Главная Сайт МБУ "МИБС" Инструкция по поиску в WEB-ИРБИС Видеоуроки по поиску в WEB-ИРБИС
Авторизация
Фамилия
№ читательского билета
 

Базы данных


Статьи- результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог
Периодика МИБС
Периодика Новокузнецка
Статьи
Краеведческие статьи
Списанные книги
Область поиска
Поисковый запрос: (<.>K=шекспироведы<.>)
Общее количество найденных документов : 6
Показаны документы с 1 по 6
1.


    Гранцева, Наталья.
    Шекспир и проблема третьестепенного : к 400-летию первой публикации "Сонетов" У. Шекспира / Наталья Гранцева // Нева. - 2009. - № 4. - С. 224-236. - (Заметки постороннего) (Петербургский книговик) )
. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130741-X
УДК
^A821(4).09
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы--Англия, 16 в.
Кл.слова (ненормированные):
авторство -- биографии -- высший принцип -- загадки -- кварто -- композиция -- литературоведы -- математика -- математический принцип -- нумерации -- переводчики -- переводы -- поэзия -- поэты -- публикации -- сонеты -- структура -- тайны -- творчество -- формула совершенства -- числа -- шекспироведы
Аннотация: Шекспир, как человек Возрождения, радуется новооткрытой мощи разума и развлекается тем, что всякую мысль и всякий образный ряд строит с неуязвимой логической связностью. Шекспироведы же и переводчики, пренебрегая "частностями", лишают себя возможности понять композицию книги "Сонетов", то есть истинный их порядок и структуру.


Доп.точки доступа:
Шекспир, У. (Эдуард де Вер); Оден, У. Х.; Маршак, С. Я.; Гаспаров, М. Л.
Прямая ссылка
Найти похожие
2.


    Каганович, Борис.
    А. А. Смирнов и пастернаковские переводы Шекспира / Б. Каганович // Вопросы литературы. - 2013. - № 2. - С. 20-71. - (Филология в лицах) ) . - Библиогр. в сносках
. - ISSN 0042-8795
УДК
^A821.161.1.09"1917/1991"
^A821(4).09
ББК 83.3(2Рос=Рус)6 + 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература XX в.--Великобритания, 16 в.; 16 в.
   Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
литературные критики -- литературные переводы -- переводчики -- переводы -- шекспироведы
Аннотация: Анализируется литературная критика А. А. Смирнова на пастернаковские переводы Шекспира.


Доп.точки доступа:
Смирнов, Александр Александрович; Пастернак, Борис Леонидович; Шекспир, Уильям
Прямая ссылка
Найти похожие
3.


    Гранцева, Наталья Анатольевна.
    Шекспир и проблемы церковного календаря / Наталья Гранцева // Нева. - 2015. - № 4. - С. 204-226. - (Заметки постороннего) (Петербургский книговик) ) . - Библиогр. в примеч.
. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130741-X
УДК
^a821(4).09
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Великобритания, 16 в.; 17 в.
   Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
герои -- драматургия -- древнегреческие мотивы -- календарные обряды -- комедии -- московиты -- образы -- поэты -- пьесы -- русские -- русские мотивы -- славянские обряды -- текстологические игры -- филологи-манипуляторы -- хроники -- шекспироведы -- шекспирологи
Аннотация: Литературоведческий анализ пьес Шекспира "Сон в летнюю ночь" и "Бесплодные усилия любви".


Доп.точки доступа:
Шекспир, У.
Прямая ссылка
Найти похожие
4.


    Луценко, Елена Михайловна (кандидат филологических наук, литературовед, переводчик).
    Под руку с Морозовым. Разночтения ранних редакций "Ромео и Джульетты" в переводе Б. Пастернака / Елена Луценко // Вопросы литературы. - 2016. - № 2. - С. 131-156. - (Зарубежная литература) (1616-2016: Шекспир-Сервантес) ) . - Библиогр.: с. 155-156
. - Примеч.: с. 131-133, 144
УДК
^a821(4).09
^a81'25
ББК 83.3(4) + 81.07
Рубрики: Литературоведение--Великобритания
   Литература Европы--Великобритания
   Языкознание
   Теория перевода
Кл.слова (ненормированные):
переводчики -- переводы -- писатели -- поэты -- пьесы -- редактирование переводов -- редакторы -- шекспироведы
Аннотация: При помощи текстологической реконструкции текста анализируется природа разночтений в ранних редакциях перевода "Ромео и Джульетты", оценивается характер правки, внесенной Борисом Пастернаком в рукопись.


Доп.точки доступа:
Шекспир, У.; Пастернак, Б. Л.; Морозов, М. М.
Прямая ссылка
Найти похожие
5.


    Савченко, Ольга.
    [Рецензия] / Ольга Савченко // Вопросы литературы. - 2016. - № 2. - С. 388-389. - (Книжный разворот) )
. - Рец. на кн.: Chernaik W. The Myth of Rome in Shakespeare and his Contemporaries / Warren Chernaik. - New York: Cambridge U. P. - 2013. - 308 p.
УДК
^a821(4).09
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
книги -- образы Древненго Рима -- писатели -- поэты -- рецензии -- римские мифы -- шекспироведение -- шекспироведы -- шекспировские пьесы
Аннотация: Рецензия на книгу, автор которой исследует образ Древнего Рима, сложившийся у Шекспира и его современников.


Доп.точки доступа:
Черняк, У.; Шекспир, У.
Прямая ссылка
Найти похожие
6.


    Гранцева, Наталья Анатольевна.
    Шекспир и проблемы единоборств / Наталья Гранцева // Нева. - 2017. - № 4. - С. 213-225. - (Заметки постороннего) (Петербургский книговик) )
. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130741-X
УДК
^a821(4).09
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение--Великобритания--Англия, 16 в.; 17 в.
   Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
герои -- драматурги -- драматургия -- жанры -- исследования -- комедии -- московиты -- пасторали -- персонажи -- писатели -- поэты -- пьесы -- россияне -- шекспироведение -- шекспироведы
Аннотация: Как Шекспир использовал жанр пасторали? Автор статьи пытается разобраться в этом вопросе, анализируя исследования известных шекспироведов.


Доп.точки доступа:
Шекспир, У.; Оден, У.-Х.; Брандес, Г.
Прямая ссылка
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)