Главная Сайт МБУ "МИБС" Инструкция по поиску в WEB-ИРБИС Видеоуроки по поиску в WEB-ИРБИС
Авторизация
Фамилия
№ читательского билета
 

Базы данных


Статьи- результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог
Периодика МИБС
Периодика Новокузнецка
Статьи
Краеведческие статьи
Списанные книги
Область поиска
Поисковый запрос: (<.>I=-154718<.>)
Общее количество найденных документов : 1
1.


   
    "Дух, а не буква" : [переводы стихов] / вступл. Натальи Ванханен // Иностранная литература. - 2010. - № 12. - С. 5-9. - (Переводческий дебют) ) . - Узник / Луис Сернуда. - Requiescat / Оскар Уайльд. - Вдоль реки Хениль / Антонио Карвахаль"Помню бесконечность былого... " / Луис Сернуда
. - ISSN 0130-6545
УДК
^A821(4)
^A82.0
ББК 84(4) + 83.07
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)
   Литературоведение
   Художественный перевод
Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- английская поэзия -- испанская литература -- испанская поэзия -- перевод -- переводы -- стихи -- теория перевода
Аннотация: Приведена подборка переводов стихов, выполненных участниками студии художественного перевода при московской школе. Стихи предваряет предисловие Натальи Ванханен, в котором она рассуждает о сути перевода.


Доп.точки доступа:
Сернуда, Луис; Уайльд, Оскар; Карвахаль, Антонио; Коновалова, Анна (ученица 11 класса); Чернова, Ирина (ученица 8 класса); Королева, Каролина (ученица 11 класса); Ванханен, Наталья
Прямая ссылка
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)