Главная Сайт МБУ "МИБС" Инструкция по поиску в WEB-ИРБИС Видеоуроки по поиску в WEB-ИРБИС
Авторизация
Фамилия
№ читательского билета
 

Базы данных


Статьи- результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог
Периодика МИБС
Периодика Новокузнецка
Аналитическая роспись статей
Краеведческие статьи
Списанные книги
Дважды победители
Область поиска
Поисковый запрос: (<.>K=языковые реалии<.>)
Общее количество найденных документов : 4
Показаны документы с 1 по 4
1.


    Жаркова, Т. И.
    Перевод и его роль в обучении французскому языку на старшей ступени / Т. И. Жаркова // Иностранные языки в школе. - 2004. - № 4. - С. 26-31. - (Теория) )
. - ISSN XXXX-XXXX
УДК
^A372.8
ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
   Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
обучение -- перевод -- средняя школа -- французский язык -- языковые реалии
Аннотация: Мнения известных ученых-методистов России о полезности, необходимости и незаменимости перевода при обучении французскому языку.

Прямая ссылка
Найти похожие
2.


    Reid, David.
    Political Correctness / David Reid // School English. - 2008. - № 3. - P. 7. - (Language+Culture) )
ББК 81.001.2
Рубрики: Языкознание
   Социолингвистика
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- иностранные языки -- межкультурная коммуникация -- политкорректность -- языковые реалии
Аннотация: В статье рассматривается понятие политкорректности (на примере США).

Прямая ссылка
Найти похожие
3.


    Соян, Россина Александровна.
    Лингвострановедческие единицы в тексте путеводителя = Linguistic and Cultural Units in Guide-Book Texts (Based on English, German, Russian and French Guides to Istanbul) : (на материале английских, немецких, русских и французских путеводителей по Стамбулу) / Р. А. Соян // Вестник Московского университета. - 2013. - № 2. - С. 45-51. - (Язык и межкультурная коммуникация) ) . - Библиогр.: с. 50-51. - Библиогр. в подстроч. примеч.
. - Подстроч. примеч. - Рез. англ. . - ISSN 0201-7385
УДК
^A811.1/.8
^A913
ББК 81.2 + 26.890
Рубрики: Языкознание
   Языки мира в целом
   География
   Страноведение
Кл.слова (ненормированные):
английские путеводители -- иностранные языки -- лингвострановедческие единицы -- межкультурная коммуникация -- немецкие путеводители -- параллельное подключение -- путеводители -- тексты -- турецкий язык -- французские путеводители -- языковые реалии
Аннотация: Доказывается, что способы передачи лингвострановедческих единиц определяются коммуникативной целью автора, а также анализируются способы включения лингвострановедческих единиц турецкого языка в тексты путеводителей.

Прямая ссылка
Найти похожие
4.


    Гудина, Ольга Васильевна (кандидат исторических наук).
    Die losungen der wiedervereinigung = Mottos of reunified germany / О. В. Гудина // Иностранные языки в школе. - 2017. - № 5. - С. 51-54. - (Страноведение) )
. - Рез. также на англ. . - ISSN 0130-6073
УДК
^a372.8
ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
   Методика преподавания учебных предметов
Кл.слова (ненормированные):
изучение немецкого языка -- немецкий язык -- объединение Германии -- тексты на немецком языке -- языковые реалии
Аннотация: В статье речь идет о лингвострановедческих реалиях, связанных с процессами объединения Германии. История употребления этих языковых реалий позволяет более детально ознакомиться с историческими событиями того времени.

Прямая ссылка
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)