Как зажглись звезды
Сошествие с небес
Шанго и снадобье Эшу
Как Шанго покинул Ойо
Жизнь и Смерть
Происхождение смерти
Как появилась смерть
Как появилась луна на небе
Как первый дождь на землю пал
Как появились на земле реки
Как бог Вулбари ушел от людей и стал жить на небе
Как близнецы появились среди йоруба
Оранмийан - герой-воитель из Ифе
Вновь обретенная Вагаду
Лютня Гассира
Самба Гана
Живой огонь
Как Анансе даровал Ниаме ребенка
О творце Ниаме и четырех его женах
Боли
Охотник и ведьма
Говорящий череп
Волшебное колечко
Почему кошки всегда спят на мягких подушечках...
Охотник и лань
Сказка, которую рассказывали семь лет
Поле Ландинга
Фаддэ
Кхари-Гайе
Город, где чинят людей
Обещание
Птичка-певунья и танцующий крестьянин
К чему приводит зависть
Как служанка пыталась убить свою госпожу
Волшебный горшок
Дитя, с которым плохо обращались
За добро плати добром
Мудрый крокодил
Самое главное
Два друга по имени Камо
Зять
Спор пантеры с человеком
Чей ребенок?
Мудрый ястреб
Глаз, Ухо, Рука и Нога
Неблагодарность
Мудрей вождя
Человек, голубь и ястреб
Как один охотник занял деньги у своих друзей - Леопарда, Козла, Дикого Кота и Петуха и как потом увернулся от уплаты долга
Незадачливые воры
Хитрый крестьянин
Неверная жена и ее дружки
Три жены и волшебная каша
Почему волк живет в джунглях
Почему нельзя раскрывать происхождение друг друга
Почему девушка должна быть женой тому, за кого ее выдали
Зависть
Бродяга и джинн
Беременный муж
Почему рождение близнецов считается в Серки счастливым предзнаменованием
Кто дольше проспит
Пальцы руки
Любитель яиц
Как Иджапа оплакивал свою лошадь
Три охотника
Чья находка?
Три друга и мешок денег
Три умельца
Ловкий, Меткий и Набожный
Состязание
Как излечиться от страха
Браслет вождя
О хвастливом Бала и неверной Диуме
Как верблюды удачу принесли
Волк-принц
Двое странников
Красавица Нсия
Великодушная жена
Строптивая Бинта
Хитроумный и вор
Мудрая Черепаха
Лев и Коза
Прилив и Гольян
Как Калао стала черной
Охотник и Леопард
Как родился сын у Оби
Заяц, Вождь и доло
Конко-сом, рыба голая, усатая
Крокодилова родня
Лев - царь зверей, но не людей
Двадцатипятилетний сильнее всех
Заяц, Лев и Белый Термит
Мудрые псы
Наказание за спесь
Что важнее?
Беспечный Богомол
Сказка про Леопарда
Кот и Пантера
Господин Черепаха и его тесть
Состязание хитрецов
Черепаха-обжора
Как медлительный, но упорный победил в беге
Неблагодарный господин Черепаха
Почему черепаху часто находят в ямах
Как Гиена, Черепаха и Антилопа делили добычу
Большое испытание
Господин Все
Как Паук перехитрил Слониху и Гиппопотамиху
Лев и пятеро кроликов
Голубь и Дятел
Как Голубь стал летать
Городская Мышь и сельская Мышь
Вьюрок и дудочка
Как ослеп господин Многоножка
Непослушный цыпленок
Почему лисы всегда ловят петухов
Почему обезьяны похожи на людей
Сватовство к принцессам-ящерицам
Храбрый маленький цыпленок
Смерть осла
Буки в раю зверей
Говорящее дерево
Как Буки хотела снести яйца
Буки-сирота
Сметливая крыса
Не такие уж умные черепахи, как воображают
Леопрад, Белка и Черепаха
Почему у черепахи залатан панцирь
Черепаха и Змея
Лев, Черепаха и Кабан
Лев, Обезьяна и умная Птица
Ворон-певец
Как Боров жернов искал
Сверчок и Жаба
Почему голова у паука Кваку Анансе маленькая
Почему Летучая Мышь летает только ночью
Леопард и Зебра
Сказка о лягушачьем вельможе и двух его женах
Черепаха и кабан
Усу-нетопырь
Цыплята Окуку
Анансе доказывает, что он старейший
Как Анансе занимал деньги
Как Анансе завладел сказками

Лягушка и хамелеон : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .7
Выборы вождя : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .8-10
Нгембо : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .11-12
Человек и макаки : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .13
Ящерица и хамелеон : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .14-15
Удав и баран : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .16-17
Курица и таракан : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .18
Курица и гусь : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .19
Баобаб гиппопотама : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .20-23
Обезьяна и гиена : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .24-25
Черепаха и антилопа : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .26
Леопард и газель : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .27-33
Козел и баран : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .34-35
Заяц и дикобраз : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .36-37
Москит и муха : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .38
Глупая курица : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .39
Мбома-ндонго : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .40-41
В царстве птиц : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .42
Умный королек : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .43-45
Как появилось озеро Лембело : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .46
Двое братьев : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .47
Сказка о блудном сыне : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .48-50
Сказка о глухих : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .51
Новые брюки : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .52
Болезнь вождя : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .53
Сказка о полусвинье-полуборове : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .54-55
Смерть Маямбы : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .56-57
Ндуалу-нтумами : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .58-60
Свадьба в Кинзонго : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .61-65
Вор и колдун : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .66-67
Пришелец из преисподней : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .68-70
Месть Кингуэны : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .71-73
Симби : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .74-76
Жена-колдунья : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .77
Сказка об охотнике и его собаке : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .78-80
Мбияванго : сказка народа зомбо (группа баконго). - С .81-84
Курица и удав : сказка народа идибу (группа баконго). - С .85-86
Лиса и ящерица : сказка народа идибу (группа баконго). - С .87-88
Пиво антилопы : сказка народа идибу (группа баконго). - С .89-90
Лиса и собака : сказка народа идибу (группа баконго). - С .91-92
Собака и ее друзья : сказка народа идибу (группа баконго). - С .93-94
Лягушка и соловей : сказка народа идибу (группа баконго). - С .95-96
Муравей и термит : сказка народа идибу (группа баконго). - С .97
Лягушка и ястреб : сказка народа идибу (группа баконго). - С .98
Двое братьев : сказка народа идибу (группа баконго). - С .99-102
Лягушка и летучая мышь : сказка народа идибу (группа баконго). - С .103
Шакал, собака и сова : сказка народа идибу (группа баконго). - С .104
Удивительный краб : сказка народа идибу (группа баконго). - С .105-110
Макака и хамелеон : сказка народа нтанду (группа баконго). - С .111-112
Кимфуту и Ембе : сказка народа нтанду (группа баконго). - С .113
Нгуди-а-Куту и комар : сказка народа нтанду (группа баконго). - С .113
Лукаланга, сын змеи : сказка народа нтанду (группа баконго). - С .114-120
Сказки о леопарде : сказка народа конго (группа баконго). - С .121-131
Ндиола и охотник : сказка народа конго (группа баконго). - С .132-142
Нгана фенда Мария : сказка народа мбунду. - С .143-148
Фенда Мария и ее старший брат нга Нзуа : сказка народа мбунду. - С .149-156
Нга Нзуа диа Киманауэза : сказка народа мбунду. - С .157-167
О женщине, которая ела много рыбы : сказка народа мбунду. - С .168
Судика-мбамби : сказка народа мбунду. - С .169-177
Нгана Самба и ма-киши : сказка народа мбунду. - С .178-181
Девушки и ма-киши : сказка народа мбунду. - С .182-187
Дети вдовы : сказка народа мбунду. - С .188-189
Кианда и молодая женщина : сказка народа мбунду. - С .190-191
Четыре Уовы : сказка народа мбунду. - С .192-194
Не-носи-меня и Не-говори-мне : сказка народа мбунду. - С .195-196
Мутелембе и Нгунга : сказка народа мбунду. - С .197-198
Сын Киманауэзы и дочь Солнца и Луны : сказка народа мбунду. - С .199-204
Новобрачная и ее четыре деверя : сказка народа мбунду. - С .205-206
Львы и Кимона-нгомбе : сказка народа мбунду. - С .207-210
Кузнец и дрозды : сказка народа мбунду. - С .211-212
Человек и черепаха : сказка народа мбунду. - С .213-214
Нянга диа Нгенга и леопард : сказка народа мбунду. - С .215-216
Сын охотника и сын оленя : сказка народа мбунду. - С .217
Леопард, антилопа и обезьяна : сказка народа мбунду. - С .218-225
Леопард, обезьяна и заяц : сказка народа мбунду. - С .226-229
Леопард и звери : сказка народа мбунду. - С .230
Сын леопарда и сын козла : сказка народа мбунду. - С .231-233
Заяц и леопард : сказка народа мбунду. - С .234
Тяжба леопарда с антилопой : сказка народа мбунду. - С .235-236
Лягушка и слон : сказка народа мбунду. - С .237
Лиса и крот : сказка народа мбунду. - С .238-239
Лиса и петух : сказка народа мбунду. - С .240
Нетерпеливая белка : сказка народа мбунду. - С .241
Алчный пес : сказка народа мбунду. - С .242
Пес и ящерица : сказка народа мбунду. - С .242
Пес и шакал : сказка народа мбунду. - С .243
Свинья и дикий кабан : сказка народа мбунду. - С .244
Куропатка и черепаха : сказка народа мбунду. - С .244
Кумбото-лягушка и две его жены : сказка народа мбунду. - С .245
Нянга диа Нгенга и его собаки : сказка народа мбунду. - С .246-247
Вождь Китамба киа Ксиба : сказка народа мбунду. - С .248-250
Юноша и река : сказка народа мбунду. - С .251-253
Кингунгу-а-Ньила и Нгунгу-а-Ндала : сказка народа мбунду. - С .254
Двое мужчин и одна женщина : сказка народа мбунду. - С .255-257
Тесть и зять : сказка народа мбунду. - С .258
Молодой человек и череп : сказка народа мбунду. - С .259
Белый человек и черный : сказка народа мбунду. - С .260
Дружба сильна, как лев : сказка народа мбунду. - С .261
Строитель искусный и строитель расторопный : сказка народа мбунду. - С .262
Прошедшее и будущее : сказка народа мбунду. - С .262
Нгунзу Килунду киа Нгунза : сказка народа мбунду. - С .263-266
Заяц и Леопард : сказка народа умбунду. - С .267-272
Муконгва-Ндумба : сказка народа чокве. - С .273-276
Башня Кангололо : сказка народа чокве. - С .277
Мы умираем за Конго : сказка народа чокве. - С .278
Восток и Запад : сказка народа чокве. - С .279
Луна и Солнце : сказка народа чокве. - С .280
Сказка о тетушке крольчихе и матушке львице : сказка народа чокве. - С .280-286
Пчела и казекве : сказка народа чокве. - С .287-288
Шингандангари : сказка народа чокве. - С .289-296
Женщину слушай, а делай по-своему : сказка народа чокве. - С .297-301
Лев, антилопа и кролик : сказка народа чокве. - С .302-308
Легенда об озере Калумбу : сказка народа чокве. - С .309-313
Мабемба : сказка народа чокве. - С .314-327
Кай, его сын и дрофа : сказка народа чокве. - С .328-333
Леопард и дядюшка кролик : сказка народа чокве. - С .334-340
Хамелеон и древесная ящерица : сказка народа чокве. - С .341-345
Веселый охотник : сказка народа чокве. - С .346-358
Дурца, человек и хамелеон : сказка народа чокве. - С .359-364
Как мангуст перехитрил крокодила и леопарда : сказка народа чокве. - С .365-370
Паралитик : сказка народа чокве. - С .371-383
Сказка о волшебных тыковках : сказка народа чокве. - С .384-394
Сам себя сотворивший : сказка народа куаньяма. - С .395-397
Симбаба и его племянник : сказка народа куаньяма. - С .398-402
Нехова и Хехова : сказка народа куаньяма. - С .403-405
Слон и черепаха : сказка народа куаньяма. - С .406-408
Война между крапивником и гиеной : сказка народа куаньяма. - С .409-411