Главная Сайт МБУ "МИБС" Инструкция по поиску в WEB-ИРБИС Видеоуроки по поиску в WEB-ИРБИС
Авторизация
Фамилия
№ читательского билета
 

Базы данных


Статьи- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Поисковый запрос: (<.>A=Киуру, Э. С.$<.>)
Общее количество найденных документов : 3
Показаны документы с 1 по 3
1.


    Киуру, Э. С.
    Перевод подвел / Э. С. Киуру // Живая старина. - 2004. - № 3. - С. 57-58. - (Обзоры и рецензии) )
. - Рец. на кн.: Тарланов З. К. Герои и эпическая география былин и "Калевалы".- Петрозаводск, 2002. . - ISSN 0204-3432
УДК
ББК 82.3(2)
Рубрики: Фольклор
   Фольклор России--Карелия

Кл.слова (ненормированные):
былины -- героика -- переводы -- рецензии -- северный фольклор -- устная поэзия -- эпос


Доп.точки доступа:
Тарланов, З. К.
Прямая ссылка
Найти похожие

2.


    Чистов, К. В.
    Коротко о книгах / К. В. Чистов // Живая старина. - 2004. - № 3. - С. 58. - (Обзоры и рецензии) )
. - Рец. на кн.: Степанова А. С. Карельские плачи. Специфика жанра: избранные статьи.- Петрозаводск, 2003; Киуру Э. С. Фольклорные истории "Калевалы" /А. И. Киуру, А. И. Мишин.- Петрозаводск, 2001. . - ISSN 0204-3432
УДК
ББК 85.31
Рубрики: Искусство
   Музыка--Россия

   Фольклор

   Фольклор России

Кл.слова (ненормированные):
карелы -- музыкальный фольклор -- песенный фольклор -- плачи -- поэзия -- рецензии -- северный фольклор -- фольклористика -- фольклорные традиции -- эпос


Доп.точки доступа:
Степанова, А. С.; Киуру, Э. С.; Мишин, А. И.
Прямая ссылка
Найти похожие

3.


    Киуру, Э. С. (кандидат филологических наук).
    О переводах финского фольклора / Э. С. Киуру // Живая старина. - 2011. - № 4. - С. 29-30. - (Проблемы перевода фольклорных текстов) )
. - ISSN 0204-3432
УДК
ББК 81.07 + 82.3(3)
Рубрики: Языкознание
   Теория перевода--Финляндия

   Фольклор

   Фольклор зарубежных стран

Кл.слова (ненормированные):
перевод финского фольклора -- перевод фольклорных текстов -- проблемы перевода финского фольклора -- санные песни -- финские частушки -- финский фольклор -- финский язык -- фольклор -- фольклорные произведения -- эпические песни
Аннотация: В статье говорится о сложности перевода финского фольклора на русский язык.

Прямая ссылка
Найти похожие

 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)