Аналитическая роспись статей. . Муниципальная Информационно-Библиотечная Система г. Новокузнецка

Главная

Сайт МБУ "МИБС"

Инструкция по поиску в WEB-ИРБИС

Видеоуроки по поиску в WEB-ИРБИС

Базы данных

Статьи- результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог

Периодика МИБС

Периодика Новокузнецка

Статьи

Краеведческие статьи

Списанные книги

Область поиска

Поисковый запрос: (<.>K=сравнительно-сопоставительный анализ<.>)

Общее количество найденных документов : 3
Показаны документы с 1 по 3

Нурутдинова, А. Р. (кандидат педагогических наук).
Национальные системы образования в Японии и в России: сравнительно-сопоставительный анализ / А. Р. Нурутдинова // Школьные технологии. - 2012. - № 5. - С. 60-70. - (Концепции, модели, проекты) ) . - Библиогр. в сносках

УДК

^A371.4

^A371.3

Иванова, Юлия.
О разночтениях в переводах с английского : фрагменты работы / Ю. Иванова // Русский язык в школе. - 2012. - № 10 ; № 10. - С. 27-30. - (Пишут школьники) )
. - (Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 10. - С. 27-30) . - ISSN 0131-6141

УДК

^A821(4).09

^A821.161.1.09"1917/1991"

^A81'37

ББК 83.3(4) + 83.3(2Рос=Рус)6 + 81.03
Рубрики: Литературоведение
   Языкознание--Великобритания
   Литература Европы
   Русская литература XX в.
   Лексикология
Кл.слова (ненормированные):
английские поэты -- английский язык -- исследовательские работы школьников -- лингвистический анализ -- научно-исследовательская деятельность -- обучение русскому языку -- преподавание русского языка -- русские поэты -- сравнительно-сопоставительный анализ -- стихотворения -- художественный перевод -- школьники
Аннотация: Сравнительный анализ разных переводов стихотворения Д. Байрона.

Доп.точки доступа:
Байрон, Джордж Гордон (английский писатель); Михаловский, Д. Л. (русский поэт); Маршак, Самуил Яковлевич (русский поэт)
Прямая ссылка
Найти похожие

Стрельцова, Екатерина Юрьевна (кандидат филологических наук).
Лингвокультурологический аспект изучения славянских, испанских и финских праздничных обрядов на занятиях для студентов неязыковых специальностей = Lingvoculturological Aspect of the study of Slavic, Spanish and Finnish Holiday Rites at Lessons Given to Students of Non-Linguistic Majors / Е. Ю. Стрельцова // Вестник Московского университета. - 2013. - № 1. - С. 75-80. - (Язык и межкультурная коммуникация) ) . - Библиогр.: с. 80. - Библиогр. в подстроч. примеч.
. - Подстроч. примеч. - Рез. англ. . - ISSN 0201-7385

УДК

^A378

ББК 74.58
Рубрики: Образование. Педагогика
Высшее профессиональное образование--Украина [Крым]--Финляндия--Испания
Кл.слова (ненормированные):
День Ивана Купалы -- Иван Купала -- Рождество Иоанна Крестителя -- вузы -- высшие учебные заведения -- иностранные языки -- иноязычные культуры -- испанская культура -- исследования -- культурный шок -- лингвокультурологические аспекты -- лингвострановедение -- народные праздники -- национальные обряды -- национальный менталитет -- неязыковые специальности -- обряды -- праздник Иоанна Крестителя -- праздничные обряды -- преподавание иностранных языков -- преподавание лингвострановедения -- русская культура -- ситуация культурного шока -- славянская культура -- сравнительно-сопоставительный анализ -- финская культура -- фразеология
Аннотация: О преподавании лингвострановедения студентам неязыковых специальностей. Подчеркивается необходимость сравнительного изучения родной и иноязычной культуры. Как пример приводится сравнительно-сопоставительный анализ праздника Рождества Иоанна Крестителя (Ивана Купалы) в трех культурах — славянской (Белоруссия, Украина), финской и испанской. Рассматриваются виды работы с данным материалом на занятиях по лингвострановедению, переводу и языковой практике.

Прямая ссылка
Найти похожие

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)