Главная Сайт МБУ "МИБС" Инструкция по поиску в WEB-ИРБИС Видеоуроки по поиску в WEB-ИРБИС
Авторизация
Фамилия
№ читательского билета
 

Базы данных


Статьи- результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог
Периодика МИБС
Периодика Новокузнецка
Статьи
Краеведческие статьи
Списанные книги
Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Электронный каталог (1)
Поисковый запрос: (<.>A=Ванханен, Наталья$<.>)
Общее количество найденных документов : 26
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-26 
1.


    Гальсеран, Жорди (каталонский драматург, сценарист, переводчик ; 1964-).
    Метод Гронхольма : пьеса / Жорди Гальсеран ; пер. с испан. и вступл. Натальи Ванханен // Иностранная литература. - 2011. - № 2. - С. 78-136
. - ISSN 0130-6545
УДК
^A821(4)
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
детективы -- испанская литература -- каталонская литература -- пьесы


Доп.точки доступа:
Ванханен, Наталья \, .\; Гальсеран, Ж. (каталонский драматург, сценарист, переводчик)
Прямая ссылка
Найти похожие
2.


    Писарник, Алехандра (аргентинская поэтесса; прозаик; переводчица ; 1936-1972).
    Из записных книжек / Алехандра Писарник ; пер. с исп. Натальи Ванханен // Иностранная литература. - 2013. - № 2. - С. 228-234. - (Литературный гид: Алехандра Писарник. "Скиталица по себе самой") )
. - ISSN 0130-6545
УДК
^A821(7/8)
ББК 84(7)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Америки (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
аргентинская литература -- записные книжки


Доп.точки доступа:
Ванханен, Наталья \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
3.
12+


    Ванханен, Наталья.
    Над бездной адскою блуждая / Наталья Ванханен ; фото Игоря Константинова // Наука и жизнь. - 2015. - № 1. - С. 74-80 : 3 фот., 3 портр. - (Сыны Отечества) )
. - ISSN 0028-1263
УДК
^a821.161.1.09"18"
ББК 83.3(2Рос=Рус)5
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература XIX в.
Кл.слова (ненормированные):
биографии -- дуэли -- поэты -- русская поэзия -- русские поэты
Аннотация: В статье описывается жизнь Михаила Юрьевича Лермонтова. Особенно подробно рассказывается о его последней дуэли.


Доп.точки доступа:
Константинов, Игорь \.\; Лермонтов, М. Ю. (русский поэт ; 1814-1841)
Прямая ссылка
Найти похожие
4.


    Бакеро, Гастон (кубинский поэт ; 1914-1997).
    [Стихи] / Гастон Бакеро ; пер. с исп. Ирины Черновой, Натальи Ванханен ; вступ. Ирины Черновой // Иностранная литература. - 2015. - № 1. - С. 209-215. - ("На подвижной лестнице Ламарка / я займу последнюю ступень") ) . - Смех. - Воспоминание о прошлых жизнях. - Анатомия осени. - Герой. - Сцена на Монмартре: Уайльд диктует Тулуз-Лотреку рецепт коктейля, который накануне подавали у Сары Бернар. - Рапсодия на тему фламенко
. - Номер озаглавлен: "Перед лицом океана" : современная кубинская литература . - ISSN 0130-6545
УДК
^a821(7/8)
ББК 84(7)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Америки (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
кубинская литература -- кубинская поэзия -- поэзия -- стихи


Доп.точки доступа:
Чернова, Ирина \, .\; Ванханен, Наталья \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
5.


    Лойнас, Дульсе Мария (кубинский поэт; прозаик ; 1902-1997).
    [Стихи] / Дульсе Мария Лойнас ; пер. с исп. и вступ. Натальи Ванханен // Иностранная литература. - 2015. - № 1. - С. 216-220. - ("На подвижной лестнице Ламарка / я займу последнюю ступень") ) . - Баллада о поздней любви. - Розы. - Сотворение мира. - Цена. - Желание. - Синий кувшин
. - Номер озаглавлен: "Перед лицом океана" : современная кубинская литература . - ISSN 0130-6545
УДК
^a821(7/8)
ББК 84(7)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Америки (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
кубинская литература -- кубинская поэзия -- поэзия -- стихи


Доп.точки доступа:
Ванханен, Наталья \, .\
Прямая ссылка
Найти похожие
6.


    Витьер, Синтио (кубинский поэт; литературовед ; 1921-2009).
    Из "Записок Хасинто Финале" / Синтио Витьер ; пер. с исп. Бориса Дубина, Натальи Ванханен ; вступ. Натальи Ванханен // Иностранная литература. - 2015. - № 1. - С. 221-228. - ("На подвижной лестнице Ламарка / я займу последнюю ступень") ) . - Воспоминание. - Сон. - Возвращая к собственной сути. - Единорог. - Нищета. - Страница. - Там, внутри. - Нагое время. - Ни бледного опала, ни тумана. - Как мало. - Заря Рождества. - Надежда. - Рассвет. - В разгар страды
. - Номер озаглавлен: "Перед лицом океана" : современная кубинская литература . - ISSN 0130-6545
УДК
^a821(7/8)
ББК 84(7)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Америки (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
кубинская литература -- кубинская поэзия -- поэзия -- стихи


Доп.точки доступа:
Дубин, Борис \.\; Ванханен, Наталья \, .\
Прямая ссылка
Найти похожие
7.


    Родригес, Рейна Мария (кубинская поэтесса; романистка).
    [Стихи] / Рейна Мария Родригес ; пер. с исп. и вступ. Натальи Ванханен // Иностранная литература. - 2015. - № 1. - С. 229-232. - ("На подвижной лестнице Ламарка / я займу последнюю ступень") ) . - Вечереет. - Площадь Испании. - Эдгар дождь и девушки. - Тайник. - В полдень
. - Номер озаглавлен: "Перед лицом океана" : современная кубинская литература . - ISSN 0130-6545
УДК
^a821(7/8)
ББК 84(7)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Америки (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
кубинская литература -- кубинская поэзия -- поэзия -- стихи


Доп.точки доступа:
Ванханен, Наталья \, .\
Прямая ссылка
Найти похожие
8.


   
    Языки колибри : из антологии испанских и латиноамериканских рассказов : пер. с исп. / сост. Х. Пельисер, Ф. Вальс // Иностранная литература. - 2015. - № 5. - С. 115-126. - (Микрорассказ) ) . - Другой / Хуан Рамон Хименес ; пер. Анатолия Гелескула. - Игра в дамки / Федерико Гарсиа Лорка ; пер. Натальи Малиновской. - Спасительная мысль / Адольфо Бьой Касарес ; пер. Натальи Ванханен. - Властители и подвластные / Марко Деневи ; пер. Александра Казачкова. - Спящие / Антонио Ди Бенедетто ; пер. Марии Игнатьевой. - Дочь стрелочника / Висенте Уйдобро ; пер. Юрия Гирина. - Карусель / Ана Мария Матуте ; пер. Юлии Оболенской. - Инерция / Лусиано Гонсалес Эхидо ; пер. Анастасии Миролюбовой. - Путаница / Хуан Хосе Мильяс ; пер. Евгении Афиногеновой. - Воздушные гимнасты / Ана Мария Шуа ; пер. Марины Киеня. - Человечество / Педро Угарте ; пер. Александра Севостьянова. - Человек из прошлого / Эдуардо Берти ; пер. Андрея Кофмана. - Прикидываться мертвым / Андрес Неуман ; пер. Марины Абрамовой. - Таракашка - мечтательница / Аугусто Монтероссо ; пер. Татьяны Пигаревой
. - ISSN 0130-6545
УДК
^a821(4/9)
ББК 84(0)
Рубрики: Художественная литература
   Мировая литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
антологии -- испанская литература -- латиноамериканская литература -- микрорассказы -- рассказы
Аннотация: Представлены фрагменты из двуязычной антологии микрорассказов классиков и молодых авторов Испании и Латинской Америки. Антология готовится в рамках Года испанского языка и испаноязычной литературы в России и выйдет в свет в июне 2015 года. Составители - Хемма Пельисер и Фернандо Вальс.


Доп.точки доступа:
Пельисер, Хемма \.\; Вальс, Фернандо \.\; Хименес, Хуан Рамон (испанский поэт ; 1881-1958) \.\; Гелескул, Анатолий \.\; Лорка, Федерико Гарсиа (испанский поэт; драматург; музыкант; художник ; 1898-1936) \.\; Малиновская, Наталья \.\; Касарес, Адольфо (аргентинский писатель ; 1914-1999) \.\; Ванханен, Наталья \.\; Деневи, Марко (аргентинский прозаик; эссеист; журналист ; 1922-1998) \.\; Казачков, Александр \.\; Бенедетто, Антонио Ди (аргентинский писатель; журналист; киносценарист ; 1922-1986) \.\; Игнатьева, Мария \.\; Уйдобро, Висенте (чилийский поэт; прозаик; критик; драматург; киносценарист ; 1893-1948) \.\; Гирин, Юрий \.\; Матуте, Ана Мария (испанская писательница) \.\; Оболенская, Юлия \.\; Эхидо, Лусиано Гонсалес \.\; Миролюбова, Анастасия \.\; Мильяс, Хуан Хосе (испанский писатель ; 1946-) \.\; Афиногенова, Евгения \.\; Шуа, Анна Мария (аргентинская писательница) \.\; Киеня, Марина \.\; Угарте, Педро (испанский писатель; журналист) \.\; Севостьянов, Александр \.\; Берти, Эдуардо (аргентинский писатель; сценарист; журналист ; 1964-) \.\; Кофман, Андрей \.\; Неуман, Андрес (аргентинский поэт; прозаик; журналист ; 1977-) \.\; Абрамова, Марина \.\; Монтерросо, Аугусто (гватемальский писатель ; 1921-2003) \.\; Пигарева, Татьяна \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
9.
16+


   
    Французский сонет XVI-XIX веков / вступ. Натальи Ваханен ; пер. с фр. Романа Дубровкина // Иностранная литература. - 2016. - № 1. - С. 197-206. - (Из будущей книги) ) . - Я, умирая, вновь и вновь живу / Луиза Лабе. - Я посадил в Тальси два черенка, две ивы... / Теодор Агриппа д'Обинье. - Нам всем когда-нибудь придется умереть / Жан де Спонд. - Прощай, Париж, прощай, теперь уже навек! / Франсуа Мейнар. - Я меланхолией и ленью сокрушен... / Марк-Антуан Жирар де Сент-Аман. - Отчаясь летнюю осилить духоту... / Жан-Батист де Грекур. - Великое горе / Жозефен Сулари. - Коты / Шарль Бодлер. - Разбитый колокол / Шарль Бодлер. - Похороны / Поль Верлен. - Дневной Париж / Тристан Корбьер. - На бульварах / Жюль Лафорг
. - ISSN 0130-6545
УДК
^a821(4)
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
сонеты -- французская литература -- французская поэзия


Доп.точки доступа:
Дубровкин, Роман \.\; Ванханен, Наталья \.\; Лабе, Луиза (французский поэт ; 1524-1566) \.\; д'Обинье, Теодор Агриппа (французский поэт ; 1552-1630) \.\; Спонд, Жан де (французский поэт ; 1557-1595) \.\; Мейнар, Франсуа (французский поэт ; 1582-1646) \.\; Сент-Аман, Марк-Антуан Жирар де (французский поэт ; 1594-1661) \.\; Грекур, Жан-Батист де (французский поэт ; 1684-1743) \.\; Сулари, Жозефен (французский поэт ; 1815-1891) \.\; Бодлер, Шарль (французский поэт ; 1821-1867) \.\; Верлен, Поль (французский поэт ; 1844-1896) \.\; Корбьер, Тристан (французский поэт ; 1845-1875) \.\; Лафорг, Жюль (французский поэт ; 1860-1887) \.\
Прямая ссылка
Найти похожие
10.


    Хельман, Хуан (поэт, журналист ; 1930-).
    [Стихи] / Хуан Хельман ; пер. с испан. и вступл. Натальи Ванханен // Иностранная литература. - 2010. - № 10. - С. 181-190. - Иногда. - Кинжал. - Дитя. - Вопрос. - Там. - Другой
. - Номер посвящен аргентинской литературе . - ISSN 0130-6545
УДК
^A821(7/8)
ББК 84(7)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Америки (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
аргентинская литература -- аргентинские поэты -- поэзия -- поэты -- стихи


Доп.точки доступа:
Ванханен, Наталья; Хельман, Х. (поэт, журналист)
Прямая ссылка
Найти похожие
 1-10    11-20   21-26 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)