Поисковый запрос: (<.>K=интерференции<.>) |
Общее количество найденных документов : 25
Показаны документы с 1 по 20 |
|
1. 
|
Хабибуллина, Алсу Зарифовна (кандидат филологических наук; доцент).
Лермонтов и татарская литература XX века : к вопросу об инонациональном восприятии / Хабибуллина Алсу Зарифовна; Нагуманова Эльвира Фирдавильевна ; ил. Ильяса Айдарова // Литература в школе. - 2016. - № 9. - С. 37-39 : ил. - (Наши духовные ценности) (Диалог культур на уроках литературы) ) . - Библиогр. в конце ст.
. - ISSN 0130-3414ББК 83.07
Рубрики: Литературоведение
Художественный перевод
Кл.слова (ненормированные):
анализ стихотворений -- вольные переводы -- восприятие поэзии -- инонациональное восприятие -- казахские переводы -- лирические герои -- переводы стихотворений -- русские поэты -- силлабические стихи -- силлабо-тонические стихи -- смысловые интерференции -- татарская литература -- татарские переводы -- татарские поэты -- татарский язык -- творчество поэтов -- толкование произведений -- тюрские переводы -- уроки литературы -- чувашские переводы -- эпитеты -- эстетическая интерференция
Аннотация: Эстетическая интерференция при изучении творчества М. Ю. Лермонтова в татарской школе.
Доп.точки доступа:
Нагуманова, Эльвира Фирдавильевна (кандидат филологических наук; доцент); Айдаров, Ильяс (художник) \.\; Лермонтов, М. Ю. (поэт)
Прямая ссылка
Найти похожие
|
2.
|
Амстиславский, Я. Е.
Учебный опыт по интерференции света от засвеченной фотопластинки / Я.Е. Амстиславский // Физика в школе. - 2003. - № 1. - С. 33-38. - Библиогр.:3 назв.
. - ISSN 0130-5522ББК 22.34
Рубрики: Физика
Оптика
Кл.слова (ненормированные):
волновая оптика -- засвеченная фотопластинка -- интерференция света -- свет -- световые пучки -- учебный опыт
Аннотация: Учебный опыт по интерференции света от засвеченной фотопластинки
Прямая ссылка
Найти похожие
|
3.
|
Кох, К.
Эффект Струппа, его психометрические свойства и использование в качестве средства оценки / К. Кох // Вопросы психологии. - 2003. - № 6. - С. 136-143. - (Экспериментальные методики и аппаратура) ) . - Библиогр.:С.141-143 (70 назв.)
. - ISSN 0042-8841ББК 88 + 88.3
Рубрики: Психология
Общая психология
Кл.слова (ненормированные):
диагностика личностных характеристик -- диагностика нейропсихологических функций -- диагностические методики -- тест Струпа -- эффект интерференции
Аннотация: Описываются экспериментальные условия, в которых наблюдается эффект Струпа, обобщаются психометрические характеристики и анализируются возможности применения теста Струпа в качестве инструмента диагностики.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
4.
|
Кузнецова, И. Н.
О лексическом смешении, или интерференции / И. Н. Кузнецова // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2005. - № 4. - С. 55-64. - (Статьи) ) . - Библиогр.: с. 63-64 (11 назв. )
. - ISSN 0201-7385ББК 81.2Рус + 81.2
Рубрики: Языкознание
Романские языки
Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
аттракция -- диапаронимия -- дистантные паронимы -- интерференция -- лексика -- лексикография -- лексикология -- лексическая интерференция -- лексическое смешение -- омонимия -- паронимическая аттракция -- паронимия -- паронимы -- парономазия -- русский язык -- синонимические диапаронимы -- синонимические паронимы -- синонимия -- французский язык
Аннотация: В статье речь идет о языковом смешении внутри языка - паронимии и языковом смешении при контакте языков - диапаронимии, которые связаны с промежуточным положением интерференционных единиц в знаковой системе языка.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
5.
|
Акулина, Е. В.
Проблема языковой интерференции при обучении фонетике немецкого языка / Е. В. Акулина // Иностранные языки в школе. - 2001. - № 5. - С. 46-49
. - ISSN 0130-6073ББК 74.2 + 14
Рубрики: Немецкий язык
Обучение немецкому языку в средней школе
Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык -- обучение немецкому языку в средней школе -- фонетика немецкого языка
Аннотация: О необходимости применения аналитико-имитативного метода при постановке произношения звуков и при обучении интонации
Прямая ссылка
Найти похожие
|
6.
|
Маркина, К. А.
Особенности фонологической интерференции заимствованных буквенных слов в современном китайском языке / К. А. Маркина // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2006. - Т. 65, № 6. - С. 45-48. - (Материалы и сообщения) ) . - Библиогр.: с. 48 (6 назв. )
. - ISSN 0321-1711ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Азиатские языки
Кл.слова (ненормированные):
буквенные слова -- заимствования в языке -- китайский язык -- силлабизм -- современный китайский язык
Аннотация: В работе рассматриваются важные фонологические процессы, связанные с проникновением в современный китайский язык заимствований нового типа - буквенных слов. Контактирование типологически различных языков - китайского и языков-доноров - порождает определенные интерференционные преобразования на разных языковых уровнях. На фоне интерференционных преобразований разных уровней существенными остаются проблемы, порожденные столкновением иероглифического китайского языка с алфавитной письменностью европейских языков.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
7.
|
Фонд выполненных справок в БФ № 2441 / Б 83-
Бородин, Павел Михайлович (д-р биол. наук).
Генетическая рекомбинация в свете эволюции / П. М. Бородин // Природа. - 2007. - № 1. - С. 14-22. - (Молекулярная генетика) ) . - Библиогр.: с. 22 (8 назв. )
. - Фонд выполненных справок в БФ № 2441
. - ISSN 0032-874XББК 28.04
Рубрики: Биология
Общая генетика
Общая генетика
Кл.слова (ненормированные):
бесполое размножение -- генетическая рекомбинация -- генетические процессы -- мутации -- перемешивание генов -- половое размножение -- правило интерференции -- правило светлого района -- рекомбинация генетическая -- эволюция
Аннотация: Рекомбинация - это процесс, который обеспечивает перемешивание генов в ряду поколений. Этот один из самых важных и загадочных генетических процессов был открыт в 20 в. В статье речь идет о том, зачем вообще нужна рекомбинация и как она происходит.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
8.
|
Пономарева, В. С.
Семиотический аспект лексического смешения, или интерференции / В. С. Пономарева // Филологические науки. - 2007. - № 5. - С. 77-85. - (Статьи) )
. - ISSN 0130-9730ББК 81
Рубрики: Языкознание
Теория и философия языка
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- двуязычие -- интерференция -- контакты языковые -- лексическое смешение -- семиотика -- смешение лексическое -- языковые контакты
Аннотация: Под интерференцией понимаются случаи отклонения от норм любого из языков, которые происходят вследствие языкового контакта.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
9.
|
Исаева, Ж. А. (канд. пед. наук, ст. преподаватель каф. педагогики и методики нач. обучения).
Предупреждение лексико-семантической интерференции в русской речи учащихся начальных классов в условиях двуязычия / Ж. А. Исаева, М. А. Исаева // Начальная школа. - 2007. - № 12. - С. 45-49. - (Языковое образование младших школьников) ) . - Библиогр.: с. 49
. - ISSN 0027-7371ББК 74.202
Рубрики: Образование. Педагогика
Теория и методика обучения--Россия--Дагестан
Кл.слова (ненормированные):
аварский язык (образование) -- билингвалы -- дагестанские школы -- двуязычие -- дети -- интерференции (языкознание) -- контактирующие языки -- лексико-семантическая интерференция -- лексические системы -- младшие школьники -- младший школьный возраст -- национальные школы -- начальная школа -- начальное обучение -- начальные классы -- обучение -- русская речь -- русский язык (образование) -- системы обучения -- учащиеся -- школьники -- языковое образование
Аннотация: Описана система обучения русскому языку в национальной (дагестанской) школе, разработанная с учетом особенностей контактирующих языков (аварского и русского). Данная система обучения дает возможность учащимся-билингвам успешно овладеть лексической системой русского языка и способствует предупреждению и преодолению лексико-семантической интерференции в русской речи.
Доп.точки доступа:
Исаева, М. А. (учитель)
Прямая ссылка
Найти похожие
|
10.
|
Сергеев, Александр.
Парадоксы волнового мира / Александр Сергеев // Вокруг света. - 2009. - № 6. - С. 16-22. - (Феномен) )
. - ISSN 0321-0669ББК 22.34
Рубрики: Физика
Оптика в целом
Кл.слова (ненормированные):
корпускулярная модель света -- свет (физика) -- световые волны -- световые импульсы -- световые лучи -- явления интерференции
Аннотация: Опровергается общепринятая в физике теория о том, что световой луч состоит из частиц и рассматривается другая теория о том, что свет - это волнообразные колебания эфира, которые распространяются в пространстве подобно волнам на поверхности воды.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
11.
|
Смирнова, М. А.
Тимаушский язык в области Фриули-Венеция Джулия (Италия) как результат романо-германской интерференции / М. А. Смирнова // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2010. - № 3. - С. 39-53. - (Статьи) ) . - Библиогр.: с. 53 (14 назв. )
. - ISSN 0201-7385ББК 81.2 + 81.2
Рубрики: Языкознание
Романские языки--Фриули-Венеция Джулия, область
Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
идиомы -- интерференция -- итальянский язык -- миноритарные языки -- романо-германская интерференция -- тимаушский язык -- фриульский язык -- языковые контакты -- языковые меньшинства
Аннотация: Статья посвящена германским языковым меньшинствам на Севере Италии. Предметом рассмотрения является тимаушский язык в области Фриули-Венеция Джулия (Италия) как результат романо-германской интерференции.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
12.
|
Дэн, Цзе.
Слоговая "призма" родного языка как фактор фонетической интерференции в русской речи китайцев / Дэн Цзе // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2010. - № 4. - С. 101-108. - (Материалы и сообщения) ) . - Библиогр.: с. 107-108 (14 назв. )
. - ISSN 0201-7385ББК 81.2 + 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
Китайско-тибетские языки
Русский язык
Кл.слова (ненормированные):
интерференция -- китайский язык -- китайцы -- практическая фонетика -- родной язык -- русский язык как иностранный -- силлабема -- фонетика -- фонетическая интерференция
Аннотация: Многие отклонения в русской речи китайцев имеют фонологическую природу: они объясняются жесткой сочетаемостью звуковых единиц в структуре китайской силлабемы, сквозь "призму" которой китайцы воспринимают русские звуковые сочетания. В ходе создания курсов русской практической фонетики, адресованных китайской аудитории, важно учитывать особенности структуры китайского фонологического слога, которые оказывают существенное влияние на интерферированное русское произношение учащихся.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
13.
|
Кузнецов, И.
Теоретическая история, диалектика и риторика русской литературы / И. Кузнецов // Вопросы литературы. - 2011. - № 3. - С. 181-225. - (Методы и методики) (Какой мы видим историю русской литературы) ) . - Библиогр. в сносках
. - ISSN 0042-8795ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение
Русская литература в целом
Кл.слова (ненормированные):
границы художественности -- диалектика письменности -- диалектика словесности -- история литературы -- литературный процесс -- периодизация истории -- теоретическая история -- этап интерференции -- этап тематизации -- этап установления письма -- этап фокализации -- этапы развития
Аннотация: Методологические принципы и разработка оснований для периодизации истории русской литературы.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
14.
|
Дэн, Цзэ.
Родной диалект как основа фонетической интерференции в русской речи китайцев / Дэн Цзэ // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2011. - № 4. - С. 194-202. - (Материалы и сообщения) ) . - Библиогр. в примеч.
. - ISSN 0201-7385ББК 81.2Рус + 81.2
Рубрики: Языкознание
Русский язык
Китайско-тибетские языки
Кл.слова (ненормированные):
диалекты -- иностранный акцент -- интерференция -- китайцы -- преподавание русского языка как иностранного -- родной диалект -- русская речь -- русский язык как иностранный -- фонетическая интерференция
Аннотация: Показано, что в ходе освоения иноязычной фонетики на произношение китайца может оказывать интерферирующее воздействие как фонетическая система китайского литературного языка, так и фонетическая система его родного диалекта. В связи с этим сопоставлены характеристики фонетической интерференции в русской речи северных и южных китайцев.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
15.
|
Гасанова, Раисат Гасановна.
Принципы методики преодоления интерференции в условиях многоязычия / Р. Г. Гасанова // Среднее профессиональное образование. - 2012. - № 2. - С. 25-27. - (Научно-методическая работа) ) . - Библиогр.: с. 27 (3 назв.)
. - ISSN 1990-679XББК 74.202
Рубрики: Теория и методика обучения
Образование. Педагогика
Кл.слова (ненормированные):
иностранные языки -- интерференция -- методики преодоления интерференции -- обучение иностранным языкам -- условия многоязычия
Аннотация: Процесс преодоления интерференции в условиях многоязычия должен базироваться на системе принципов, направленных на определение общих и дифференциальных черт родного (аварского) языка, русского языка и иностранного (английского). Общие черты должны быть основой для обучения иностранному языку в условиях многоязычия.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
16.
|
Гасанова, Раисат Гасановна.
Методические основы преодоления интерференции в условиях многоязычия / Р. Г. Гасанова // Среднее профессиональное образование. - 2012. - № 3. - С. 43-44. - (Научно-методическая работа) ) . - Библиогр.: с. 44 (2 назв.)
. - ISSN 1990-679XББК 74.202
Рубрики: Образование. Педагогика
Теория и методика обучения
Кл.слова (ненормированные):
иностранные языки -- интерференция -- обучение иностранным языкам -- процессы обучения -- условия многоязычия
Аннотация: Статья посвящена проблеме преодоления грамматической интерференции в условиях многоязычия. Автор подчеркивает необходимость учета общих и дифференциальных черт систем различных языков в процессе обучения иностранному языку в условиях многоязычия.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
17.
|
Лиева, Ляна Исмаиловна.
Сопоставительная характеристика категории вида русского глагола и средств выражения видовых значений в кабардино-черкесском языке в учебных целях / Л. И. Лиева // Среднее профессиональное образование. - 2013. - № 4. - С. 32-33. - (Учебный процесс) ) . - Библиогр.: с. 33 (4 назв.)
. - ISSN 1990-679XББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
грамматические категории -- интерференции -- кабардино-черкесские глаголы -- переводы предложений -- преподаватели -- русские глаголы -- сопоставительные характеристики языков -- транспозиции
Аннотация: В статье изложены основные концепции анализа сопоставительной характеристики категории вида русского и кабардино-черкесского глагола.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
18.
|
Старшов, М. А.
Новый прием наблюдения интерференции / М. А. Старшов // Физика в школе. - 2013. - № 4. - С. 53-54 : 2 рис. - (Эксперимент) )
. - ISSN 0130-5522ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
интерференция в отраженном свете -- интерференция света -- обучение физике -- оптика -- учебные предметы -- физика
Аннотация: Описан доступный прием наблюдения одного из наиболее эффектных в оптике явлений с обычной газоразрядной энергосберегающей лампочкой в настенном бра.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
19.
|
Зайналова, Л. А. (преподаватель).
Некоторые аспекты возникновения и изучения интерференции / Л. А. Зайналова, Р. М. Расулова // Начальная школа. - 2013. - № 7. - С. 89-93. - (В лаборатории ученого) ) . - Библиогр.: с. 93 (5 назв.)
. - ISSN 0027-7371ББК 81
Рубрики: Языкознание
Общее языкознание
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- двуязычие -- интерференция -- языковое контактирование -- языковые контакты
Аннотация: Затронуты проблемы исследования языкового контактирования. Названы основные типы интерференции и причины ее возникновения.
Доп.точки доступа:
Расулова, Р. М. (кандидат филологических наук)
Прямая ссылка
Найти похожие
|
20.
|
Цзинь Цзихуа
Влияние культурных факторов на восприятие русскими учащимися китайской речи на слух и возможности минимизации интерференции / Цзинь Цзихуа // Иностранные языки в высшей школе. - 2014. - № 3. - С. 78-83. - Библиогр.: с. 83 (6 назв.)
. - ISSN 2072-7607ББК 81
Рубрики: Языкознание
Китайско-тибетские языки
Кл.слова (ненормированные):
аудирование -- восприятие на слух -- интерференция -- китайская речь -- китайский язык -- коммуникативные модели -- культурные факторы -- мышление -- понимание речи -- русские студенты -- русские учащиеся -- стратегии научения -- стратегии обучения
Аннотация: Рассматривается влияние, оказываемое культурными факторами на понимание русскими студентами китайской речи на слух.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
|
|
|
Электронный каталог
Стандартный