Поисковый запрос: (<.>A=Смеляков, Ярослав$<.>) |
Общее количество найденных документов : 12
Показаны документы с 1 по 10 |
|
>1.
|
Грубиян, Матвей. Море : стихотворение / Матвей Грубиян ; пер. с еврейского Ярослава Смелякова> // Дружба народов. - 2014. - № 7. - С. 159. - (Золотые страницы "ДН") )
. - ISSN 0012-6756ББК 84(2Рос) Рубрики: Художественная литература Литература народов России (произведения) Кл.слова (ненормированные): море -- стихи -- тема моря -- тема поэта и поэзии
Доп.точки доступа: Смеляков, Ярослав \.\ Прямая ссылка Найти похожие
|
>2.
|
Матвеева, Н. А. Ярослав Смеляков "Милые красавицы России": экспликация авторского замысла в переводе через анализ и репрезентацию единства формы и содержания / Н. А. Матвеева> // Иностранные языки в высшей школе. - 2014. - № 4. - С. 62-67. - (Разд. 3. Теория и практика художественного перевода) ) . - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр.: с. 67 (5 назв.)
. - ISSN 2072-7607ББК 81 Рубрики: Языкознание Теория перевода Кл.слова (ненормированные): авторские переводы -- английский язык -- образы -- переводческий анализ -- переводы -- поэзия -- предпереводческий анализ -- стихотворения -- экспликация Аннотация: В статье приводится авторский перевод стихотворения Ярослава Смелякова "Милые красавицы России" на английский язык и предваряющий его предпереводческий и переводческий анализ.
Доп.точки доступа: Смеляков, Ярослав Васильевич (поэт) \.\; Смеляков, Я. В. (поэт) Прямая ссылка Найти похожие
|
>3.
|
Смеляков, Ярослав. Русский язык : стихотворение / Ярослав Смеляков> // Дружба народов. - 2009. - № 1. - С. 3. - (Поэзия) (Год издания 70-й) )
. - ISSN 0012-6756ББК 84(2Рос=Рус)6 Рубрики: Художественная литература Русская литература XX в. (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- русская поэзия -- русский язык (поэзия) -- стихи -- стихи советских поэтов -- тема русского языка -- тема языка
Прямая ссылка Найти похожие
|
>4.
|
Смеляков, Ярослав. Декабрь / Ярослав Смеляков> // Русский язык - Первое сентября. - 2012. - № 11. - С. 4. - (Информация) )
ББК 84(2Рос=Рус)6 Рубрики: Художественная литература Современная русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): декабрь в поэзии -- литературные темы -- поэзия -- русская поэзия -- стихотворения -- тема зимы
Прямая ссылка Найти похожие
|
>5.
|
Фаликов, Илья. Кладбище паровозов : к 100-летию Ярослава Смелякова / Илья Фаликов> // Дружба народов. - 2013. - № 1. - С. 198-242. - (Критика) )
. - ISSN 0012-6756ББК 83.3(2Рос=Рус)6 Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): анализ творчества -- биографии поэтов -- литературная критика -- советские поэты -- юбилеи поэтов Аннотация: Биография и анализ творчества русского советского поэта, критика и переводчика Ярослава Васильевича Смелякова (1913-1972).
Доп.точки доступа: Смеляков, Ярослав Васильевич (русский советский поэт ; 1913-1972) Прямая ссылка Найти похожие
|
>6.
|
Карлов, Игорь. "Рядовой пророк" / Игорь Карлов> // Литературная учеба. - 2013. - № 1. - С. 156-164. - (Школа памяти) (к 100-летию Ярослава Смелякова) ) . - Библиогр.: с. 164 (2 назв.)
. - ISSN 0203-5847ББК 83.3(2Рос=Рус)6 Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): биографии -- биографии поэтов -- критика -- литературоведческий анализ -- поэты -- русские поэты -- стихосложение -- творчество поэтов -- юбилеи -- юбилеи писателей Аннотация: О творчестве поэта Я. В. Смелякова.
Доп.точки доступа: Смеляков, Ярослав Васильевич (1912-1972) Прямая ссылка Найти похожие
|
>7.
|
Ткаченко, П. Русский поэт советской эпохи : к 100-летию со дня рождения Ярослава Смелякова / Петр Ткаченко> // Наш современник. - 2013. - № 1. - С. 222-255. - (Критика) )
. - ISSN 0027-8238ББК 83.3(2Рос=Рус)6 Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): биографии -- литературная критика -- литературные традиции -- литературный анализ -- политические репрессии -- поэзия -- поэтическое творчество -- советские поэты -- стихотворения -- шестидесятники -- юбилеи Аннотация: О жизни и творчестве поэта Ярослава Смелякова.
Доп.точки доступа: Смеляков, Ярослав Васильевич (поэт) Прямая ссылка Найти похожие
|
>8.
|
Гулова, Инга Алексеевна (кандидат филологических наук). От тривиального к оригинальному: поиски путей самореализации : (Я. Смеляков. "Я напишу тебе стихи такие...") / И. А. Гулова> // Русский язык в школе. - 2013. - № 1. - С. 52-56. - (Анализ художественного текста) ) . - Библиогр.: с. 56 . - Подстроч. примеч.
. - ISSN 0131-6141ББК 83.3(2Рос=Рус)6 Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): гиперболы -- композиции -- композиционные особенности -- контекстуальные связи -- лирический герой -- литоты -- мотивы -- русские поэты -- слова-образы -- смысловые блоки -- стихотворения -- структурно-смысловые составляющие -- текстовые категории -- хронотопы Аннотация: Композиционные особенности тематических линий и текстовых категорий, ориентированных на преодоление общепринятой поэтической риторики.
Доп.точки доступа: Смеляков, Ярослав Васильевич (русский поэт) Прямая ссылка Найти похожие
|
>9.
|
Шумарина, Марина Робертовна (кандидат филологических наук). "Ты - выше цены и расценки..." : (стихотворение Я. Смелякова "Русский язык") / М. Р. Шумарина> // Русский язык в школе. - 2013. - № 1. - С. 57-64. - (Анализ художественного текста) (Венок языкам) ) . - Библиогр.: с. 64 . - Подстроч. примеч.
. - ISSN 0131-6141ББК 83.3(2Рос=Рус)6 Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): интертекстуальные связи -- образ русского языка -- поэтическая лингвистика -- речевая выразительность -- речевые средства -- русские поэты -- семантическая оппозиция -- слова-образы -- стихотворения -- традиционные мотивы -- художественные образы Аннотация: Попытка реконструкции "наивных" представлений о русском языке и средства речевой выразительности на примере стихотворения Я. Смелякова "Русский язык".
Доп.точки доступа: Смеляков, Ярослав Васильевич (русский поэт) Прямая ссылка Найти похожие
|
>10.
|
Смеляков, Ярослав. Стихи и переводы / Ярослав Смеляков> // Дружба народов. - 2014. - № 7. - С. 155-159. - (Золотые страницы "ДН") ) . - Русский язык. - Иван Калита. - Денис Давыдов. - Старик. - В защиту домино. - Нико Пиросмани. - Хаши в Батуми. - Воробышек. - Давыдов. - Пиросмани
. - ISSN 0012-6756ББК 84(2Рос=Рус)6 Рубрики: Художественная литература Русская литература XX в. (произведения) Кл.слова (ненормированные): воробьи -- птицы -- русская поэзия -- русский язык -- стихи -- стихи о поэтах -- стихи о художниках -- тема поэта и поэзии -- тема русского языка -- тема свободы -- тема старости
Доп.точки доступа: Давыдов, Д. (поэт); Пиросмани, Н. (грузинский художник) Прямая ссылка Найти похожие
|
|
|