Электронный каталог. Муниципальная Информационно-Библиотечная Система г. Новокузнецка

   84(4Фра)
   П 27

    Перрен, Валери (1967- ).
    Поменяй воду цветам = Changer l'eau des fleurs / Валери Перрен ; перевод с французского Е. Клоковой. - Москва : Эксмо, 2020. - 446 с. ; 20 см. - На пер.: PRIX MAISON DE LA PRESSE 2018. - В вып. дан.: 16+. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-04-105396-3 (в пер.) : 454.00 р.

ББК 84(4Фра)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ТЕКСТЫ -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Виолетта Туссен решается на то, что в прошлой жизни показалось бы ей самой абсурдным: соглашается на должность смотрительницы кладбища. Мало-помалу она знакомится с завсегдатаями этого необычного места, которые не прочь зайти к ней погреться в промозглый день, выпить чашку кофе и поговорить о том о сем. Здесь никто не притворяется, здесь все как в жизни: смех и слезы всегда рядом, а бытие кажется скоротечным. Как ни странно, в этом невеселом месте Виолетта понимает: любовь к жизни и людям спасает от всего, в том числе от грусти и страха. И именно здесь осознаешь: все быстротечно и не стоит отказываться от самых необычных, смелых, даже сумасбродных поступков.

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Клокова, Елена Михайловна \пер.\; Perrin, Trois
Экземпляры всего: 1
Мир, ул. Тольятти 31, т. 46-17-38 (1)
Свободных экз. нет
Прямая ссылка
Найти похожие

18+

   84(4Фра)
   Д 29

    Дель Амо, Жан-Батист (1981- ).
    Звериное царство = Regne Animal : роман / Жан-Батист Амо Дель ; перевод с французского Елены Клоковой. - Москва : Эксмо, 2019. - 410, [3] с. ; 21 см. - (Психологическая проза). - На пер. и в вып. дан.: 18+. - Об авт.: 4 с. пер. - На пер.: Лауреат Гонкуровской премии, Франсуа Мориака, Французской Академии, Сада. - ISBN 978-5-04-100028-8 (в пер.) : 200.00 р.

ББК 84(4Фра)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТЕКСТЫ
Аннотация: Грязная земля прилипает к ботинкам, в воздухе животный запах фермы, владеет которой почти век одна семья. Если вы находитесь близко к природе, то становитесь человечнее, и начинаете лучше ее понимать. Но может случится и другое - вы можете одичать, разучиться чувствовать, очерстветь. Как члены этой самой семьи, которые так погрязли в ненависти, жестокости не только друг к другу, но и к животным, что движутся к неминуемому разрушению. Большой роман о дрейфе человечества. Парадокс его в том, что люди, которые стремятся всеми силами доминировать над природой, в этой беспощадной борьбе раскрывает всю свою дикость и зверство. Вышедший ранее на русском языке роман "СОЛЬ" поразил читателей и вызвал неоднозначную реакцию.

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Гарсиа, Жан-Батист (подлинное имя); Garcia, Jean-Baptiste; Клокова, Елена Михайловна \пер.\; Del Amo, Jean-Baptiste
Экземпляры всего: 1
Слово, ул. Кирова 82, т. 45-63-27 (1)
Свободны: Слово, ул. Кирова 82, т. 45-63-27 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

18+

   84(4Фра)
   П 27

    Перрен, Валери (1967- ).
    Трое = Trois : роман / Валери Перрен ; перевод с французского Елены Клоковой. - Москва : Эксмо, 2023. - 574 с. ; 20 см. - На пер. и в вып. дан.: 18+. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-04-160798-2 (в пер.) : 450.00 р.

ББК 84(4Фра)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТЕКСТЫ
Аннотация: Нина, Этьен и Адриен были неразлучны с детства. Это всегда была дружба и никогда - любовь, хотя до нее каждому из них оставалось сделать всего один шаг. Повзрослев, они отдалились и стали полной противоположностью тем, кем когда-то мечтали быть. Предательство, недосказанность и смерть разделили их. Но возможно, есть путь назад? К себе настоящим и к друг к другу.

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Клокова, Елена Михайловна \пер.\; Perrin, Trois
Экземпляры всего: 1
Мир, ул. Тольятти 31, т. 46-17-38 (1)
Свободных экз. нет
Прямая ссылка
Найти похожие

18+

   84(4Фра)
   Б 37

    Бегбедер, Фредерик (1965- ).
    Человек, который плакал от смеха : роман / Фредерик Бегбедер ; перевод с французского Елены Клоковой. - Москва : Городец, 2020. - 349, [2] с. ; 19 см. - (Коллекция Бегбедера). - На пер. и в вып. дан.: 18+. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-907220-53-9 (в пер.) : 100.00 р.

ББК 84(4Фра)
Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТЕКСТЫ
Аннотация: Он работал в рекламе в 1990-х, в высокой моде - в 2000-х, сейчас он комик-обозреватель на крупнейшей общенациональной государственной радиостанции. Бегбедер вернулся, и его доппельгангер описывает реалии медийного мира, который смеется над все еще горячим пеплом журналистской этики. Однажды Октав приходит на утренний эфир неподготовленным, и плохого ученика изгоняют из медийного рая. Фредерик Бегбедер рассказывает историю своей жизни… через новые приключения Октава Паранго - убежденного прожигателя жизни, изменившего ее даже не в одночасье, а сиюсекундно. Алкоголь, наркотики и секс, кажется, составляют основу жизни Октава Паранго, штатного юмориста радио France Publique. Но на привычный для него уклад мира нападают… "желтые жилеты". Всего одна ночь, прожитая им в поисках самоуничтожительных удовольствий, все расставляет по своим местам, и оказывается, что главное?- первое слово и первые шаги сына, смех дочери (от которого и самому хочется смеяться) и объятия жены в далеком от потрясений мире, в доме, где его ждут.

Держатели документа:
МБУ "МИБС"

Доп.точки доступа:
Клокова, Елена Михайловна \пер.\; Beigbeder,Frederic
Экземпляры всего: 1
абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1)
Свободны: абонемент, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя ул. Спартака 11, т.74-73-87 (1)
Прямая ссылка
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)