Главная Сайт МБУ "МИБС" Инструкция по поиску в WEB-ИРБИС Видеоуроки по поиску в WEB-ИРБИС
Авторизация
Фамилия
№ читательского билета
 

Базы данных


Статьи- результаты поиска

Вид поиска
Электронный каталог
Периодика МИБС
Периодика Новокузнецка
Статьи
Краеведческие статьи
Списанные книги
Область поиска
Поисковый запрос: (<.>K=немецкие идиомы<.>)
Общее количество найденных документов : 4
Показаны документы с 1 по 4
1.


    Парина, Ирина Сергеевна.
    Идеографическая классификация и анализ семантики немецких идиом : (на материале идиом семантического поля "речевая деятельность") / И. С. Парина // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2009. - № 1. - С. 168-176. - (Вопросы лексикологии и лексикографии) ) . - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр.: с. 176
. - Рез. англ. - Подстроч. примеч. . - ISSN 2074-1588
УДК
^A81'37
ББК 81.03
Рубрики: Лексикология
   Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
идеографическая классификация -- идеография -- идиомы -- идиомы семантического поля -- корпусный анализ -- лексикография -- немецкие идиомы -- речевая деятельность -- семантика идиом -- фразеология
Аннотация: Речь об исследовании, проводимом на материале идиом семантического поля " речевая деятельность". Рассмотрены вопросы, связанные с идеографической классификацией идиом семантического поля "речевая деятельность".

Прямая ссылка
Найти похожие
2.


    Парина, Ирина Сергеевна (кандидат филологических наук).
    Языковая игра с идиомами и ее лексикографическое представление : (на материале немецких идиом) / И. С. Парина // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2011. - № 3. - С. 155-162. - (Вопросы лексикологии и лексикографии) ) . - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр.: с. 162
. - Рез. англ. - Подстроч. примеч. . - ISSN 2074-1588
УДК
^A81'37
ББК 81.03
Рубрики: Лексикология
   Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
идиомы -- иностранные языки -- лексикографическое представление -- лексикография -- немецкие идиомы -- немецкие фразеологизмы -- немецкий язык -- словари -- словарное описание -- фразеологизмы -- фразеология -- языковая игра
Аннотация: На основании анализа контекстов с немецкими идиомами в корпусе Института немецкого языка рассматривается вопрос о том, насколько сведения о языковой игре с идиомой релевантны для ее использования в речи и требуют ли они включения в словарь. Показано, что контексты с так называемой "индивидуальной" языковой игрой заслуживают упоминания в ее словарном описании.

Прямая ссылка
Найти похожие
3.


    Парина, Ирина Сергеевна (кандидат филологических наук).
    Языковая игра с идиомами и ее лексикографическое представление : (на материале немецких идиом) / И. С. Парина // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2011. - № 3. - С. 155-162. - (Вопросы лексикологии и лексикографии) ) . - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр.: с. 162
. - Рез. англ. - Подстроч. примеч. . - ISSN 2074-1588
УДК
^A81'37
ББК 81.03
Рубрики: Лексикология
   Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
идиомы -- иностранные языки -- лексикографическое представление -- лексикография -- немецкие идиомы -- немецкие фразеологизмы -- немецкий язык -- словари -- словарное описание -- фразеологизмы -- фразеология -- языковая игра
Аннотация: На основании анализа контекстов с немецкими идиомами в корпусе Института немецкого языка рассматривается вопрос о том, насколько сведения о языковой игре с идиомой релевантны для ее использования в речи и требуют ли они включения в словарь. Показано, что контексты с так называемой "индивидуальной" языковой игрой заслуживают упоминания в ее словарном описании.

Прямая ссылка
Найти похожие
4.


    Парина, Ирина Сергеевна (кандидат филологических наук).
    Вариативность немецких идиом и трудности ее словарного описания = Variability of German Idioms and the Difficulties of Its Vocabulary Description / И. С. Парина // Вестник Московского университета. - 2013. - № 2. - С. 151-158. - (Вопросы лексикологии и лексикографии) ) . - Библиогр.: с. 157-158. - Библиогр. в подстроч. примеч.
. - Подстроч. примеч. - Рез. англ. . - ISSN 0201-7385
УДК
^A81'37
^A811.11
ББК 81.03 + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Лексикология
   Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
вариативность -- идиомы -- иностранные языки -- лексикографическое описание -- лексикография -- немецкие идиомы -- немецкий язык -- словарное описание -- фразеологизмы -- фразеология
Аннотация: На материале немецких идиом рассматривается проблема вариативности компонентного состава идиом и ее лексикографического описания. Корпусный анализ позволяет решить некоторые трудности, связанные со словарным представлением идиом: различить варианты одной и той же идиомы и "самостоятельные" идиомы, окказиональные варианты и варианты, уже закрепившиеся в узусе, и определить, являются ли варьирующиеся компоненты составным элементом идиомы.

Прямая ссылка
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
По словарю
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)