Аналитическая роспись статей. . Муниципальная Информационно-Библиотечная Система г. Новокузнецка

Томас, Дилан.
Рассказы. Интервью. Очерк / Дилан Томас ; пер. с англ. и вступ. Ольги Волгиной // Иностранная литература. - 2012. - № 1. - С. 137-153. - (Из классики XX века) )
. - ISSN 0130-6545

ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- анкеты -- очерки -- рассказы

Доп.точки доступа:
Волгина, Ольга \, .\; Томас, Д.
Прямая ссылка
Найти похожие

Кузькина, Юлия Игоревна.
Семантика художественного образа как основа успешного перевода поэзии / Ю. И. Кузькина // Иностранные языки в высшей школе. - 2013. - № 3. - С. 103-108. - (Художественный перевод с комментариями переводчика) )
. - ISSN 2072-7607

ББК 83
Рубрики: Литературоведение
Художественный перевод
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- поэзия -- поэтический перевод -- поэты -- русский язык -- семантика -- стихи -- стихотворения -- художественные образы
Аннотация: Рассматривается проблема перевода художественного образа как основного компонента поэтического произведения.

Доп.точки доступа:
Томас, Дилан \.\; Томас, Д. (поэт ; 1914-1953)
Прямая ссылка
Найти похожие

Томас, Дилан (1914-1953).
Мой герой на руке своей оголяет нерв / Дилан Томас ; перевод и предисловие Аркадия Штыпеля // Новый мир. - 2010. - № 4. - С. 139-145. - (Новые переводы) ) . - Процесс в погоде сердца. - Хлеб преломил я. - Мощь, из зеленых гильз стремящая соцветья. - Единым росчерком. - И смерть не удержит своих владений. - Смерти и входы. - Где прял я воды твоих скул. - Все, все и вся
. - ISSN 0130-7673

УДК

^A821(4/9)

ББК 84(3)
Рубрики: Художественная литература
Литература зарубежных стран в целом (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
английская литература -- переводы -- поэзия -- стихи

Доп.точки доступа:
Штыпель, Аркадий
Прямая ссылка
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)