Главная Сайт МБУ "МИБС" Инструкция по поиску в WEB-ИРБИС Видеоуроки по поиску в WEB-ИРБИС
Авторизация
Фамилия
№ читательского билета
 

Базы данных


Статьи- результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог
Периодика МИБС
Периодика Новокузнецка
Статьи
Краеведческие статьи
Списанные книги
Область поиска
Поисковый запрос: (<.>I=/H99-978821<.>)
Общее количество найденных документов : 1
1.


    Ilson, Robert.
    Bulding lexical bridges; or, how to turn a bilingual dictionary into a bilingual thesaurus / Robert Ilson // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2011. - № 2. - P. 126-129. - (Вопросы лексикологии и лексикографии) ) . - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр.: с. 129
. - Подстроч. примеч. - Рез. рус. . - ISSN 2074-1588
УДК
^A81'37
ББК 81.03
Рубрики: Лексикология
   Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- англо-русские словари -- двуязычные словари -- иностранные языки -- реверсивность -- русский язык -- русско-английские словари -- словари -- тезаурус
Аннотация: Рассматриваются отношения реверсивности между частями двуязычного словаря (англо-русского и русско-английского). Показано, что части двуязычного словаря не полностью совпадают по содержанию, и их сопоставление позволяет выявить языковые единицы, требующие добавления в двуязычный тезаурус.

Прямая ссылка
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)