - С .56-60
Золото и любовь . - С .61-66
Весна порционно . - С .67-73
Зеленая дверь . - С .74-80
С высоты козел . - С .81-85
Неоконченный рассказ . - С .86-91
Сестры золотого кольца . - С .92-97
Роман биржевого маклера . - С .98-101
Через двадцать лет . - С .102-104
Мишурный блеск . - С .105-110
Меблированная комната . - С .111-116
Недолгий триумф Тильди . - С .117-124
Сердце Запада
Сердце и крест . - С .125-134
Выкуп . - С .136-141
Друг Телемак . - С .142-148
Справочник Гименея . - С .149-158
Пимиентские блинчики . - С .159-168
Санаторий на ранчо . - С .169-182
Купидон прционно . - С .183-198
Как истый кабальеро . - С .199-211
Яблоко сфинкса . - С .212-225
По первому требованию . - С .226-231
ПРинцесса и пума . - С .232-237
Бабье лето Джонсона Сухого Лога . - С .238-245
Возрождение Каллиопы . - С .246-256
Горящий светильник
Горящий светильник . - С .257-266
Шезерезада с Мэдисон-сквера . - С .267-273
Маятник . - С .274-277
Рыцарь удачи . - С .278-284
Закупщик из Кактус-сити . - С .285-290
Бляхя полицейского О'Руна . - С .291-295
Квартал "Кирпичная пыль" . - С .296-303
Рождение нью-йоркца304-308 . - С .
Русские соболя . - С .309-315
Социальный треугольник . - С .316-320
Пурпурное платье . - С .321-325
Гарлемская трагедия . - С .326-331
Чья вина? . - С .332-337
Сон в летнюю сушь . - С .338-342
Последний лист . - С .343-348
Рассказ грязной десятки . - С .349-356
Голос большого города . - С .357-361
Один час полной жизни . - С .362-367
Грошовый поклонник . - С .368-372
Как прозрел Доггерти . - С .373-378
Персики . - С .379-383
Предвестник весны . - С .384-389
Пока ждет автомобиль . - С .390-394
Комедия любопытства . - С .395-398
Прихоти фортуны . - С .399-403
Адское пламя . - С .404-409
Квадратура круга . - С .410-413
Розы, резеда и романтика . - С .414-419
Смерть дуракам . - С .420-426
В Аркадии проездом . - С .427-432
Погребок и Роза . - С .433-440
Трест, который лопнул . - С .441-447
Джефф Питерс как персональный магнит . - С .448-454
Развлечения современной деревни . - С .455-461
Кафедра филантроматематики . - С .462-468
Рука, которая терзает весь мир . - С .469-474
Супружество как точная наука . - С .475-481
Летний маскарад . - С .482-487
Стриженый волк . - С .488-493
. - С .494-500
Совесть в искусстве . - С .501-506
Кто выше? . - С .507-520
Стихший ветер . - С .521-538
Заложники Момуса . - С .539-552
Поросячья этика . - С .553-564
Дороги судьбы . - С .565-585
Искусство и ковбойский конь . - С .593-603
Гнусный обманщик . - С .604-614
Исчезновение Черного Орла . - С .615-624
Превращение Джимми Валентайна . - С .625-632
Друзья из Сан-Розарио . - С .633-647
Рождественский чулок Дика-Свистуна . - С .647-660
Одиноким путем . - С .661-669
Случай из департаментской практики . - С .670-684
Третий ингредиент . - С .685-695
Как скрывался Черный Билл . - С .696-707
Спрос и предложение . - С .708-717
Без вымысла . - С .718-726
Прагматизм чистейшей воды . - С .727-733
Чтиво . - С .734-746
Дверь и мир . - С .747-758
Гипотетический казус759-769 . - С .
Вопрос высоты над уровнем моря . - С .770-779
Костюм и шляпа в свете социологии . - С .780-787
Вождь краснокожих . - С .788-797
Формальная ошибка . - С .798-803
Коловращение жизни . - С .804-809
Жертва невпопад . - С .810-814
Дороги, которые мы выбираем . - С .815-818
Громила и Томми . - С .819-826
Деловые люди . - С .827-837
Младенцы в джунглях . - С .838-843
День воскресения . - С .844-849
Пятое колесо . - С .850-860
Поэт и поселянин . - С .861-866
Театр - это мир . - С .867-873
Блуждания без памяти . - С .874-884
Муниципальный отчет . - С .885-900
Психея и небоскреб . - С .901-907
Новая сказка из "Тысячи и одной ночи" . - С .908-923
Сила привычки . - С .924-928
Теория и практика . - С .929-938
Во втором часу у Руни . - С .939-951
Поединок . - С .952-956
"Кому что нужно" . - С .957-964
Ищейки . - С .965-970
Чародейные хлебцы . - С .971-974
Налет на поезд . - С .975-974
Родственные души . - С .985-988
Дверь, не знающая покоя . - С .989-997
Коварство Харгрейвза . - С .998-1010
Позвольте проверить ваш пульс . - С .1011-1022
Методы Шемрока Джолнса . - С .1023-1028
День, который мы празднуем . - С .1029-1036
Мазкиз и мисс Салли . - С .1037-1045
На помощь, друг! . - С .1054-1063
Обед у... . - С .1065-1073
По следам убийцы, или Тайна улицы Пешо . - С .1074-1080
Я интервьюирую президента . - С .1081-1084
Незаконченный святочный рассказ . - С .1085-1092
По кругу . - С .1093-1096
Воробьи на Мэдисон-сквере . - С .1097-1100
Сердца и руки . - С .1101-1103
Ценитель и пьеска . - С .1103-1106
Исповедь юмориста . - С .1107-1115

Элси в Нью-Йорке . - С .7-13
Линии судьбы . - С .13-20
Дары волхвов . - С .20-25
Из любви к искусству . - С .25-31
Дебют Мегги . - С .31-38
Фараон и хорал . - С .38-44
Гармония в природе . - С .44-50
Приворотное зелье Айки Шонштейна . - С .50-55
Золото и любовь . - С .55-61
Весна порционно . - С .61-67
Зеленая дверь . - С .67-74
С высоты козел . - С .74-79
Неоконченный рассказ . - С .79-85
Роман биржевого маклера . - С .85-88
Через двадцать лет . - С .88-91
Меблированная комната . - С .91-97
Недолгий триумф Тильди . - С .97-102
Санаторий на ранчо . - С .105-118
Купидон порционно . - С .119-135
Елка с сюрпризом . - С .135-146
Горящий светильник . - С .149-159
Маятник . - С .159-163
Бляха полицейского . - С .163-168
Русские соболя . - С .168-174
Чья вина? . - С .174-180
Сон в летнюю сушь . - С .180-185
Последний лист . - С .185-190
Голос большого города . - С .193-197
Как прозрел Доггерти . - С .198-203
Персики . - С .203-208
Предвестник весны . - С .208-213
Пока ждет автомобиль . - С .213-218
Прихоти Фортуны . - С .218-223
Смерть дуракам . - С .223-230
В Аркадии проездом . - С .230-236
Погребок и роза . - С .236-240
Трест, который лопнул . - С .243-249
Джефф Питерс как персональный магнит . - С .249-256
Развлечения современной деревни . - С .256-263
Кафедра филантроматематики . - С .263-270
Рука, которая терзает мир . - С .270-276
Супружество как точная наука . - С .276-282
Летний маскарад . - С .282-288
Простаки с Бродвея . - С .288-287
Стихший ветер . - С .295-312
Заложники Момуса . - С .312-326
Поросячья этика . - С .326-334
Волшебный профиль . - С .337-343
Гнусный обманщик . - С .343-354
Превращение Джимми Валентайна . - С .354-361
Друзья из Сан-Розарио . - С .361-374
Третий ингредиент . - С .377-388
Как скрывался Черный Билл . - С .388-399
Спрос и предложение . - С .399-409
Без вымысла . - С .409-418
Прагматизм чистейшей воды . - С .418-424
Негодное правило . - С .424-436
Клад . - С .436-446
Вождь краснокожих . - С .449-459
Формальная ошибка . - С .459-464
Жертва невпопад . - С .464-468
Дороги, которые мы выбираем . - С .468-472
Громила и Томми . - С .472-477
Сделка . - С .477-490
Мадам Бо-Пип на ранчо . - С .490-506
Деловые люди . - С .509-519
Младенцы в джунглях . - С .519-525
Театр - это мир . - С .525-532
День воскресения . - С .532-538
Блуждания без памяти . - С .538-549
Во втором часу у Руни . - С .549-561
Поединок . - С .561-566
Психея и небоскреб . - С .566-572
Маркиз и мисс Салли . - С .575-585
На помощь, друг! . - С .585-595
Я интервьюирую президента . - С .595-598
По кругу . - С .601-605
Воробьи на Мэдисон-сквере . - С .605-608
Исповедь юмориста . - С .609-616
Сердца и руки . - С .617-619
Ценитель и пьеска . - С .619-622
Ищейки . - С .625-631
Налет на поезд . - С .631-641
Родственные души . - С .641-645
Джимми Хейз и Мьюриэл . - С .646-651
Чародейные хлебцы . - С .651-654
Коварство Харгрейвза . - С .654-667

Вербицкий, В. Тайны О. Генри / В. Вербицкий. - С .3-16
Генри О. Фараон и хорал / О. Генри ; перевод А. Горлина. - С .17-23
Генри О. Во имя традицый / О. Генри ; перевод В. Жак. - С .24-29
Генри О. Алое платье / О. Генри ; перевод В. Азова. - С .30-35
Генри О. Последний лист / О. Генри ; перевод Н. Дарузес. - С .36-42
Генри О. Поставщик седел / О. Генри ; перевод Э. Бродерсон. - С .43-55
Генри О. Купидон порционно / О. Генри ; перевод под редю М. Лорие. - С .56-73
Генри О. Королева змей / О. Генри ; перевод Э. Бродерсон. - С .74-85
Генри О. Тысяча долларов / О. Генри ; перевод Зин. Львовского. - С .86-93
Генри О. Город побежден / О. Генри ; перевод Л. Гаусман. - С .94-100
Генри О. Смерть Дуракам / О. Генри ; перевод под редю М. Лорие. - С .101-108
Генри О. Кто чем может / О. Генри ; перевод Н. Жуковской. - С .109-116
Генри О. Трест, который лопнул / О. Генри ; перевод К. Чуковского. - С .117-123
Генри О. Искусство и ковбойский конь / О. Генри ; перевод Н. Батьго. - С .124-135
Генри О. Рождественский чулок / О. Генри ; перевод Зин. Львовского. - С .136-153
Генри О. Случай из департаментской практики / О. Генри ; перевод Н. Батьго. - С .154-166
Генри О. Два ренегата / О. Генри ; перевод под ред. В. Азова. - С .167-177
Генри О. Пригодился / О. Генри ; перевод О. Поддячей. - С .178-188
Генри О. Без вымысла / О. Генри ; перевод Г. Конюшкова. - С .189-198
Генри О. Охотник за головами / О. Генри ; перевод под ред. В. Азова. - С .199-211
Генри О. Лукавый горожанин / О. Генри ; перевод Г. Конюшкова. - С .212-220
Генри О. Деловые люди / О. Генри ; перевод И. Бернштейн. - С .221-222
Генри О. Золото, которое блеснуло / О. Генри ; перевод В. Азова. - С .223-241
Генри О. Провинция / О. Генри ; перевод В. Александрова. - С .242-258
Генри О. Вождь краснокожих / О. Генри ; перевод Н. Дарузес. - С .259-269
Генри О. Фальшивый доллар / О. Генри ; перевод под ред. В. Азова. - С .270-277
Генри О. Перспектива / О. Генри ; перевод В. Александрова. - С .278-298
Генри О. Ищейки / О. Генри ; перевод В. Додонова. - С .299-305
Генри О. Родственные души / О. Генри ; перевод Т. Озерской. - С .306-310
Генри О. На пароме / О. Генри ; перевод Э. Бродерсон. - С .311-314

Короли и капуста / перевод К. Чуковского. - С .15-168
Дары волхвов : рассказ / перевод Е. Калашниковой. - С .169-179
Из любви к искусству : рассказ / перевод Т. Озерской. - С .174-179
Золото и любовь : рассказ / перевод Н. Дарузес. - С .179-185
Весна порционно : рассказ / перевод Н. Дехтеревой. - С .185-191
Меблированная комната : рассказ / перевод М. Лорие. - С .191-196
Недолгий триумф Тильды : рассказ / перевод М. Лорие. - С .196-201
Шехерезада с Мэдисон-сквера : рассказ / перевод Т. Озерской. - С .202-208
Маятник : рассказ / перевод М. Лорие. - С .208-212
Рыцарь удачи : рассказ / перевод Е. Коротковой. - С .212-218
Русские соболя : рассказ / перевод Т. Озерской. - С .218-224
Социальный треугольник : рассказ / перевод Е. Коротковой. - С .224-229
Чья вина? : рассказ / перевод под ред. М. Лорие. - С .229-234
Последний лист : рассказ / перевод Н. Дарузес. - С .234-239
Элси в Нью-Йорке : рассказ / перевод М. Лорие. - С .239-284
Санаторий на ранчо : рассказ / перевод Т. Озерской. - С .246-259
Купидон порционно : рассказ / перевод под ред. М. Лорие. - С .259-274
Елка с сюрпризом : рассказ / перевод Т. Озерской. - С .274-284
Трест, который лопнул : рассказ / перевод К. Чуковского. - С .285-291
Джефф Питерс как персональный магнит : рассказ / перевод К. Чуковского. - С .291-297
Развлечения современной деревни : рассказ / перевод К. Чуковского. - С .297-304
Кафедра филантроматематики : рассказ / перевод К. Чуковского. - С .304-311
Рука, которая терзает весь мир : рассказ / перевод К. Чуковского. - С .311-316
Супружество как точная наука : рассказ / перевод К. Чуковского. - С .316-322
Летний маскарад : рассказ / перевод М. Беккер. - С .322-328
Стриженый волк : рассказ / перевод К. Чуковского. - С .328-334
Простаки с Бродвея : рассказ / перевод М. Беккер. - С .334-340
Совесть в искусстве : рассказ / перевод К. Чуковского. - С .340-346
Поросячья этика : рассказ / перевод К. Чуковского. - С .346-354
Голос большого города : рассказ / перевод И. Гуровой. - С .355-360
Персики : рассказ / перевод Е. Калашниковой. - С .360-365
Пока ждет автомобиль : рассказ / перевод Н. Дехтеревой. - С .365-369
В Аркадии проездом : рассказ / перевод И. Гуровой. - С .369-375
Погребок и роза : рассказ / перевод Н. Дехтеревой. - С .375-379
Волшебный профиль : рассказ / перевод Н. Дарузес. - С .380-386
Гнусный обманщик : рассказ / перевод под ред. М. Лорие. - С .386-396
Превращение Джимми Валентайна : рассказ / перевод Н. Дарузес. - С .396-403
Друзья из Сан-Розарио : рассказ / перевод Е. Калашниковой. - С .403-416
Третий ингредиент : рассказ / перевод М. Лорие. - С .417-427
Как скрывался Черный Билл : рассказ / перевод Т. Озерской. - С .427-439
Клад : рассказ / перевод М. Лорие. - С .439-448
Негодное правило : рассказ / перевод под ред. М. Лорие. - С .448-460
Вождь краснокожих : рассказ / перевод Н. Дарузес. - С .460-469
Формальная ошибка : рассказ / перевод И. Гуровой. - С .469-475
Жертва невпопад : рассказ / перевод Норы Галь. - С .375-479
Дороги, которые мы выбираем : рассказ / перевод Н. Дарузес. - С .479-482
Сделка : рассказ / перевод под ред. М. Лорие. - С .482-495
Громила и Томми : рассказ / перевод Н. Дарузес. - С .495-499
Рождественский подарок по-ковбойски : рассказ / перевод под ред. В. Азова. - С .499-504
Мадам Бо-Пип на ранчо : рассказ / перевод И. Гуровой. - С .504-519
Деловые люди : рассказ / перевод И. Бернштейн. - С .520-530
Младенцы в джунглях : рассказ / перевод Е. Калашниковой. - С .530-536
День воскресения : рассказ / перевод М. Кан. - С .536-542
Театр - это мир : рассказ / перевод Л. Беспаловой. - С .542-548
Психея и небоскреб : рассказ / перевод М. Кан. - С .548-555
Во втором часу у Руни : рассказ / перевод Л. Беспаловой. - С .555-567
Ищейки : рассказ / перевод М. Кан. - С .568-574
Чародейные хлебцы : рассказ / перевод Н. Волжиной. - С .574-577
Налет на поезд : рассказ / перевод Л. Беспаловой. - С .577-587
Родственные души : рассказ / перевод Т. Озерской. - С .587-591
Джимми Хейз и Мьюриэл : рассказ / перевод М. Лорие. - С .591-596
Коварство Харгрейвза : рассказ / перевод М. Кан. - С .596-608
Маркиз и мисс Салли : рассказ / перевод Р. Гальпериной. - С .609-618
На помощь, друг! : рассказ / перевод Т. Озерской. - С .618-627
По кругу : рассказ / перевод М. Кан. - С .628-632
Воробьи на Мэдисон-сквере : рассказ / перевод Норы Галь. - С .632-636
Сердца и руки : рассказ / перевод М. Кан. - С .636-638