Главная Сайт МБУ "МИБС" Инструкция по поиску в WEB-ИРБИС Видеоуроки по поиску в WEB-ИРБИС
Авторизация
Фамилия
№ читательского билета
 

Базы данных


Статьи- результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог
Периодика МИБС
Периодика Новокузнецка
Аналитическая роспись статей
Краеведческие статьи
Списанные книги
Дважды победители
Область поиска
Поисковый запрос: (<.>I=/М 42-957592<.>)
Общее количество найденных документов : 1
1.


    Медведева, Е. В.
    Рекламный текст как переводческая проблема / Е. В. Медведева // Вестник Московского университета. Сер.19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2003. - № 4. - С. 23-42. - (Теория и практика перевода) ) . - Библиогр. в примеч.
. - Рез. англ. . - ISSN ХХХХ-ХХХХ
УДК
^A808.2
ББК 81.2Рус + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Русский язык
   Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
перевод -- реклама -- рекламный текст -- семиотика
Аннотация: Переводчику рекламы следует стремиться к адекватной передаче основного содержания рекламного сообщения средствами иностранного языка, по возможности добиваясь эквивалентности текста перевода тексту оригинала, служащего материальной оболочкой имиджа товара.

Прямая ссылка
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)