Аналитическая роспись статей. . Муниципальная Информационно-Библиотечная Система г. Новокузнецка

Лури, Элисон.
Поттериана, или Горшок каши / Элисон Лури ; пер. с англ. Германа Власова // Иностранная литература. - 2008. - № 12. - С. 221-226. - (Статьи, эссе) ) . - Библиогр. в сносках
. - ISSN 0130-6545

УДК

^A821(4).09

^A82-93

ББК 83.3(4) + 83.8
Рубрики: Литературоведение
Литература Европы
Детская литература
Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- английские писатели -- поттериана -- романы -- фантастика
Аннотация: О книге Дж. К. Роулинг "Гарри Поттер".

Доп.точки доступа:
Власов, Герман \.\; Роулинг, Дж. К. (английская писательница)
Прямая ссылка
Найти похожие

16+

Тагай, Мурад.
Тарлан : повесть / Мурад Тагай ; пер. с узбекского Германа Власова и Вадима Муратханова ; предисл. Юрия Подпоренко // Дружба народов. - 2016. - № 2. - С. 8-74. - (Проза) )
. - ISSN 0012-6756

УДК

^a821(5)

ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература
Литература Азии (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
деревенская проза -- писатели узбекские -- писатели-деревенщики -- проза -- тема дружбы человека и коня -- узбекская проза -- узбекские писатели -- человек и конь
Аннотация: Тагай Мурад (Тагаймурад Менгнаров, 1948-2003) родился в Сурхандарьинской области Узбекистана. Учился на факультете журналистики ТашГУ. Работал редактором и переводчиком в республиканских СМИ. В 1985-1987 годах учился в Литературном институте им. А. М. Горького. Член Союза писателей Узбекистана, Народный писатель Узбекистана (1999). Автор повестей "Звезды горят вечно" (1977), "Люди, идущие в лунном луче" (1983) и других произведений. После ухода писателя, стало известно, что ни строчки из его замечательной прозы так и не было опубликовано по-русски. При поддержке "ДН" перевод состоялся. Повесть "Тарлан" - история удивительных отношений Зиядуллы-плешивого и его коня Тарлана. В ней писатель сделал акцент на том, что мир остается ярким, наполненным смыслом, цельным, только если им правят любовь, дружба, доверие….

Доп.точки доступа:
Власов, Герман \.\; Муратханов, Вадим \.\; Подпоренко, Юрий \.\; Тагай, М. (узбекский писатель)
Прямая ссылка
Найти похожие

Фахриер
Из цикла сонетов "Тень от слез" / Фахриер ; пер. с узбекского Германа Власова // Дружба народов. - 2010. - № 8. - С. 58-60. - (Поэзия) (Двойной портрет) ) . - Из далекой сраны, как-то раз. - Сны из шерсти, и моль их грызет. - Мысль о том, что я больше не твой. - Ты уходишь, а я остаюсь. - Над крестом, где распят был Иисус...
. - ISSN 0012-6756

УДК

^A821(5)

ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература
Литература Азии (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- сонеты -- тема одиночества -- тема разлуки -- узбекская поэзия
Аннотация: Фахриер (Фахриддин Низамов) - поэт, переводчик. Родился в 1963 г. в Самаркандской области. В 1988 г. окончил факультет узбекской филологии Самаркандского университета им. Алишера Навои. Автор трех книг стихов, сборника публицистики "Традиция обновления" (1998). Живет в Ташкенте.

Доп.точки доступа:
Власов, Герман (730); Назмов, Ф. (псевдоним Фахриер)
Прямая ссылка
Найти похожие

Место встречи / авт., ичная ответственность С. Минаков, авт., ичная ответственность О. Хохлова, авт., ичная ответственность А. Баранов, авт., ичная ответственность Г. Власов, авт., ичная ответственность А. Павловская, авт., ичная ответственность А. Матасова, авт., ичная ответственность А. Коровин // Студенческий меридиан. - 2010. - № 12. - С. 29-31. - (Место встречи) ) . - Песни рыб / Андрей Коровин. - Аленушка. Васнецов / Станислав Минаков[спб] / Ольга Хохлова. - Вспоминая мытье окон в общежитии Литинститута весной 89-го / Андрей Баранов. - А. П. / Герман Власов. - Запонка / Анна Павловская. - Жили у бабушки... / Анна Матасова
. - ISSN 0321-3803

УДК

^A821.161.1"1992/..."

ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Художественная литература
Современная русская литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
молодые поэты -- поэзия -- поэты -- стихи

Доп.точки доступа:
Минаков, Станислав \.\; Хохлова, Ольга \.\; Баранов, Андрей \.\; Власов, Герман \.\; Павловская, Анна \.\; Матасова, Анна \.\; Коровин, Андрей \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

Место встречи // Студенческий меридиан. - 2011. - № 10. - С. 37-39 : фот. - (Место встречи) ) . - Что мальчику, бегущему на горку... / Анна Аркатова. - Отрывок / Татьяна Белякова. - Апрель / Дмитрий Витер. - Черемуха / Герман Власов. - Марк Аврелий!... / Светлана Горшунова. - Она / Александр Емельяненко. - Детские хайку / Леонид Каганов... Идти к вокзалам... / Дмитрий Мурзин. - Прежде чем заклеймить... / Вера Полозкова
. - ISSN 0321-3803

УДК

^A821.161.1"1992/..."

ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Художественная литература
Современная русская литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
молодые поэты -- поэзия -- поэты -- стихи

Доп.точки доступа:
Власов, Герман \.\; Аркатова, Анна \.\; Белякова, Татьяна \.\; Витер, Дмитрий \.\; Горшунова, Светлана \.\; Емельяненко, Александр \.\; Каганов, Леонид \.\; Мурзин, Дмитрий \.\; Вера, Вера \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

Парфи, Рауф (узбекский поэт ; 1943-2005).
Зачем слова / Рауф Парфи ; пер. с узб. Г. Власова // Дружба народов. - 2011. - № 12. - С. 127-130. - (Поэзия) (Современная узбекская поэзия в переводах Германа Власова) ) . - Верлен (верлибр)
. - ISSN 0012-6756

УДК

^A821(5)

ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература
Литература Азии (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- сонеты -- стихи узбекских поэтов -- тема любви -- тема поэзии -- узбекская поэзия
Аннотация: Рауф Парфи (1943-2005) - пожалуй, одна из ключевых фигур в современной узбекской поэзии. Многосторонний и плодовитый поэт, выступавший как традиционалист и новатор, внес разнообразие в сложившуюся систему версификации. Будучи признанным мастером, не торопился сближаться с официальной поэзией, но занимал независимую позицию, чем обрекал себя на полунищее существование. Оказал существенное влияние на последующие поколения литераторов, многие из которых посвящали ему стихи и называли учителем. Жизненное кредо Парфи - достижение единства поэзии и жизни: поэт - прежде всего личность, несущая ответственность перед Истиной. Рауф Парфи - автор более 10 книг, в т. ч. "Последнее прощание" и "Узник совести" (обе - 2006) изданы посмертно. Переводил на узбекский Дж. Байрона, Н. Хикмета и др. Народный поэт Узбекистана (1999), лауреат международной премии Махмуда Кашгари (1989) и Государственной литературной премии Турции (1996).

Доп.точки доступа:
Власов, Герман Евгеньевич \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

Файзуллах, Вафо (узбекский поэт).
Влюбленный поэт / Вафо Файзуллах ; пер. с узб. Г. Власова // Дружба народов. - 2011. - № 12. - С. 130-132. - (Поэзия) (Современная узбекская поэзия в переводах Германа Власова) ) . - Змей над землею - по воздуху нить...
. - ISSN 0012-6756

УДК

^A821(5)

ББК 84(5)
Рубрики: Художественная литература
Литература Азии (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- стихи узбекских поэтов -- тема Родины -- тема любви -- тема поэта -- узбекская поэзия
Аннотация: Вафо Файзуллах - поэт, переводчик. Учился на Высших литературных курсах при Литинституте им. М. Горького в Москве. Автор нескольких поэтических сборников на узбекском. Перевел с французского Ш. Бодлера, П. Верлена, А. Рембо, а также рассказы Х. Борхеса, К. Гамсуна, роман Ф. Кафки "Процесс" и драму Метерлинка "Слепые". В журнале "Дружба народов" печатается впервые. Живет в Ташкенте.

Доп.точки доступа:
Власов, Герман Евгеньевич \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

Каляда, Югася (1981-).
Пока природа не видна / Югася Каляда ; перевод Германа Власова // Дружба народов. - 2012. - № 3. - С. 43-44. - (Поэзия) ) . - Я ела снег
. - ISSN 0012-6756

УДК

^A821.161.1"1992/..."

^A821(4)

ББК 84(2Рос=Рус)6 + 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Современная русская литература (произведения)
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- поэзия ближнего зарубежья -- поэты -- стихи -- стихи белорусских поэтов -- тема жизни -- тема природы -- тема страха
Аннотация: Югася Каляда (настоящее имя - Евгения Паращенко) - поэт и прозаик. Родилась в Гомеле в 1981 г. Училась на истфаке Белорусского педуниверситета в Минске. Публикуется с 1998 г. Автор книги прозы “Главная ошибка Афанасия” (2005). Стихи отдельной книгой не выходили. Дипломант Конкурса молодых литераторов имени Петрарки (2004). Переводилась на украинский и польский языки. В журнале “Дружба народов” печатается впервые. Живет в Минске.

Доп.точки доступа:
Власов, Герман \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

Власов, Герман.
Осталось только повторить : [цикл стихов] / Г. Власов // Континент. - 2006. - № 2. - С. 147-150. - (Литературная гостиная "Континента") )
. - ISSN XXXX-XXXX

УДК

^A882

ББК 84(2Рос=Рус)
Рубрики: Художественная литература
Русская литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
лирика -- поэзия -- русская литература -- русская поэзия -- стихи

Прямая ссылка
Найти похожие

10.

Власов, Герман.
Путешествие в память / Г. Власов // Октябрь. - 2013. - № 1. - С. 167-168. - (Публицистика и очерки) )
. - ISSN 0132-0637

УДК

^A821.161.1.09

ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение
Русская литература в целом
Кл.слова (ненормированные):
литературное творчество -- литературные произведения -- литературные сюжеты -- передвижения -- поезда -- поездки -- произведения -- путешествия -- сюжеты -- творчество
Аннотация: О литературном сюжете - путешествии по железной дороге.

Прямая ссылка
Найти похожие

11.

Власов, Герман (1966-).
Теплота от короткого слова : [стихи] / Герман Власов // Учительская газета. - 2015. - 28 июля (№ 30). - С. 37-39. - Картина Вермеера. - Два стихотворения. - Памяти Аси Каревой
. - Номер озаглавлен: Специальный выпуск: Литературный альманах

ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Художественная литература
Современная русская литература (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- стихи -- стихотворения

Прямая ссылка
Найти похожие

12.

Власов, Герман.
Барабаны, флейты, гимны... : стихи / Герман Власов // Дружба народов. - 2014. - № 9. - С. 126-128. - (Поэзия) ) . - что их таких неровных клеит. - (старики). - Человек - такая вещица. - Если пыльный лак - водоём. - сладкая минута непокоя...
. - ISSN 0012-6756

УДК

^a821.161.1"1992/..."

ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Художественная литература
Современная русская литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
лирические стихи -- старики -- стихи -- тема весны -- тема старости -- тема супружества -- тема человека
Аннотация: Власов Герман Евгеньевич - поэт, переводчик. Родился в 1966 г. в Москве. Окончил филфак МГУ. Участник студии "Луч" Игоря Волгина. Как поэт публикуется с 1992 г. Автор 4 книг стихов. Лауреат (2009) Международного литературного Волошинского конкурса. Живет в Москве. Поэт в своих новых стихах утверждает, что "человек - такая вещица: стоит вытянуть из грязи и почистить - станет светиться"...

Прямая ссылка
Найти похожие

13.

16+

Власов, Герман (поэт).
Летят будто птицы / Герман Власов // Новый мир. - 2016. - № 1. - С. 133-136. - Танец. - Среди запустенья и голых акаций. - Щелкал ли, цокал, стучал языком. - Я приходил за нею много раз. - Овалы незнакомых лиц. - Я войду сюда по памяти
. - ISSN 0130-7673

УДК

^a821.161.1"1992/..."

ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Художественная литература
Современная русская литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- стихи

Прямая ссылка
Найти похожие

14.

Власов, Герман Евгеньевич (1966-).
[Стихи] / Герман Власов // Звезда. - 2016. - № 11. - С. 11-14. - (Поэзия и проза) ) . - "Есть улица и область есть двора... ". - "Они ушли, а я живу... ". - "Все сказанное в воздухе висит... ". - "Вскрыли склеп мальчишки неумело... ". - "Совершенно не слышен, пробился сквозь почву росток... ". - "С пылом и ленцой она - работа... "

УДК

^a821.161.1"1992/..."

ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Художественная литература
Современная русская литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- русская поэзия -- стихи

Прямая ссылка
Найти похожие

15.

Власов, Герман.
Beaujolais Nouveau : стихи / Герман Власов // Знамя. - 2006. - № 7. - С. 64-70. - На родине носят пальто и платки. - Уедешь ли в тьму-таракань. - Стрижиный писк, что римская праща. - Живешь навзрыд, а плачешься втихую. - Зимою зябнуть, летом ворковать. - Как сад стремительно ветшает. - Вот так всегда - витийствуешь и врешь. - Beaujolais Nouveau. - Щедрот особых не просиблочный дом многоэтажный
. - ISSN 0130-1616

УДК

^A882

ББК 84(2Рос=Рус)
Рубрики: Художественная литература
Русская литература (произведения), 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
лирика -- поэзия -- современная поэзия
Аннотация: Герман Евгеньевич Власов родился в Москве в 1966 году. Закончил филологический факультет МГУ. Работает переводчиком. Живет в Москве.

Прямая ссылка
Найти похожие

16.

Власов, Герман.
Лисенок ветра метроном / Г. Власов // Континент. - 2007. - № 4 (134). - С. 74-78. - (Литературная гостиная "Континента") ) . - "Стоишь на летнем сквозняке... ""Из осени плодов - один физалис... ""Тут не до жиру, быть бы живым... ""божись лисенок большеротый... "
. - Биогр. справка

УДК

^A882

ББК 84(2Рос=Рус)
Рубрики: Художественная литература
Русская литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
лирика -- поэзия -- поэты -- русская поэзия -- русские поэты -- стихи

Доп.точки доступа:
Власов, Г.
Прямая ссылка
Найти похожие

17.

Власов, Герман.
Разнотравье : стихи / Герман Власов // Дружба народов. - 2010. - № 8. - С. 56-58. - (Поэзия) (Двойной портрет) ) . - нарисуй мне свинцом...когда молчать в деревне нежилой...(природа)такое значит разнотравье...смолкни дудочка и бубен...о время сорочьей трещотки...(август)Я унесу из осени занозу...
. - ISSN 0012-6756

УДК

^A821.161.1"1992/..."

ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Художественная литература
Современная русская литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
лирические стихи -- поэзия -- русская поэзия -- стихи -- тема природы
Аннотация: Герман Власов - поэт, переводчик. Родился в 1966 г. в Москве. Окончил филфак МГУ. Участник студии "Луч" Игоря Волгина. Как поэт публикуется с 1992 г. Автор 4 книг стихов: " 1 1/2" (М., 1998), "Второе утро" (М., 2003), "Просто лирика" (М., 2006) и "Музыка по проводам" (М., 2009). Работает переводчиком. Дипломант (2007) и лауреат (2009) Международного Волошинского конкурса. Живет в Москве.

Прямая ссылка
Найти похожие

18.

Власов, Герман.
Собиратель солнечной пыли / Герман Власов // Новый мир. - 2011. - № 2. - С. 34-36. - Не умничай высматривая тишь. - Слобожане рыбаки. - Верлибр. - Собиратель солнечной пыли. - Ода картошке
. - ISSN 0130-7673

УДК

^A821.161.1"1992/..."

ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Художественная литература
Современная русская литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
поэзия -- стихи -- тема философии

Прямая ссылка
Найти похожие

19.

Крючков, Павел.
Недетский Чуковский / Павел Крючков ; фот. Германа Власова // Фома. - 2017. - № 1. - С. 78-79 : фот. - (Культура) )
. - ISSN 1813-8993

УДК

^a821.161.1.09"1917/1991"

ББК 83.3(2Рос=Рус)6
Рубрики: Литературоведение
Русская литература XX в.
Кл.слова (ненормированные):
деятельность писателей -- литературная деятельность -- русские писатели -- творчество писателей
Аннотация: О Корнее Ивановиче Чуковском.

Доп.точки доступа:
Власов, Герман \.\; Чуковский, К. И. (русский писатель; поэт; переводчик; литературовед; доктор филологических наук)
Прямая ссылка
Найти похожие

20.

Власов, Герман.
Герой в пейзаже : стихи / Герман Власов // Дружба народов. - 2017. - № 4. - С. 38-42. - (Поэзия) ) . - Туман сменил цвета лазури. - О смерти думать разве надо. - Решительно нельзя нам говорить. - Лорнировать, полузевая. - В Кабарге нет Карагеза лучше. - Окончил вечер у княгини. - С раннего утра, завтра...
. - ISSN 0012-6756

УДК

^a821.161.1"1992/..."

ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Художественная литература
Современная русская литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
подражание Лермонтову -- поэзия -- стихи -- тема героя нашего времени
Аннотация: Власов Герман Евгеньевич - поэт, переводчик. Родился в 1966 году в Москве. Окончил филфак МГУ. Автор четырех поэтических книг. Лауреат Международного литературного Волошинского конкурса (2009). Живет в Москве.

Прямая ссылка
Найти похожие

1-20 21-22

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)