Аналитическая роспись статей. . Муниципальная Информационно-Библиотечная Система г. Новокузнецка

Дельбланк, Свен (шведский прозаик, драматург, эссеист, литературовед, критик и сценарист ; 1931-1992).
Последние слова / Свен Дельбланк ; пер. со швед. Ольги Дробот // Иностранная литература. - 2010. - № 3. - С. 219-249
. - Memento mori - тема номера . - ISSN 0130-6545

УДК

^A821(4)

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
биографическая проза -- тема болезни -- тема смерти -- шведская литература

Доп.точки доступа:
Дробот, Ольга
Прямая ссылка
Найти похожие

"Переводу научить нельзя?", круглый стол.
Круглый стол : переводу научить нельзя? / "Переводу научить нельзя?", круглый стол ; подготовили А. Борисенко и В. Сонькин // Иностранная литература. - 2010. - № 12. - С. 201-221. - (Школа перевода) )
. - ISSN 0130-6545

УДК

^A82.0

ББК 83.07
Рубрики: Литературоведение
Художественный перевод
Кл.слова (ненормированные):
круглые столы -- перевод -- переводчики -- теория перевода
Аннотация: Приводится запись обсуждения на Круглом столе "Переводу научить нельзя? ", который состоялся 30 марта 2010 года на филологическом факультете МГУ и в котором приняли участие руководители переводческих семинаров филологического факультета МГУ и Литературного института.

Доп.точки доступа:
Борисенко, Александра (730, литературовед); Ливергант, Александр; Дробот, Ольга; Старосельская, К. Я.; Сонькин, Виктор; Мавлевич, Н. С.; Бабков, В. О.; Рачинская, Е. С.
Прямая ссылка
Найти похожие

Аидт, Найя Марие (датский писатель, поэт, драматург, сценарист).
Рассказы / Найя Марие Аидт ; пер. с дат. Яны Палеховой ; вступл. Ольги Дробот // Иностранная литература. - 2010. - № 7. - С. 70-89. - (Антология современного рассказа) ) . - Скала Бульбьерг. - Поездка
. - ISSN 0130-6545

УДК

^A821(4)

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
датская литература -- проза -- рассказы

Доп.точки доступа:
Палехова, Яна; Дробот, Ольга; Аидт, Н. М. (датский писатель, поэт, драматург, сценарист)
Прямая ссылка
Найти похожие

Дробот, Ольга.
Ibsen in Translation, или Опыт синхронизации переводческого процесса / Ольга Дробот // Иностранная литература. - 2010. - № 12. - С. 184-191. - (Один перевод на все времена?) )
. - ISSN 0130-6545

УДК

^A82.0

ББК 83.07
Рубрики: Литературоведение
Художественный перевод
Кл.слова (ненормированные):
норвежская литература -- норвежские писатели -- норвежский язык -- перевод -- писатели -- теория перевода
Аннотация: Автор рассказывает о своем участии в проекте Ibsen in Translation, о работе над переводом произведений Г. Ибсена, говорит о специфике текстов Ибсена и о сложностях переводческой работы.

Доп.точки доступа:
Ибсен, Г. (норвежский драматург)
Прямая ссылка
Найти похожие

Дробот, Ольга Евдокимовна.
Педагогический феномен М. А. Балакирева: историческая ретроспектива и современность / Дробот Ольга Евдокимовна // Учитель музыки. - 2015. - № 2. - С. 9-13 : фот. - (Проблемы педагогики искусства) ) . - Библиогр.: с. 13 (7 назв.)

УДК

^a78(091)

ББК 85.311/313
Рубрики: Музыка и зрелищные искусства
История музыки--Россия
Кл.слова (ненормированные):
композиторы -- музыкальное образование -- педагогическая деятельность -- педагогические методы -- русские композиторы
Аннотация: В статье рассматривается педагогический аспект деятельности и творчества Милия Алексеевича Балакирева, формулируются основные, характерные для личности композитора-педагога, принципы, выявляется их актуальность в образовательной деятельности его последователей.

Доп.точки доступа:
Балакирев, М. А. (композитор)
Прямая ссылка
Найти похожие

Дробот, Ольга Евдокимовна.
Балакиревское наследие / Дробот Ольга Евдокимовна // Учитель музыки. - 2016. - № 4 (35). - С. 23-25. - (У истоков) )
. - ISSN 2411-2887

УДК

^a371.4

ББК 74.200
Рубрики: Образование. Педагогика
Теория и методика воспитания
Кл.слова (ненормированные):
балакиревское наследие -- дети -- детские школы искусств -- композиторы -- музыкальное наследие -- русские композиторы
Аннотация: В статье представлено одно из направлений исследовательской деятельности учащихся детской школы искусств им. М. А. Балакирева (Москва). Дается характеристика граней личности композитора, не представленных в школьных учебных пособиях. Анализируется понятие "наследие" применительно к деятельности Милия Алексеевича Балакирева как гражданина и музыканта, исполнителя-виртуоза, композитора, дирижера, педагога, просветителя, общественного деятеля.

Доп.точки доступа:
Балакирев, М. А. (композитор); Детская школа искусств им. М. А. Балакирева
Прямая ссылка
Найти похожие

Дробот, Ольга Евдокимовна.
О новых педагогических методах музыкально-эстетического развития подростков / Дробот Ольга Евдокимовна // Учитель музыки. - 2018. - № 1 (40). - С. 52-56. - (Из опыта методической работы) ) . - Библиогр.: с. 56 (3 назв.)
. - ISSN 2411-2887

УДК

^a371.4

ББК 74.200
Рубрики: Образование. Педагогика
Теория и методика воспитания
Кл.слова (ненормированные):
музыкально-эстетическое развитие -- музыкальное воспитание -- музыкальное развитие -- педагогические методы -- подростки
Аннотация: Описываются новые педагогические методы музыкально-эстетического развития детей подросткового возраста, разработанные и апробированные в практической деятельности и способствующие активизации и развитию музыкально-эстетического чувства в процессе творческой работы учащихся.

Прямая ссылка
Найти похожие

Дробот, Ольга Евдокимовна.
Эхо прошедшей войны: некоторые страницы из жизни казачьей семьи / Дробот Ольга Евдокимовна // Учитель музыки. - 2014. - № 3. - С. 38-40 : фот. - (Нам пишут) )

УДК

^a94(47+57)"1917/1991"

ББК 63.3(2)6
Рубрики: История
История России и СССР (октябрь 1917 - 1991 г.)
Кл.слова (ненормированные):
казачество -- казачьи семьи -- песенные традиции -- песни -- письма читателей -- семьи
Аннотация: В своем письме в редакцию автор повествует о казачьей семье Самаренко, ее песенных традициях.

Доп.точки доступа:
Самаренко, (семья)
Прямая ссылка
Найти похожие

Дробот, Ольга Евдокимовна (методист).
Разведать путь в звучащий мир гармоний / Дробот Ольга Евдокимовна // Учитель музыки. - 2014. - № 4. - С. 54-55 : фот. - (Нам пишут) )

УДК

^a371.4

ББК 74.200
Рубрики: Образование. Педагогика
Теория и методика воспитания
Кл.слова (ненормированные):
детские школы искусств -- композиторы -- музыкальное наследие -- русские композиторы
Аннотация: Автор, методист Детской школы искусств имени М. А. Балакирева (Москва), с любовью пишет о личности великого русского композитора Милия Алексеевича Балакирева и о школе искусств, носящей его имя.

Доп.точки доступа:
Балакирев, М. А. (композитор); Детская школа искусств имени М. А. Балакирева
Прямая ссылка
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)