Главная Сайт МБУ "МИБС" Инструкция по поиску в WEB-ИРБИС Видеоуроки по поиску в WEB-ИРБИС
Авторизация
Фамилия
№ читательского билета
 

Базы данных


Статьи- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Электронный каталог (37)
Поисковый запрос: (<.>A=Верлен, Поль$<.>)
Общее количество найденных документов : 12
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-12 
1.


    Верлен, Поль (французский поэт ; 1844-1896).
    Шарль Бодлер / Поль Верлен ; пер. с фр. и вступ. Елизаветы Аль-Фарадж // Иностранная литература. - 2014. - № 10. - С. 234-248. - (Литературное наследие) )
. - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы

Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- французская поэзия -- французские поэты
Аннотация: В рубрике "Литературное наследие" помещена восторженная статья молодого Поля Верлена "Шарль Бодлер" в переводе с французского Елизаветы Аль-Фарадж.


Доп.точки доступа:
Аль-Фарадж, Елизавета \, .\; Верлен, П. (французский поэт); Бодлер, Ш. (французский поэт)
Прямая ссылка
Найти похожие

2.


    Золотарева, Л.
    История художественной культуры: взаимосвязь искусств в поэтике импрессионизма / Л. Золотарева ; П. Верлен // Искусство в школе. - 2014. - № 5. - С. 27-29 : ил. - (Из опыта работы) ) . - Библиогр.: с. 29 (5 назв.)
. - ISSN 0859-4956
УДК
ББК 85.103 + 74.26
Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура
   История изобразительного искусства

   Образование. Педагогика

   Методика преподавания учебных предметов

Кл.слова (ненормированные):
живописные произведения -- импрессионизм -- интегрированные программы -- музыкальная культура -- полихудожественная подготовка -- теория преподавания -- художественная культура -- художественное мышление -- художники-импрессионисты
Аннотация: В статье говорится о тесной взаимосвязи живописи импрессионизма с родственными видами культуры, в частности с литературой и музыкой. Автор рассматривает этот аспект интеграции разных видов искусства в рамках преподавания предмета "Мировая художественная культура".


Доп.точки доступа:
Верлен, Поль \.\; Ренуар, О. (художник); Мопассан, Г. де (французский писатель); Моне, К. (художник); Дебюсси, К. А. (французский композитор)
Прямая ссылка
Найти похожие

3.
16+


   
    Французский сонет XVI-XIX веков / вступ. Натальи Ваханен ; пер. с фр. Романа Дубровкина // Иностранная литература. - 2016. - № 1. - С. 197-206. - (Из будущей книги) ) . - Я, умирая, вновь и вновь живу / Луиза Лабе. - Я посадил в Тальси два черенка, две ивы... / Теодор Агриппа д'Обинье. - Нам всем когда-нибудь придется умереть / Жан де Спонд. - Прощай, Париж, прощай, теперь уже навек! / Франсуа Мейнар. - Я меланхолией и ленью сокрушен... / Марк-Антуан Жирар де Сент-Аман. - Отчаясь летнюю осилить духоту... / Жан-Батист де Грекур. - Великое горе / Жозефен Сулари. - Коты / Шарль Бодлер. - Разбитый колокол / Шарль Бодлер. - Похороны / Поль Верлен. - Дневной Париж / Тристан Корбьер. - На бульварах / Жюль Лафорг
. - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
сонеты -- французская литература -- французская поэзия


Доп.точки доступа:
Дубровкин, Роман \.\; Ванханен, Наталья \.\; Лабе, Луиза (французский поэт ; 1524-1566) \.\; д'Обинье, Теодор Агриппа (французский поэт ; 1552-1630) \.\; Спонд, Жан де (французский поэт ; 1557-1595) \.\; Мейнар, Франсуа (французский поэт ; 1582-1646) \.\; Сент-Аман, Марк-Антуан Жирар де (французский поэт ; 1594-1661) \.\; Грекур, Жан-Батист де (французский поэт ; 1684-1743) \.\; Сулари, Жозефен (французский поэт ; 1815-1891) \.\; Бодлер, Шарль (французский поэт ; 1821-1867) \.\; Верлен, Поль (французский поэт ; 1844-1896) \.\; Корбьер, Тристан (французский поэт ; 1845-1875) \.\; Лафорг, Жюль (французский поэт ; 1860-1887) \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

4.


    Верлен, Поль (французский поэт).
    Стихи из сборника "Параллельно" / Поль Верлен ; пер. с франц. Михаила Яснова // Иностранная литература. - 2012. - № 7. - С. 149-154. - ("Все прелести обещанного рая... " (Поль Верлен)) ) . - В пансионе
. - Номер озаглавлен: "Желаний своевольный рой": эротическая литература на французском языке. XV-XXI вв. . - ISSN 0130-6545
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
стихи -- французская литература -- эротическая литература


Доп.точки доступа:
Яснов, Михаил \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

5.
12+


    Верлен, Поль (1844-1896).
    Не боясь клеветы : [стихи] / Поль Верлен ; перевод Алексея Кокотова // Литературная учеба. - 2015. - № 3. - С. 161-162. - (Класс перевода) ) . - Искусство поэзии
. - ISSN 0203-5847
УДК
ББК 84(4)
Рубрики: Художественная литература
   Литература Европы (произведения)--Франция

Кл.слова (ненормированные):
переводы поэзии -- поэзия -- стихи -- стихи французских поэтов -- тема клеветы -- тема поэзии -- французская поэзия -- французские поэты


Доп.точки доступа:
Кокотов, Алексей \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

6.


    Klara Litkens, Klara.
    La poesie en classe de langue / Klara Litkens // La Langue Francaise. - 2007. - № 11. - P. 34-39
. - Ил.: рис.
ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
   Методика преподавания учебных предметов

Кл.слова (ненормированные):
анализ переводов -- зарубежная поэзия -- иностранные языки -- иностранные языки -- перевод литературный -- переводы стихов -- поэзия на уроке -- работа над стихотворением -- сопоставительный анализ переводов -- старший школьный возраст -- стилистический анализ стихотворения -- стихи на уроке -- стихотворные переводы -- фонетический анализ стихотворения -- французская поэзия -- французский язык
Аннотация: Использование поэзии на уроке французского языка.


Доп.точки доступа:
Верлен, Поль \.\; Брюсов, Валерий \.\; Пастернак, Б. \.\; Эренбург, И. \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

7.


    Litkens, Klara.
    "Tombe la neige...". L'hiver en vers russes et francais / Klara Litkens // La Langue Francaise. - 2010. - № 4. - P. 16-22
ББК 84(2Рос=Рус)6 + 74.26
Рубрики: Художественная литература
   Русская литература XX в. (произведения)

   Образование. Педагогика

   Методика преподавания учебных предметов

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная поэзия -- иностранные языки -- переводы стихотворений -- поэзия -- поэзия на уроке -- работа над стихами -- работа над стихотворением -- русская поэзия -- стихи на уроке -- стихи о зиме -- французская поэзия -- французский язык
Аннотация: Стихи французских и русских поэтов о зиме с переводами (П. Верлен, В. Брюсов, Б. Пастернак, А. Пушкин, Ф. Тютчев, Ж. Превер, М. Яснов). Методические рекомендации по работе с ними.


Доп.точки доступа:
Верлен, Поль \.\; Брюсов, Валерий \.\; Пастернак, Борис \.\; Пушкин, Александр \.\; Тютчев, Федор \.\; Превер, Жак \.\; Яснов, М. \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

8.


    Litkens, Klara.
    "Viens, mon amie, viens, c'est l'automme!..." L'automne en vers russes et francais / Klara Litkens // La Langue Francaise. - 2010. - № 19. - P. 7-12
ББК 84(2Рос=Рус)6 + 84(4) + 74.26
Рубрики: Художественная литература
   Русская литература XX в. (произведения)

   Литература Европы (произведения)

   Образование. Педагогика

   Методика преподавания учебных предметов

Кл.слова (ненормированные):
иностранные языки -- переводы стихотворений -- поэзия на уроке -- работа над стихами -- работа над стихотворением -- русская поэзия -- стихи на уроке -- стихи об осени -- французская поэзия -- французский язык
Аннотация: Стихи французских и русских поэтов об осени с переводами (П. Верлен, В. Брюсов, Б. Пастернак, А. Пушкин, Ф. Тютчев, Турнье, Гюго) для работы с ними на уроке.


Доп.точки доступа:
Пушкин, Александр Сергеевич \.\; Брюсов, Валерий \.\; Пастернак, Борис \.\; Тютчев, Федор \.\; Верлен, Поль \.\; Гюго, Виктор \.\; Турнье, Мишель \.\
Прямая ссылка
Найти похожие

9.


    Зайченко, Александра Викторовна.
    "Четыре мадригала" Михаила Аркадьева : опыт интерпретации жанра / Александра Зайченко // Музыкальная академия. - 2013. - № 3. - С. 162-165. - (Штудии) )
. - ISSN 0869-4516
УДК
ББК 85.314 + 83.3(4)
Рубрики: Музыка и зрелищные искусства
   Вокальная музыка--Россия--Франция, 20 в. кон.; 20 в. кон.; 19 в. 2-я пол.

   Литературоведение

   Литература Европы

Кл.слова (ненормированные):
композиторы -- мадригалы -- музыкальные жанры -- музыкальные интерпретации -- поэты -- ренессансная культура -- сонеты -- хоровая музыка -- циклы мадригалов
Аннотация: Рассмотрена интерпретация жанра мадригала на примере хоровой музыки московского композитора Михаила Александровича Аркадьева. Представлен цикл из четырех мадригалов на стихи французского поэта Поля Верлена, в котором воссозданы традиции жанра в духе ренессансной композиции.


Доп.точки доступа:
Аркадьев, Михаил Александрович (композитор ; 1958-); Верлен, Поль Мари (поэт ; 1844-1896)
Прямая ссылка
Найти похожие

10.


    Брюсов, Валерий.
    Декаденты. (Конец столетия) : драма в 3 д. / В. Брюсов // Современная драматургия. - 2014. - № 1. - С. 222-235. - (История. Библиография) ) . - Библиогр. в сносках
. - ISSN 0207-7698
УДК
ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Художественная литература
   Русская литература XX в. (произведения)

Кл.слова (ненормированные):
драматургия -- драмы -- образ Поля Верлена -- пьесы -- русская драматургия -- французские поэты
Аннотация: Пьеса посвящена жизни и деятельности представителя французского импрессионизма и символизма, кумира автора данного драматического произведения, поэта Поля Верлена.


Доп.точки доступа:
Верлен, Поль (французский поэт-символист ; 1844-1896)
Прямая ссылка
Найти похожие

 1-10    11-12 
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)