Аналитическая роспись статей. . Муниципальная Информационно-Библиотечная Система г. Новокузнецка

Курохтина, Т. Н.
Суржик в Интернете / Т. Н. Курохтина // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2009. - № 2. - С. 101-112. - (Материалы и сообщения) ) . - Библиогр.: с. 112 (5 назв. )
. - ISSN 0201-7385

УДК

^A811.16

ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
Интернет -- графика -- интерференция -- лексика -- лингвистика -- лингвистический анализ -- морфология -- просторечие -- речь -- синтаксис -- стили языка -- суржик -- украинский язык -- фонетика -- электронные энциклопедии -- энциклопедии -- языковые стили
Аннотация: Описываются наиболее характерные лингвистические особенности суржика, получившие отражение в искусственно созданных текстах интернет-энциклопедии "Википедия" на суржике. Особое внимание уделено определению места этого языкового феномена в стратификации национального украинского языка.

Прямая ссылка
Найти похожие

Шумарова, Н. П.
Социолингвистика Украины: постсоветский период / Н. П. Шумарова // Вопросы языкознания. - 2012. - № 6. - С. 123-138. - (Обзоры) ) . - Библиогр.: с. 134-138 (134 назв.)
. - ISSN 0373-658X

УДК

^A81'27

ББК 81.001.2
Рубрики: Социолингвистика
Языкознание--Европа
Кл.слова (ненормированные):
билингвизм -- интерференция -- опросы населения -- постсоветский период -- просветительская социолингвистика -- русский язык -- смешение языков -- статистическая социолингвистика -- суржик -- украинский язык -- языковая политика -- языковая ситуация
Аннотация: Рассмотрены направления развития украинской социолингвистики в постсоветский период, очерчены основные проблемы, вызывающие споры современных исследователей.

Прямая ссылка
Найти похожие

Наумова, О. А.
"Свои", "чужие", "другие" в мультикультурном диалоге М. Левицкой и проблема перевода суржика в англоязычном тексте / О. А. Наумова // Иностранные языки в высшей школе. - 2014. - № 2. - С. 34-39. - (Разд. 2. Лингвистические предпосылки адекватности перевода) ) . - Библиогр.: с. 39 (21 назв.). - Библиогр. в подстроч. примеч.
. - Статья является докладом, прочитанным на международной конференции "Основные направления лингвистической и лингводидактической мысли в 21 веке" (2014, Рязань). . - ISSN 2072-7607

УДК

^a81

ББК 81
Рубрики: Литературоведение
Литература Европы
Литература Новейшего времени
Кл.слова (ненормированные):
англоязычные тексты -- билингвизм -- британские писатели -- доклады -- международные конференции -- мультикультурные диалоги -- национальная идентичность -- национальное сознание -- переводные тексты -- социолекты -- суржик -- украинские диаспоры -- украинцы -- эмигрантские диаспоры -- эмигранты
Аннотация: В центре внимания статьи - произведения современной британской писательницы Марины Левицкой, в них находят художественное выражение проблемы национальной идентичности определенной иммигрантской диаспоры - "Украины в эмиграции".

Доп.точки доступа:
Левицкая, М. (британская писательница)
Прямая ссылка
Найти похожие

Москвина, Марина.
Небесные тихоходы : путешествие в Индию / М. Москвина; рис. Л. Тишкова // Дружба народов. - 2003. - № 9. - С. 128-166. - (Проза) ) . - Дождь в Алморе. Глава 11. - Живое сердце санскрита. Глава 12. - Рама Лила. Глава 13. - Ом нама шивайя! Глава 14. - Том - Снежная вершина. Глава 15. - Дедушки по имени Индра. Глава 16. - "Зажги светильник своей любви!" Глава 17. - "Поющий камень" и "счастливая вода" Глава 18. - Да поможет нам "Камасутра"! Глава 19. - Слон - это наше все! Глава 20. - Вы какой хотите суржик? Глава 21. - "No more indians!" Глава 22
. - Окончание. Начало: N 8, 2003 . - ISSN 0012-6756

УДК

^A882

ББК 84(2Рос=Рус)
Рубрики: Художественная литература
Русская литература (произведения), 21 в. нач.
Кл.слова (ненормированные):
верования индусов -- индийский эпос -- индусы -- повесть-странствие -- проза -- проза в журналах -- путешествие в Индию -- религии индусов -- религиозно-культурные традиции -- санскрит -- языки Индии

Прямая ссылка
Найти похожие

16+

Годин, Юрий Федорович.
Россия-Запад. Как сберечь русскую православную цивилизацию / Юрий Годин ; предисловие А. И. Бельчука // Наш современник. - 2022. - № 8. - С. 203-236. - (Очерк и публицистика) )
. - ISSN 0027-8238

ББК 66.4(0) + 63.3(2)
Рубрики: Политика. Политология
   Международные отношения и внешняя политика в целом--Россия--Украина
   История
   История России в целом
Кл.слова (ненормированные):
великорусы -- восточнославянская цивилизация -- геополитика -- государственные перевороты -- евроинтеграция -- киевская власть -- книги -- малороссы -- малорусы -- общерусская культура -- православная цивилизация -- православные ценности -- проекты -- российско-украинские отношения -- русофобия -- русская православная цивилизация -- русская цивилизация -- русский язык -- славяне -- суржик -- триединый народ -- украино-российские отношения -- цивилизационный подход
Аннотация: Публикация глав книги Ю. Година "Россия-Запад. Как сберечь русскую цивилизацию", посвященных современной Украине. С предисловием доктора экономических наук А. И. Бельчука.

Доп.точки доступа:
Бельчук, Александр Иванович \.\; Русская Православная Церковь
Источник статьи
Прямая ссылка
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)