Поисковый запрос: (<.>A=Никулина, О. Ю.$<.>) |
Общее количество найденных документов : 11
Показаны документы с 1 по 10 |
|
1. 
|
Никулина, О. Ю.
Сложности перевода сложноподчиненных предложений с многозначными подчинительными союзами tandis que и alors qui в современном французском языке / О. Ю. Никулина // Иностранные языки в школе. - 2009. - № 5. - С. 84-86. - (Вопросы подготовки учителя) ) . - Библиогр.: с. 86 (13 назв. )
. - ISSN 0130-6073ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
Романские языки
Кл.слова (ненормированные):
вопросительные предложения -- парцелляция -- перевод -- подчинительные союзы -- сложноподчиненные предложения -- сложности перевода -- французский язык -- эллипсис
Аннотация: В статье рассматриваются трудности перевода, связанные с употреблением подчинительных союзов во французском языке, и приемы их перевода на русский язык.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
2.
|
Никулина, О. Ю.
Jean Cocteau (1889-1963), "le dandy du XX siecle" / О. Ю. Никулина // Методическая мозаика. - 2009. - № 7. - С. 7-9
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
литература -- писатели -- французская литература -- французский язык -- цитаты Кокто Жана
Аннотация: О французском писателе Жане Кокто.
Доп.точки доступа:
Кокто, Жан
Прямая ссылка
Найти похожие
|
3.
|
Никулина, О. Ю.
Les principales etapes de la Grande Guerre Nationale / О. Ю. Никулина // Иностранные языки в школе. - 2010. - № 2. - С. 46-49. - (Практика) )
. - ISSN 0130-6073ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
Великая Отечественная война -- войны -- иностранные языки -- обучение -- средняя школа -- тексты -- тексты на французском языке -- французский язык
Аннотация: Текст на французском языке об основных этапах Великой Отечественной войны.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
4.
|
Никулина, О. Ю.
Сценарий новогоднего спектакля "Reves de Noel" / О. Ю. Никулина // Иностранные языки в школе. - 2010. - № 1. - С. 44-48. - (Практика) )
. - ISSN 0130-6073ББК 74.26 + 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
3 класс -- 4 класс -- Новый год -- иностранные языки -- новогодние праздники -- новогодние спектакли -- праздники -- спектакли -- сценарии -- французский язык -- школьные праздники
Аннотация: Предложен сценарий новогоднего спектакля "Reves de Noel" для учеников 3-4 классов школ с углубленным изучением французского языка.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
5.
|
Никулина, О. Ю.
Fammes-aviatrices sovietiques pendant la Grande Guerre nationale de 1941-1945 / О. Ю. Никулина // Иностранные языки в школе. - 2010. - № 3. - P. 58-63. - (Практика) ) . - Библиогр.: с. 63 (3 назв. )
. - ISSN 0130-6073ББК 63.3(2)6
Рубрики: История
История России и СССР (октябрь 1917 - 1991 г.), 1941-1945 гг.; 1941-1945 гг.
Кл.слова (ненормированные):
Великая Отечественная война -- авиаторы -- герои -- герои Великой Отечественной войны -- женщины -- женщины-авиаторы -- иностранные языки -- летчицы -- французский язык
Аннотация: Статья на французском языке о советских женщинах-авиаторах - участницах Великой Отечественной войны.
Доп.точки доступа:
Raskova, M.; Kazarinova, T.; Dolina, M.; Savitskaya-Kravtchenko, V.; Smirnova, (Gourouleva) E. V.; Раскова, М.; Казаринова, Т.; Долина, М.; Савицкая-Кравченко, В.; Смирнова, (Гурулева) Е. В.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
6.
|
Никулина, О. Ю. (кандидат филологических наук).
Mikhail Boulgakov (1891-1940) / О. Ю. Никулина // Иностранные языки в школе. - 2011. - № 7 ; Методическая мозаика. - 2011. - № 7. - С. 6-9. - (Выдающиеся люди) ) . - Библиогр.: с. 9 (9 назв. )
. - (Методическая мозаика. - 2011. - N 7. - С. 6-9)
. - ISSN 0130-6073. - журнал в журналеББК 83.3(2Рос=Рус)6
Рубрики: Литературоведение
Русская литература XX в.
Кл.слова (ненормированные):
биографии -- писатели -- русские писатели -- тексты -- французский язык
Аннотация: Текст на французском языке о русском писателе М. А. Булгакове.
Доп.точки доступа:
Булгаков, М. А. (русский писатель); Boulgakov, M. A.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
7.
|
Никулина, О. Ю. (кандидат филологических наук).
Marcel Proust (1871-1922) / О. Ю. Никулина // Иностранные языки в школе. - 2011. - № 9. - С. 59-64. - (Практика) ) . - Библиогр.: с. 64 (5 назв. )
. - ISSN 0130-6073ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
биографии -- иностранные языки -- писатели -- французские писатели -- французский язык
Аннотация: Статья на французском языке о французском писателе Марселе Прусте.
Доп.точки доступа:
Пруст, М. (французский писатель); Proust, M.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
8.
|
Никулина, О. Ю. (кандидат филологических наук).
Тесты и кроссворды по теме "De L'histoire de la musique" / О. Ю. Никулина // Иностранные языки в школе. - 2011. - № 9 ; Методическая мозаика. - 2011. - № 9. - С. 9-11. - (Внеклассная работа) )
. - (Методическая мозаика. - 2011. - N 9. - С. 9-11)
. - ISSN 0130-6073. - журнал в журналеББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
внеклассная работа -- иностранные языки -- история музыки -- кроссворды -- музыка -- повышение мотивации -- тесты -- французский язык
Аннотация: Предложены задания для начального и среднего этапов обучения французскому языку.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
9.
|
Никулина, О. Ю. (кандидат филологических наук).
Theophile Gautier (1811-1872) : a l'occasion du 200-e anniversaire de la naissance de l'ecrivain / О. Ю. Никулина // Иностранные языки в школе. - 2011. - № 10 ; № 10. - С. 6-9. - (Выдающиеся люди) ) . - Библиогр.: с. 9 (6 назв. )
. - (Методическая мозаика. - 2011. - N 10. - С. 6-9)
. - ISSN 0130-6073ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
Литература Европы--Франция
Кл.слова (ненормированные):
биографии -- писатели -- творчество писателей -- тексты -- французские писатели -- французский язык
Аннотация: Статья на французском языке о французском писателе Теофиле Готье, посвященная 200-летию со дня рождения писателя.
Доп.точки доступа:
Готье, Теофиль (французский писатель ; 1811-1872); Gautier, Theophile (1811-1872)
Прямая ссылка
Найти похожие
|
10.
|
Никулина, О. Ю. (кандидат филологических наук).
Le piano : a l`occasion du 300-e anniversaire de l`instrument. 1 / О. Ю. Никулина // Иностранные языки в школе. - 2011. - № 10 ; № 10. - С. 14-17. - (Знаменательные события) ) . - Библиогр.: с. 17 (5 назв. )
. - (Методическая мозаика. - 2011. - N 10. - С. 14-17)
. - ISSN 0130-6073ББК 85.311/313
Рубрики: Музыка и зрелищные искусства
История музыки
Кл.слова (ненормированные):
инструменты -- музыкальные инструменты -- пианино -- тексты -- французский язык
Аннотация: Статья на французском языке о пианино, посвященная 300-летию музыкального инструмента.
Прямая ссылка
Найти похожие
|
|
|
|
Электронный каталог
Стандартный